From 0d13ad4765df1c698b1a579b4501195161e87db2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Kumar McMillan Date: Wed, 5 Jul 2017 16:34:52 -0500 Subject: [PATCH 1/3] Extract AMO locales --- locale/templates/LC_MESSAGES/amo.pot | 360 +++++++++++++++------------ 1 file changed, 203 insertions(+), 157 deletions(-) diff --git a/locale/templates/LC_MESSAGES/amo.pot b/locale/templates/LC_MESSAGES/amo.pot index 902bd02dba0..7859a9402c4 100644 --- a/locale/templates/LC_MESSAGES/amo.pot +++ b/locale/templates/LC_MESSAGES/amo.pot @@ -2,7 +2,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: amo\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2017-06-27 22:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-07-05 21:34+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -12,41 +12,41 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" -#: src/amo/components/Addon/index.js:130 +#: src/amo/components/Addon/index.js:129 msgid "Cancel preview" msgstr "" -#: src/amo/components/Addon/index.js:130 +#: src/amo/components/Addon/index.js:129 msgid "Tap to preview" msgstr "" -#: src/amo/components/Addon/index.js:171 +#: src/amo/components/Addon/index.js:170 msgid "Read %(count)s review" msgid_plural "Read all %(count)s reviews" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/amo/components/Addon/index.js:185 +#: src/amo/components/Addon/index.js:186 msgid "No reviews yet" msgstr "" -#: src/amo/components/Addon/index.js:194 +#: src/amo/components/Addon/index.js:195 msgid "Rate your experience" msgstr "" -#: src/amo/components/Addon/index.js:227 +#: src/amo/components/Addon/index.js:229 msgid "About this %(addonType)s" msgstr "" -#: src/amo/components/Addon/index.js:276 +#: src/amo/components/Addon/index.js:280 msgid "%(addonName)s %(startSpan)sby %(authorList)s%(endSpan)s" msgstr "" -#: src/amo/components/Addon/index.js:320 +#: src/amo/components/Addon/index.js:324 msgid "Extension Metadata" msgstr "" -#: src/amo/components/Addon/index.js:339 +#: src/amo/components/Addon/index.js:343 msgid "Screenshots" msgstr "" @@ -78,7 +78,7 @@ msgid "" msgstr "" #: src/amo/components/AddonMeta.js:27 -#: src/amo/components/SearchResult.js:60 +#: src/amo/components/SearchResult/index.js:88 msgid "%(total)s user" msgid_plural "%(total)s users" msgstr[0] "" @@ -98,7 +98,7 @@ msgstr "" msgid "Used by" msgstr "" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:100 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:106 msgid "Read the license agreement for this add-on" msgstr "" @@ -134,15 +134,15 @@ msgstr "" msgid "License" msgstr "" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:83 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:85 msgid "Privacy Policy" msgstr "" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:89 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:93 msgid "Read the privacy policy for this add-on" msgstr "" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:94 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:98 msgid "End-User License Agreement" msgstr "" @@ -170,7 +170,7 @@ msgstr "" msgid "Review text" msgstr "" -#: src/amo/components/AddonReview.js:181 +#: src/amo/components/AddonReview.js:182 msgid "Submit review" msgstr "" @@ -178,15 +178,15 @@ msgstr "" msgid "from %(authorName)s, %(timestamp)s" msgstr "" -#: src/amo/components/AddonReviewList.js:153 +#: src/amo/components/AddonReviewList.js:152 msgid "Add-on icon" msgstr "" -#: src/amo/components/AddonReviewList.js:159 +#: src/amo/components/AddonReviewList.js:158 msgid "Reviews for %(addonName)s" msgstr "" -#: src/amo/components/AddonReviewList.js:180 +#: src/amo/components/AddonReviewList.js:179 msgid "All written reviews" msgstr "" @@ -195,17 +195,36 @@ msgid "Add-ons for Firefox" msgstr "" #: src/amo/components/Categories.js:57 +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:47 msgid "Failed to load categories." msgstr "" #: src/amo/components/Categories.js:65 +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:55 msgid "No categories found." msgstr "" #: src/amo/components/Categories.js:74 +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:65 msgid "Loading categories." msgstr "" +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:61 +msgid "Categories" +msgstr "" + +#: src/amo/components/CategoryHeader/index.js:34 +msgid "Browse all add-ons in this category." +msgstr "" + +#: src/amo/components/CategoryHeader/index.js:38 +msgid "Browse all extensions in this category." +msgstr "" + +#: src/amo/components/CategoryHeader/index.js:43 +msgid "Browse all themes in this category." +msgstr "" + #: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:22 msgid "" "If you are signed in and think this message is an error, please Expand to Read more" msgstr "" \ No newline at end of file From afc6de28f6ae5d49709809c0b5852b00d73e53b0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Kumar McMillan Date: Wed, 5 Jul 2017 16:35:09 -0500 Subject: [PATCH 2/3] Merge AMO locales --- locale/af/LC_MESSAGES/amo.po | 349 ++++++++++++---------- locale/ar/LC_MESSAGES/amo.po | 349 ++++++++++++---------- locale/ast/LC_MESSAGES/amo.po | 364 +++++++++++++---------- locale/bg/LC_MESSAGES/amo.po | 473 ++++++++++++++++++----------- locale/bn_BD/LC_MESSAGES/amo.po | 385 ++++++++++++++---------- locale/ca/LC_MESSAGES/amo.po | 349 ++++++++++++---------- locale/cs/LC_MESSAGES/amo.po | 387 ++++++++++++++---------- locale/da/LC_MESSAGES/amo.po | 385 ++++++++++++++---------- locale/dbl/LC_MESSAGES/amo.po | 476 +++++++++++++++++++----------- locale/dbr/LC_MESSAGES/amo.po | 476 +++++++++++++++++++----------- locale/de/LC_MESSAGES/amo.po | 385 ++++++++++++++---------- locale/dsb/LC_MESSAGES/amo.po | 389 ++++++++++++++---------- locale/el/LC_MESSAGES/amo.po | 508 ++++++++++++++++++++------------ locale/en_GB/LC_MESSAGES/amo.po | 385 ++++++++++++++---------- locale/en_US/LC_MESSAGES/amo.po | 364 +++++++++++++---------- locale/es/LC_MESSAGES/amo.po | 385 ++++++++++++++---------- locale/eu/LC_MESSAGES/amo.po | 349 ++++++++++++---------- locale/fa/LC_MESSAGES/amo.po | 383 ++++++++++++++---------- locale/fi/LC_MESSAGES/amo.po | 349 ++++++++++++---------- locale/fr/LC_MESSAGES/amo.po | 389 +++++++++++++----------- locale/fy_NL/LC_MESSAGES/amo.po | 385 ++++++++++++++---------- locale/ga_IE/LC_MESSAGES/amo.po | 503 +++++++++++++++++++------------ locale/he/LC_MESSAGES/amo.po | 377 ++++++++++++++---------- locale/hsb/LC_MESSAGES/amo.po | 389 ++++++++++++++---------- locale/hu/LC_MESSAGES/amo.po | 385 ++++++++++++++---------- locale/id/LC_MESSAGES/amo.po | 374 +++++++++++++---------- locale/it/LC_MESSAGES/amo.po | 387 +++++++++++++----------- locale/ja/LC_MESSAGES/amo.po | 383 ++++++++++++++---------- locale/kab/LC_MESSAGES/amo.po | 385 ++++++++++++++---------- locale/ko/LC_MESSAGES/amo.po | 374 +++++++++++++---------- locale/mk/LC_MESSAGES/amo.po | 349 ++++++++++++---------- locale/mn/LC_MESSAGES/amo.po | 349 ++++++++++++---------- locale/nb_NO/LC_MESSAGES/amo.po | 382 ++++++++++++++---------- locale/nl/LC_MESSAGES/amo.po | 385 ++++++++++++++---------- locale/nn_NO/LC_MESSAGES/amo.po | 382 ++++++++++++++---------- locale/pl/LC_MESSAGES/amo.po | 378 ++++++++++++++---------- locale/pt_BR/LC_MESSAGES/amo.po | 385 ++++++++++++++---------- locale/pt_PT/LC_MESSAGES/amo.po | 385 ++++++++++++++---------- locale/ro/LC_MESSAGES/amo.po | 351 ++++++++++++---------- locale/ru/LC_MESSAGES/amo.po | 387 ++++++++++++++---------- locale/sk/LC_MESSAGES/amo.po | 387 ++++++++++++++---------- locale/sl/LC_MESSAGES/amo.po | 389 ++++++++++++++---------- locale/sq/LC_MESSAGES/amo.po | 385 ++++++++++++++---------- locale/sv_SE/LC_MESSAGES/amo.po | 385 ++++++++++++++---------- locale/th/LC_MESSAGES/amo.po | 370 +++++++++++++---------- locale/tr/LC_MESSAGES/amo.po | 380 ++++++++++++++---------- locale/uk/LC_MESSAGES/amo.po | 387 ++++++++++++++---------- locale/ur/LC_MESSAGES/amo.po | 363 +++++++++++++---------- locale/vi/LC_MESSAGES/amo.po | 347 ++++++++++++---------- locale/zh_CN/LC_MESSAGES/amo.po | 373 +++++++++++++---------- locale/zh_TW/LC_MESSAGES/amo.po | 383 ++++++++++++++---------- 51 files changed, 11453 insertions(+), 8250 deletions(-) diff --git a/locale/af/LC_MESSAGES/amo.po b/locale/af/LC_MESSAGES/amo.po index 62c552d2e87..fdc17fdd0f9 100644 --- a/locale/af/LC_MESSAGES/amo.po +++ b/locale/af/LC_MESSAGES/amo.po @@ -2,7 +2,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: amo\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2017-06-27 22:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-07-05 21:34+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-11-10 09:55+0000\n" "Last-Translator: Automatically generated\n" "Language-Team: none\n" @@ -12,41 +12,41 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n" -#: src/amo/components/Addon/index.js:130 +#: src/amo/components/Addon/index.js:129 msgid "Cancel preview" msgstr "" -#: src/amo/components/Addon/index.js:130 +#: src/amo/components/Addon/index.js:129 msgid "Tap to preview" msgstr "" -#: src/amo/components/Addon/index.js:171 +#: src/amo/components/Addon/index.js:170 msgid "Read %(count)s review" msgid_plural "Read all %(count)s reviews" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/amo/components/Addon/index.js:185 +#: src/amo/components/Addon/index.js:186 msgid "No reviews yet" msgstr "" -#: src/amo/components/Addon/index.js:194 +#: src/amo/components/Addon/index.js:195 msgid "Rate your experience" msgstr "" -#: src/amo/components/Addon/index.js:227 +#: src/amo/components/Addon/index.js:229 msgid "About this %(addonType)s" msgstr "" -#: src/amo/components/Addon/index.js:276 +#: src/amo/components/Addon/index.js:280 msgid "%(addonName)s %(startSpan)sby %(authorList)s%(endSpan)s" msgstr "" -#: src/amo/components/Addon/index.js:320 +#: src/amo/components/Addon/index.js:324 msgid "Extension Metadata" msgstr "" -#: src/amo/components/Addon/index.js:339 +#: src/amo/components/Addon/index.js:343 msgid "Screenshots" msgstr "" @@ -76,7 +76,8 @@ msgid "" "\">download Firefox to install this add-on." msgstr "" -#: src/amo/components/AddonMeta.js:27 src/amo/components/SearchResult.js:60 +#: src/amo/components/AddonMeta.js:27 +#: src/amo/components/SearchResult/index.js:88 msgid "%(total)s user" msgid_plural "%(total)s users" msgstr[0] "" @@ -96,7 +97,7 @@ msgstr "" msgid "Used by" msgstr "" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:100 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:106 msgid "Read the license agreement for this add-on" msgstr "" @@ -132,15 +133,15 @@ msgstr "" msgid "License" msgstr "" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:83 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:85 msgid "Privacy Policy" msgstr "" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:89 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:93 msgid "Read the privacy policy for this add-on" msgstr "" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:94 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:98 msgid "End-User License Agreement" msgstr "" @@ -169,7 +170,7 @@ msgstr "" msgid "Review text" msgstr "" -#: src/amo/components/AddonReview.js:181 +#: src/amo/components/AddonReview.js:182 msgid "Submit review" msgstr "" @@ -177,15 +178,15 @@ msgstr "" msgid "from %(authorName)s, %(timestamp)s" msgstr "" -#: src/amo/components/AddonReviewList.js:153 +#: src/amo/components/AddonReviewList.js:152 msgid "Add-on icon" msgstr "" -#: src/amo/components/AddonReviewList.js:159 +#: src/amo/components/AddonReviewList.js:158 msgid "Reviews for %(addonName)s" msgstr "" -#: src/amo/components/AddonReviewList.js:180 +#: src/amo/components/AddonReviewList.js:179 msgid "All written reviews" msgstr "" @@ -194,17 +195,36 @@ msgid "Add-ons for Firefox" msgstr "" #: src/amo/components/Categories.js:57 +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:47 msgid "Failed to load categories." msgstr "" #: src/amo/components/Categories.js:65 +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:55 msgid "No categories found." msgstr "" #: src/amo/components/Categories.js:74 +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:65 msgid "Loading categories." msgstr "" +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:61 +msgid "Categories" +msgstr "" + +#: src/amo/components/CategoryHeader/index.js:34 +msgid "Browse all add-ons in this category." +msgstr "" + +#: src/amo/components/CategoryHeader/index.js:38 +msgid "Browse all extensions in this category." +msgstr "" + +#: src/amo/components/CategoryHeader/index.js:43 +msgid "Browse all themes in this category." +msgstr "" + #: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:22 msgid "" "If you are signed in and think this message is an error, please Expand to Read more" msgstr "" diff --git a/locale/ar/LC_MESSAGES/amo.po b/locale/ar/LC_MESSAGES/amo.po index c47f86b478e..e6bf1463327 100644 --- a/locale/ar/LC_MESSAGES/amo.po +++ b/locale/ar/LC_MESSAGES/amo.po @@ -2,7 +2,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: amo\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2017-06-27 22:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-07-05 21:34+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-11-10 09:55+0000\n" "Last-Translator: Automatically generated\n" "Language-Team: none\n" @@ -12,41 +12,41 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n" -#: src/amo/components/Addon/index.js:130 +#: src/amo/components/Addon/index.js:129 msgid "Cancel preview" msgstr "" -#: src/amo/components/Addon/index.js:130 +#: src/amo/components/Addon/index.js:129 msgid "Tap to preview" msgstr "" -#: src/amo/components/Addon/index.js:171 +#: src/amo/components/Addon/index.js:170 msgid "Read %(count)s review" msgid_plural "Read all %(count)s reviews" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/amo/components/Addon/index.js:185 +#: src/amo/components/Addon/index.js:186 msgid "No reviews yet" msgstr "" -#: src/amo/components/Addon/index.js:194 +#: src/amo/components/Addon/index.js:195 msgid "Rate your experience" msgstr "" -#: src/amo/components/Addon/index.js:227 +#: src/amo/components/Addon/index.js:229 msgid "About this %(addonType)s" msgstr "" -#: src/amo/components/Addon/index.js:276 +#: src/amo/components/Addon/index.js:280 msgid "%(addonName)s %(startSpan)sby %(authorList)s%(endSpan)s" msgstr "" -#: src/amo/components/Addon/index.js:320 +#: src/amo/components/Addon/index.js:324 msgid "Extension Metadata" msgstr "" -#: src/amo/components/Addon/index.js:339 +#: src/amo/components/Addon/index.js:343 msgid "Screenshots" msgstr "" @@ -76,7 +76,8 @@ msgid "" "\">download Firefox to install this add-on." msgstr "" -#: src/amo/components/AddonMeta.js:27 src/amo/components/SearchResult.js:60 +#: src/amo/components/AddonMeta.js:27 +#: src/amo/components/SearchResult/index.js:88 msgid "%(total)s user" msgid_plural "%(total)s users" msgstr[0] "" @@ -96,7 +97,7 @@ msgstr "" msgid "Used by" msgstr "" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:100 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:106 msgid "Read the license agreement for this add-on" msgstr "" @@ -132,15 +133,15 @@ msgstr "" msgid "License" msgstr "" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:83 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:85 msgid "Privacy Policy" msgstr "" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:89 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:93 msgid "Read the privacy policy for this add-on" msgstr "" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:94 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:98 msgid "End-User License Agreement" msgstr "" @@ -169,7 +170,7 @@ msgstr "" msgid "Review text" msgstr "" -#: src/amo/components/AddonReview.js:181 +#: src/amo/components/AddonReview.js:182 msgid "Submit review" msgstr "" @@ -177,15 +178,15 @@ msgstr "" msgid "from %(authorName)s, %(timestamp)s" msgstr "" -#: src/amo/components/AddonReviewList.js:153 +#: src/amo/components/AddonReviewList.js:152 msgid "Add-on icon" msgstr "" -#: src/amo/components/AddonReviewList.js:159 +#: src/amo/components/AddonReviewList.js:158 msgid "Reviews for %(addonName)s" msgstr "" -#: src/amo/components/AddonReviewList.js:180 +#: src/amo/components/AddonReviewList.js:179 msgid "All written reviews" msgstr "" @@ -194,17 +195,36 @@ msgid "Add-ons for Firefox" msgstr "" #: src/amo/components/Categories.js:57 +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:47 msgid "Failed to load categories." msgstr "" #: src/amo/components/Categories.js:65 +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:55 msgid "No categories found." msgstr "" #: src/amo/components/Categories.js:74 +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:65 msgid "Loading categories." msgstr "" +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:61 +msgid "Categories" +msgstr "" + +#: src/amo/components/CategoryHeader/index.js:34 +msgid "Browse all add-ons in this category." +msgstr "" + +#: src/amo/components/CategoryHeader/index.js:38 +msgid "Browse all extensions in this category." +msgstr "" + +#: src/amo/components/CategoryHeader/index.js:43 +msgid "Browse all themes in this category." +msgstr "" + #: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:22 msgid "" "If you are signed in and think this message is an error, please Expand to Read more" msgstr "" diff --git a/locale/ast/LC_MESSAGES/amo.po b/locale/ast/LC_MESSAGES/amo.po index e1a58aa62dd..1aedbc1a538 100644 --- a/locale/ast/LC_MESSAGES/amo.po +++ b/locale/ast/LC_MESSAGES/amo.