[FEATURE REQUEST] Dual Subtitle Support

[growhappily]

Hi!👋🏼
First, thanks for developing such a great app, i really appreciate your work, it's amazing. Second, to make it even better, i would like to request a dual subtitle feature, that would allow users to display two subtitles at the same time (it would be more perfect if the position of 1st and 2nd subtitle is in sequence, for example: both subtitles at the bottom. Or anything for the position, as long as user can read both subs). Such feature is very useful for language learner users, like me, who want to see both original and translated language. I think this addition would attract more users who need such functionality. Last, please make it possible.. I’d be really excited to see it in a future update! 🥹
Thank you 💛

[drogga]

Also duplicate of #255 & #974, along with your #1247, which you could've just reOpened, instead of creating yet another dupe and IDK why people are so allergic to the search feature here...

[growhappily]

Okay, hi! (1) I just create a new acc here, also my 1st time asking a request. I mistakenly closed the first one and the reopened button doesn't appear at first. Then i make a new one with the same req. But, only after that i can click 'reopened' for the previous issue. I cant delete it, right? ; (2) I've already searched about dual subtitle req, and yes, someone else did it. But it's long time ago, and as i'm new here, i thought even if i add a comment under it, it wont reach the developer notif, so i make a new issue, to tell, now, this time, there is still a user that need such kind of feature and why i need it, and probably some others want it, too.

[drogga]

growhappily Please un-tag / un-mention me (by editing or deleting your comment), I'm getting notified when someone else comments where I commented, no need to mention me.

Yeah, GH is buggy and works in mysterious ways sometimes and you have to often refresh for things to work here and sometimes they still don't.

No, you can't delete an issue ticket, discussion or a PR.

It doesn't matter how many times the same request is being posted if the dev. doesn't have time or / and doesn't read every new ticket or comment.

Basically the development here is kind of slow (I can understand why), so I ended up using more mpvKt, because it has a better decoder and support for AV1 10-bit, such play smooth in it, while they lag in Next Player, IDK about dual sub support in it, but you might want to look for alternatives until this one gets more usable and better (if it doesn't get discontinued before that - I hope not). Lots if things need improvement, we know, let alone implementing new features...