Add missing results

Author: lcartey

cpp/common/test/deviations/deviations_report_deviated/UnusedReturnValue.expected

@@ -1,3 +1,8 @@
 | main.cpp:10:3:10:6 | call to getX | Return value from call to $@ is unused. | main.cpp:6:5:6:8 | getX | getX |
+| main.cpp:23:3:23:6 | call to getX | Return value from call to $@ is unused. | main.cpp:6:5:6:8 | getX | getX |
+| main.cpp:25:3:25:6 | call to getX | Return value from call to $@ is unused. | main.cpp:6:5:6:8 | getX | getX |
+| main.cpp:31:3:31:6 | call to getX | Return value from call to $@ is unused. | main.cpp:6:5:6:8 | getX | getX |
+| main.cpp:33:3:33:6 | call to getX | Return value from call to $@ is unused. | main.cpp:6:5:6:8 | getX | getX |
+| main.cpp:37:3:37:6 | call to getX | Return value from call to $@ is unused. | main.cpp:6:5:6:8 | getX | getX |
 | nested/nested2/test2.h:5:3:5:6 | call to getZ | Return value from call to $@ is unused. | nested/nested2/test2.h:1:5:1:8 | getZ | getZ |
 | nested/test.h:5:3:5:6 | call to getY | Return value from call to $@ is unused. | nested/test.h:1:5:1:8 | getY | getY |