diff --git a/src/Aspire.Dashboard/Resources/xlf/Columns.cs.xlf b/src/Aspire.Dashboard/Resources/xlf/Columns.cs.xlf
index 1646bcd6278..b29c944dea9 100644
--- a/src/Aspire.Dashboard/Resources/xlf/Columns.cs.xlf
+++ b/src/Aspire.Dashboard/Resources/xlf/Columns.cs.xlf
@@ -24,7 +24,7 @@
Resource is running but not in a healthy state.
- Resource is running but not in a healthy state.
+ Prostředek je spuštěný, ale není v pořádku.Tool tip text explaining that the resource is running but not yet ready to receive requests.
@@ -91,12 +91,12 @@ Další informace najdete na https://aka.ms/dotnet/aspire/container-runtime-unhe
Resource has not started because it's configured to not automatically start.
- Resource has not started because it's configured to not automatically start.
+ Prostředek se nespustil, protože je nakonfigurovaný tak, aby se nespouštěl automaticky.Resource is waiting for other resources to be in a running and healthy state.
- Resource is waiting for other resources to be in a running and healthy state.
+ Prostředek čeká, až budou ostatní prostředky ve stavu Spuštěno nebo V pořádku.
diff --git a/src/Aspire.Dashboard/Resources/xlf/Columns.de.xlf b/src/Aspire.Dashboard/Resources/xlf/Columns.de.xlf
index 86f300f38ef..4f3296b0c9c 100644
--- a/src/Aspire.Dashboard/Resources/xlf/Columns.de.xlf
+++ b/src/Aspire.Dashboard/Resources/xlf/Columns.de.xlf
@@ -24,7 +24,7 @@
Resource is running but not in a healthy state.
- Resource is running but not in a healthy state.
+ Die Ressource wird ausgeführt, befindet sich jedoch nicht in einem fehlerfreien Zustand.Tool tip text explaining that the resource is running but not yet ready to receive requests.
@@ -91,12 +91,12 @@ Weitere Informationen finden Sie unter https://aka.ms/dotnet/aspire/container-ru
Resource has not started because it's configured to not automatically start.
- Resource has not started because it's configured to not automatically start.
+ Die Ressource wurde nicht gestartet, weil sie so eingestellt ist, dass sie nicht automatisch startet.Resource is waiting for other resources to be in a running and healthy state.
- Resource is waiting for other resources to be in a running and healthy state.
+ Die Ressource wartet darauf, dass andere Ressourcen in einem fehlerfreien Zustand ausgeführt werden.
diff --git a/src/Aspire.Dashboard/Resources/xlf/Columns.es.xlf b/src/Aspire.Dashboard/Resources/xlf/Columns.es.xlf
index e254c0eb860..a06fdefd8ba 100644
--- a/src/Aspire.Dashboard/Resources/xlf/Columns.es.xlf
+++ b/src/Aspire.Dashboard/Resources/xlf/Columns.es.xlf
@@ -24,7 +24,7 @@
Resource is running but not in a healthy state.
- Resource is running but not in a healthy state.
+ El recurso se está ejecutando, pero no en un estado correcto.Tool tip text explaining that the resource is running but not yet ready to receive requests.
@@ -91,12 +91,12 @@ Para obtener más información, consulte https://aka.ms/dotnet/aspire/container-
Resource has not started because it's configured to not automatically start.
- Resource has not started because it's configured to not automatically start.
+ El recurso no se ha iniciado porque está configurado para no iniciarse automáticamente.Resource is waiting for other resources to be in a running and healthy state.
- Resource is waiting for other resources to be in a running and healthy state.
+ El recurso está esperando a que otros recursos estén en ejecución y en buen estado.
diff --git a/src/Aspire.Dashboard/Resources/xlf/Columns.fr.xlf b/src/Aspire.Dashboard/Resources/xlf/Columns.fr.xlf
index 16465cf0923..9a2970e8b43 100644
--- a/src/Aspire.Dashboard/Resources/xlf/Columns.fr.xlf
+++ b/src/Aspire.Dashboard/Resources/xlf/Columns.fr.xlf
@@ -24,7 +24,7 @@
Resource is running but not in a healthy state.