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: amo\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2017-06-27 22:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-07-05 21:34+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-11-10 12:48+0000\n" "Last-Translator: Enol \n" "Language-Team: none\n" @@ -14,43 +14,43 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: Pontoon\n" -#: src/amo/components/Addon/index.js:130 +#: src/amo/components/Addon/index.js:129 #, fuzzy msgid "Cancel preview" msgstr "Escribi una reseña" -#: src/amo/components/Addon/index.js:130 +#: src/amo/components/Addon/index.js:129 #, fuzzy msgid "Tap to preview" msgstr "Escribi una reseña" -#: src/amo/components/Addon/index.js:171 +#: src/amo/components/Addon/index.js:170 msgid "Read %(count)s review" msgid_plural "Read all %(count)s reviews" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/amo/components/Addon/index.js:185 +#: src/amo/components/Addon/index.js:186 msgid "No reviews yet" msgstr "" -#: src/amo/components/Addon/index.js:194 +#: src/amo/components/Addon/index.js:195 msgid "Rate your experience" msgstr "Valora la to esperiencia" -#: src/amo/components/Addon/index.js:227 +#: src/amo/components/Addon/index.js:229 msgid "About this %(addonType)s" msgstr "" -#: src/amo/components/Addon/index.js:276 +#: src/amo/components/Addon/index.js:280 msgid "%(addonName)s %(startSpan)sby %(authorList)s%(endSpan)s" msgstr "%(addonName)s%(startSpan)spor%(authorList)s%(endSpan)s" -#: src/amo/components/Addon/index.js:320 +#: src/amo/components/Addon/index.js:324 msgid "Extension Metadata" msgstr "Datos meta d'estensión" -#: src/amo/components/Addon/index.js:339 +#: src/amo/components/Addon/index.js:343 msgid "Screenshots" msgstr "Captures de pantalla" @@ -80,7 +80,8 @@ msgid "" "\">download Firefox to install this add-on." msgstr "" -#: src/amo/components/AddonMeta.js:27 src/amo/components/SearchResult.js:60 +#: src/amo/components/AddonMeta.js:27 +#: src/amo/components/SearchResult/index.js:88 #, fuzzy msgid "%(total)s user" msgid_plural "%(total)s users" @@ -103,7 +104,7 @@ msgstr "Escribi una reseña" msgid "Used by" msgstr "Usao por" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:100 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:106 msgid "Read the license agreement for this add-on" msgstr "" @@ -140,16 +141,16 @@ msgstr "" msgid "License" msgstr "" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:83 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:85 #, fuzzy msgid "Privacy Policy" msgstr "Política de privacidá" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:89 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:93 msgid "Read the privacy policy for this add-on" msgstr "" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:94 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:98 msgid "End-User License Agreement" msgstr "" @@ -179,7 +180,7 @@ msgstr "Escribi una reseña" msgid "Review text" msgstr "" -#: src/amo/components/AddonReview.js:181 +#: src/amo/components/AddonReview.js:182 #, fuzzy msgid "Submit review" msgstr "Escribi una reseña" @@ -188,16 +189,16 @@ msgstr "Escribi una reseña" msgid "from %(authorName)s, %(timestamp)s" msgstr "" -#: src/amo/components/AddonReviewList.js:153 +#: src/amo/components/AddonReviewList.js:152 #, fuzzy msgid "Add-on icon" msgstr "Add-ons pa Firefox" -#: src/amo/components/AddonReviewList.js:159 +#: src/amo/components/AddonReviewList.js:158 msgid "Reviews for %(addonName)s" msgstr "" -#: src/amo/components/AddonReviewList.js:180 +#: src/amo/components/AddonReviewList.js:179 #, fuzzy msgid "All written reviews" msgstr "Escribi una reseña" @@ -207,17 +208,39 @@ msgid "Add-ons for Firefox" msgstr "Add-ons pa Firefox" #: src/amo/components/Categories.js:57 +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:47 msgid "Failed to load categories." msgstr "" #: src/amo/components/Categories.js:65 +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:55 msgid "No categories found." msgstr "" #: src/amo/components/Categories.js:74 +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:65 msgid "Loading categories." msgstr "" +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:61 +#, fuzzy +msgid "Categories" +msgstr "Estaya" + +#: src/amo/components/CategoryHeader/index.js:34 +msgid "Browse all add-ons in this category." +msgstr "" + +#: src/amo/components/CategoryHeader/index.js:38 +#, fuzzy +msgid "Browse all extensions in this category." +msgstr "Restolar toles estensiones" + +#: src/amo/components/CategoryHeader/index.js:43 +#, fuzzy +msgid "Browse all themes in this category." +msgstr "Restolar tolos temes" + #: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:22 msgid "" "If you are signed in and think this message is an error, please Expand to Read more" msgstr "" @@ -699,9 +750,6 @@ msgstr "" #~ msgid "Fashionable" #~ msgstr "Fashion" -#~ msgid "Category" -#~ msgstr "Estaya" - #~ msgid "Sentiment" #~ msgstr "Sentimientu" diff --git a/locale/bg/LC_MESSAGES/amo.po b/locale/bg/LC_MESSAGES/amo.po index c10f67ef894..a0c43e63ab1 100644 --- a/locale/bg/LC_MESSAGES/amo.po +++ b/locale/bg/LC_MESSAGES/amo.po @@ -1,9 +1,9 @@ -# +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: amo\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2017-06-27 22:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-07-05 21:34+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-07-03 08:15+0000\n" "Last-Translator: :stoyan \n" "Language-Team: none\n" @@ -14,47 +14,51 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: Pontoon\n" -#: src/amo/components/Addon/index.js:130 +#: src/amo/components/Addon/index.js:129 msgid "Cancel preview" msgstr "Отказ" -#: src/amo/components/Addon/index.js:130 +#: src/amo/components/Addon/index.js:129 msgid "Tap to preview" msgstr "Докоснете за преглед" -#: src/amo/components/Addon/index.js:171 +#: src/amo/components/Addon/index.js:170 msgid "Read %(count)s review" msgid_plural "Read all %(count)s reviews" msgstr[0] "Прочетете %(count)s рецензия" msgstr[1] "Прочетете всички %(count)s рецензии" -#: src/amo/components/Addon/index.js:185 +#: src/amo/components/Addon/index.js:186 msgid "No reviews yet" msgstr "Няма рецензии" -#: src/amo/components/Addon/index.js:194 +#: src/amo/components/Addon/index.js:195 msgid "Rate your experience" msgstr "Дайте оценка" -#: src/amo/components/Addon/index.js:227 +#: src/amo/components/Addon/index.js:229 msgid "About this %(addonType)s" msgstr "Относно тази %(addonType)s" -#: src/amo/components/Addon/index.js:276 +#: src/amo/components/Addon/index.js:280 msgid "%(addonName)s %(startSpan)sby %(authorList)s%(endSpan)s" msgstr "%(addonName)s %(startSpan)sот %(authorList)s%(endSpan)s" -#: src/amo/components/Addon/index.js:320 +#: src/amo/components/Addon/index.js:324 msgid "Extension Metadata" msgstr "Метаданни за разширението" -#: src/amo/components/Addon/index.js:339 +#: src/amo/components/Addon/index.js:343 msgid "Screenshots" msgstr "Снимки на екрана" #: src/amo/components/AddonCompatibilityError/index.js:55 -msgid "You need to download Firefox to install this add-on." -msgstr "За да инсталирате добавки трябва първо да изтеглите Firefox." +msgid "" +"You need to download Firefox to install this " +"add-on." +msgstr "" +"За да инсталирате добавки трябва първо да изтеглите Firefox." #: src/amo/components/AddonCompatibilityError/index.js:59 msgid "Your version of Firefox does not support search plugins." @@ -65,14 +69,23 @@ msgid "Firefox for iOS does not currently support add-ons." msgstr "Firefox за iOS за момента не поддържа добавки." #: src/amo/components/AddonCompatibilityError/index.js:65 -msgid "This add-on requires a newer version of Firefox (at least version %(minVersion)s). You are using Firefox %(yourVersion)s." -msgstr "Тази добавка изисква нова версия на Firefox (най-малко версия %(minVersion)s). В използвате версия %(yourVersion)s." +msgid "" +"This add-on requires a newer version of Firefox (at least version %(minVersion)s). You are using Firefox %(yourVersion)s." +msgstr "" +"Тази добавка изисква нова версия на Firefox " +"(най-малко версия %(minVersion)s). В използвате версия %(yourVersion)s." #: src/amo/components/AddonCompatibilityError/index.js:79 -msgid "Your browser does not support add-ons. You can download Firefox to install this add-on." -msgstr "Вашият четец не поддържа добавки. За да инсталирате тази добавка може да изтеглите Firefox." +msgid "" +"Your browser does not support add-ons. You can download Firefox to install this add-on." +msgstr "" +"Вашият четец не поддържа добавки. За да инсталирате тази добавка може да изтеглите Firefox." -#: src/amo/components/AddonMeta.js:27 src/amo/components/SearchResult.js:60 +#: src/amo/components/AddonMeta.js:27 +#: src/amo/components/SearchResult/index.js:88 msgid "%(total)s user" msgid_plural "%(total)s users" msgstr[0] "%(total)s потребител" @@ -92,7 +105,7 @@ msgstr "Няма рецензии" msgid "Used by" msgstr "Ползвател" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:100 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:106 msgid "Read the license agreement for this add-on" msgstr "Прочетете лицензното споразумение на тази добавка" @@ -128,15 +141,15 @@ msgstr "%(timeFromNow)s (%(date)s)" msgid "License" msgstr "Лиценз" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:83 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:85 msgid "Privacy Policy" msgstr "Политика за личните данни" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:89 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:93 msgid "Read the privacy policy for this add-on" msgstr "Прочетете декларацията за поверителност за тази добавка" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:94 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:98 msgid "End-User License Agreement" msgstr "Лицензно споразумение на крайния потребител" @@ -153,7 +166,8 @@ msgid "Tell the world about this extension." msgstr "Разкажете на света за това разширение." #: src/amo/components/AddonReview.js:153 -msgid "Tell us about your experience with this extension. Be specific and concise." +msgid "" +"Tell us about your experience with this extension. Be specific and concise." msgstr "Разкажете ни за своя опит с това разширение. Бъдете кратки и ясни." #: src/amo/components/AddonReview.js:161 @@ -164,7 +178,7 @@ msgstr "Писане на рецензия" msgid "Review text" msgstr "Текст на рецензията" -#: src/amo/components/AddonReview.js:181 +#: src/amo/components/AddonReview.js:182 msgid "Submit review" msgstr "Писане на рецензия" @@ -172,15 +186,15 @@ msgstr "Писане на рецензия" msgid "from %(authorName)s, %(timestamp)s" msgstr "от %(authorName)s, %(timestamp)s" -#: src/amo/components/AddonReviewList.js:153 +#: src/amo/components/AddonReviewList.js:152 msgid "Add-on icon" msgstr "Пиктограма на добавката" -#: src/amo/components/AddonReviewList.js:159 +#: src/amo/components/AddonReviewList.js:158 msgid "Reviews for %(addonName)s" msgstr "Рецензии за %(addonName)s" -#: src/amo/components/AddonReviewList.js:180 +#: src/amo/components/AddonReviewList.js:179 msgid "All written reviews" msgstr "Всички рецензии" @@ -189,56 +203,109 @@ msgid "Add-ons for Firefox" msgstr "Добавки за Firefox" #: src/amo/components/Categories.js:57 +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:47 msgid "Failed to load categories." msgstr "Грешка при зареждане на категориите." #: src/amo/components/Categories.js:65 +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:55 msgid "No categories found." msgstr "Не са намерени категории." #: src/amo/components/Categories.js:74 +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:65 msgid "Loading categories." msgstr "Зареждане на категории." +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:61 +#, fuzzy +msgid "Categories" +msgstr "Категория" + +#: src/amo/components/CategoryHeader/index.js:34 +msgid "Browse all add-ons in this category." +msgstr "" + +#: src/amo/components/CategoryHeader/index.js:38 +#, fuzzy +msgid "Browse all extensions in this category." +msgstr "Преглед на всички разширения" + +#: src/amo/components/CategoryHeader/index.js:43 +#, fuzzy +msgid "Browse all themes in this category." +msgstr "Преглед на всички теми" + #: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:22 -msgid "If you are signed in and think this message is an error, please file an issue. Tell us where you came from and what you were trying to access, and we'll fix the issue." -msgstr "Ако сте вписани и смятате, че това съобщение е грешка, моля, докладвайте за дефект. Разкажете ни от къде дойдохте и какво опитвахте да отворите и ние ще оправим проблема." +msgid "" +"If you are signed in and think this message is an error, please file an issue. Tell us where you came from and what you were " +"trying to access, and we'll fix the issue." +msgstr "" +"Ако сте вписани и смятате, че това съобщение е грешка, моля, докладвайте за дефект. Разкажете ни от къде дойдохте и какво " +"опитвахте да отворите и ние ще оправим проблема." -#: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:34 +#: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:35 msgid "Not Authorized" msgstr "Неупълномощени" -#: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:36 -msgid "Sorry, but you aren't authorized to access this page. If you aren't signed in, try signing in using the link at the top of the page." -msgstr "Съжаляваме, но нямате права за достъп до тази страница. Ако не сте вписани се впишете от препратката горе на страницата." +#: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:38 +msgid "" +"Sorry, but you aren't authorized to access this page. If you aren't signed " +"in, try signing in using the link at the top of the page." +msgstr "" +"Съжаляваме, но нямате права за достъп до тази страница. Ако не сте вписани " +"се впишете от препратката горе на страницата." #: src/amo/components/ErrorPage/NotFound/index.js:22 -msgid "If you followed a link from somewhere, please file an issue. Tell us where you came from and what you were looking for, and we'll do our best to fix it." -msgstr "Ако сте последвали препратка от някъде, моля, докладвайте дефект. Опишете ни от къде сте дошли и какво търсите и ние ще направим всичко възможно да отстраним проблема." +msgid "" +"If you followed a link from somewhere, please file an " +"issue. Tell us where you came from and what you were looking for, and " +"we'll do our best to fix it." +msgstr "" +"Ако сте последвали препратка от някъде, моля, докладвайте дефект. Опишете ни от къде сте дошли и какво търсите и " +"ние ще направим всичко възможно да отстраним проблема." -#: src/amo/components/ErrorPage/NotFound/index.js:33 src/core/components/ErrorPage/NotFound/index.js:25 +#: src/amo/components/ErrorPage/NotFound/index.js:34 +#: src/core/components/ErrorPage/NotFound/index.js:25 msgid "Page not found" msgstr "Страницата не е намерена" -#: src/amo/components/ErrorPage/NotFound/index.js:35 -msgid "Sorry, but we can't find anything at the address you entered. If you followed a link to an add-on, it's possible that add-on has been removed by its author." -msgstr "Съжаляваме, но не намираме нищо на този адрес. Ако сте последвали препратка към добавка е възможно тя да вече е премахната от автора ѝ." +#: src/amo/components/ErrorPage/NotFound/index.js:37 +msgid "" +"Sorry, but we can't find anything at the address you entered. If you " +"followed a link to an add-on, it's possible that add-on has been removed by " +"its author." +msgstr "" +"Съжаляваме, но не намираме нищо на този адрес. Ако сте последвали препратка " +"към добавка е възможно тя да вече е премахната от автора ѝ." #: src/amo/components/ErrorPage/ServerError/index.js:22 msgid "" -"If you have additional information that would help us you can file an issue. Tell us what steps you took that lead to the error" -" and we'll do our best to fix it." +"If you have additional information that would help us you can file an issue. Tell us what steps you took that lead to the error and we'll do our best " +"to fix it." msgstr "" -"Ако разполагате с допълнителна информация, която би ни била от полза докладвайте за дефект. Опишете ни стъпките, които ви " -"доведоха до грешката и ние ще направим всичко възможно да отстраним проблема." +"Ако разполагате с допълнителна информация, която би ни била от полза докладвайте за " +"дефект. Опишете ни стъпките, които ви доведоха до грешката и ние ще " +"направим всичко възможно да отстраним проблема." -#: src/amo/components/ErrorPage/ServerError/index.js:32 src/core/components/ErrorPage/GenericError/index.js:25 +#: src/amo/components/ErrorPage/ServerError/index.js:33 +#: src/core/components/ErrorPage/GenericError/index.js:25 msgid "Server Error" msgstr "Грешка на сървъра" -#: src/amo/components/ErrorPage/ServerError/index.js:34 -msgid "Sorry, but there was an error with our server and we couldn't complete your request. We have logged this error and will investigate it." -msgstr "Съжаляваме, но възникна грешка на сървъра и не завършихме вашата заявка. Грешката е записана при нас и ще я проверим." +#: src/amo/components/ErrorPage/ServerError/index.js:36 +msgid "" +"Sorry, but there was an error with our server and we couldn't complete your " +"request. We have logged this error and will investigate it." +msgstr "" +"Съжаляваме, но възникна грешка на сървъра и не завършихме вашата заявка. " +"Грешката е записана при нас и ще я проверим." #: src/amo/components/FeaturedAddons/index.js:33 msgid "More Featured Extensions" @@ -252,19 +319,19 @@ msgstr "Повече препоръчани теми" msgid "Go to Mozilla's homepage" msgstr "Към началната страница на Mozilla" -#: src/amo/components/Footer/index.js:32 +#: src/amo/components/Footer/index.js:36 msgid "Privacy policy" msgstr "Политика на поверителност" -#: src/amo/components/Footer/index.js:38 +#: src/amo/components/Footer/index.js:44 msgid "Legal notices" msgstr "Правни бележки" -#: src/amo/components/Footer/index.js:44 +#: src/amo/components/Footer/index.js:52 msgid "Report a bug" msgstr "Докладване на дефект" -#: src/amo/components/Footer/index.js:51 +#: src/amo/components/Footer/index.js:62 msgid "View classic desktop site" msgstr "Настолна версия" @@ -276,74 +343,151 @@ msgstr "Добавки за Firefox" msgid "Developer Hub" msgstr "Център за разработчици" -#: src/amo/components/LandingPage.js:103 +#: src/amo/components/Home/index.js:100 src/amo/components/Home/index.js:75 +msgid "Shop online" +msgstr "Пазаруване он-лайн" + +#: src/amo/components/Home/index.js:103 src/amo/components/Home/index.js:78 +msgid "Be social" +msgstr "Социални" + +#: src/amo/components/Home/index.js:106 src/amo/components/Home/index.js:81 +msgid "Play games" +msgstr "Игри" + +#: src/amo/components/Home/index.js:120 +msgid "Wild" +msgstr "Див" + +#: src/amo/components/Home/index.js:121 +msgid "Abstract" +msgstr "Абстрактен" + +#: src/amo/components/Home/index.js:122 +msgid "Holiday" +msgstr "Празничен" + +#: src/amo/components/Home/index.js:123 +msgid "Scenic" +msgstr "Жовиписен" + +#: src/amo/components/Home/index.js:124 +msgid "Sporty" +msgstr "Спортен" + +#: src/amo/components/Home/index.js:125 +msgid "Solid" +msgstr "Плътен" + +#: src/amo/components/Home/index.js:138 +#: src/amo/components/SuggestedPages/index.js:26 +msgid "Browse all extensions" +msgstr "Преглед на всички разширения" + +#: src/amo/components/Home/index.js:143 +msgid "You can change how Firefox works…" +msgstr "Можете да промените как Firefox работи…" + +#: src/amo/components/Home/index.js:146 +msgid "" +"Install powerful tools that make browsing faster and safer, add-ons make " +"your browser yours." +msgstr "" +"Инсталирайте мощни инструменти в помощ на по-бързото и безопасно " +"разглеждане, добавките правят четеца изцяло ваш." + +#: src/amo/components/Home/index.js:157 +#: src/amo/components/SuggestedPages/index.js:31 +msgid "Browse all themes" +msgstr "Преглед на всички теми" + +#: src/amo/components/Home/index.js:162 +msgid "…or what it looks like" +msgstr "…или как изглежда" + +#: src/amo/components/Home/index.js:165 +msgid "" +"Change your browser's appearance. Choose from thousands of themes to give " +"Firefox the look you want." +msgstr "" +"Променете облика на своя четец. Изберете от хилядите теми, за да направите " +"Firefox по свой вкус." + +#: src/amo/components/Home/index.js:66 src/amo/components/Home/index.js:91 +msgid "Block ads" +msgstr "Блокиране на реклами" + +#: src/amo/components/Home/index.js:69 src/amo/components/Home/index.js:94 +msgid "Screenshot" +msgstr "Снимки на екрана" + +#: src/amo/components/Home/index.js:72 src/amo/components/Home/index.js:97 +msgid "Find news" +msgstr "Търсене на новини" + +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:102 +msgid "More popular extensions" +msgstr "Повече известни разширения" + +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:103 +msgid "Top rated extensions" +msgstr "Най-високо оценени разширения" + +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:111 msgid "More highly rated extensions" msgstr "Повече високо оценени разширения" -#: src/amo/components/LandingPage.js:106 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:114 msgid "Featured themes" msgstr "Препоръчани теми" -#: src/amo/components/LandingPage.js:110 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:118 msgid "More featured themes" msgstr "Повече препоръчани теми" -#: src/amo/components/LandingPage.js:111 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:119 msgid "Most popular themes" msgstr "Най-популярни теми" -#: src/amo/components/LandingPage.js:116 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:124 msgid "More popular themes" msgstr "Повече популярни теми" -#: src/amo/components/LandingPage.js:117 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:125 msgid "Top rated themes" msgstr "Най-високо оценени теми" -#: src/amo/components/LandingPage.js:122 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:130 msgid "More highly rated themes" msgstr "Повече високо оценени теми" -#: src/amo/components/LandingPage.js:157 src/amo/components/SectionLinks/index.js:59 src/amo/containers/Home.js:58 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:177 +#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:60 msgid "Themes" msgstr "Теми" -#: src/amo/components/LandingPage.js:158 src/amo/components/SectionLinks/index.js:49 src/amo/containers/Home.js:55 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:178 +#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:50 msgid "Extensions" msgstr "Разширения" -#: src/amo/components/LandingPage.js:161 -msgid "Change your browser's appearance. Choose from thousands of themes to give Firefox the look you want." -msgstr "Променете облика на своя четец. Изберете от хилядите теми, за да направите Firefox по свой вкус." - -#: src/amo/components/LandingPage.js:163 -msgid "Install powerful tools that make browsing faster and safer, add-ons make your browser yours." -msgstr "Инсталирайте мощни инструменти в помощ на по-бързото и безопасно разглеждане, добавките правят четеца изцяло ваш." - -#: src/amo/components/LandingPage.js:188 -msgid "Browse by category" -msgstr "Преглед на категориите" +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:209 +#, fuzzy +msgid "Explore all categories" +msgstr "Зареждане на категории." -#: src/amo/components/LandingPage.js:84 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:92 msgid "Featured extensions" msgstr "Препоръчани добавки" -#: src/amo/components/LandingPage.js:88 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:96 msgid "More featured extensions" msgstr "Повече препоръчани разширения" -#: src/amo/components/LandingPage.js:89 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:97 msgid "Most popular extensions" msgstr "Най-известни разширения" -#: src/amo/components/LandingPage.js:94 -msgid "More popular extensions" -msgstr "Повече известни разширения" - -#: src/amo/components/LandingPage.js:95 -msgid "Top rated extensions" -msgstr "Най-високо оценени разширения" - #: src/amo/components/LanguagePicker.js:50 msgid "Browse in your language" msgstr "Четете на своя език" @@ -376,6 +520,34 @@ msgstr "За да оцените тази добавка се впишете" msgid "How are you enjoying your experience with %(addonName)s?" msgstr "Колко удовлетворени се чувствате от %(addonName)s?" +#: src/amo/components/SearchContextCard/index.js:32 +#, fuzzy +msgid "%(count)s result for \"%(query)s\"" +msgid_plural "%(count)s results for \"%(query)s\"" +msgstr[0] "Няма резултати за „%(query)s“." +msgstr[1] "Няма резултати за „%(query)s“." + +#: src/amo/components/SearchContextCard/index.js:38 +#, fuzzy +msgid "Searching for \"%(query)s\"" +msgstr "Няма резултати за „%(query)s“." + +#: src/amo/components/SearchContextCard/index.js:41 +#, fuzzy +msgid "Loading add-ons" +msgstr "Зареждане на категории." + +#: src/amo/components/SearchContextCard/index.js:43 +#, fuzzy +msgid "No add-ons found" +msgstr "Не са намерени категории." + +#: src/amo/components/SearchContextCard/index.js:45 +msgid "%(count)s add-on found\"" +msgid_plural "%(count)s add-ons found" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + #: src/amo/components/SearchForm.js:52 msgid "Search extensions" msgstr "Търсене на разширения" @@ -388,30 +560,35 @@ msgstr "Търсене на теми" msgid "Search extensions and themes" msgstr "Търсене на разширения и теми" -#: src/amo/components/SearchForm.js:64 src/amo/components/SearchForm.js:73 +#: src/amo/components/SearchForm.js:71 src/amo/components/SearchForm.js:88 msgid "Search" msgstr "Търсене" -#: src/amo/components/SearchResult.js:50 +#: src/amo/components/SearchResult/index.js:57 msgid "No theme preview available" msgstr "Темата няма преглед" -#: src/amo/components/SearchResults.js:43 +#: src/amo/components/SearchResults.js:41 msgid "Searching…" msgstr "Търсене…" -#: src/amo/components/SearchResults.js:49 +#: src/amo/components/SearchResults.js:47 msgid "No results were found for \"%(query)s\"." msgstr "Няма резултати за „%(query)s“." -#: src/amo/components/SearchResults.js:53 +#: src/amo/components/SearchResults.js:51 msgid "No results were found." msgstr "Няма резултати." -#: src/amo/components/SearchResults.js:56 +#: src/amo/components/SearchResults.js:54 msgid "Please enter a search term to search Firefox Add-ons." msgstr "Моля, въведете ключова дума, за да търсите в Добавки за Firefox." +#: src/amo/components/SearchResults.js:63 +#, fuzzy +msgid "Search results" +msgstr "Търсене на теми" + #: src/amo/components/SearchSort/index.js:41 msgid "Recently Updated" msgstr "Скоро обновени" @@ -428,11 +605,12 @@ msgstr "Най-много потребители" msgid "Top Rated" msgstr "Най-високо оценени" -#: src/amo/components/SearchSort/index.js:67 +#: src/amo/components/SearchSort/index.js:66 +#: src/amo/components/SearchSort/index.js:74 msgid "Sort" msgstr "Сортиране по" -#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:39 +#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:40 msgid "Explore" msgstr "Разглеждане" @@ -440,78 +618,10 @@ msgstr "Разглеждане" msgid "Suggested Pages" msgstr "Предложени етикети" -#: src/amo/components/SuggestedPages/index.js:26 src/amo/containers/Home.js:85 -msgid "Browse all extensions" -msgstr "Преглед на всички разширения" - -#: src/amo/components/SuggestedPages/index.js:31 src/amo/containers/Home.js:98 -msgid "Browse all themes" -msgstr "Преглед на всички теми" - #: src/amo/components/SuggestedPages/index.js:36 msgid "Add-ons Home Page" msgstr "Сайт на добавката" -#: src/amo/containers/Home.js:50 -msgid "Extensions are special features you can add to Firefox. Themes let you change your browser's appearance." -msgstr "Разширенията са специални възможности, които може да добавяте към Firefox. С помощта на темите пък променяте облика на вашия четец." - -#: src/amo/containers/Home.js:63 -msgid "You can change how Firefox works…" -msgstr "Можете да промените как Firefox работи…" - -#: src/amo/containers/Home.js:66 -msgid "Block ads" -msgstr "Блокиране на реклами" - -#: src/amo/containers/Home.js:69 -msgid "Screenshot" -msgstr "Снимки на екрана" - -#: src/amo/containers/Home.js:72 -msgid "Find news" -msgstr "Търсене на новини" - -#: src/amo/containers/Home.js:75 -msgid "Shop online" -msgstr "Пазаруване он-лайн" - -#: src/amo/containers/Home.js:78 -msgid "Be social" -msgstr "Социални" - -#: src/amo/containers/Home.js:81 -msgid "Play games" -msgstr "Игри" - -#: src/amo/containers/Home.js:88 -msgid "…or what it looks like" -msgstr "…или как изглежда" - -#: src/amo/containers/Home.js:90 -msgid "Wild" -msgstr "Див" - -#: src/amo/containers/Home.js:91 -msgid "Abstract" -msgstr "Абстрактен" - -#: src/amo/containers/Home.js:92 -msgid "Holiday" -msgstr "Празничен" - -#: src/amo/containers/Home.js:93 -msgid "Scenic" -msgstr "Жовиписен" - -#: src/amo/containers/Home.js:94 -msgid "Sporty" -msgstr "Спортен" - -#: src/amo/containers/Home.js:95 -msgid "Solid" -msgstr "Плътен" - #: src/core/components/AuthenticateButton/index.js:61 msgid "Log out" msgstr "Изход" @@ -521,10 +631,15 @@ msgid "Log in/Sign up" msgstr "Вход/Регистрация" #: src/core/components/ErrorPage/GenericError/index.js:28 -msgid "Sorry, but there was an error and we couldn't complete your request. We have logged this error and will investigate it." -msgstr "Съжаляваме, но възникна грешка и не завършихме вашата заявка. Грешката е записана при нас и ще я проверим." +msgid "" +"Sorry, but there was an error and we couldn't complete your request. We have " +"logged this error and will investigate it." +msgstr "" +"Съжаляваме, но възникна грешка и не завършихме вашата заявка. Грешката е " +"записана при нас и ще я проверим." -#: src/core/components/ErrorPage/GenericError/index.js:34 src/core/components/ErrorPage/NotFound/index.js:31 +#: src/core/components/ErrorPage/GenericError/index.js:34 +#: src/core/components/ErrorPage/NotFound/index.js:31 msgid "Error code: %(status)s." msgstr "Код на грешката: %(status)s." @@ -532,7 +647,8 @@ msgstr "Код на грешката: %(status)s." msgid "Sorry, but we can't find anything at the URL you entered." msgstr "Съжаляваме, но на въведения от вас адрес не намираме нищо." -#: src/core/components/InstallButton/index.js:107 src/core/components/InstallButton/index.js:125 +#: src/core/components/InstallButton/index.js:107 +#: src/core/components/InstallButton/index.js:125 msgid "Add to Firefox" msgstr "Добавяне към Firefox" @@ -568,27 +684,27 @@ msgstr "%(name)s е премахната. Натиснете за инстали msgid "Install state for %(name)s is unknown." msgstr "Състоянието на инсталацията на %(name)s е неизвестно." -#: src/core/components/Paginate/index.js:108 +#: src/core/components/Paginate/index.js:100 +msgid "Page %(currentPage)s of %(totalPages)s" +msgstr "Страница %(currentPage)s от %(totalPages)s" + +#: src/core/components/Paginate/index.js:109 msgid "Previous" msgstr "Предишна" -#: src/core/components/Paginate/index.js:121 +#: src/core/components/Paginate/index.js:122 msgid "Next" msgstr "Следваща" -#: src/core/components/Paginate/index.js:99 -msgid "Page %(currentPage)s of %(totalPages)s" -msgstr "Страница %(currentPage)s от %(totalPages)s" - -#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:32 +#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:36 msgid "Your add-on is ready" msgstr "Добавката е готова" -#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:34 +#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:38 msgid "Now you can access %(name)s from the toolbar." msgstr "Може да отворите %(name)s от лентата с инструменти." -#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:39 +#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:45 msgid "OK!" msgstr "Добре!" @@ -612,10 +728,20 @@ msgstr "Оценка %(rating)s от 5" msgid "No ratings" msgstr "Без оценка" -#: src/ui/components/ShowMoreCard/index.js:59 +#: src/ui/components/ShowMoreCard/index.js:62 msgid "Expand to Read more" msgstr "Отваряне за Повече информация" +#~ msgid "Browse by category" +#~ msgstr "Преглед на категориите" + +#~ msgid "" +#~ "Extensions are special features you can add to Firefox. Themes let you " +#~ "change your browser's appearance." +#~ msgstr "" +#~ "Разширенията са специални възможности, които може да добавяте към " +#~ "Firefox. С помощта на темите пък променяте облика на вашия четец." + #~ msgid "Loading..." #~ msgstr "Зареждане…" @@ -634,9 +760,6 @@ msgstr "Отваряне за Повеч #~ msgid "Website" #~ msgstr "Уебсайт" -#~ msgid "Category" -#~ msgstr "Категория" - #~ msgid "Sentiment" #~ msgstr "Мнение" diff --git a/locale/bn_BD/LC_MESSAGES/amo.po b/locale/bn_BD/LC_MESSAGES/amo.po index 0b2a94aa6b9..e76f273b9ab 100644 --- a/locale/bn_BD/LC_MESSAGES/amo.po +++ b/locale/bn_BD/LC_MESSAGES/amo.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: amo\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2017-06-27 22:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-07-05 21:34+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-21 11:17+0000\n" "Last-Translator: Mahay Alam Khan \n" "Language-Team: none\n" @@ -14,41 +14,41 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: Pontoon\n" -#: src/amo/components/Addon/index.js:130 +#: src/amo/components/Addon/index.js:129 msgid "Cancel preview" msgstr "পর্যালোচনা বাতিল করুন" -#: src/amo/components/Addon/index.js:130 +#: src/amo/components/Addon/index.js:129 msgid "Tap to preview" msgstr "প্রাকদর্শন করতে ট্যাপ করুন" -#: src/amo/components/Addon/index.js:171 +#: src/amo/components/Addon/index.js:170 msgid "Read %(count)s review" msgid_plural "Read all %(count)s reviews" msgstr[0] "%(count)s রিভিউ সমূহ পড়ুন" msgstr[1] "সকল %(count)s রিভিউ সমূহ পড়ুন" -#: src/amo/components/Addon/index.js:185 +#: src/amo/components/Addon/index.js:186 msgid "No reviews yet" msgstr "এখনও কোন পর্যালোচনা করা হয়নি" -#: src/amo/components/Addon/index.js:194 +#: src/amo/components/Addon/index.js:195 msgid "Rate your experience" msgstr "আমাদের অভিজ্ঞতার মূল্যায়ন দিন" -#: src/amo/components/Addon/index.js:227 +#: src/amo/components/Addon/index.js:229 msgid "About this %(addonType)s" msgstr "%(addonType)s সম্বন্ধে" -#: src/amo/components/Addon/index.js:276 +#: src/amo/components/Addon/index.js:280 msgid "%(addonName)s %(startSpan)sby %(authorList)s%(endSpan)s" msgstr "%(addonName)s %(startSpan)s দ্বারা %(authorList)s %(endSpan)s" -#: src/amo/components/Addon/index.js:320 +#: src/amo/components/Addon/index.js:324 msgid "Extension Metadata" msgstr "এক্সটেনশন মেটাডাটা" -#: src/amo/components/Addon/index.js:339 +#: src/amo/components/Addon/index.js:343 msgid "Screenshots" msgstr "স্ক্রীনশট" @@ -85,7 +85,8 @@ msgstr "" "আপনার ব্রাউজার অ্যাড-অন সমর্থন করে না। আপনি Firefox " "ডাউনলোড করে এই অ্যাড-অন ইনস্টল করতে পারেন।" -#: src/amo/components/AddonMeta.js:27 src/amo/components/SearchResult.js:60 +#: src/amo/components/AddonMeta.js:27 +#: src/amo/components/SearchResult/index.js:88 msgid "%(total)s user" msgid_plural "%(total)s users" msgstr[0] "%(total)s ব্যবহারকারী" @@ -105,7 +106,7 @@ msgstr "এখনও কোন পর্যালোচনা করা হয় msgid "Used by" msgstr "এর দ্বারা ব্যবহৃত" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:100 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:106 #, fuzzy msgid "Read the license agreement for this add-on" msgstr "এই অ্যাড-অনটির জন্যে গোপনীয়তার নীতি পড়ুন" @@ -142,15 +143,15 @@ msgstr "%(timeFromNow)s (%(date)s)" msgid "License" msgstr "লাইসেন্স" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:83 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:85 msgid "Privacy Policy" msgstr "গোপনীয়তা নীতি" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:89 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:93 msgid "Read the privacy policy for this add-on" msgstr "এই অ্যাড-অনটির জন্যে গোপনীয়তার নীতি পড়ুন" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:94 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:98 msgid "End-User License Agreement" msgstr "এন্ড ইউজার লাইসেন্স এগ্রিমেন্ট" @@ -179,7 +180,7 @@ msgstr "পর্যালোচনা লিখুন" msgid "Review text" msgstr "টেক্সট পর্যালোচনা করুন" -#: src/amo/components/AddonReview.js:181 +#: src/amo/components/AddonReview.js:182 msgid "Submit review" msgstr "পর্যালোচনা লিখুন" @@ -187,15 +188,15 @@ msgstr "পর্যালোচনা লিখুন" msgid "from %(authorName)s, %(timestamp)s" msgstr "%(timestamp)s সময় %(authorName)s হইতে" -#: src/amo/components/AddonReviewList.js:153 +#: src/amo/components/AddonReviewList.js:152 msgid "Add-on icon" msgstr "অ্যাড-অন আইকন" -#: src/amo/components/AddonReviewList.js:159 +#: src/amo/components/AddonReviewList.js:158 msgid "Reviews for %(addonName)s" msgstr "পর্যালোচনা %(addonName)s এর জন্যে" -#: src/amo/components/AddonReviewList.js:180 +#: src/amo/components/AddonReviewList.js:179 msgid "All written reviews" msgstr "সকল পর্যালোচনা" @@ -204,18 +205,40 @@ msgid "Add-ons for Firefox" msgstr "Firefox এর জন্য অ্যাড-অন" #: src/amo/components/Categories.js:57 +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:47 msgid "Failed to load categories." msgstr "বিভাগ লোড করতে ব্যর্থ।" #: src/amo/components/Categories.js:65 +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:55 msgid "No categories found." msgstr "কোন বিভাগ পাওয়া যায়নি।" #: src/amo/components/Categories.js:74 +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:65 #, fuzzy msgid "Loading categories." msgstr "বিভাগ লোড করতে ব্যর্থ।" +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:61 +#, fuzzy +msgid "Categories" +msgstr "তালিকা" + +#: src/amo/components/CategoryHeader/index.js:34 +msgid "Browse all add-ons in this category." +msgstr "" + +#: src/amo/components/CategoryHeader/index.js:38 +#, fuzzy +msgid "Browse all extensions in this category." +msgstr "সব এক্সটেনশন ব্রাউজ করুন" + +#: src/amo/components/CategoryHeader/index.js:43 +#, fuzzy +msgid "Browse all themes in this category." +msgstr "সব থিম ব্রাউজ করুন" + #: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:22 msgid "" "If you are signed in and think this message is an error, please একটি ইস্যু সাবমিট করুন। আমাদের বলুন আপনি কোথা থেকে এসেছেন, আপনি " "কি অ্যাক্সেস করার চেষ্টা করছিলেন, আমরা সমস্যাটি সমাধান করব।" -#: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:34 +#: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:35 msgid "Not Authorized" msgstr "অনুমোদিত নয়" -#: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:36 +#: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:38 msgid "" "Sorry, but you aren't authorized to access this page. If you aren't signed " "in, try signing in using the link at the top of the page." @@ -248,12 +271,12 @@ msgstr "" "ইস্যু সাবমিট করুন। আমাদের বলুন আপনি কোথা থেকে এসেছিলেন আর কি খুঁজছিলেন, আমরা " "এটা ঠিক করতে যথাসাধ্য চেষ্টা করব।" -#: src/amo/components/ErrorPage/NotFound/index.js:33 +#: src/amo/components/ErrorPage/NotFound/index.js:34 #: src/core/components/ErrorPage/NotFound/index.js:25 msgid "Page not found" msgstr "পাতা পাওয়া যায়নি" -#: src/amo/components/ErrorPage/NotFound/index.js:35 +#: src/amo/components/ErrorPage/NotFound/index.js:37 msgid "" "Sorry, but we can't find anything at the address you entered. If you " "followed a link to an add-on, it's possible that add-on has been removed by " @@ -274,12 +297,12 @@ msgstr "" "a> করতে পারেন। আমাদের বলুন আপনার কোন পদক্ষেপে এই ত্রুটির সম্মুখীন হয়েছেন, আমরা এটা " "ঠিক করতে আমাদের যথাসাধ্য চেষ্টা করব।" -#: src/amo/components/ErrorPage/ServerError/index.js:32 +#: src/amo/components/ErrorPage/ServerError/index.js:33 #: src/core/components/ErrorPage/GenericError/index.js:25 msgid "Server Error" msgstr "সার্ভার ত্রুটি" -#: src/amo/components/ErrorPage/ServerError/index.js:34 +#: src/amo/components/ErrorPage/ServerError/index.js:36 msgid "" "Sorry, but there was an error with our server and we couldn't complete your " "request. We have logged this error and will investigate it." @@ -299,19 +322,19 @@ msgstr "আরও বৈশিষ্ট্যপূর্ণ থিম" msgid "Go to Mozilla's homepage" msgstr "Mozilla এর হোমপেজে যাও" -#: src/amo/components/Footer/index.js:32 +#: src/amo/components/Footer/index.js:36 msgid "Privacy policy" msgstr "গোপনীয়তা নীতি" -#: src/amo/components/Footer/index.js:38 +#: src/amo/components/Footer/index.js:44 msgid "Legal notices" msgstr "আইনি বিজ্ঞপ্তি" -#: src/amo/components/Footer/index.js:44 +#: src/amo/components/Footer/index.js:52 msgid "Report a bug" msgstr "একটি বাগ রিপোর্ট করুন" -#: src/amo/components/Footer/index.js:51 +#: src/amo/components/Footer/index.js:62 #, fuzzy msgid "View classic desktop site" msgstr "ডেক্সটপ সাইট দেখুন" @@ -324,84 +347,151 @@ msgstr "Firefox অ্যাড-অনস" msgid "Developer Hub" msgstr "ডেভেলপার হাব" -#: src/amo/components/LandingPage.js:103 +#: src/amo/components/Home/index.js:100 src/amo/components/Home/index.js:75 +msgid "Shop online" +msgstr "অনলাইনে বাজার করুন" + +#: src/amo/components/Home/index.js:103 src/amo/components/Home/index.js:78 +msgid "Be social" +msgstr "সামাজিক হন" + +#: src/amo/components/Home/index.js:106 src/amo/components/Home/index.js:81 +msgid "Play games" +msgstr "গেমস খেলুন" + +#: src/amo/components/Home/index.js:120 +msgid "Wild" +msgstr "বন্য" + +#: src/amo/components/Home/index.js:121 +msgid "Abstract" +msgstr "নির্বস্তুক" + +#: src/amo/components/Home/index.js:122 +msgid "Holiday" +msgstr "ছুটির দিন" + +#: src/amo/components/Home/index.js:123 +msgid "Scenic" +msgstr "দৃশ্য সম্বন্ধীয়" + +#: src/amo/components/Home/index.js:124 +msgid "Sporty" +msgstr "খেলাধুলা সংক্রান্ত" + +#: src/amo/components/Home/index.js:125 +msgid "Solid" +msgstr "কঠিন" + +#: src/amo/components/Home/index.js:138 +#: src/amo/components/SuggestedPages/index.js:26 +msgid "Browse all extensions" +msgstr "সব এক্সটেনশন ব্রাউজ করুন" + +#: src/amo/components/Home/index.js:143 +msgid "You can change how Firefox works…" +msgstr "Firefox কিভাবে কাজ করবে তা আপনি পরিবর্তন করতে পারেন ..." + +#: src/amo/components/Home/index.js:146 +msgid "" +"Install powerful tools that make browsing faster and safer, add-ons make " +"your browser yours." +msgstr "" +"আপনার বাউজারকে আরো দ্রুত ও নিরাপদ করতে শক্তিশালী টুল ইনস্টল করুন, এড-অন আপনার " +"ব্রাউজারকে আপনারই বানায়।" + +#: src/amo/components/Home/index.js:157 +#: src/amo/components/SuggestedPages/index.js:31 +msgid "Browse all themes" +msgstr "সব থিম ব্রাউজ করুন" + +#: src/amo/components/Home/index.js:162 +msgid "…or what it looks like" +msgstr "... অথবা কি এটা দেখে কি মনে হচ্ছে" + +#: src/amo/components/Home/index.js:165 +msgid "" +"Change your browser's appearance. Choose from thousands of themes to give " +"Firefox the look you want." +msgstr "" +"আপনার ব্রাউজারের চেহারা পরিবর্তন করুন। আপনি Firefox কে যে রকম দেখতে চান তা " +"হাজারও থিমের মাঝে থেকে পছন্দ করুন।" + +#: src/amo/components/Home/index.js:66 src/amo/components/Home/index.js:91 +msgid "Block ads" +msgstr "বিজ্ঞাপন ব্লক করুন" + +#: src/amo/components/Home/index.js:69 src/amo/components/Home/index.js:94 +msgid "Screenshot" +msgstr "স্ক্রিনসট" + +#: src/amo/components/Home/index.js:72 src/amo/components/Home/index.js:97 +msgid "Find news" +msgstr "সংবাদ অনুসন্ধান করুন" + +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:102 +msgid "More popular extensions" +msgstr "জনপ্রিয় এক্সটেনসমূহ" + +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:103 +msgid "Top rated extensions" +msgstr "সর্বোচ্চ রেট পাওয়া এক্সটেনশন" + +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:111 msgid "More highly rated extensions" msgstr "আরো বেশী রেট পাওয়া এক্সটেনশন" -#: src/amo/components/LandingPage.js:106 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:114 msgid "Featured themes" msgstr "বৈশিষ্ট্যপূর্ণ থিম" -#: src/amo/components/LandingPage.js:110 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:118 msgid "More featured themes" msgstr "আরও বৈশিষ্ট্যপূর্ণ থিম" -#: src/amo/components/LandingPage.js:111 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:119 msgid "Most popular themes" msgstr "সবচে বেশি জনপ্রিয় থিমসমূহ" -#: src/amo/components/LandingPage.js:116 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:124 msgid "More popular themes" msgstr "আরও জনপ্রিয় থিমসমূহ" -#: src/amo/components/LandingPage.js:117 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:125 msgid "Top rated themes" msgstr "সর্বোচ্চ রেট পাওয়া থিম" -#: src/amo/components/LandingPage.js:122 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:130 msgid "More highly rated themes" msgstr "আরো বেশি রেট পাওয়া থিম" -#: src/amo/components/LandingPage.js:157 -#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:59 src/amo/containers/Home.js:58 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:177 +#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:60 msgid "Themes" msgstr "থিম" -#: src/amo/components/LandingPage.js:158 -#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:49 src/amo/containers/Home.js:55 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:178 +#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:50 msgid "Extensions" msgstr "এক্সটেনশন সমূহ" -#: src/amo/components/LandingPage.js:161 -msgid "" -"Change your browser's appearance. Choose from thousands of themes to give " -"Firefox the look you want." -msgstr "" -"আপনার ব্রাউজারের চেহারা পরিবর্তন করুন। আপনি Firefox কে যে রকম দেখতে চান তা " -"হাজারও থিমের মাঝে থেকে পছন্দ করুন।" - -#: src/amo/components/LandingPage.js:163 -msgid "" -"Install powerful tools that make browsing faster and safer, add-ons make " -"your browser yours." -msgstr "" -"আপনার বাউজারকে আরো দ্রুত ও নিরাপদ করতে শক্তিশালী টুল ইনস্টল করুন, এড-অন আপনার " -"ব্রাউজারকে আপনারই বানায়।" - -#: src/amo/components/LandingPage.js:188 -msgid "Browse by category" -msgstr "শ্রেনী অনুসারে ব্রাউজ করুন" +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:209 +#, fuzzy +msgid "Explore all categories" +msgstr "বিভাগ লোড করতে ব্যর্থ।" -#: src/amo/components/LandingPage.js:84 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:92 msgid "Featured extensions" msgstr "বৈশিষ্ট্যপূর্ণ এক্সটেনশনসমূহ" -#: src/amo/components/LandingPage.js:88 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:96 msgid "More featured extensions" msgstr "আরও বৈশিষ্ট্যপূর্ণ এক্সটেনশন সমূহ" -#: src/amo/components/LandingPage.js:89 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:97 msgid "Most popular extensions" msgstr "সবচে বেশী জনপ্রিয় এক্সটেনশন" -#: src/amo/components/LandingPage.js:94 -msgid "More popular extensions" -msgstr "জনপ্রিয় এক্সটেনসমূহ" - -#: src/amo/components/LandingPage.js:95 -msgid "Top rated extensions" -msgstr "সর্বোচ্চ রেট পাওয়া এক্সটেনশন" - #: src/amo/components/LanguagePicker.js:50 msgid "Browse in your language" msgstr "আপনার ভাষায় ব্রাউজ করুন" @@ -435,6 +525,34 @@ msgstr "এই অ্যাড-অন রেট দিতে লগইন কর msgid "How are you enjoying your experience with %(addonName)s?" msgstr "%(addonName)s এর সাথে আপনার অভিজ্ঞতা কেমন?" +#: src/amo/components/SearchContextCard/index.js:32 +#, fuzzy +msgid "%(count)s result for \"%(query)s\"" +msgid_plural "%(count)s results for \"%(query)s\"" +msgstr[0] "\"%(query)s\" এর জন্যে কোন ফলাফল পাওয়া যায়নি।" +msgstr[1] "\"%(query)s\" এর জন্যে কোন ফলাফল পাওয়া যায়নি।" + +#: src/amo/components/SearchContextCard/index.js:38 +#, fuzzy +msgid "Searching for \"%(query)s\"" +msgstr "\"%(query)s\" এর জন্যে কোন ফলাফল পাওয়া যায়নি।" + +#: src/amo/components/SearchContextCard/index.js:41 +#, fuzzy +msgid "Loading add-ons" +msgstr "বিভাগ লোড করতে ব্যর্থ।" + +#: src/amo/components/SearchContextCard/index.js:43 +#, fuzzy +msgid "No add-ons found" +msgstr "কোন বিভাগ পাওয়া যায়নি।" + +#: src/amo/components/SearchContextCard/index.js:45 +msgid "%(count)s add-on found\"" +msgid_plural "%(count)s add-ons found" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + #: src/amo/components/SearchForm.js:52 #, fuzzy msgid "Search extensions" @@ -449,30 +567,35 @@ msgstr "বৈশিষ্ট্যপূর্ণ থিম" msgid "Search extensions and themes" msgstr "থিম এবং এক্সটেনশন অনুসন্ধান করুন" -#: src/amo/components/SearchForm.js:64 src/amo/components/SearchForm.js:73 +#: src/amo/components/SearchForm.js:71 src/amo/components/SearchForm.js:88 msgid "Search" msgstr "অনুসন্ধান" -#: src/amo/components/SearchResult.js:50 +#: src/amo/components/SearchResult/index.js:57 msgid "No theme preview available" msgstr "থিমের কোন প্রাকদর্শন নেই" -#: src/amo/components/SearchResults.js:43 +#: src/amo/components/SearchResults.js:41 msgid "Searching…" msgstr "অনুসন্ধান করা হচ্ছে..." -#: src/amo/components/SearchResults.js:49 +#: src/amo/components/SearchResults.js:47 msgid "No results were found for \"%(query)s\"." msgstr "\"%(query)s\" এর জন্যে কোন ফলাফল পাওয়া যায়নি।" -#: src/amo/components/SearchResults.js:53 +#: src/amo/components/SearchResults.js:51 msgid "No results were found." msgstr "কোনো ফলাফল খুঁজে পাওয়া যায়নি।" -#: src/amo/components/SearchResults.js:56 +#: src/amo/components/SearchResults.js:54 msgid "Please enter a search term to search Firefox Add-ons." msgstr "Firefox অ্যাড-অন খুঁজতে অনুগ্রহ করে একটি শব্দ লিখুন।" +#: src/amo/components/SearchResults.js:63 +#, fuzzy +msgid "Search results" +msgstr "বৈশিষ্ট্যপূর্ণ থিম" + #: src/amo/components/SearchSort/index.js:41 msgid "Recently Updated" msgstr "সম্প্রতি হাল নাগাদ করা হয়েছে" @@ -489,11 +612,12 @@ msgstr "অধিকাংশ ব্যবহারকারী" msgid "Top Rated" msgstr "শীর্ষ রেটকৃত" -#: src/amo/components/SearchSort/index.js:67 +#: src/amo/components/SearchSort/index.js:66 +#: src/amo/components/SearchSort/index.js:74 msgid "Sort" msgstr "সাজানো" -#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:39 +#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:40 msgid "Explore" msgstr "উন্মোচন" @@ -501,82 +625,10 @@ msgstr "উন্মোচন" msgid "Suggested Pages" msgstr "প্রস্তাবিত পেজ সমূহ" -#: src/amo/components/SuggestedPages/index.js:26 src/amo/containers/Home.js:85 -msgid "Browse all extensions" -msgstr "সব এক্সটেনশন ব্রাউজ করুন" - -#: src/amo/components/SuggestedPages/index.js:31 src/amo/containers/Home.js:98 -msgid "Browse all themes" -msgstr "সব থিম ব্রাউজ করুন" - #: src/amo/components/SuggestedPages/index.js:36 msgid "Add-ons Home Page" msgstr "অ্যাড-অন হোমপেজ" -#: src/amo/containers/Home.js:50 -msgid "" -"Extensions are special features you can add to Firefox. Themes let you " -"change your browser's appearance." -msgstr "" -"এক্সটেনশনগুলো বিশেষ বৈশিষ্ট্য যা আপনি Firefox y যোগ করতে পারেন। থিম আপনার " -"ব্রাউজারের চেহারা পরিবর্তন করতে সাহায্য করবে।" - -#: src/amo/containers/Home.js:63 -msgid "You can change how Firefox works…" -msgstr "Firefox কিভাবে কাজ করবে তা আপনি পরিবর্তন করতে পারেন ..." - -#: src/amo/containers/Home.js:66 -msgid "Block ads" -msgstr "বিজ্ঞাপন ব্লক করুন" - -#: src/amo/containers/Home.js:69 -msgid "Screenshot" -msgstr "স্ক্রিনসট" - -#: src/amo/containers/Home.js:72 -msgid "Find news" -msgstr "সংবাদ অনুসন্ধান করুন" - -#: src/amo/containers/Home.js:75 -msgid "Shop online" -msgstr "অনলাইনে বাজার করুন" - -#: src/amo/containers/Home.js:78 -msgid "Be social" -msgstr "সামাজিক হন" - -#: src/amo/containers/Home.js:81 -msgid "Play games" -msgstr "গেমস খেলুন" - -#: src/amo/containers/Home.js:88 -msgid "…or what it looks like" -msgstr "... অথবা কি এটা দেখে কি মনে হচ্ছে" - -#: src/amo/containers/Home.js:90 -msgid "Wild" -msgstr "বন্য" - -#: src/amo/containers/Home.js:91 -msgid "Abstract" -msgstr "নির্বস্তুক" - -#: src/amo/containers/Home.js:92 -msgid "Holiday" -msgstr "ছুটির দিন" - -#: src/amo/containers/Home.js:93 -msgid "Scenic" -msgstr "দৃশ্য সম্বন্ধীয়" - -#: src/amo/containers/Home.js:94 -msgid "Sporty" -msgstr "খেলাধুলা সংক্রান্ত" - -#: src/amo/containers/Home.js:95 -msgid "Solid" -msgstr "কঠিন" - #: src/core/components/AuthenticateButton/index.js:61 msgid "Log out" msgstr "লগ আউট" @@ -639,27 +691,27 @@ msgstr "%(name)s আনইন্সটল করা হয়েছে। ইন্ msgid "Install state for %(name)s is unknown." msgstr "%(name)s এর ইন্সটল অবস্থা অজানা।" -#: src/core/components/Paginate/index.js:108 +#: src/core/components/Paginate/index.js:100 +msgid "Page %(currentPage)s of %(totalPages)s" +msgstr "%(totalPages)s এর %(currentPage)s পাতা" + +#: src/core/components/Paginate/index.js:109 msgid "Previous" msgstr "পূর্ববর্তী" -#: src/core/components/Paginate/index.js:121 +#: src/core/components/Paginate/index.js:122 msgid "Next" msgstr "পরবর্তী" -#: src/core/components/Paginate/index.js:99 -msgid "Page %(currentPage)s of %(totalPages)s" -msgstr "%(totalPages)s এর %(currentPage)s পাতা" - -#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:32 +#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:36 msgid "Your add-on is ready" msgstr "আপনার এড-অন এখন প্রস্তুত" -#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:34 +#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:38 msgid "Now you can access %(name)s from the toolbar." msgstr "আপনি এখন টুলবার থেকে %(name)s এ প্রবেশ করতে পারেন।" -#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:39 +#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:45 msgid "OK!" msgstr "ঠিক আছে!" @@ -683,10 +735,20 @@ msgstr "5 এর মধ্যে %(rating)s রেটিং দেওয়া হ msgid "No ratings" msgstr "কোন রেটিং নেই" -#: src/ui/components/ShowMoreCard/index.js:59 +#: src/ui/components/ShowMoreCard/index.js:62 msgid "Expand to Read more" msgstr "পড়তে হলে সম্প্রসারণ করুন" +#~ msgid "Browse by category" +#~ msgstr "শ্রেনী অনুসারে ব্রাউজ করুন" + +#~ msgid "" +#~ "Extensions are special features you can add to Firefox. Themes let you " +#~ "change your browser's appearance." +#~ msgstr "" +#~ "এক্সটেনশনগুলো বিশেষ বৈশিষ্ট্য যা আপনি Firefox y যোগ করতে পারেন। থিম আপনার " +#~ "ব্রাউজারের চেহারা পরিবর্তন করতে সাহায্য করবে।" + #~ msgid "Loading..." #~ msgstr "লোড করা হচ্ছে..." @@ -702,9 +764,6 @@ msgstr "পড়তে হলে সম্প্ #~ msgid "Fashionable" #~ msgstr "ফ্যাশনসমৃদ্ধ" -#~ msgid "Category" -#~ msgstr "তালিকা" - #~ msgid "Sentiment" #~ msgstr "অনুভূতি" diff --git a/locale/ca/LC_MESSAGES/amo.po b/locale/ca/LC_MESSAGES/amo.po index be9b22873a9..9e7f842b38e 100644 --- a/locale/ca/LC_MESSAGES/amo.po +++ b/locale/ca/LC_MESSAGES/amo.po @@ -2,7 +2,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: amo\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2017-06-27 22:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-07-05 21:34+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-11-10 09:55+0000\n" "Last-Translator: Automatically generated\n" "Language-Team: none\n" @@ -12,41 +12,41 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n" -#: src/amo/components/Addon/index.js:130 +#: src/amo/components/Addon/index.js:129 msgid "Cancel preview" msgstr "" -#: src/amo/components/Addon/index.js:130 +#: src/amo/components/Addon/index.js:129 msgid "Tap to preview" msgstr "" -#: src/amo/components/Addon/index.js:171 +#: src/amo/components/Addon/index.js:170 msgid "Read %(count)s review" msgid_plural "Read all %(count)s reviews" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/amo/components/Addon/index.js:185 +#: src/amo/components/Addon/index.js:186 msgid "No reviews yet" msgstr "" -#: src/amo/components/Addon/index.js:194 +#: src/amo/components/Addon/index.js:195 msgid "Rate your experience" msgstr "" -#: src/amo/components/Addon/index.js:227 +#: src/amo/components/Addon/index.js:229 msgid "About this %(addonType)s" msgstr "" -#: src/amo/components/Addon/index.js:276 +#: src/amo/components/Addon/index.js:280 msgid "%(addonName)s %(startSpan)sby %(authorList)s%(endSpan)s" msgstr "" -#: src/amo/components/Addon/index.js:320 +#: src/amo/components/Addon/index.js:324 msgid "Extension Metadata" msgstr "" -#: src/amo/components/Addon/index.js:339 +#: src/amo/components/Addon/index.js:343 msgid "Screenshots" msgstr "" @@ -76,7 +76,8 @@ msgid "" "\">download Firefox to install this add-on." msgstr "" -#: src/amo/components/AddonMeta.js:27 src/amo/components/SearchResult.js:60 +#: src/amo/components/AddonMeta.js:27 +#: src/amo/components/SearchResult/index.js:88 msgid "%(total)s user" msgid_plural "%(total)s users" msgstr[0] "" @@ -96,7 +97,7 @@ msgstr "" msgid "Used by" msgstr "" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:100 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:106 msgid "Read the license agreement for this add-on" msgstr "" @@ -132,15 +133,15 @@ msgstr "" msgid "License" msgstr "" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:83 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:85 msgid "Privacy Policy" msgstr "" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:89 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:93 msgid "Read the privacy policy for this add-on" msgstr "" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:94 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:98 msgid "End-User License Agreement" msgstr "" @@ -169,7 +170,7 @@ msgstr "" msgid "Review text" msgstr "" -#: src/amo/components/AddonReview.js:181 +#: src/amo/components/AddonReview.js:182 msgid "Submit review" msgstr "" @@ -177,15 +178,15 @@ msgstr "" msgid "from %(authorName)s, %(timestamp)s" msgstr "" -#: src/amo/components/AddonReviewList.js:153 +#: src/amo/components/AddonReviewList.js:152 msgid "Add-on icon" msgstr "" -#: src/amo/components/AddonReviewList.js:159 +#: src/amo/components/AddonReviewList.js:158 msgid "Reviews for %(addonName)s" msgstr "" -#: src/amo/components/AddonReviewList.js:180 +#: src/amo/components/AddonReviewList.js:179 msgid "All written reviews" msgstr "" @@ -194,17 +195,36 @@ msgid "Add-ons for Firefox" msgstr "" #: src/amo/components/Categories.js:57 +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:47 msgid "Failed to load categories." msgstr "" #: src/amo/components/Categories.js:65 +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:55 msgid "No categories found." msgstr "" #: src/amo/components/Categories.js:74 +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:65 msgid "Loading categories." msgstr "" +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:61 +msgid "Categories" +msgstr "" + +#: src/amo/components/CategoryHeader/index.js:34 +msgid "Browse all add-ons in this category." +msgstr "" + +#: src/amo/components/CategoryHeader/index.js:38 +msgid "Browse all extensions in this category." +msgstr "" + +#: src/amo/components/CategoryHeader/index.js:43 +msgid "Browse all themes in this category." +msgstr "" + #: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:22 msgid "" "If you are signed in and think this message is an error, please Expand to Read more" msgstr "" diff --git a/locale/cs/LC_MESSAGES/amo.po b/locale/cs/LC_MESSAGES/amo.po index 391486c2c20..56784717493 100644 --- a/locale/cs/LC_MESSAGES/amo.po +++ b/locale/cs/LC_MESSAGES/amo.