UPD:shebang.md

wxy · wxy · commit bc099da77da0 · 2017-12-29T22:22:21.000+08:00
更新错误的理解
diff --git a/turnoff.us/shebang/shebang.md b/turnoff.us/shebang/shebang.md
@@ -16,7 +16,7 @@
 
 Linux 中国翻译组核心成员 GOLinux 提议将此专有名称翻译为“[释伴](https://linux.cn/article-3664-1.html)”。
 
-回到这幅漫画，作者的原意可能是：我！你！他！，以此类推，然后是某人！ 即 `#!S`。
+回到这幅漫画，作者的原意可能是：我！你！他！ ，以此类推，然后是她（she）！ 即 `#!S`。（附注：感谢万能的网友指出我没看懂的部分。）
 
 ---
 
