[12.x] Support Passing Htmlable Instances to Js::from()

[12.x] Support Passing Htmlable Instances to Js::from() #12995