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: amo\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2017-06-27 22:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-07-05 21:34+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-22 19:33+0000\n" "Last-Translator: Tomáš Zelina \n" "Language-Team: none\n" @@ -14,42 +14,42 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" "X-Generator: Pontoon\n" -#: src/amo/components/Addon/index.js:130 +#: src/amo/components/Addon/index.js:129 msgid "Cancel preview" msgstr "Zrušit náhled" -#: src/amo/components/Addon/index.js:130 +#: src/amo/components/Addon/index.js:129 msgid "Tap to preview" msgstr "Pro náhled klepněte" -#: src/amo/components/Addon/index.js:171 +#: src/amo/components/Addon/index.js:170 msgid "Read %(count)s review" msgid_plural "Read all %(count)s reviews" msgstr[0] "Přečíst %(count)s recenzi" msgstr[1] "Přečíst všechny %(count)s recenze" msgstr[2] "Přečtěte si všech %(count)s recenzí" -#: src/amo/components/Addon/index.js:185 +#: src/amo/components/Addon/index.js:186 msgid "No reviews yet" msgstr "Zatím žádné recenze" -#: src/amo/components/Addon/index.js:194 +#: src/amo/components/Addon/index.js:195 msgid "Rate your experience" msgstr "Ohodnoťte svou zkušenost" -#: src/amo/components/Addon/index.js:227 +#: src/amo/components/Addon/index.js:229 msgid "About this %(addonType)s" msgstr "O tomto %(addonType)s" -#: src/amo/components/Addon/index.js:276 +#: src/amo/components/Addon/index.js:280 msgid "%(addonName)s %(startSpan)sby %(authorList)s%(endSpan)s" msgstr "%(addonName)s %(startSpan)s od %(authorList)s %(endSpan)s" -#: src/amo/components/Addon/index.js:320 +#: src/amo/components/Addon/index.js:324 msgid "Extension Metadata" msgstr "Metadata rozšíření" -#: src/amo/components/Addon/index.js:339 +#: src/amo/components/Addon/index.js:343 msgid "Screenshots" msgstr "Snímky obrazovky" @@ -85,7 +85,8 @@ msgstr "" "Váš prohlížeč nepodporuje doplňky. Pro instalaci tohoto doplňku si můžete stáhnout Firefox." -#: src/amo/components/AddonMeta.js:27 src/amo/components/SearchResult.js:60 +#: src/amo/components/AddonMeta.js:27 +#: src/amo/components/SearchResult/index.js:88 msgid "%(total)s user" msgid_plural "%(total)s users" msgstr[0] "%(total)s uživatel" @@ -107,7 +108,7 @@ msgstr "Žádná hodnocení" msgid "Used by" msgstr "Používá" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:100 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:106 msgid "Read the license agreement for this add-on" msgstr "Přečtěte si licenční smlouvu pro tento doplněk" @@ -143,15 +144,15 @@ msgstr "%(timeFromNow)s (%(date)s)" msgid "License" msgstr "Licence" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:83 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:85 msgid "Privacy Policy" msgstr "Zásady ochrany soukromí" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:89 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:93 msgid "Read the privacy policy for this add-on" msgstr "Přečtěte si zásady ochrany soukromí tohoto doplňku" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:94 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:98 msgid "End-User License Agreement" msgstr "Licenční smlouva s koncovým uživatelem" @@ -182,7 +183,7 @@ msgstr "Napsat recenzi" msgid "Review text" msgstr "Text recenze" -#: src/amo/components/AddonReview.js:181 +#: src/amo/components/AddonReview.js:182 msgid "Submit review" msgstr "Přidat recenzi" @@ -190,15 +191,15 @@ msgstr "Přidat recenzi" msgid "from %(authorName)s, %(timestamp)s" msgstr "od uživatele %(authorName)s, %(timestamp)s" -#: src/amo/components/AddonReviewList.js:153 +#: src/amo/components/AddonReviewList.js:152 msgid "Add-on icon" msgstr "Ikona doplňku" -#: src/amo/components/AddonReviewList.js:159 +#: src/amo/components/AddonReviewList.js:158 msgid "Reviews for %(addonName)s" msgstr "Recenze doplňku %(addonName)s" -#: src/amo/components/AddonReviewList.js:180 +#: src/amo/components/AddonReviewList.js:179 msgid "All written reviews" msgstr "Všechny napsané recenze" @@ -207,17 +208,39 @@ msgid "Add-ons for Firefox" msgstr "Doplňky pro Firefox" #: src/amo/components/Categories.js:57 +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:47 msgid "Failed to load categories." msgstr "Načítání kategorií selhalo." #: src/amo/components/Categories.js:65 +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:55 msgid "No categories found." msgstr "Žádné kategorie nebyly nalezeny." #: src/amo/components/Categories.js:74 +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:65 msgid "Loading categories." msgstr "Načítání kategorií." +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:61 +#, fuzzy +msgid "Categories" +msgstr "Kategorie" + +#: src/amo/components/CategoryHeader/index.js:34 +msgid "Browse all add-ons in this category." +msgstr "" + +#: src/amo/components/CategoryHeader/index.js:38 +#, fuzzy +msgid "Browse all extensions in this category." +msgstr "Procházet všechna rozšíření" + +#: src/amo/components/CategoryHeader/index.js:43 +#, fuzzy +msgid "Browse all themes in this category." +msgstr "Procházet všechny motivy" + #: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:22 msgid "" "If you are signed in and think this message is an error, please nahlaste nám ji prosím. Sdělte nám, odkud jste přišli a kam " "jste se chtěli dostat, a my se postaráme o nápravu." -#: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:34 +#: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:35 msgid "Not Authorized" msgstr "Neautorizováno" -#: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:36 +#: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:38 msgid "" "Sorry, but you aren't authorized to access this page. If you aren't signed " "in, try signing in using the link at the top of the page." @@ -250,12 +273,12 @@ msgstr "" "\">nahlaste nám prosím chybu. Sdělte nám, odkud jste přišli a co jste " "hledali, a my uděláme vše proto, abychom to napravili." -#: src/amo/components/ErrorPage/NotFound/index.js:33 +#: src/amo/components/ErrorPage/NotFound/index.js:34 #: src/core/components/ErrorPage/NotFound/index.js:25 msgid "Page not found" msgstr "Stránka nenalezena" -#: src/amo/components/ErrorPage/NotFound/index.js:35 +#: src/amo/components/ErrorPage/NotFound/index.js:37 msgid "" "Sorry, but we can't find anything at the address you entered. If you " "followed a link to an add-on, it's possible that add-on has been removed by " @@ -276,12 +299,12 @@ msgstr "" "a>. Sdělte nám, jaké kroky vás vedly k této chybě, a my uděláme vše pro to, " "abychom ji opravili." -#: src/amo/components/ErrorPage/ServerError/index.js:32 +#: src/amo/components/ErrorPage/ServerError/index.js:33 #: src/core/components/ErrorPage/GenericError/index.js:25 msgid "Server Error" msgstr "Chyba serveru" -#: src/amo/components/ErrorPage/ServerError/index.js:34 +#: src/amo/components/ErrorPage/ServerError/index.js:36 msgid "" "Sorry, but there was an error with our server and we couldn't complete your " "request. We have logged this error and will investigate it." @@ -302,19 +325,19 @@ msgstr "Více doporučených motivů" msgid "Go to Mozilla's homepage" msgstr "Přejít na domovskou stránku Mozilly" -#: src/amo/components/Footer/index.js:32 +#: src/amo/components/Footer/index.js:36 msgid "Privacy policy" msgstr "Zásady ochrany soukromí" -#: src/amo/components/Footer/index.js:38 +#: src/amo/components/Footer/index.js:44 msgid "Legal notices" msgstr "Právní informace" -#: src/amo/components/Footer/index.js:44 +#: src/amo/components/Footer/index.js:52 msgid "Report a bug" msgstr "Nahlásit chybu" -#: src/amo/components/Footer/index.js:51 +#: src/amo/components/Footer/index.js:62 msgid "View classic desktop site" msgstr "Zobrazit verzi stránky pro počítač" @@ -326,84 +349,151 @@ msgstr "Doplňky pro Firefox" msgid "Developer Hub" msgstr "Pro vývojáře" -#: src/amo/components/LandingPage.js:103 +#: src/amo/components/Home/index.js:100 src/amo/components/Home/index.js:75 +msgid "Shop online" +msgstr "Nakupovat online" + +#: src/amo/components/Home/index.js:103 src/amo/components/Home/index.js:78 +msgid "Be social" +msgstr "Být společenský" + +#: src/amo/components/Home/index.js:106 src/amo/components/Home/index.js:81 +msgid "Play games" +msgstr "Hrajte hry" + +#: src/amo/components/Home/index.js:120 +msgid "Wild" +msgstr "Divoce" + +#: src/amo/components/Home/index.js:121 +msgid "Abstract" +msgstr "Abstraktně" + +#: src/amo/components/Home/index.js:122 +msgid "Holiday" +msgstr "Svátečně" + +#: src/amo/components/Home/index.js:123 +msgid "Scenic" +msgstr "Malebně" + +#: src/amo/components/Home/index.js:124 +msgid "Sporty" +msgstr "Sportovně" + +#: src/amo/components/Home/index.js:125 +msgid "Solid" +msgstr "Jednoduše" + +#: src/amo/components/Home/index.js:138 +#: src/amo/components/SuggestedPages/index.js:26 +msgid "Browse all extensions" +msgstr "Procházet všechna rozšíření" + +#: src/amo/components/Home/index.js:143 +msgid "You can change how Firefox works…" +msgstr "Můžete změnit, jak Firefox funguje…" + +#: src/amo/components/Home/index.js:146 +msgid "" +"Install powerful tools that make browsing faster and safer, add-ons make " +"your browser yours." +msgstr "" +"Nainstalujte si mocné nástroje, se kterými bude prohlížení rychlejší a " +"bezpečnější. S doplňky je váš prohlížeč skutečně váš." + +#: src/amo/components/Home/index.js:157 +#: src/amo/components/SuggestedPages/index.js:31 +msgid "Browse all themes" +msgstr "Procházet všechny motivy" + +#: src/amo/components/Home/index.js:162 +msgid "…or what it looks like" +msgstr "…nebo jak to vypadá" + +#: src/amo/components/Home/index.js:165 +msgid "" +"Change your browser's appearance. Choose from thousands of themes to give " +"Firefox the look you want." +msgstr "" +"Změňte vzhled svého prohlížeče. Vyberte si z tisíců motivů a přizpůsobte si " +"svůj Firefox." + +#: src/amo/components/Home/index.js:66 src/amo/components/Home/index.js:91 +msgid "Block ads" +msgstr "Blokovat reklamy" + +#: src/amo/components/Home/index.js:69 src/amo/components/Home/index.js:94 +msgid "Screenshot" +msgstr "Snímek obrazovky" + +#: src/amo/components/Home/index.js:72 src/amo/components/Home/index.js:97 +msgid "Find news" +msgstr "Hledejte zprávy" + +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:102 +msgid "More popular extensions" +msgstr "Více populárních rozšíření" + +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:103 +msgid "Top rated extensions" +msgstr "Nejlépe hodnocená rozšíření" + +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:111 msgid "More highly rated extensions" msgstr "Více kladně hodnocených rozšíření" -#: src/amo/components/LandingPage.js:106 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:114 msgid "Featured themes" msgstr "Doporučené motivy vzhledu" -#: src/amo/components/LandingPage.js:110 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:118 msgid "More featured themes" msgstr "Více doporučených motivů" -#: src/amo/components/LandingPage.js:111 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:119 msgid "Most popular themes" msgstr "Nejpopulárnější motivy" -#: src/amo/components/LandingPage.js:116 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:124 msgid "More popular themes" msgstr "Více populárních motivů" -#: src/amo/components/LandingPage.js:117 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:125 msgid "Top rated themes" msgstr "Nejlépe hodnocené motivy" -#: src/amo/components/LandingPage.js:122 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:130 msgid "More highly rated themes" msgstr "Více kladně hodnocených motivů" -#: src/amo/components/LandingPage.js:157 -#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:59 src/amo/containers/Home.js:58 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:177 +#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:60 msgid "Themes" msgstr "Motivy" -#: src/amo/components/LandingPage.js:158 -#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:49 src/amo/containers/Home.js:55 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:178 +#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:50 msgid "Extensions" msgstr "Rozšíření" -#: src/amo/components/LandingPage.js:161 -msgid "" -"Change your browser's appearance. Choose from thousands of themes to give " -"Firefox the look you want." -msgstr "" -"Změňte vzhled svého prohlížeče. Vyberte si z tisíců motivů a přizpůsobte si " -"svůj Firefox." - -#: src/amo/components/LandingPage.js:163 -msgid "" -"Install powerful tools that make browsing faster and safer, add-ons make " -"your browser yours." -msgstr "" -"Nainstalujte si mocné nástroje, se kterými bude prohlížení rychlejší a " -"bezpečnější. S doplňky je váš prohlížeč skutečně váš." - -#: src/amo/components/LandingPage.js:188 -msgid "Browse by category" -msgstr "Procházet podle kategorie" +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:209 +#, fuzzy +msgid "Explore all categories" +msgstr "Načítání kategorií." -#: src/amo/components/LandingPage.js:84 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:92 msgid "Featured extensions" msgstr "Doporučená rozšíření" -#: src/amo/components/LandingPage.js:88 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:96 msgid "More featured extensions" msgstr "Více doporučených rozšíření" -#: src/amo/components/LandingPage.js:89 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:97 msgid "Most popular extensions" msgstr "Nejpopulárnější rozšíření" -#: src/amo/components/LandingPage.js:94 -msgid "More popular extensions" -msgstr "Více populárních rozšíření" - -#: src/amo/components/LandingPage.js:95 -msgid "Top rated extensions" -msgstr "Nejlépe hodnocená rozšíření" - #: src/amo/components/LanguagePicker.js:50 msgid "Browse in your language" msgstr "Procházet ve vašem jazyce" @@ -436,6 +526,36 @@ msgstr "Pro hodnocení tohoto doplňku se přihlaste" msgid "How are you enjoying your experience with %(addonName)s?" msgstr "Jak si užíváte používání doplňku %(addonName)s?" +#: src/amo/components/SearchContextCard/index.js:32 +#, fuzzy +msgid "%(count)s result for \"%(query)s\"" +msgid_plural "%(count)s results for \"%(query)s\"" +msgstr[0] "Na dotaz \"%(query)s\" nebyly nalezeny žádné výsledky." +msgstr[1] "Na dotaz \"%(query)s\" nebyly nalezeny žádné výsledky." +msgstr[2] "Na dotaz \"%(query)s\" nebyly nalezeny žádné výsledky." + +#: src/amo/components/SearchContextCard/index.js:38 +#, fuzzy +msgid "Searching for \"%(query)s\"" +msgstr "Na dotaz \"%(query)s\" nebyly nalezeny žádné výsledky." + +#: src/amo/components/SearchContextCard/index.js:41 +#, fuzzy +msgid "Loading add-ons" +msgstr "Načítání kategorií." + +#: src/amo/components/SearchContextCard/index.js:43 +#, fuzzy +msgid "No add-ons found" +msgstr "Žádné kategorie nebyly nalezeny." + +#: src/amo/components/SearchContextCard/index.js:45 +msgid "%(count)s add-on found\"" +msgid_plural "%(count)s add-ons found" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" + #: src/amo/components/SearchForm.js:52 msgid "Search extensions" msgstr "Hledat rozšíření" @@ -448,31 +568,36 @@ msgstr "Hledat motivy" msgid "Search extensions and themes" msgstr "Prohledávejte rozšíření a motivy" -#: src/amo/components/SearchForm.js:64 src/amo/components/SearchForm.js:73 +#: src/amo/components/SearchForm.js:71 src/amo/components/SearchForm.js:88 msgid "Search" msgstr "Hledat" -#: src/amo/components/SearchResult.js:50 +#: src/amo/components/SearchResult/index.js:57 msgid "No theme preview available" msgstr "Náhled motivu není dostupný" -#: src/amo/components/SearchResults.js:43 +#: src/amo/components/SearchResults.js:41 msgid "Searching…" msgstr "Vyhledávání…" -#: src/amo/components/SearchResults.js:49 +#: src/amo/components/SearchResults.js:47 msgid "No results were found for \"%(query)s\"." msgstr "Na dotaz \"%(query)s\" nebyly nalezeny žádné výsledky." -#: src/amo/components/SearchResults.js:53 +#: src/amo/components/SearchResults.js:51 msgid "No results were found." msgstr "Nebyly nalezeny žádné výsledky." -#: src/amo/components/SearchResults.js:56 +#: src/amo/components/SearchResults.js:54 msgid "Please enter a search term to search Firefox Add-ons." msgstr "" "Vložte prosím vyhledávací dotaz pro hledání na serveru Doplňky pro Firefox." +#: src/amo/components/SearchResults.js:63 +#, fuzzy +msgid "Search results" +msgstr "Hledat motivy" + #: src/amo/components/SearchSort/index.js:41 msgid "Recently Updated" msgstr "Nedávno aktualizované" @@ -489,11 +614,12 @@ msgstr "Nejvíce uživatelů" msgid "Top Rated" msgstr "Nejlépe hodnocené" -#: src/amo/components/SearchSort/index.js:67 +#: src/amo/components/SearchSort/index.js:66 +#: src/amo/components/SearchSort/index.js:74 msgid "Sort" msgstr "Řazení" -#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:39 +#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:40 msgid "Explore" msgstr "Prozkoumat" @@ -501,82 +627,10 @@ msgstr "Prozkoumat" msgid "Suggested Pages" msgstr "Doporučené stránky" -#: src/amo/components/SuggestedPages/index.js:26 src/amo/containers/Home.js:85 -msgid "Browse all extensions" -msgstr "Procházet všechna rozšíření" - -#: src/amo/components/SuggestedPages/index.js:31 src/amo/containers/Home.js:98 -msgid "Browse all themes" -msgstr "Procházet všechny motivy" - #: src/amo/components/SuggestedPages/index.js:36 msgid "Add-ons Home Page" msgstr "Domovská stránka" -#: src/amo/containers/Home.js:50 -msgid "" -"Extensions are special features you can add to Firefox. Themes let you " -"change your browser's appearance." -msgstr "" -"Rozšíření jsou speciální funkce, které můžete přidat do Firefoxu. Motivy vám " -"dovolí změnit vzhled vašeho prohlížeče." - -#: src/amo/containers/Home.js:63 -msgid "You can change how Firefox works…" -msgstr "Můžete změnit, jak Firefox funguje…" - -#: src/amo/containers/Home.js:66 -msgid "Block ads" -msgstr "Blokovat reklamy" - -#: src/amo/containers/Home.js:69 -msgid "Screenshot" -msgstr "Snímek obrazovky" - -#: src/amo/containers/Home.js:72 -msgid "Find news" -msgstr "Hledejte zprávy" - -#: src/amo/containers/Home.js:75 -msgid "Shop online" -msgstr "Nakupovat online" - -#: src/amo/containers/Home.js:78 -msgid "Be social" -msgstr "Být společenský" - -#: src/amo/containers/Home.js:81 -msgid "Play games" -msgstr "Hrajte hry" - -#: src/amo/containers/Home.js:88 -msgid "…or what it looks like" -msgstr "…nebo jak to vypadá" - -#: src/amo/containers/Home.js:90 -msgid "Wild" -msgstr "Divoce" - -#: src/amo/containers/Home.js:91 -msgid "Abstract" -msgstr "Abstraktně" - -#: src/amo/containers/Home.js:92 -msgid "Holiday" -msgstr "Svátečně" - -#: src/amo/containers/Home.js:93 -msgid "Scenic" -msgstr "Malebně" - -#: src/amo/containers/Home.js:94 -msgid "Sporty" -msgstr "Sportovně" - -#: src/amo/containers/Home.js:95 -msgid "Solid" -msgstr "Jednoduše" - #: src/core/components/AuthenticateButton/index.js:61 msgid "Log out" msgstr "Odhlásit se" @@ -639,27 +693,27 @@ msgstr "Doplněk %(name)s byl odinstalován. Klepněte pro instalaci." msgid "Install state for %(name)s is unknown." msgstr "Stav instalace doplňku %(name)s není známý." -#: src/core/components/Paginate/index.js:108 +#: src/core/components/Paginate/index.js:100 +msgid "Page %(currentPage)s of %(totalPages)s" +msgstr "Stránka %(currentPage)s z %(totalPages)s" + +#: src/core/components/Paginate/index.js:109 msgid "Previous" msgstr "Předchozí" -#: src/core/components/Paginate/index.js:121 +#: src/core/components/Paginate/index.js:122 msgid "Next" msgstr "Další" -#: src/core/components/Paginate/index.js:99 -msgid "Page %(currentPage)s of %(totalPages)s" -msgstr "Stránka %(currentPage)s z %(totalPages)s" - -#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:32 +#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:36 msgid "Your add-on is ready" msgstr "Váš doplněk je připraven" -#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:34 +#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:38 msgid "Now you can access %(name)s from the toolbar." msgstr "K doplňku %(name)s nyní můžete přistupovat z panelu nástrojů." -#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:39 +#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:45 msgid "OK!" msgstr "OK!" @@ -683,10 +737,20 @@ msgstr "Ohodnoceno %(rating)s z 5" msgid "No ratings" msgstr "Nehodnoceno" -#: src/ui/components/ShowMoreCard/index.js:59 +#: src/ui/components/ShowMoreCard/index.js:62 msgid "Expand to Read more" msgstr "Rozbalit do Přečíst více" +#~ msgid "Browse by category" +#~ msgstr "Procházet podle kategorie" + +#~ msgid "" +#~ "Extensions are special features you can add to Firefox. Themes let you " +#~ "change your browser's appearance." +#~ msgstr "" +#~ "Rozšíření jsou speciální funkce, které můžete přidat do Firefoxu. Motivy " +#~ "vám dovolí změnit vzhled vašeho prohlížeče." + #~ msgid "Loading..." #~ msgstr "Načítání..." @@ -702,9 +766,6 @@ msgstr "Rozbalit do Přečíst více" #~ msgid "Fashionable" #~ msgstr "Módně" -#~ msgid "Category" -#~ msgstr "Kategorie" - #~ msgid "Sentiment" #~ msgstr "Sentimentálně" diff --git a/locale/da/LC_MESSAGES/amo.po b/locale/da/LC_MESSAGES/amo.po index 459acb2cf9e..ef0d1ad365f 100644 --- a/locale/da/LC_MESSAGES/amo.po +++ b/locale/da/LC_MESSAGES/amo.