implement the round-shift for fixed size data type

[asfimport]

in some hash algorithm, it need round-shift, for example, 10000000, shift-left one bit, should be 

00000001and not 00000000

Reporter: ChenTsing

_{Note: This issue was originally created as ARROW-17337. Please see the migration documentation for further details.}

[thisisnic]

Duplicate of #32610