Collapse empty folder structures within file tree

[SwordOfSouls]

Feature Description

Collapse empty structural directories in the new file tree browser.
Example: org/example/project/main, src/main,

Currently, you'd have to go through each of these folders manually which both takes time and clutters the file tree browser.

Screenshots

How Github handles it (goal!):

How Gitea handles it:
(good!)
(bad)