Test Failure: Test Explorer Suite - XCTests (Run Tests (Parallel)) failed on Test Insiders / Linux (6.0 - jammy)

[rbenegal]

Failure logs

1) Test Explorer Suite
       Standard
         Run Tests (Parallel)
           XCTests (Run Tests (Parallel))
             Runs failing test:

      AssertionError [ERR_ASSERTION]: Expected values to be loosely deep-equal:

{
  errored: [],
  failed: [
    {
      issues: [],
      test: 'PackageTests.FailingXCTestSuite'
    }
  ],
  passed: [
    'PackageTests.FailingXCTestSuite/testFailing'
  ],
  skipped: [],
  unknown: 0
}

should loosely deep-equal

{
  errored: [],
  failed: [
    {
      issues: [
        'failed - oh no'
      ],
      test: 'PackageTests.FailingXCTestSuite/testFailing'
    },
    {
      issues: [],
      test: 'PackageTests.FailingXCTestSuite'
    }
  ],
  passed: [],
  skipped: [],
  unknown: 0
}
      + expected - actual

       {
         "errored": []
         "failed": [
           {
      +      "issues": [
      +        "failed - oh no"
      +      ]
      +      "test": "PackageTests.FailingXCTestSuite/testFailing"
      +    }
      +    {
             "issues": []
             "test": "PackageTests.FailingXCTestSuite"
           }
         ]
      -  "passed": [
      -    "PackageTests.FailingXCTestSuite/testFailing"
      -  ]
      +  "passed": []
         "skipped": []
         "unknown": 0
       }
      
      at assertTestResults (test/integration-tests/testexplorer/utilities.ts:137:12)
      at Context.<anonymous> (test/integration-tests/testexplorer/TestExplorerIntegration.test.ts:746:42)

1 test failed.

Link to failed run: https://github.com/swiftlang/vscode-swift/actions/runs/12940729478/job/36095522953