- Resource is running but not in a healthy state.
+ La ressource est en cours d’exécution, mais son état n’est pas sain.Tool tip text explaining that the resource is running but not yet ready to receive requests.
@@ -91,12 +91,12 @@ Pour plus d’informations, consultez https://aka.ms/dotnet/aspire/container-run
Resource has not started because it's configured to not automatically start.
- Resource has not started because it's configured to not automatically start.
+ La ressource n’a pas démarré, car elle est configurée pour ne pas démarrer automatiquement.Resource is waiting for other resources to be in a running and healthy state.
- Resource is waiting for other resources to be in a running and healthy state.
+ La ressource attend que les autres ressources soient dans un état d’exécution et sain.
diff --git a/src/Aspire.Dashboard/Resources/xlf/Columns.it.xlf b/src/Aspire.Dashboard/Resources/xlf/Columns.it.xlf
index 5595cfe9521..1c2be7d3a63 100644
--- a/src/Aspire.Dashboard/Resources/xlf/Columns.it.xlf
+++ b/src/Aspire.Dashboard/Resources/xlf/Columns.it.xlf
@@ -24,7 +24,7 @@
Resource is running but not in a healthy state.
- Resource is running but not in a healthy state.
+ La risorsa è in esecuzione ma non è in uno stato integro.Tool tip text explaining that the resource is running but not yet ready to receive requests.
@@ -91,12 +91,12 @@ Per altre informazioni, vedere https://aka.ms/dotnet/aspire/container-runtime-un
Resource has not started because it's configured to not automatically start.
- Resource has not started because it's configured to not automatically start.
+ La risorsa non è stata avviata perché è configurata per non avviarsi automaticamente.Resource is waiting for other resources to be in a running and healthy state.
- Resource is waiting for other resources to be in a running and healthy state.
+ La risorsa è in attesa che altre risorse siano in esecuzione e in stato integro.
diff --git a/src/Aspire.Dashboard/Resources/xlf/Columns.ja.xlf b/src/Aspire.Dashboard/Resources/xlf/Columns.ja.xlf
index 275b6e74287..f221a73b1c3 100644
--- a/src/Aspire.Dashboard/Resources/xlf/Columns.ja.xlf
+++ b/src/Aspire.Dashboard/Resources/xlf/Columns.ja.xlf
@@ -24,7 +24,7 @@
Resource is running but not in a healthy state.
- Resource is running but not in a healthy state.
+ リソースは実行中ですが、正常な状態ではありません。Tool tip text explaining that the resource is running but not yet ready to receive requests.
@@ -91,12 +91,12 @@ For more information, see https://aka.ms/dotnet/aspire/container-runtime-unhealt
Resource has not started because it's configured to not automatically start.
- Resource has not started because it's configured to not automatically start.
+ リソースは自動的に開始しないように構成されているため、開始されていません。Resource is waiting for other resources to be in a running and healthy state.
- Resource is waiting for other resources to be in a running and healthy state.
+ リソースは、他のリソースが実行中で正常な状態になるのを待機しています。
diff --git a/src/Aspire.Dashboard/Resources/xlf/Columns.ko.xlf b/src/Aspire.Dashboard/Resources/xlf/Columns.ko.xlf
index c2c3856945a..0b9cad01a09 100644
--- a/src/Aspire.Dashboard/Resources/xlf/Columns.ko.xlf
+++ b/src/Aspire.Dashboard/Resources/xlf/Columns.ko.xlf
@@ -24,7 +24,7 @@
Resource is running but not in a healthy state.
- Resource is running but not in a healthy state.
+ 리소스가 실행 중이지만 정상 상태가 아닙니다.Tool tip text explaining that the resource is running but not yet ready to receive requests.
