Update terminal shell integration docs

[Tyriar]

Changes:

• Include HasRichCommandDetection
• Explain difference between rich and basic shell integration

[Sonichigo]

Can i take this issue up? and I'm sorry to raising the PR directly (by mistake). Feel free to close the current pr if necessary.

[Tyriar]

@Sonichigo responded on the PR