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: amo\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2017-06-27 22:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-07-05 21:34+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-23 16:04+0000\n" "Last-Translator: Joergen \n" "Language-Team: none\n" @@ -14,41 +14,41 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: Pontoon\n" -#: src/amo/components/Addon/index.js:130 +#: src/amo/components/Addon/index.js:129 msgid "Cancel preview" msgstr "Annuller forhåndsvisning" -#: src/amo/components/Addon/index.js:130 +#: src/amo/components/Addon/index.js:129 msgid "Tap to preview" msgstr "Tryk for at få vist eksempel" -#: src/amo/components/Addon/index.js:171 +#: src/amo/components/Addon/index.js:170 msgid "Read %(count)s review" msgid_plural "Read all %(count)s reviews" msgstr[0] "Læs %(count)s anmeldelse" msgstr[1] "Læs alle %(count)s anmeldelser" -#: src/amo/components/Addon/index.js:185 +#: src/amo/components/Addon/index.js:186 msgid "No reviews yet" msgstr "Ikke anmeldt endnu" -#: src/amo/components/Addon/index.js:194 +#: src/amo/components/Addon/index.js:195 msgid "Rate your experience" msgstr "Bedøm din oplevelse" -#: src/amo/components/Addon/index.js:227 +#: src/amo/components/Addon/index.js:229 msgid "About this %(addonType)s" msgstr "Om denne %(addonType)s" -#: src/amo/components/Addon/index.js:276 +#: src/amo/components/Addon/index.js:280 msgid "%(addonName)s %(startSpan)sby %(authorList)s%(endSpan)s" msgstr "%(addonName)s %(startSpan)s af %(authorList)s%(endSpan)s" -#: src/amo/components/Addon/index.js:320 +#: src/amo/components/Addon/index.js:324 msgid "Extension Metadata" msgstr "Metadata for udvidelsen" -#: src/amo/components/Addon/index.js:339 +#: src/amo/components/Addon/index.js:343 msgid "Screenshots" msgstr "Skærmbilleder" @@ -85,7 +85,8 @@ msgstr "" "Din browser understøtter ikke tilføjelser. Du kan hente Firefox for at installere denne tilføjelse." -#: src/amo/components/AddonMeta.js:27 src/amo/components/SearchResult.js:60 +#: src/amo/components/AddonMeta.js:27 +#: src/amo/components/SearchResult/index.js:88 msgid "%(total)s user" msgid_plural "%(total)s users" msgstr[0] "%(total)s bruger" @@ -105,7 +106,7 @@ msgstr "Ingen anmeldelser" msgid "Used by" msgstr "Brugt af" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:100 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:106 msgid "Read the license agreement for this add-on" msgstr "Læs denne tilføjelses licensaftale" @@ -141,15 +142,15 @@ msgstr "%(timeFromNow)s (%(date)s)" msgid "License" msgstr "Licens" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:83 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:85 msgid "Privacy Policy" msgstr "Privatlivspolitik" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:89 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:93 msgid "Read the privacy policy for this add-on" msgstr "Læs denne tilføjelses privatlivspolitik" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:94 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:98 msgid "End-User License Agreement" msgstr "Licensaftale for slutbrugere" @@ -180,7 +181,7 @@ msgstr "Skriv en anmeldelse" msgid "Review text" msgstr "Anmeldelsestekst" -#: src/amo/components/AddonReview.js:181 +#: src/amo/components/AddonReview.js:182 msgid "Submit review" msgstr "Indsend anmeldelse" @@ -188,15 +189,15 @@ msgstr "Indsend anmeldelse" msgid "from %(authorName)s, %(timestamp)s" msgstr "fra %(authorName)s, %(timestamp)s" -#: src/amo/components/AddonReviewList.js:153 +#: src/amo/components/AddonReviewList.js:152 msgid "Add-on icon" msgstr "Tilføjelses-ikon" -#: src/amo/components/AddonReviewList.js:159 +#: src/amo/components/AddonReviewList.js:158 msgid "Reviews for %(addonName)s" msgstr "Anmeldelser af %(addonName)s" -#: src/amo/components/AddonReviewList.js:180 +#: src/amo/components/AddonReviewList.js:179 msgid "All written reviews" msgstr "Alle skrevne anmeldelser" @@ -205,17 +206,39 @@ msgid "Add-ons for Firefox" msgstr "Tilføjelser til Firefox" #: src/amo/components/Categories.js:57 +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:47 msgid "Failed to load categories." msgstr "Kunne ikke indlæse kategorier." #: src/amo/components/Categories.js:65 +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:55 msgid "No categories found." msgstr "Ingen kategorier fundet." #: src/amo/components/Categories.js:74 +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:65 msgid "Loading categories." msgstr "Indlæser kategorier." +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:61 +#, fuzzy +msgid "Categories" +msgstr "Kategori" + +#: src/amo/components/CategoryHeader/index.js:34 +msgid "Browse all add-ons in this category." +msgstr "" + +#: src/amo/components/CategoryHeader/index.js:38 +#, fuzzy +msgid "Browse all extensions in this category." +msgstr "Gennemse alle udvidelser" + +#: src/amo/components/CategoryHeader/index.js:43 +#, fuzzy +msgid "Browse all themes in this category." +msgstr "Gennemse alle temaer" + #: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:22 msgid "" "If you are signed in and think this message is an error, please indberet fejlen. Fortæl os, hvor du kom fra, og hvor du " "prøvede at komme hen, så vil vi løse problemet." -#: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:34 +#: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:35 msgid "Not Authorized" msgstr "Ikke godkendt" -#: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:36 +#: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:38 msgid "" "Sorry, but you aren't authorized to access this page. If you aren't signed " "in, try signing in using the link at the top of the page." @@ -248,12 +271,12 @@ msgstr "" "a>. Fortæl os, hvor du kom fra, og hvad du ledte efter, så vil vi gøre vores " "bedste for at rette den." -#: src/amo/components/ErrorPage/NotFound/index.js:33 +#: src/amo/components/ErrorPage/NotFound/index.js:34 #: src/core/components/ErrorPage/NotFound/index.js:25 msgid "Page not found" msgstr "Siden blev ikke fundet" -#: src/amo/components/ErrorPage/NotFound/index.js:35 +#: src/amo/components/ErrorPage/NotFound/index.js:37 msgid "" "Sorry, but we can't find anything at the address you entered. If you " "followed a link to an add-on, it's possible that add-on has been removed by " @@ -275,12 +298,12 @@ msgstr "" "fejlen. Fortæl os, hvilke trin du foretog dig, der førte til fejlen, så " "vil vi gøre vores bedste for at rette den." -#: src/amo/components/ErrorPage/ServerError/index.js:32 +#: src/amo/components/ErrorPage/ServerError/index.js:33 #: src/core/components/ErrorPage/GenericError/index.js:25 msgid "Server Error" msgstr "Serverfejl" -#: src/amo/components/ErrorPage/ServerError/index.js:34 +#: src/amo/components/ErrorPage/ServerError/index.js:36 msgid "" "Sorry, but there was an error with our server and we couldn't complete your " "request. We have logged this error and will investigate it." @@ -300,19 +323,19 @@ msgstr "Flere udvalgte temaer" msgid "Go to Mozilla's homepage" msgstr "Gå til Mozillas hjemmeside" -#: src/amo/components/Footer/index.js:32 +#: src/amo/components/Footer/index.js:36 msgid "Privacy policy" msgstr "Privatlivspolitik" -#: src/amo/components/Footer/index.js:38 +#: src/amo/components/Footer/index.js:44 msgid "Legal notices" msgstr "Juridiske betingelser" -#: src/amo/components/Footer/index.js:44 +#: src/amo/components/Footer/index.js:52 msgid "Report a bug" msgstr "Rapportér en fejl" -#: src/amo/components/Footer/index.js:51 +#: src/amo/components/Footer/index.js:62 msgid "View classic desktop site" msgstr "Vis klassisk desktop-site" @@ -324,84 +347,151 @@ msgstr "Tilføjelser til Firefox" msgid "Developer Hub" msgstr "Udviklercentral" -#: src/amo/components/LandingPage.js:103 +#: src/amo/components/Home/index.js:100 src/amo/components/Home/index.js:75 +msgid "Shop online" +msgstr "Shoppe online" + +#: src/amo/components/Home/index.js:103 src/amo/components/Home/index.js:78 +msgid "Be social" +msgstr "Være social" + +#: src/amo/components/Home/index.js:106 src/amo/components/Home/index.js:81 +msgid "Play games" +msgstr "Spille spil" + +#: src/amo/components/Home/index.js:120 +msgid "Wild" +msgstr "Vild" + +#: src/amo/components/Home/index.js:121 +msgid "Abstract" +msgstr "Abstrakt" + +#: src/amo/components/Home/index.js:122 +msgid "Holiday" +msgstr "Ferie" + +#: src/amo/components/Home/index.js:123 +msgid "Scenic" +msgstr "Malerisk" + +#: src/amo/components/Home/index.js:124 +msgid "Sporty" +msgstr "Sporty" + +#: src/amo/components/Home/index.js:125 +msgid "Solid" +msgstr "Fast" + +#: src/amo/components/Home/index.js:138 +#: src/amo/components/SuggestedPages/index.js:26 +msgid "Browse all extensions" +msgstr "Gennemse alle udvidelser" + +#: src/amo/components/Home/index.js:143 +msgid "You can change how Firefox works…" +msgstr "Du kan ændre, hvordan Firefox virker ..." + +#: src/amo/components/Home/index.js:146 +msgid "" +"Install powerful tools that make browsing faster and safer, add-ons make " +"your browser yours." +msgstr "" +"Installer effektive værktøjer, der gør surfing hurtigere og mere sikker, " +"tilføjelser gør din browser til din egen." + +#: src/amo/components/Home/index.js:157 +#: src/amo/components/SuggestedPages/index.js:31 +msgid "Browse all themes" +msgstr "Gennemse alle temaer" + +#: src/amo/components/Home/index.js:162 +msgid "…or what it looks like" +msgstr "… eller hvordan den ser ud" + +#: src/amo/components/Home/index.js:165 +msgid "" +"Change your browser's appearance. Choose from thousands of themes to give " +"Firefox the look you want." +msgstr "" +"Skift din browsers udseende. Vælg mellem tusindvis af temaer, og giv Firefox " +"det udseende, du ønsker." + +#: src/amo/components/Home/index.js:66 src/amo/components/Home/index.js:91 +msgid "Block ads" +msgstr "Blokere reklamer" + +#: src/amo/components/Home/index.js:69 src/amo/components/Home/index.js:94 +msgid "Screenshot" +msgstr "Tage skærmbilleder" + +#: src/amo/components/Home/index.js:72 src/amo/components/Home/index.js:97 +msgid "Find news" +msgstr "Finde nyheder" + +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:102 +msgid "More popular extensions" +msgstr "Flere populære udvidelser" + +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:103 +msgid "Top rated extensions" +msgstr "Bedst bedømte udvidelser" + +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:111 msgid "More highly rated extensions" msgstr "Flere højt bedømte udvidelser" -#: src/amo/components/LandingPage.js:106 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:114 msgid "Featured themes" msgstr "Udvalgte temaer" -#: src/amo/components/LandingPage.js:110 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:118 msgid "More featured themes" msgstr "Flere udvalgte temaer" -#: src/amo/components/LandingPage.js:111 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:119 msgid "Most popular themes" msgstr "Mest populære temaer" -#: src/amo/components/LandingPage.js:116 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:124 msgid "More popular themes" msgstr "Flere populære temaer" -#: src/amo/components/LandingPage.js:117 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:125 msgid "Top rated themes" msgstr "Bedst bedømte temaer" -#: src/amo/components/LandingPage.js:122 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:130 msgid "More highly rated themes" msgstr "Flere højt bedømte temaer" -#: src/amo/components/LandingPage.js:157 -#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:59 src/amo/containers/Home.js:58 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:177 +#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:60 msgid "Themes" msgstr "Temaer" -#: src/amo/components/LandingPage.js:158 -#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:49 src/amo/containers/Home.js:55 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:178 +#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:50 msgid "Extensions" msgstr "Udvidelser" -#: src/amo/components/LandingPage.js:161 -msgid "" -"Change your browser's appearance. Choose from thousands of themes to give " -"Firefox the look you want." -msgstr "" -"Skift din browsers udseende. Vælg mellem tusindvis af temaer, og giv Firefox " -"det udseende, du ønsker." - -#: src/amo/components/LandingPage.js:163 -msgid "" -"Install powerful tools that make browsing faster and safer, add-ons make " -"your browser yours." -msgstr "" -"Installer effektive værktøjer, der gør surfing hurtigere og mere sikker, " -"tilføjelser gør din browser til din egen." - -#: src/amo/components/LandingPage.js:188 -msgid "Browse by category" -msgstr "Gennemse efter kategori" +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:209 +#, fuzzy +msgid "Explore all categories" +msgstr "Indlæser kategorier." -#: src/amo/components/LandingPage.js:84 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:92 msgid "Featured extensions" msgstr "Udvalgte udvidelser" -#: src/amo/components/LandingPage.js:88 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:96 msgid "More featured extensions" msgstr "Flere udvalgte udvidelser" -#: src/amo/components/LandingPage.js:89 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:97 msgid "Most popular extensions" msgstr "Mest populære udvidelser" -#: src/amo/components/LandingPage.js:94 -msgid "More popular extensions" -msgstr "Flere populære udvidelser" - -#: src/amo/components/LandingPage.js:95 -msgid "Top rated extensions" -msgstr "Bedst bedømte udvidelser" - #: src/amo/components/LanguagePicker.js:50 msgid "Browse in your language" msgstr "Surf på dit sprog" @@ -434,6 +524,34 @@ msgstr "Log ind for at bedømme denne tilføjelse" msgid "How are you enjoying your experience with %(addonName)s?" msgstr "Hvordan er din oplevelse med %(addonName)s?" +#: src/amo/components/SearchContextCard/index.js:32 +#, fuzzy +msgid "%(count)s result for \"%(query)s\"" +msgid_plural "%(count)s results for \"%(query)s\"" +msgstr[0] "Der blev ikke fundet nogen forekomster af \"%(query)s\"." +msgstr[1] "Der blev ikke fundet nogen forekomster af \"%(query)s\"." + +#: src/amo/components/SearchContextCard/index.js:38 +#, fuzzy +msgid "Searching for \"%(query)s\"" +msgstr "Der blev ikke fundet nogen forekomster af \"%(query)s\"." + +#: src/amo/components/SearchContextCard/index.js:41 +#, fuzzy +msgid "Loading add-ons" +msgstr "Indlæser kategorier." + +#: src/amo/components/SearchContextCard/index.js:43 +#, fuzzy +msgid "No add-ons found" +msgstr "Ingen kategorier fundet." + +#: src/amo/components/SearchContextCard/index.js:45 +msgid "%(count)s add-on found\"" +msgid_plural "%(count)s add-ons found" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + #: src/amo/components/SearchForm.js:52 msgid "Search extensions" msgstr "Søg efter udvidelser" @@ -446,30 +564,35 @@ msgstr "Søg efter temaer" msgid "Search extensions and themes" msgstr "Søg efter udvidelser og temaer" -#: src/amo/components/SearchForm.js:64 src/amo/components/SearchForm.js:73 +#: src/amo/components/SearchForm.js:71 src/amo/components/SearchForm.js:88 msgid "Search" msgstr "Søg" -#: src/amo/components/SearchResult.js:50 +#: src/amo/components/SearchResult/index.js:57 msgid "No theme preview available" msgstr "Det er ikke muligt, at forhåndsvise tema" -#: src/amo/components/SearchResults.js:43 +#: src/amo/components/SearchResults.js:41 msgid "Searching…" msgstr "Søger…" -#: src/amo/components/SearchResults.js:49 +#: src/amo/components/SearchResults.js:47 msgid "No results were found for \"%(query)s\"." msgstr "Der blev ikke fundet nogen forekomster af \"%(query)s\"." -#: src/amo/components/SearchResults.js:53 +#: src/amo/components/SearchResults.js:51 msgid "No results were found." msgstr "Der blev ikke fundet nogen." -#: src/amo/components/SearchResults.js:56 +#: src/amo/components/SearchResults.js:54 msgid "Please enter a search term to search Firefox Add-ons." msgstr "Indtast en søgeterm for at søge i tilføjelser til Firefox." +#: src/amo/components/SearchResults.js:63 +#, fuzzy +msgid "Search results" +msgstr "Søg efter temaer" + #: src/amo/components/SearchSort/index.js:41 msgid "Recently Updated" msgstr "Opdateret for nylig" @@ -486,11 +609,12 @@ msgstr "Flest brugere" msgid "Top Rated" msgstr "Bedst bedømte" -#: src/amo/components/SearchSort/index.js:67 +#: src/amo/components/SearchSort/index.js:66 +#: src/amo/components/SearchSort/index.js:74 msgid "Sort" msgstr "Sorter" -#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:39 +#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:40 msgid "Explore" msgstr "Udforsk" @@ -498,82 +622,10 @@ msgstr "Udforsk" msgid "Suggested Pages" msgstr "Foreslåede sider" -#: src/amo/components/SuggestedPages/index.js:26 src/amo/containers/Home.js:85 -msgid "Browse all extensions" -msgstr "Gennemse alle udvidelser" - -#: src/amo/components/SuggestedPages/index.js:31 src/amo/containers/Home.js:98 -msgid "Browse all themes" -msgstr "Gennemse alle temaer" - #: src/amo/components/SuggestedPages/index.js:36 msgid "Add-ons Home Page" msgstr "Tilføjelsens hjemmeside" -#: src/amo/containers/Home.js:50 -msgid "" -"Extensions are special features you can add to Firefox. Themes let you " -"change your browser's appearance." -msgstr "" -"Udvidelser er specielle funktioner, du kan føje til Firefox. Temaer lader " -"dig ændre din browsers udseende." - -#: src/amo/containers/Home.js:63 -msgid "You can change how Firefox works…" -msgstr "Du kan ændre, hvordan Firefox virker ..." - -#: src/amo/containers/Home.js:66 -msgid "Block ads" -msgstr "Blokere reklamer" - -#: src/amo/containers/Home.js:69 -msgid "Screenshot" -msgstr "Tage skærmbilleder" - -#: src/amo/containers/Home.js:72 -msgid "Find news" -msgstr "Finde nyheder" - -#: src/amo/containers/Home.js:75 -msgid "Shop online" -msgstr "Shoppe online" - -#: src/amo/containers/Home.js:78 -msgid "Be social" -msgstr "Være social" - -#: src/amo/containers/Home.js:81 -msgid "Play games" -msgstr "Spille spil" - -#: src/amo/containers/Home.js:88 -msgid "…or what it looks like" -msgstr "… eller hvordan den ser ud" - -#: src/amo/containers/Home.js:90 -msgid "Wild" -msgstr "Vild" - -#: src/amo/containers/Home.js:91 -msgid "Abstract" -msgstr "Abstrakt" - -#: src/amo/containers/Home.js:92 -msgid "Holiday" -msgstr "Ferie" - -#: src/amo/containers/Home.js:93 -msgid "Scenic" -msgstr "Malerisk" - -#: src/amo/containers/Home.js:94 -msgid "Sporty" -msgstr "Sporty" - -#: src/amo/containers/Home.js:95 -msgid "Solid" -msgstr "Fast" - #: src/core/components/AuthenticateButton/index.js:61 msgid "Log out" msgstr "Log ud" @@ -636,27 +688,27 @@ msgstr "%(name)s er afinstalleret. Klik for at installere." msgid "Install state for %(name)s is unknown." msgstr "Installationstilstand for %(name)s er ukendt." -#: src/core/components/Paginate/index.js:108 +#: src/core/components/Paginate/index.js:100 +msgid "Page %(currentPage)s of %(totalPages)s" +msgstr "Side %(currentPage)s af %(totalPages)s" + +#: src/core/components/Paginate/index.js:109 msgid "Previous" msgstr "Forrige" -#: src/core/components/Paginate/index.js:121 +#: src/core/components/Paginate/index.js:122 msgid "Next" msgstr "Næste" -#: src/core/components/Paginate/index.js:99 -msgid "Page %(currentPage)s of %(totalPages)s" -msgstr "Side %(currentPage)s af %(totalPages)s" - -#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:32 +#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:36 msgid "Your add-on is ready" msgstr "Din tilføjelse er klar" -#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:34 +#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:38 msgid "Now you can access %(name)s from the toolbar." msgstr "Du kan nu tilgå %(name)s fra værktøjslinjen." -#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:39 +#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:45 msgid "OK!" msgstr "OK!" @@ -680,10 +732,20 @@ msgstr "Bedømmelse: %(rating)s ud af 5" msgid "No ratings" msgstr "Ingen bedømmelser" -#: src/ui/components/ShowMoreCard/index.js:59 +#: src/ui/components/ShowMoreCard/index.js:62 msgid "Expand to Read more" msgstr "Udvid for at læse mere" +#~ msgid "Browse by category" +#~ msgstr "Gennemse efter kategori" + +#~ msgid "" +#~ "Extensions are special features you can add to Firefox. Themes let you " +#~ "change your browser's appearance." +#~ msgstr "" +#~ "Udvidelser er specielle funktioner, du kan føje til Firefox. Temaer lader " +#~ "dig ændre din browsers udseende." + #~ msgid "Loading..." #~ msgstr "Indlæser..." @@ -702,9 +764,6 @@ msgstr "Udvid for at læse mere" #~ msgid "Website" #~ msgstr "Websted" -#~ msgid "Category" -#~ msgstr "Kategori" - #~ msgid "Sentiment" #~ msgstr "Indtryk" diff --git a/locale/dbl/LC_MESSAGES/amo.po b/locale/dbl/LC_MESSAGES/amo.po index 405e9785c31..a3858a5eab3 100644 --- a/locale/dbl/LC_MESSAGES/amo.po +++ b/locale/dbl/LC_MESSAGES/amo.po @@ -2,57 +2,61 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: amo\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2017-06-27 22:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-07-05 21:34+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" -"Language: \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" -"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" +"Language: \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -#: src/amo/components/Addon/index.js:130 +#: src/amo/components/Addon/index.js:129 msgid "Cancel preview" msgstr "Ƈȧƞƈḗŀ ƥřḗṽīḗẇ" -#: src/amo/components/Addon/index.js:130 +#: src/amo/components/Addon/index.js:129 msgid "Tap to preview" msgstr "Ŧȧƥ ŧǿ ƥřḗṽīḗẇ" -#: src/amo/components/Addon/index.js:171 +#: src/amo/components/Addon/index.js:170 msgid "Read %(count)s review" msgid_plural "Read all %(count)s reviews" msgstr[0] "Řḗȧḓ %(count)s řḗṽīḗẇ" msgstr[1] "Řḗȧḓ ȧŀŀ %(count)s řḗṽīḗẇş" -#: src/amo/components/Addon/index.js:185 +#: src/amo/components/Addon/index.js:186 msgid "No reviews yet" msgstr "Ƞǿ řḗṽīḗẇş ẏḗŧ" -#: src/amo/components/Addon/index.js:194 +#: src/amo/components/Addon/index.js:195 msgid "Rate your experience" msgstr "Řȧŧḗ ẏǿŭř ḗẋƥḗřīḗƞƈḗ" -#: src/amo/components/Addon/index.js:227 +#: src/amo/components/Addon/index.js:229 msgid "About this %(addonType)s" msgstr "Aƀǿŭŧ ŧħīş %(addonType)s" -#: src/amo/components/Addon/index.js:276 +#: src/amo/components/Addon/index.js:280 msgid "%(addonName)s %(startSpan)sby %(authorList)s%(endSpan)s" msgstr "%(addonName)s %(startSpan)sƀẏ %(authorList)s%(endSpan)s" -#: src/amo/components/Addon/index.js:320 +#: src/amo/components/Addon/index.js:324 msgid "Extension Metadata" msgstr "Ḗẋŧḗƞşīǿƞ Ḿḗŧȧḓȧŧȧ" -#: src/amo/components/Addon/index.js:339 +#: src/amo/components/Addon/index.js:343 msgid "Screenshots" msgstr "Şƈřḗḗƞşħǿŧş" #: src/amo/components/AddonCompatibilityError/index.js:55 -msgid "You need to download Firefox to install this add-on." -msgstr "Ẏǿŭ ƞḗḗḓ ŧǿ ḓǿẇƞŀǿȧḓ Ƒīřḗƒǿẋ ŧǿ īƞşŧȧŀŀ ŧħīş ȧḓḓ-ǿƞ." +msgid "" +"You need to download Firefox to install this " +"add-on." +msgstr "" +"Ẏǿŭ ƞḗḗḓ ŧǿ ḓǿẇƞŀǿȧḓ Ƒīřḗƒǿẋ ŧǿ īƞşŧȧŀŀ ŧħīş " +"ȧḓḓ-ǿƞ." #: src/amo/components/AddonCompatibilityError/index.js:59 msgid "Your version of Firefox does not support search plugins." @@ -63,15 +67,23 @@ msgid "Firefox for iOS does not currently support add-ons." msgstr "Ƒīřḗƒǿẋ ƒǿř īǾŞ ḓǿḗş ƞǿŧ ƈŭřřḗƞŧŀẏ şŭƥƥǿřŧ ȧḓḓ-ǿƞş." #: src/amo/components/AddonCompatibilityError/index.js:65 -msgid "This add-on requires a newer version of Firefox (at least version %(minVersion)s). You are using Firefox %(yourVersion)s." -msgstr "Ŧħīş ȧḓḓ-ǿƞ řḗɋŭīřḗş ȧ ƞḗẇḗř ṽḗřşīǿƞ ǿƒ Ƒīřḗƒǿẋ (ȧŧ ŀḗȧşŧ ṽḗřşīǿƞ %(minVersion)s). Ẏǿŭ ȧřḗ ŭşīƞɠ Ƒīřḗƒǿẋ %(yourVersion)s." +msgid "" +"This add-on requires a newer version of Firefox (at least version %(minVersion)s). You are using Firefox %(yourVersion)s." +msgstr "" +"Ŧħīş ȧḓḓ-ǿƞ řḗɋŭīřḗş ȧ ƞḗẇḗř ṽḗřşīǿƞ ǿƒ Ƒīřḗƒǿẋ (ȧŧ ŀḗȧşŧ ṽḗřşīǿƞ %(minVersion)s). Ẏǿŭ ȧřḗ ŭşīƞɠ Ƒīřḗƒǿẋ %(yourVersion)s." #: src/amo/components/AddonCompatibilityError/index.js:79 -msgid "Your browser does not support add-ons. You can download Firefox to install this add-on." -msgstr "Ẏǿŭř ƀřǿẇşḗř ḓǿḗş ƞǿŧ şŭƥƥǿřŧ ȧḓḓ-ǿƞş. Ẏǿŭ ƈȧƞ ḓǿẇƞŀǿȧḓ Ƒīřḗƒǿẋ ŧǿ īƞşŧȧŀŀ ŧħīş ȧḓḓ-ǿƞ." +msgid "" +"Your browser does not support add-ons. You can download Firefox to install this add-on." +msgstr "" +"Ẏǿŭř ƀřǿẇşḗř ḓǿḗş ƞǿŧ şŭƥƥǿřŧ ȧḓḓ-ǿƞş. Ẏǿŭ ƈȧƞ ḓǿẇƞŀǿȧḓ Ƒīřḗƒǿẋ ŧǿ īƞşŧȧŀŀ ŧħīş ȧḓḓ-ǿƞ." #: src/amo/components/AddonMeta.js:27 -#: src/amo/components/SearchResult.js:60 +#: src/amo/components/SearchResult/index.js:88 msgid "%(total)s user" msgid_plural "%(total)s users" msgstr[0] "%(total)s ŭşḗř" @@ -91,7 +103,7 @@ msgstr "Ƞǿ řḗṽīḗẇş" msgid "Used by" msgstr "Ŭşḗḓ ƀẏ" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:100 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:106 msgid "Read the license agreement for this add-on" msgstr "Řḗȧḓ ŧħḗ ŀīƈḗƞşḗ ȧɠřḗḗḿḗƞŧ ƒǿř ŧħīş ȧḓḓ-ǿƞ" @@ -127,15 +139,15 @@ msgstr "%(timeFromNow)s (%(date)s)" msgid "License" msgstr "Ŀīƈḗƞşḗ" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:83 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:85 msgid "Privacy Policy" msgstr "Ƥřīṽȧƈẏ Ƥǿŀīƈẏ" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:89 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:93 msgid "Read the privacy policy for this add-on" msgstr "Řḗȧḓ ŧħḗ ƥřīṽȧƈẏ ƥǿŀīƈẏ ƒǿř ŧħīş ȧḓḓ-ǿƞ" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:94 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:98 msgid "End-User License Agreement" msgstr "Ḗƞḓ-Ŭşḗř Ŀīƈḗƞşḗ Aɠřḗḗḿḗƞŧ" @@ -152,8 +164,10 @@ msgid "Tell the world about this extension." msgstr "Ŧḗŀŀ ŧħḗ ẇǿřŀḓ ȧƀǿŭŧ ŧħīş ḗẋŧḗƞşīǿƞ." #: src/amo/components/AddonReview.js:153 -msgid "Tell us about your experience with this extension. Be specific and concise." -msgstr "Ŧḗŀŀ ŭş ȧƀǿŭŧ ẏǿŭř ḗẋƥḗřīḗƞƈḗ ẇīŧħ ŧħīş ḗẋŧḗƞşīǿƞ. Ɓḗ şƥḗƈīƒīƈ ȧƞḓ ƈǿƞƈīşḗ." +msgid "" +"Tell us about your experience with this extension. Be specific and concise." +msgstr "" +"Ŧḗŀŀ ŭş ȧƀǿŭŧ ẏǿŭř ḗẋƥḗřīḗƞƈḗ ẇīŧħ ŧħīş ḗẋŧḗƞşīǿƞ. Ɓḗ şƥḗƈīƒīƈ ȧƞḓ ƈǿƞƈīşḗ." #: src/amo/components/AddonReview.js:161 msgid "Write a review" @@ -163,7 +177,7 @@ msgstr "Ẇřīŧḗ ȧ řḗṽīḗẇ" msgid "Review text" msgstr "Řḗṽīḗẇ ŧḗẋŧ" -#: src/amo/components/AddonReview.js:181 +#: src/amo/components/AddonReview.js:182 msgid "Submit review" msgstr "Şŭƀḿīŧ řḗṽīḗẇ" @@ -171,15 +185,15 @@ msgstr "Şŭƀḿīŧ řḗṽīḗẇ" msgid "from %(authorName)s, %(timestamp)s" msgstr "ƒřǿḿ %(authorName)s, %(timestamp)s" -#: src/amo/components/AddonReviewList.js:153 +#: src/amo/components/AddonReviewList.js:152 msgid "Add-on icon" msgstr "Aḓḓ-ǿƞ īƈǿƞ" -#: src/amo/components/AddonReviewList.js:159 +#: src/amo/components/AddonReviewList.js:158 msgid "Reviews for %(addonName)s" msgstr "Řḗṽīḗẇş ƒǿř %(addonName)s" -#: src/amo/components/AddonReviewList.js:180 +#: src/amo/components/AddonReviewList.js:179 msgid "All written reviews" msgstr "Aŀŀ ẇřīŧŧḗƞ řḗṽīḗẇş" @@ -188,54 +202,110 @@ msgid "Add-ons for Firefox" msgstr "Aḓḓ-ǿƞş ƒǿř Ƒīřḗƒǿẋ" #: src/amo/components/Categories.js:57 +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:47 msgid "Failed to load categories." msgstr "Ƒȧīŀḗḓ ŧǿ ŀǿȧḓ ƈȧŧḗɠǿřīḗş." #: src/amo/components/Categories.js:65 +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:55 msgid "No categories found." msgstr "Ƞǿ ƈȧŧḗɠǿřīḗş ƒǿŭƞḓ." #: src/amo/components/Categories.js:74 +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:65 msgid "Loading categories." msgstr "Ŀǿȧḓīƞɠ ƈȧŧḗɠǿřīḗş." +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:61 +#, fuzzy +msgid "Categories" +msgstr "Ŀǿȧḓīƞɠ ƈȧŧḗɠǿřīḗş." + +#: src/amo/components/CategoryHeader/index.js:34 +msgid "Browse all add-ons in this category." +msgstr "" + +#: src/amo/components/CategoryHeader/index.js:38 +#, fuzzy +msgid "Browse all extensions in this category." +msgstr "Ɓřǿẇşḗ ȧŀŀ ḗẋŧḗƞşīǿƞş" + +#: src/amo/components/CategoryHeader/index.js:43 +#, fuzzy +msgid "Browse all themes in this category." +msgstr "Ɓřǿẇşḗ ȧŀŀ ŧħḗḿḗş" + #: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:22 -msgid "If you are signed in and think this message is an error, please file an issue. Tell us where you came from and what you were trying to access, and we'll fix the issue." -msgstr "Īƒ ẏǿŭ ȧřḗ şīɠƞḗḓ īƞ ȧƞḓ ŧħīƞķ ŧħīş ḿḗşşȧɠḗ īş ȧƞ ḗřřǿř, ƥŀḗȧşḗ ƒīŀḗ ȧƞ īşşŭḗ. Ŧḗŀŀ ŭş ẇħḗřḗ ẏǿŭ ƈȧḿḗ ƒřǿḿ ȧƞḓ ẇħȧŧ ẏǿŭ ẇḗřḗ ŧřẏīƞɠ ŧǿ ȧƈƈḗşş, ȧƞḓ ẇḗ'ŀŀ ƒīẋ ŧħḗ īşşŭḗ." +msgid "" +"If you are signed in and think this message is an error, please file an issue. Tell us where you came from and what you were " +"trying to access, and we'll fix the issue." +msgstr "" +"Īƒ ẏǿŭ ȧřḗ şīɠƞḗḓ īƞ ȧƞḓ ŧħīƞķ ŧħīş ḿḗşşȧɠḗ īş ȧƞ ḗřřǿř, ƥŀḗȧşḗ ƒīŀḗ ȧƞ īşşŭḗ. Ŧḗŀŀ ŭş ẇħḗřḗ ẏǿŭ ƈȧḿḗ ƒřǿḿ ȧƞḓ ẇħȧŧ ẏǿŭ ẇḗřḗ " +"ŧřẏīƞɠ ŧǿ ȧƈƈḗşş, ȧƞḓ ẇḗ'ŀŀ ƒīẋ ŧħḗ īşşŭḗ." -#: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:34 +#: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:35 msgid "Not Authorized" msgstr "Ƞǿŧ Aŭŧħǿřīẑḗḓ" -#: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:36 -msgid "Sorry, but you aren't authorized to access this page. If you aren't signed in, try signing in using the link at the top of the page." -msgstr "Şǿřřẏ, ƀŭŧ ẏǿŭ ȧřḗƞ'ŧ ȧŭŧħǿřīẑḗḓ ŧǿ ȧƈƈḗşş ŧħīş ƥȧɠḗ. Īƒ ẏǿŭ ȧřḗƞ'ŧ şīɠƞḗḓ īƞ, ŧřẏ şīɠƞīƞɠ īƞ ŭşīƞɠ ŧħḗ ŀīƞķ ȧŧ ŧħḗ ŧǿƥ ǿƒ ŧħḗ ƥȧɠḗ." +#: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:38 +msgid "" +"Sorry, but you aren't authorized to access this page. If you aren't signed " +"in, try signing in using the link at the top of the page." +msgstr "" +"Şǿřřẏ, ƀŭŧ ẏǿŭ ȧřḗƞ'ŧ ȧŭŧħǿřīẑḗḓ ŧǿ ȧƈƈḗşş ŧħīş ƥȧɠḗ. Īƒ ẏǿŭ ȧřḗƞ'ŧ şīɠƞḗḓ " +"īƞ, ŧřẏ şīɠƞīƞɠ īƞ ŭşīƞɠ ŧħḗ ŀīƞķ ȧŧ ŧħḗ ŧǿƥ ǿƒ ŧħḗ ƥȧɠḗ." #: src/amo/components/ErrorPage/NotFound/index.js:22 -msgid "If you followed a link from somewhere, please file an issue. Tell us where you came from and what you were looking for, and we'll do our best to fix it." -msgstr "Īƒ ẏǿŭ ƒǿŀŀǿẇḗḓ ȧ ŀīƞķ ƒřǿḿ şǿḿḗẇħḗřḗ, ƥŀḗȧşḗ ƒīŀḗ ȧƞ īşşŭḗ. Ŧḗŀŀ ŭş ẇħḗřḗ ẏǿŭ ƈȧḿḗ ƒřǿḿ ȧƞḓ ẇħȧŧ ẏǿŭ ẇḗřḗ ŀǿǿķīƞɠ ƒǿř, ȧƞḓ ẇḗ'ŀŀ ḓǿ ǿŭř ƀḗşŧ ŧǿ ƒīẋ īŧ." +msgid "" +"If you followed a link from somewhere, please file an " +"issue. Tell us where you came from and what you were looking for, and " +"we'll do our best to fix it." +msgstr "" +"Īƒ ẏǿŭ ƒǿŀŀǿẇḗḓ ȧ ŀīƞķ ƒřǿḿ şǿḿḗẇħḗřḗ, ƥŀḗȧşḗ ƒīŀḗ ȧƞ " +"īşşŭḗ. Ŧḗŀŀ ŭş ẇħḗřḗ ẏǿŭ ƈȧḿḗ ƒřǿḿ ȧƞḓ ẇħȧŧ ẏǿŭ ẇḗřḗ ŀǿǿķīƞɠ ƒǿř, ȧƞḓ " +"ẇḗ'ŀŀ ḓǿ ǿŭř ƀḗşŧ ŧǿ ƒīẋ īŧ." -#: src/amo/components/ErrorPage/NotFound/index.js:33 +#: src/amo/components/ErrorPage/NotFound/index.js:34 #: src/core/components/ErrorPage/NotFound/index.js:25 msgid "Page not found" msgstr "Ƥȧɠḗ ƞǿŧ ƒǿŭƞḓ" -#: src/amo/components/ErrorPage/NotFound/index.js:35 -msgid "Sorry, but we can't find anything at the address you entered. If you followed a link to an add-on, it's possible that add-on has been removed by its author." -msgstr "Şǿřřẏ, ƀŭŧ ẇḗ ƈȧƞ'ŧ ƒīƞḓ ȧƞẏŧħīƞɠ ȧŧ ŧħḗ ȧḓḓřḗşş ẏǿŭ ḗƞŧḗřḗḓ. Īƒ ẏǿŭ ƒǿŀŀǿẇḗḓ ȧ ŀīƞķ ŧǿ ȧƞ ȧḓḓ-ǿƞ, īŧ'ş ƥǿşşīƀŀḗ ŧħȧŧ ȧḓḓ-ǿƞ ħȧş ƀḗḗƞ řḗḿǿṽḗḓ ƀẏ īŧş ȧŭŧħǿř." +#: src/amo/components/ErrorPage/NotFound/index.js:37 +msgid "" +"Sorry, but we can't find anything at the address you entered. If you " +"followed a link to an add-on, it's possible that add-on has been removed by " +"its author." +msgstr "" +"Şǿřřẏ, ƀŭŧ ẇḗ ƈȧƞ'ŧ ƒīƞḓ ȧƞẏŧħīƞɠ ȧŧ ŧħḗ ȧḓḓřḗşş ẏǿŭ ḗƞŧḗřḗḓ. Īƒ ẏǿŭ " +"ƒǿŀŀǿẇḗḓ ȧ ŀīƞķ ŧǿ ȧƞ ȧḓḓ-ǿƞ, īŧ'ş ƥǿşşīƀŀḗ ŧħȧŧ ȧḓḓ-ǿƞ ħȧş ƀḗḗƞ řḗḿǿṽḗḓ ƀẏ " +"īŧş ȧŭŧħǿř." #: src/amo/components/ErrorPage/ServerError/index.js:22 -msgid "If you have additional information that would help us you can file an issue. Tell us what steps you took that lead to the error and we'll do our best to fix it." -msgstr "Īƒ ẏǿŭ ħȧṽḗ ȧḓḓīŧīǿƞȧŀ īƞƒǿřḿȧŧīǿƞ ŧħȧŧ ẇǿŭŀḓ ħḗŀƥ ŭş ẏǿŭ ƈȧƞ ƒīŀḗ ȧƞ īşşŭḗ. Ŧḗŀŀ ŭş ẇħȧŧ şŧḗƥş ẏǿŭ ŧǿǿķ ŧħȧŧ ŀḗȧḓ ŧǿ ŧħḗ ḗřřǿř ȧƞḓ ẇḗ'ŀŀ ḓǿ ǿŭř ƀḗşŧ ŧǿ ƒīẋ īŧ." +msgid "" +"If you have additional information that would help us you can file an issue. Tell us what steps you took that lead to the error and we'll do our best " +"to fix it." +msgstr "" +"Īƒ ẏǿŭ ħȧṽḗ ȧḓḓīŧīǿƞȧŀ īƞƒǿřḿȧŧīǿƞ ŧħȧŧ ẇǿŭŀḓ ħḗŀƥ ŭş ẏǿŭ ƈȧƞ ƒīŀḗ ȧƞ īşşŭḗ. Ŧḗŀŀ ŭş ẇħȧŧ şŧḗƥş ẏǿŭ ŧǿǿķ ŧħȧŧ ŀḗȧḓ ŧǿ ŧħḗ ḗřřǿř ȧƞḓ ẇḗ'ŀŀ ḓǿ ǿŭř ƀḗşŧ " +"ŧǿ ƒīẋ īŧ." -#: src/amo/components/ErrorPage/ServerError/index.js:32 +#: src/amo/components/ErrorPage/ServerError/index.js:33 #: src/core/components/ErrorPage/GenericError/index.js:25 msgid "Server Error" msgstr "Şḗřṽḗř Ḗřřǿř" -#: src/amo/components/ErrorPage/ServerError/index.js:34 -msgid "Sorry, but there was an error with our server and we couldn't complete your request. We have logged this error and will investigate it." -msgstr "Şǿřřẏ, ƀŭŧ ŧħḗřḗ ẇȧş ȧƞ ḗřřǿř ẇīŧħ ǿŭř şḗřṽḗř ȧƞḓ ẇḗ ƈǿŭŀḓƞ'ŧ ƈǿḿƥŀḗŧḗ ẏǿŭř řḗɋŭḗşŧ. Ẇḗ ħȧṽḗ ŀǿɠɠḗḓ ŧħīş ḗřřǿř ȧƞḓ ẇīŀŀ īƞṽḗşŧīɠȧŧḗ īŧ." +#: src/amo/components/ErrorPage/ServerError/index.js:36 +msgid "" +"Sorry, but there was an error with our server and we couldn't complete your " +"request. We have logged this error and will investigate it." +msgstr "" +"Şǿřřẏ, ƀŭŧ ŧħḗřḗ ẇȧş ȧƞ ḗřřǿř ẇīŧħ ǿŭř şḗřṽḗř ȧƞḓ ẇḗ ƈǿŭŀḓƞ'ŧ ƈǿḿƥŀḗŧḗ ẏǿŭř " +"řḗɋŭḗşŧ. Ẇḗ ħȧṽḗ ŀǿɠɠḗḓ ŧħīş ḗřřǿř ȧƞḓ ẇīŀŀ īƞṽḗşŧīɠȧŧḗ īŧ." #: src/amo/components/FeaturedAddons/index.js:33 msgid "More Featured Extensions" @@ -249,19 +319,19 @@ msgstr "Ḿǿřḗ Ƒḗȧŧŭřḗḓ Ŧħḗḿḗş" msgid "Go to Mozilla's homepage" msgstr "Ɠǿ ŧǿ Ḿǿẑīŀŀȧ'ş ħǿḿḗƥȧɠḗ" -#: src/amo/components/Footer/index.js:32 +#: src/amo/components/Footer/index.js:36 msgid "Privacy policy" msgstr "Ƥřīṽȧƈẏ ƥǿŀīƈẏ" -#: src/amo/components/Footer/index.js:38 +#: src/amo/components/Footer/index.js:44 msgid "Legal notices" msgstr "Ŀḗɠȧŀ ƞǿŧīƈḗş" -#: src/amo/components/Footer/index.js:44 +#: src/amo/components/Footer/index.js:52 msgid "Report a bug" msgstr "Řḗƥǿřŧ ȧ ƀŭɠ" -#: src/amo/components/Footer/index.js:51 +#: src/amo/components/Footer/index.js:62 msgid "View classic desktop site" msgstr "Ṽīḗẇ ƈŀȧşşīƈ ḓḗşķŧǿƥ şīŧḗ" @@ -274,78 +344,151 @@ msgstr "Ƒīřḗƒǿẋ Aḓḓ-ǿƞş" msgid "Developer Hub" msgstr "Ḓḗṽḗŀǿƥḗř Ħŭƀ" -#: src/amo/components/LandingPage.js:103 +#: src/amo/components/Home/index.js:100 src/amo/components/Home/index.js:75 +msgid "Shop online" +msgstr "Şħǿƥ ǿƞŀīƞḗ" + +#: src/amo/components/Home/index.js:103 src/amo/components/Home/index.js:78 +msgid "Be social" +msgstr "Ɓḗ şǿƈīȧŀ" + +#: src/amo/components/Home/index.js:106 src/amo/components/Home/index.js:81 +msgid "Play games" +msgstr "Ƥŀȧẏ ɠȧḿḗş" + +#: src/amo/components/Home/index.js:120 +msgid "Wild" +msgstr "Ẇīŀḓ" + +#: src/amo/components/Home/index.js:121 +msgid "Abstract" +msgstr "Aƀşŧřȧƈŧ" + +#: src/amo/components/Home/index.js:122 +msgid "Holiday" +msgstr "Ħǿŀīḓȧẏ" + +#: src/amo/components/Home/index.js:123 +msgid "Scenic" +msgstr "Şƈḗƞīƈ" + +#: src/amo/components/Home/index.js:124 +msgid "Sporty" +msgstr "Şƥǿřŧẏ" + +#: src/amo/components/Home/index.js:125 +msgid "Solid" +msgstr "Şǿŀīḓ" + +#: src/amo/components/Home/index.js:138 +#: src/amo/components/SuggestedPages/index.js:26 +msgid "Browse all extensions" +msgstr "Ɓřǿẇşḗ ȧŀŀ ḗẋŧḗƞşīǿƞş" + +#: src/amo/components/Home/index.js:143 +msgid "You can change how Firefox works…" +msgstr "Ẏǿŭ ƈȧƞ ƈħȧƞɠḗ ħǿẇ Ƒīřḗƒǿẋ ẇǿřķş…" + +#: src/amo/components/Home/index.js:146 +msgid "" +"Install powerful tools that make browsing faster and safer, add-ons make " +"your browser yours." +msgstr "" +"Īƞşŧȧŀŀ ƥǿẇḗřƒŭŀ ŧǿǿŀş ŧħȧŧ ḿȧķḗ ƀřǿẇşīƞɠ ƒȧşŧḗř ȧƞḓ şȧƒḗř, ȧḓḓ-ǿƞş ḿȧķḗ " +"ẏǿŭř ƀřǿẇşḗř ẏǿŭřş." + +#: src/amo/components/Home/index.js:157 +#: src/amo/components/SuggestedPages/index.js:31 +msgid "Browse all themes" +msgstr "Ɓřǿẇşḗ ȧŀŀ ŧħḗḿḗş" + +#: src/amo/components/Home/index.js:162 +msgid "…or what it looks like" +msgstr "…ǿř ẇħȧŧ īŧ ŀǿǿķş ŀīķḗ" + +#: src/amo/components/Home/index.js:165 +msgid "" +"Change your browser's appearance. Choose from thousands of themes to give " +"Firefox the look you want." +msgstr "" +"Ƈħȧƞɠḗ ẏǿŭř ƀřǿẇşḗř'ş ȧƥƥḗȧřȧƞƈḗ. Ƈħǿǿşḗ ƒřǿḿ ŧħǿŭşȧƞḓş ǿƒ ŧħḗḿḗş ŧǿ ɠīṽḗ " +"Ƒīřḗƒǿẋ ŧħḗ ŀǿǿķ ẏǿŭ ẇȧƞŧ." + +#: src/amo/components/Home/index.js:66 src/amo/components/Home/index.js:91 +msgid "Block ads" +msgstr "Ɓŀǿƈķ ȧḓş" + +#: src/amo/components/Home/index.js:69 src/amo/components/Home/index.js:94 +msgid "Screenshot" +msgstr "Şƈřḗḗƞşħǿŧ" + +#: src/amo/components/Home/index.js:72 