@@ -91,12 +91,12 @@ For more information, see https://aka.ms/dotnet/aspire/container-runtime-unhealt
Resource has not started because it's configured to not automatically start.
- Resource has not started because it's configured to not automatically start.
+ 리소스가 자동으로 시작되지 않도록 구성되어 있어 시작되지 않았습니다.Resource is waiting for other resources to be in a running and healthy state.
- Resource is waiting for other resources to be in a running and healthy state.
+ 해당 리소스는 다른 리소스가 실행 중이며 정상 상태가 될 때까지 대기하고 있습니다.
diff --git a/src/Aspire.Dashboard/Resources/xlf/Columns.pl.xlf b/src/Aspire.Dashboard/Resources/xlf/Columns.pl.xlf
index 6ced3c7fae7..78c2e1c28a1 100644
--- a/src/Aspire.Dashboard/Resources/xlf/Columns.pl.xlf
+++ b/src/Aspire.Dashboard/Resources/xlf/Columns.pl.xlf
@@ -24,7 +24,7 @@
Resource is running but not in a healthy state.
- Resource is running but not in a healthy state.
+ Zasób jest uruchomiony, ale nie jest w dobrej kondycji.Tool tip text explaining that the resource is running but not yet ready to receive requests.
@@ -91,12 +91,12 @@ Aby uzyskać więcej informacji, zobacz https://aka.ms/dotnet/aspire/container-r
Resource has not started because it's configured to not automatically start.
- Resource has not started because it's configured to not automatically start.
+ Zasób nie został uruchomiony, ponieważ jest skonfigurowany tak, aby nie uruchamiał się automatycznie.Resource is waiting for other resources to be in a running and healthy state.
- Resource is waiting for other resources to be in a running and healthy state.
+ Zasób oczekuje, aż inne zasoby będą w stanie uruchomionym i w dobrej kondycji.
diff --git a/src/Aspire.Dashboard/Resources/xlf/Columns.pt-BR.xlf b/src/Aspire.Dashboard/Resources/xlf/Columns.pt-BR.xlf
index 1b74ea8de99..de88931c1fd 100644
--- a/src/Aspire.Dashboard/Resources/xlf/Columns.pt-BR.xlf
+++ b/src/Aspire.Dashboard/Resources/xlf/Columns.pt-BR.xlf
@@ -24,7 +24,7 @@
Resource is running but not in a healthy state.
- Resource is running but not in a healthy state.
+ O recurso está em execução, mas não está em um estado íntegro.Tool tip text explaining that the resource is running but not yet ready to receive requests.
@@ -91,12 +91,12 @@ Para obter mais informações, consulte https://aka.ms/dotnet/aspire/container-
Resource has not started because it's configured to not automatically start.
- Resource has not started because it's configured to not automatically start.
+ O recurso não foi iniciado porque está configurado para não iniciar automaticamente.Resource is waiting for other resources to be in a running and healthy state.
- Resource is waiting for other resources to be in a running and healthy state.
+ O recurso está aguardando outros recursos estarem em execução e em um estado íntegro.
diff --git a/src/Aspire.Dashboard/Resources/xlf/Columns.ru.xlf b/src/Aspire.Dashboard/Resources/xlf/Columns.ru.xlf
index 6d33845e6af..2d5ab80f665 100644
--- a/src/Aspire.Dashboard/Resources/xlf/Columns.ru.xlf
+++ b/src/Aspire.Dashboard/Resources/xlf/Columns.ru.xlf
@@ -24,7 +24,7 @@
Resource is running but not in a healthy state.
- Resource is running but not in a healthy state.
+ Ресурс работает, но находится в неработоспособном состоянии.Tool tip text explaining that the resource is running but not yet ready to receive requests.
@@ -91,12 +91,12 @@ For more information, see https://aka.ms/dotnet/aspire/container-runtime-unhealt
Resource has not started because it's configured to not automatically start.
