Expose git diff functions outside of overflow menu

[xster]

These commands like revert selected ranges etc are pretty commonly useful commands. Would make sense to extract them into buttons to the left of the overflow menu.

Consider git tools like SourceTree