test(wm): add workspace and monitor tests

Added tests to test switching monitor focus, setting workspace name, and
monitor size.

chore(release): v0.1.34

chore(release): v0.1.33

chore(release): v0.1.32

chore(release): v0.1.31

chore(release): v0.1.30

chore(release): v0.1.29

chore(release): v0.1.28

chore(release): v0.1.27

chore(release): v0.1.26