[MixinExtras] `ModifyExpressionValue` target `MIXINEXTRAS:EXPRESSION` reporting error with locals

[SettingDust]

Minecraft Development for IntelliJ plugin version

2025.1-1.8.5

IntelliJ version

2025.1.2

Operating System

Windows 10

Target platform

Minecraft Forge

Description of the bug

Error Cannot resolve any target instructions in target class
It's working in game.

CC @LlamaLad7

For context:
https://discord.com/channels/1201671028812828692/1204512034809577542/1389182358560968834

    @Definition(id = "crashOnOldAPI", local = @Local(type = boolean.class, ordinal = 1))
    @Expression("crashOnOldAPI = @(true)")
    @ModifyExpressionValue(method = "check", at = @At(value = "MIXINEXTRAS:EXPRESSION"))
    private static boolean lmfixes$avoidCrash(boolean crashOnOldAPI) {
        return false;
    }

[LlamaLad7]

You need to provide some way to reproduce it

[Earthcomputer]

Hi, we also need a link to the target class otherwise we can't reproduce it.

[SettingDust]

The error should be testable without minecraft dependency.
By implementation the dependency with CurseMaven

https://github.com/CoFH/RedstoneFlux-1.12-Legacy/blob/1.12/src/main/java/cofh/redstoneflux/internal/OldAPIChecker.java#L41