- Resource has not started because it's configured to not automatically start.
+ Ресурс не запущен, поскольку он настроен на отключение автоматического запуска.Resource is waiting for other resources to be in a running and healthy state.
- Resource is waiting for other resources to be in a running and healthy state.
+ Ресурс ожидает приведения других ресурсов в работоспособное состояние.
diff --git a/src/Aspire.Dashboard/Resources/xlf/Columns.tr.xlf b/src/Aspire.Dashboard/Resources/xlf/Columns.tr.xlf
index cf104d9cf39..f9350639929 100644
--- a/src/Aspire.Dashboard/Resources/xlf/Columns.tr.xlf
+++ b/src/Aspire.Dashboard/Resources/xlf/Columns.tr.xlf
@@ -24,7 +24,7 @@
Resource is running but not in a healthy state.
- Resource is running but not in a healthy state.
+ Kaynak çalışıyor ancak iyi durumda değil.Tool tip text explaining that the resource is running but not yet ready to receive requests.
@@ -91,12 +91,12 @@ Daha fazla bilgi için bkz. https://aka.ms/dotnet/aspire/container-runtime-unhea
Resource has not started because it's configured to not automatically start.
- Resource has not started because it's configured to not automatically start.
+ Kaynak, otomatik olarak başlatılmak için yapılandırılmadığından başlatılmadı.Resource is waiting for other resources to be in a running and healthy state.
- Resource is waiting for other resources to be in a running and healthy state.
+ Kaynak, diğer kaynakların çalışır durumda ve sağlıklı olmasını bekliyor.
diff --git a/src/Aspire.Dashboard/Resources/xlf/Columns.zh-Hans.xlf b/src/Aspire.Dashboard/Resources/xlf/Columns.zh-Hans.xlf
index 0cb2455b44b..5602b781ed0 100644
--- a/src/Aspire.Dashboard/Resources/xlf/Columns.zh-Hans.xlf
+++ b/src/Aspire.Dashboard/Resources/xlf/Columns.zh-Hans.xlf
@@ -24,7 +24,7 @@
Resource is running but not in a healthy state.
- Resource is running but not in a healthy state.
+ 资源正在运行,但状态不正常。Tool tip text explaining that the resource is running but not yet ready to receive requests.
@@ -91,12 +91,12 @@ For more information, see https://aka.ms/dotnet/aspire/container-runtime-unhealt
Resource has not started because it's configured to not automatically start.
- Resource has not started because it's configured to not automatically start.
+ 资源尚未启动,因为它配置为不自动启动。Resource is waiting for other resources to be in a running and healthy state.
- Resource is waiting for other resources to be in a running and healthy state.
+ 资源正在等待其他资源处于运行正常状态。
diff --git a/src/Aspire.Dashboard/Resources/xlf/Columns.zh-Hant.xlf b/src/Aspire.Dashboard/Resources/xlf/Columns.zh-Hant.xlf
index 2b8acffc45e..936b79c1f01 100644
--- a/src/Aspire.Dashboard/Resources/xlf/Columns.zh-Hant.xlf
+++ b/src/Aspire.Dashboard/Resources/xlf/Columns.zh-Hant.xlf
@@ -24,7 +24,7 @@
Resource is running but not in a healthy state.
- Resource is running but not in a healthy state.
+ 資源正在執行,但未處於良好的狀態。Tool tip text explaining that the resource is running but not yet ready to receive requests.
@@ -91,12 +91,12 @@ For more information, see https://aka.ms/dotnet/aspire/container-runtime-unhealt
Resource has not started because it's configured to not automatically start.
- Resource has not started because it's configured to not automatically start.
+ 資源尚未啟動,因為它已設定為不會自動啟動。Resource is waiting for other resources to be in a running and healthy state.
- Resource is waiting for other resources to be in a running and healthy state.
+ 資源正在等待其他資源處於執行中且狀態良好。