Это демонстрационное приложение, которое можно использовать в качестве основы. Здесь подключается библиотека QXlsx для работы с Excel (см. файл CMakeList.txt), есть базовые классы-обертки над этой библиотекой. Приложение просто считывает первую ячейку файла Excel ("Hello World!") и выводит ее содержимое на экран. Код сопровожден комментариями.

Этот репозиторий можно использовать в качестве рабочего пространства, но все же рекомендую его форкнуть и работать уже с форком.

Про установку Qt можно почитать вот здесь.