Show a helpful summary of test results in GitHub Actions CI/CD workflow runs

For an introductory tutorial on how to use Jenkins to build a simple Java application with Maven.