For more context see Running Github runners in GCE VMs especially How can I update the GCP VM image?.
gcloud auth application-default login --no-launch-browser
gcloud auth login --no-launch-browser
gcloud config set project public-github-runners
cd vm
make build-actions-runner-image