Bengali translation

[mahmudunnabikajal]

Bengali translation

---

I have started translation in Bengali language. I think this will help make Vue.js easily adoptable by young Bengalis who are going to start their careers.

If you want to contribute, I'd be happy to welcome you on board ❤.

---

বাংলা ভাষায় অনুবাদ শুরু করেছি। আমি মনে করি এটি Vue.js-কে বাঙালি তরুণদের জন্য সহজে গ্রহণযোগ্য করে তুলতে সাহায্য করবে যারা তাদের ক্যারিয়ার শুরু করতে যাচ্ছে।

আপনি যদি অবদান রাখতে চান, আমি আপনাকে বোর্ডে স্বাগত জানাতে পেরে খুশি হব ❤।

---

Repo: https://github.com/vuejs-translations/docs-bn
Site: https://bn.vuejs.org/

** Comment in this discussions if you want to contribute or have any suggestions**

[mahmudunnabikajal]

@yyx990803 @NataliaTepluhina @Jinjiang Would you please publish the Bangla translation on bn.vuejs.org? would love to increase its official status and possibly add more translators.

For the time being, those of us who adore the Vue ecosystem desire that the increasingly popular Bangla Docs version of VueJS, Nuxt, Router, and Pinia would be made available.

A big thank you!

[Jinjiang]

@mahmudunnabikajal the new domain works now. One more issue: add a config file for vercel headers like this: https://github.com/vuejs-translations/docs-zh-cn/blob/main/vercel.json

[mahmudunnabikajal]

@Jinjiang ok.

[mahmudunnabikajal]

@Jinjiang config file for vercel headers added

Reference: https://github.com/vuejs-translations/docs-bn/blob/main/vercel.json

[Jinjiang]

Great. The PR has been merged. We will announce it via Twitter later. /cc @yyx990803

[mahmudunnabikajal]

@Jinjiang Thanks ❤️

[Muhammad-Sarfaraz]

@mahmudunnabikajal

Hey there, I would like to contribute to the bengali Vuejs docs. As a native speaker of Bangla and I'm originally held from Bangladesh. I would be grateful if I could contribute to this project.

Thanks!

Previously I had Contributed to:
https://github.com/minbrowser/min
https://github.com/tighten/laravelversions

[mahmudunnabikajal]

Hey @Muhammad-Sarfaraz !
That sounds fantastic. Thank you so much for offering to contribute! We appreciate your willingness to make the documentation more accessible and helpful to the Bengali-speaking community.

• Step 1: Make sure you read this Vue Community Translation Guidelines
• Step 2: Fork this repo docs-bn
• Step 3: Here is the Translation Process Follow-up of the translation process docs-bn#1 Choose 3/5 uncheck pages & comment on the issue to let others know.
• Step 4: Create a branch (ex: branch name = selected page name) for each page and translate
• Step 5: After completing the translation create a pull request to the main repo branch(branch example: api/general.md). Pull request pattern: docs: guide/extras/ways-of-using-vue.md translation
• Step 6: Repeat this process

If you need any assistance or have any questions, feel free to mention here.

[rusulazomsumon]

Contribute করতে আগ্রহী

[mahmudunnabikajal]

@rusulazomsumon Thanks. You can check this Instructions page where you find all the necessary Translation Guide.

Important

Must read Community Guidelines

[dhrupo]

I want to contribute to Bengali. I am a native speaker of Bengali and currently residing in Bangladesh.

[mahmudunnabikajal]

@dhrupo That's great. You can check this Instructions page where you find all the necessary Translation Guide.

Important

Must read Community Guidelines

[dhrupo]

Thanks.
Is it okay if I work on partners.json file?

[mahmudunnabikajal]

Sorry. You can only change the src folder.

Check these issues for updates:

• Recheck translation to solve issues
• Follow-up of the translation process

[Rasel-bot]

Hello, I want to translate the glossary page.

[mahmudunnabikajal]

@Rasel-bot thats great. You can check this Instructions page where you find all the necessary Translation Guidelines. Once complete create a pull request.

[msisaif]

আমি আগ্রহী

[mahmudunnabikajal]

@msisaif check the Instructions page, where you'll discover all the essential Translation Guidelines. Afterward, feel free to create a pull request once you've completed any task.

[muhaiminShihab]

আমি বাংলা ডক্সকে বেটার করতে বাংলা ট্রান্সলেশন কন্ট্রীবিউট করতে আগ্রহী যাতে আমাদের আপকামিং ডেভেলপেররা মাতৃ ভাষায় খুব সহজে ভিউ জেএস শিখতে পারে।

[mahmudunnabikajal]

@muhaiminShihab আপনি নির্দেশনা অনুযায়ী কান্ট্রিবিউশন শুরু করতে পারেন। এখানে আপনি সমস্ত প্রয়োজনীয় অনুবাদ গাইড পাবেন। যেকোনো সাপোর্ট এর জন্য লিঙ্কেডিন এ মেসেজ দিতে পারেন।

[2u841r]

গুগল ট্রান্সলেট করা পুরাটাই! ভয়ঙ্কর

[mahmudunnabikajal]

@2u841r ডকুমেন্টেশন অনুবাদের সমস্যা প্রতিনিয়ত সমাধান করা হচ্ছে। আপনি অনুবাদের সমস্যাগুলি সমাধানে অবদান রাখতে পারেন৷

Recheck Translation

[Meraj-Kazi]

Wanna start contributing on this. How to start?
Thanks!

[mahmudunnabikajal]

@Meraj-Kazi You can start contributing according to instructions. Here you will find all necessary Translation Guide. For any support message Linkedin.