src/amo/components/Home/index.js:97 +msgid "Find news" +msgstr "Ƒīƞḓ ƞḗẇş" + +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:102 +msgid "More popular extensions" +msgstr "Ḿǿřḗ ƥǿƥŭŀȧř ḗẋŧḗƞşīǿƞş" + +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:103 +msgid "Top rated extensions" +msgstr "Ŧǿƥ řȧŧḗḓ ḗẋŧḗƞşīǿƞş" + +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:111 msgid "More highly rated extensions" msgstr "Ḿǿřḗ ħīɠħŀẏ řȧŧḗḓ ḗẋŧḗƞşīǿƞş" -#: src/amo/components/LandingPage.js:106 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:114 msgid "Featured themes" msgstr "Ƒḗȧŧŭřḗḓ ŧħḗḿḗş" -#: src/amo/components/LandingPage.js:110 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:118 msgid "More featured themes" msgstr "Ḿǿřḗ ƒḗȧŧŭřḗḓ ŧħḗḿḗş" -#: src/amo/components/LandingPage.js:111 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:119 msgid "Most popular themes" msgstr "Ḿǿşŧ ƥǿƥŭŀȧř ŧħḗḿḗş" -#: src/amo/components/LandingPage.js:116 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:124 msgid "More popular themes" msgstr "Ḿǿřḗ ƥǿƥŭŀȧř ŧħḗḿḗş" -#: src/amo/components/LandingPage.js:117 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:125 msgid "Top rated themes" msgstr "Ŧǿƥ řȧŧḗḓ ŧħḗḿḗş" -#: src/amo/components/LandingPage.js:122 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:130 msgid "More highly rated themes" msgstr "Ḿǿřḗ ħīɠħŀẏ řȧŧḗḓ ŧħḗḿḗş" -#: src/amo/components/LandingPage.js:157 -#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:59 -#: src/amo/containers/Home.js:58 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:177 +#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:60 msgid "Themes" msgstr "Ŧħḗḿḗş" -#: src/amo/components/LandingPage.js:158 -#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:49 -#: src/amo/containers/Home.js:55 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:178 +#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:50 msgid "Extensions" msgstr "Ḗẋŧḗƞşīǿƞş" -#: src/amo/components/LandingPage.js:161 -msgid "Change your browser's appearance. Choose from thousands of themes to give Firefox the look you want." -msgstr "Ƈħȧƞɠḗ ẏǿŭř ƀřǿẇşḗř'ş ȧƥƥḗȧřȧƞƈḗ. Ƈħǿǿşḗ ƒřǿḿ ŧħǿŭşȧƞḓş ǿƒ ŧħḗḿḗş ŧǿ ɠīṽḗ Ƒīřḗƒǿẋ ŧħḗ ŀǿǿķ ẏǿŭ ẇȧƞŧ." - -#: src/amo/components/LandingPage.js:163 -msgid "Install powerful tools that make browsing faster and safer, add-ons make your browser yours." -msgstr "Īƞşŧȧŀŀ ƥǿẇḗřƒŭŀ ŧǿǿŀş ŧħȧŧ ḿȧķḗ ƀřǿẇşīƞɠ ƒȧşŧḗř ȧƞḓ şȧƒḗř, ȧḓḓ-ǿƞş ḿȧķḗ ẏǿŭř ƀřǿẇşḗř ẏǿŭřş." - -#: src/amo/components/LandingPage.js:188 -msgid "Browse by category" -msgstr "Ɓřǿẇşḗ ƀẏ ƈȧŧḗɠǿřẏ" +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:209 +#, fuzzy +msgid "Explore all categories" +msgstr "Ŀǿȧḓīƞɠ ƈȧŧḗɠǿřīḗş." -#: src/amo/components/LandingPage.js:84 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:92 msgid "Featured extensions" msgstr "Ƒḗȧŧŭřḗḓ ḗẋŧḗƞşīǿƞş" -#: src/amo/components/LandingPage.js:88 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:96 msgid "More featured extensions" msgstr "Ḿǿřḗ ƒḗȧŧŭřḗḓ ḗẋŧḗƞşīǿƞş" -#: src/amo/components/LandingPage.js:89 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:97 msgid "Most popular extensions" msgstr "Ḿǿşŧ ƥǿƥŭŀȧř ḗẋŧḗƞşīǿƞş" -#: src/amo/components/LandingPage.js:94 -msgid "More popular extensions" -msgstr "Ḿǿřḗ ƥǿƥŭŀȧř ḗẋŧḗƞşīǿƞş" - -#: src/amo/components/LandingPage.js:95 -msgid "Top rated extensions" -msgstr "Ŧǿƥ řȧŧḗḓ ḗẋŧḗƞşīǿƞş" - #: src/amo/components/LanguagePicker.js:50 msgid "Browse in your language" msgstr "Ɓřǿẇşḗ īƞ ẏǿŭř ŀȧƞɠŭȧɠḗ" @@ -378,6 +521,34 @@ msgstr "Ŀǿɠ īƞ ŧǿ řȧŧḗ ŧħīş ȧḓḓ-ǿƞ" msgid "How are you enjoying your experience with %(addonName)s?" msgstr "Ħǿẇ ȧřḗ ẏǿŭ ḗƞĵǿẏīƞɠ ẏǿŭř ḗẋƥḗřīḗƞƈḗ ẇīŧħ %(addonName)s?" +#: src/amo/components/SearchContextCard/index.js:32 +#, fuzzy +msgid "%(count)s result for \"%(query)s\"" +msgid_plural "%(count)s results for \"%(query)s\"" +msgstr[0] "Ƞǿ řḗşŭŀŧş ẇḗřḗ ƒǿŭƞḓ ƒǿř \"%(query)s\"." +msgstr[1] "Ƞǿ řḗşŭŀŧş ẇḗřḗ ƒǿŭƞḓ ƒǿř \"%(query)s\"." + +#: src/amo/components/SearchContextCard/index.js:38 +#, fuzzy +msgid "Searching for \"%(query)s\"" +msgstr "Ƞǿ řḗşŭŀŧş ẇḗřḗ ƒǿŭƞḓ ƒǿř \"%(query)s\"." + +#: src/amo/components/SearchContextCard/index.js:41 +#, fuzzy +msgid "Loading add-ons" +msgstr "Ŀǿȧḓīƞɠ ƈȧŧḗɠǿřīḗş." + +#: src/amo/components/SearchContextCard/index.js:43 +#, fuzzy +msgid "No add-ons found" +msgstr "Ƞǿ ƈȧŧḗɠǿřīḗş ƒǿŭƞḓ." + +#: src/amo/components/SearchContextCard/index.js:45 +msgid "%(count)s add-on found\"" +msgid_plural "%(count)s add-ons found" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + #: src/amo/components/SearchForm.js:52 msgid "Search extensions" msgstr "Şḗȧřƈħ ḗẋŧḗƞşīǿƞş" @@ -390,31 +561,35 @@ msgstr "Şḗȧřƈħ ŧħḗḿḗş" msgid "Search extensions and themes" msgstr "Şḗȧřƈħ ḗẋŧḗƞşīǿƞş ȧƞḓ ŧħḗḿḗş" -#: src/amo/components/SearchForm.js:64 -#: src/amo/components/SearchForm.js:73 +#: src/amo/components/SearchForm.js:71 src/amo/components/SearchForm.js:88 msgid "Search" msgstr "Şḗȧřƈħ" -#: src/amo/components/SearchResult.js:50 +#: src/amo/components/SearchResult/index.js:57 msgid "No theme preview available" msgstr "Ƞǿ ŧħḗḿḗ ƥřḗṽīḗẇ ȧṽȧīŀȧƀŀḗ" -#: src/amo/components/SearchResults.js:43 +#: src/amo/components/SearchResults.js:41 msgid "Searching…" msgstr "Şḗȧřƈħīƞɠ…" -#: src/amo/components/SearchResults.js:49 +#: src/amo/components/SearchResults.js:47 msgid "No results were found for \"%(query)s\"." msgstr "Ƞǿ řḗşŭŀŧş ẇḗřḗ ƒǿŭƞḓ ƒǿř \"%(query)s\"." -#: src/amo/components/SearchResults.js:53 +#: src/amo/components/SearchResults.js:51 msgid "No results were found." msgstr "Ƞǿ řḗşŭŀŧş ẇḗřḗ ƒǿŭƞḓ." -#: src/amo/components/SearchResults.js:56 +#: src/amo/components/SearchResults.js:54 msgid "Please enter a search term to search Firefox Add-ons." msgstr "Ƥŀḗȧşḗ ḗƞŧḗř ȧ şḗȧřƈħ ŧḗřḿ ŧǿ şḗȧřƈħ Ƒīřḗƒǿẋ Aḓḓ-ǿƞş." +#: src/amo/components/SearchResults.js:63 +#, fuzzy +msgid "Search results" +msgstr "Şḗȧřƈħ ŧħḗḿḗş" + #: src/amo/components/SearchSort/index.js:41 msgid "Recently Updated" msgstr "Řḗƈḗƞŧŀẏ Ŭƥḓȧŧḗḓ" @@ -431,11 +606,12 @@ msgstr "Ḿǿşŧ Ŭşḗřş" msgid "Top Rated" msgstr "Ŧǿƥ Řȧŧḗḓ" -#: src/amo/components/SearchSort/index.js:67 +#: src/amo/components/SearchSort/index.js:66 +#: src/amo/components/SearchSort/index.js:74 msgid "Sort" msgstr "Şǿřŧ" -#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:39 +#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:40 msgid "Explore" msgstr "Ḗẋƥŀǿřḗ" @@ -443,80 +619,10 @@ msgstr "Ḗẋƥŀǿřḗ" msgid "Suggested Pages" msgstr "Şŭɠɠḗşŧḗḓ Ƥȧɠḗş" -#: src/amo/components/SuggestedPages/index.js:26 -#: src/amo/containers/Home.js:85 -msgid "Browse all extensions" -msgstr "Ɓřǿẇşḗ ȧŀŀ ḗẋŧḗƞşīǿƞş" - -#: src/amo/components/SuggestedPages/index.js:31 -#: src/amo/containers/Home.js:98 -msgid "Browse all themes" -msgstr "Ɓřǿẇşḗ ȧŀŀ ŧħḗḿḗş" - #: src/amo/components/SuggestedPages/index.js:36 msgid "Add-ons Home Page" msgstr "Aḓḓ-ǿƞş Ħǿḿḗ Ƥȧɠḗ" -#: src/amo/containers/Home.js:50 -msgid "Extensions are special features you can add to Firefox. Themes let you change your browser's appearance." -msgstr "Ḗẋŧḗƞşīǿƞş ȧřḗ şƥḗƈīȧŀ ƒḗȧŧŭřḗş ẏǿŭ ƈȧƞ ȧḓḓ ŧǿ Ƒīřḗƒǿẋ. Ŧħḗḿḗş ŀḗŧ ẏǿŭ ƈħȧƞɠḗ ẏǿŭř ƀřǿẇşḗř'ş ȧƥƥḗȧřȧƞƈḗ." - -#: src/amo/containers/Home.js:63 -msgid "You can change how Firefox works…" -msgstr "Ẏǿŭ ƈȧƞ ƈħȧƞɠḗ ħǿẇ Ƒīřḗƒǿẋ ẇǿřķş…" - -#: src/amo/containers/Home.js:66 -msgid "Block ads" -msgstr "Ɓŀǿƈķ ȧḓş" - -#: src/amo/containers/Home.js:69 -msgid "Screenshot" -msgstr "Şƈřḗḗƞşħǿŧ" - -#: src/amo/containers/Home.js:72 -msgid "Find news" -msgstr "Ƒīƞḓ ƞḗẇş" - -#: src/amo/containers/Home.js:75 -msgid "Shop online" -msgstr "Şħǿƥ ǿƞŀīƞḗ" - -#: src/amo/containers/Home.js:78 -msgid "Be social" -msgstr "Ɓḗ şǿƈīȧŀ" - -#: src/amo/containers/Home.js:81 -msgid "Play games" -msgstr "Ƥŀȧẏ ɠȧḿḗş" - -#: src/amo/containers/Home.js:88 -msgid "…or what it looks like" -msgstr "…ǿř ẇħȧŧ īŧ ŀǿǿķş ŀīķḗ" - -#: src/amo/containers/Home.js:90 -msgid "Wild" -msgstr "Ẇīŀḓ" - -#: src/amo/containers/Home.js:91 -msgid "Abstract" -msgstr "Aƀşŧřȧƈŧ" - -#: src/amo/containers/Home.js:92 -msgid "Holiday" -msgstr "Ħǿŀīḓȧẏ" - -#: src/amo/containers/Home.js:93 -msgid "Scenic" -msgstr "Şƈḗƞīƈ" - -#: src/amo/containers/Home.js:94 -msgid "Sporty" -msgstr "Şƥǿřŧẏ" - -#: src/amo/containers/Home.js:95 -msgid "Solid" -msgstr "Şǿŀīḓ" - #: src/core/components/AuthenticateButton/index.js:61 msgid "Log out" msgstr "Ŀǿɠ ǿŭŧ" @@ -526,8 +632,12 @@ msgid "Log in/Sign up" msgstr "Ŀǿɠ īƞ/Şīɠƞ ŭƥ" #: src/core/components/ErrorPage/GenericError/index.js:28 -msgid "Sorry, but there was an error and we couldn't complete your request. We have logged this error and will investigate it." -msgstr "Şǿřřẏ, ƀŭŧ ŧħḗřḗ ẇȧş ȧƞ ḗřřǿř ȧƞḓ ẇḗ ƈǿŭŀḓƞ'ŧ ƈǿḿƥŀḗŧḗ ẏǿŭř řḗɋŭḗşŧ. Ẇḗ ħȧṽḗ ŀǿɠɠḗḓ ŧħīş ḗřřǿř ȧƞḓ ẇīŀŀ īƞṽḗşŧīɠȧŧḗ īŧ." +msgid "" +"Sorry, but there was an error and we couldn't complete your request. We have " +"logged this error and will investigate it." +msgstr "" +"Şǿřřẏ, ƀŭŧ ŧħḗřḗ ẇȧş ȧƞ ḗřřǿř ȧƞḓ ẇḗ ƈǿŭŀḓƞ'ŧ ƈǿḿƥŀḗŧḗ ẏǿŭř řḗɋŭḗşŧ. Ẇḗ ħȧṽḗ " +"ŀǿɠɠḗḓ ŧħīş ḗřřǿř ȧƞḓ ẇīŀŀ īƞṽḗşŧīɠȧŧḗ īŧ." #: src/core/components/ErrorPage/GenericError/index.js:34 #: src/core/components/ErrorPage/NotFound/index.js:31 @@ -575,27 +685,27 @@ msgstr "%(name)s īş ŭƞīƞşŧȧŀŀḗḓ. Ƈŀīƈķ ŧǿ īƞşŧȧŀŀ." msgid "Install state for %(name)s is unknown." msgstr "Īƞşŧȧŀŀ şŧȧŧḗ ƒǿř %(name)s īş ŭƞķƞǿẇƞ." -#: src/core/components/Paginate/index.js:108 +#: src/core/components/Paginate/index.js:100 +msgid "Page %(currentPage)s of %(totalPages)s" +msgstr "Ƥȧɠḗ %(currentPage)s ǿƒ %(totalPages)s" + +#: src/core/components/Paginate/index.js:109 msgid "Previous" msgstr "Ƥřḗṽīǿŭş" -#: src/core/components/Paginate/index.js:121 +#: src/core/components/Paginate/index.js:122 msgid "Next" msgstr "Ƞḗẋŧ" -#: src/core/components/Paginate/index.js:99 -msgid "Page %(currentPage)s of %(totalPages)s" -msgstr "Ƥȧɠḗ %(currentPage)s ǿƒ %(totalPages)s" - -#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:32 +#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:36 msgid "Your add-on is ready" msgstr "Ẏǿŭř ȧḓḓ-ǿƞ īş řḗȧḓẏ" -#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:34 +#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:38 msgid "Now you can access %(name)s from the toolbar." msgstr "Ƞǿẇ ẏǿŭ ƈȧƞ ȧƈƈḗşş %(name)s ƒřǿḿ ŧħḗ ŧǿǿŀƀȧř." -#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:39 +#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:45 msgid "OK!" msgstr "ǾĶ!" @@ -619,6 +729,16 @@ msgstr "Řȧŧḗḓ %(rating)s ǿŭŧ ǿƒ 5" msgid "No ratings" msgstr "Ƞǿ řȧŧīƞɠş" -#: src/ui/components/ShowMoreCard/index.js:59 +#: src/ui/components/ShowMoreCard/index.js:62 msgid "Expand to Read more" msgstr "Ḗẋƥȧƞḓ ŧǿ Řḗȧḓ ḿǿřḗ" + +#~ msgid "Browse by category" +#~ msgstr "Ɓřǿẇşḗ ƀẏ ƈȧŧḗɠǿřẏ" + +#~ msgid "" +#~ "Extensions are special features you can add to Firefox. Themes let you " +#~ "change your browser's appearance." +#~ msgstr "" +#~ "Ḗẋŧḗƞşīǿƞş ȧřḗ şƥḗƈīȧŀ ƒḗȧŧŭřḗş ẏǿŭ ƈȧƞ ȧḓḓ ŧǿ Ƒīřḗƒǿẋ. Ŧħḗḿḗş ŀḗŧ ẏǿŭ " +#~ "ƈħȧƞɠḗ ẏǿŭř ƀřǿẇşḗř'ş ȧƥƥḗȧřȧƞƈḗ." diff --git a/locale/dbr/LC_MESSAGES/amo.po b/locale/dbr/LC_MESSAGES/amo.po index 0ddcacda8ad..0a6390046d6 100644 --- a/locale/dbr/LC_MESSAGES/amo.po +++ b/locale/dbr/LC_MESSAGES/amo.po @@ -2,57 +2,61 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: amo\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2017-06-27 22:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-07-05 21:34+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" -"Language: \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" -"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" +"Language: \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -#: src/amo/components/Addon/index.js:130 +#: src/amo/components/Addon/index.js:129 msgid "Cancel preview" msgstr "ʍǝıʌǝɹd ʅǝɔuɐↃ" -#: src/amo/components/Addon/index.js:130 +#: src/amo/components/Addon/index.js:129 msgid "Tap to preview" msgstr "ʍǝıʌǝɹd oʇ dɐ⊥" -#: src/amo/components/Addon/index.js:171 +#: src/amo/components/Addon/index.js:170 msgid "Read %(count)s review" msgid_plural "Read all %(count)s reviews" msgstr[0] "ʍǝıʌǝɹ %(count)s pɐǝᴚ" msgstr[1] "sʍǝıʌǝɹ %(count)s ʅʅɐ pɐǝᴚ" -#: src/amo/components/Addon/index.js:185 +#: src/amo/components/Addon/index.js:186 msgid "No reviews yet" msgstr "ʇǝʎ sʍǝıʌǝɹ oN" -#: src/amo/components/Addon/index.js:194 +#: src/amo/components/Addon/index.js:195 msgid "Rate your experience" msgstr "ǝɔuǝıɹǝdxǝ ɹnoʎ ǝʇɐᴚ" -#: src/amo/components/Addon/index.js:227 +#: src/amo/components/Addon/index.js:229 msgid "About this %(addonType)s" msgstr "%(addonType)s sıɥʇ ʇnoq∀" -#: src/amo/components/Addon/index.js:276 +#: src/amo/components/Addon/index.js:280 msgid "%(addonName)s %(startSpan)sby %(authorList)s%(endSpan)s" msgstr "%(startSpan)s%(authorList)s ʎq%(endSpan)s %(addonName)s" -#: src/amo/components/Addon/index.js:320 +#: src/amo/components/Addon/index.js:324 msgid "Extension Metadata" msgstr "ɐʇɐpɐʇǝW uoısuǝʇxƎ" -#: src/amo/components/Addon/index.js:339 +#: src/amo/components/Addon/index.js:343 msgid "Screenshots" msgstr "sʇoɥsuǝǝɹɔS" #: src/amo/components/AddonCompatibilityError/index.js:55 -msgid "You need to download Firefox to install this add-on." -msgstr ".uo-ppɐ sıɥʇ ʅʅɐʇsuı oʇ xoɟǝɹıℲ pɐoʅuʍop oʇ pǝǝu no⅄" +msgid "" +"You need to download Firefox to install this " +"add-on." +msgstr "" +".uo-ppɐ sıɥʇ ʅʅɐʇsuı oʇ xoɟǝɹıℲ pɐoʅuʍop oʇ " +"pǝǝu no⅄" #: src/amo/components/AddonCompatibilityError/index.js:59 msgid "Your version of Firefox does not support search plugins." @@ -63,15 +67,23 @@ msgid "Firefox for iOS does not currently support add-ons." msgstr ".suo-ppɐ ʇɹoddns ʎʅʇuǝɹɹnɔ ʇou sǝop SOı ɹoɟ xoɟǝɹıℲ" #: src/amo/components/AddonCompatibilityError/index.js:65 -msgid "This add-on requires a newer version of Firefox (at least version %(minVersion)s). You are using Firefox %(yourVersion)s." -msgstr ".%(yourVersion)s xoɟǝɹıℲ ƃuısn ǝɹɐ no⅄ .(%(minVersion)s uoısɹǝʌ ʇsɐǝʅ ʇɐ) xoɟǝɹıℲ ɟo uoısɹǝʌ ɹǝʍǝu ɐ sǝɹınbǝɹ uo-ppɐ sıɥ⊥" +msgid "" +"This add-on requires a newer version of Firefox (at least version %(minVersion)s). You are using Firefox %(yourVersion)s." +msgstr "" +".%(yourVersion)s xoɟǝɹıℲ ƃuısn ǝɹɐ no⅄ .(%(minVersion)s uoısɹǝʌ ʇsɐǝʅ ʇɐ) xoɟǝɹıℲ ɟo uoısɹǝʌ ɹǝʍǝu ɐ sǝɹınbǝɹ uo-ppɐ sıɥ⊥" #: src/amo/components/AddonCompatibilityError/index.js:79 -msgid "Your browser does not support add-ons. You can download Firefox to install this add-on." -msgstr ".uo-ppɐ sıɥʇ ʅʅɐʇsuı oʇ xoɟǝɹıℲ pɐoʅuʍop uɐɔ no⅄ .suo-ppɐ ʇɹoddns ʇou sǝop ɹǝsʍoɹq ɹno⅄" +msgid "" +"Your browser does not support add-ons. You can download Firefox to install this add-on." +msgstr "" +".uo-ppɐ sıɥʇ ʅʅɐʇsuı oʇ xoɟǝɹıℲ pɐoʅuʍop uɐɔ " +"no⅄ .suo-ppɐ ʇɹoddns ʇou sǝop ɹǝsʍoɹq ɹno⅄" #: src/amo/components/AddonMeta.js:27 -#: src/amo/components/SearchResult.js:60 +#: src/amo/components/SearchResult/index.js:88 msgid "%(total)s user" msgid_plural "%(total)s users" msgstr[0] "ɹǝsn %(total)s" @@ -91,7 +103,7 @@ msgstr "sʍǝıʌǝɹ oN" msgid "Used by" msgstr "ʎq pǝs∩" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:100 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:106 msgid "Read the license agreement for this add-on" msgstr "uo-ppɐ sıɥʇ ɹoɟ ʇuǝɯǝǝɹƃɐ ǝsuǝɔıʅ ǝɥʇ pɐǝᴚ" @@ -127,15 +139,15 @@ msgstr "(%(date)s) %(timeFromNow)s" msgid "License" msgstr "ǝsuǝɔı⅂" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:83 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:85 msgid "Privacy Policy" msgstr "ʎɔıʅoԀ ʎɔɐʌıɹԀ" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:89 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:93 msgid "Read the privacy policy for this add-on" msgstr "uo-ppɐ sıɥʇ ɹoɟ ʎɔıʅod ʎɔɐʌıɹd ǝɥʇ pɐǝᴚ" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:94 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:98 msgid "End-User License Agreement" msgstr "ʇuǝɯǝǝɹƃ∀ ǝsuǝɔı⅂ ɹǝs∩-puƎ" @@ -152,8 +164,10 @@ msgid "Tell the world about this extension." msgstr ".uoısuǝʇxǝ sıɥʇ ʇnoqɐ pʅɹoʍ ǝɥʇ ʅʅǝ⊥" #: src/amo/components/AddonReview.js:153 -msgid "Tell us about your experience with this extension. Be specific and concise." -msgstr ".ǝsıɔuoɔ puɐ ɔıɟıɔǝds ǝԐ .uoısuǝʇxǝ sıɥʇ ɥʇıʍ ǝɔuǝıɹǝdxǝ ɹnoʎ ʇnoqɐ sn ʅʅǝ⊥" +msgid "" +"Tell us about your experience with this extension. Be specific and concise." +msgstr "" +".ǝsıɔuoɔ puɐ ɔıɟıɔǝds ǝԐ .uoısuǝʇxǝ sıɥʇ ɥʇıʍ ǝɔuǝıɹǝdxǝ ɹnoʎ ʇnoqɐ sn ʅʅǝ⊥" #: src/amo/components/AddonReview.js:161 msgid "Write a review" @@ -163,7 +177,7 @@ msgstr "ʍǝıʌǝɹ ɐ ǝʇıɹＭ" msgid "Review text" msgstr "ʇxǝʇ ʍǝıʌǝᴚ" -#: src/amo/components/AddonReview.js:181 +#: src/amo/components/AddonReview.js:182 msgid "Submit review" msgstr "ʍǝıʌǝɹ ʇıɯqnS" @@ -171,15 +185,15 @@ msgstr "ʍǝıʌǝɹ ʇıɯqnS" msgid "from %(authorName)s, %(timestamp)s" msgstr "%(timestamp)s ´%(authorName)s ɯoɹɟ" -#: src/amo/components/AddonReviewList.js:153 +#: src/amo/components/AddonReviewList.js:152 msgid "Add-on icon" msgstr "uoɔı uo-pp∀" -#: src/amo/components/AddonReviewList.js:159 +#: src/amo/components/AddonReviewList.js:158 msgid "Reviews for %(addonName)s" msgstr "%(addonName)s ɹoɟ sʍǝıʌǝᴚ" -#: src/amo/components/AddonReviewList.js:180 +#: src/amo/components/AddonReviewList.js:179 msgid "All written reviews" msgstr "sʍǝıʌǝɹ uǝʇʇıɹʍ ʅʅ∀" @@ -188,54 +202,110 @@ msgid "Add-ons for Firefox" msgstr "xoɟǝɹıℲ ɹoɟ suo-pp∀" #: src/amo/components/Categories.js:57 +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:47 msgid "Failed to load categories." msgstr ".sǝıɹoƃǝʇɐɔ pɐoʅ oʇ pǝʅıɐℲ" #: src/amo/components/Categories.js:65 +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:55 msgid "No categories found." msgstr ".punoɟ sǝıɹoƃǝʇɐɔ oN" #: src/amo/components/Categories.js:74 +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:65 msgid "Loading categories." msgstr ".sǝıɹoƃǝʇɐɔ ƃuıpɐo⅂" +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:61 +#, fuzzy +msgid "Categories" +msgstr ".sǝıɹoƃǝʇɐɔ ƃuıpɐo⅂" + +#: src/amo/components/CategoryHeader/index.js:34 +msgid "Browse all add-ons in this category." +msgstr "" + +#: src/amo/components/CategoryHeader/index.js:38 +#, fuzzy +msgid "Browse all extensions in this category." +msgstr "suoısuǝʇxǝ ʅʅɐ ǝsʍoɹԐ" + +#: src/amo/components/CategoryHeader/index.js:43 +#, fuzzy +msgid "Browse all themes in this category." +msgstr "sǝɯǝɥʇ ʅʅɐ ǝsʍoɹԐ" + #: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:22 -msgid "If you are signed in and think this message is an error, please file an issue. Tell us where you came from and what you were trying to access, and we'll fix the issue." -msgstr ".ǝnssı ǝɥʇ xıɟ ʅʅ,ǝʍ puɐ ´ssǝɔɔɐ oʇ ƃuıʎɹʇ ǝɹǝʍ noʎ ʇɐɥʍ puɐ ɯoɹɟ ǝɯɐɔ noʎ ǝɹǝɥʍ sn ʅʅǝ⊥ .ǝnssı uɐ ǝʅıɟ ǝsɐǝʅd ´ɹoɹɹǝ uɐ sı ǝƃɐssǝɯ sıɥʇ ʞuıɥʇ puɐ uı pǝuƃıs ǝɹɐ noʎ ɟI" +msgid "" +"If you are signed in and think this message is an error, please file an issue. Tell us where you came from and what you were " +"trying to access, and we'll fix the issue." +msgstr "" +".ǝnssı ǝɥʇ xıɟ ʅʅ,ǝʍ puɐ ´ssǝɔɔɐ oʇ ƃuıʎɹʇ ǝɹǝʍ noʎ ʇɐɥʍ puɐ ɯoɹɟ ǝɯɐɔ noʎ " +"ǝɹǝɥʍ sn ʅʅǝ⊥ .ǝnssı uɐ ǝʅıɟ ǝsɐǝʅd ´ɹoɹɹǝ uɐ sı " +"ǝƃɐssǝɯ sıɥʇ ʞuıɥʇ puɐ uı pǝuƃıs ǝɹɐ noʎ ɟI" -#: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:34 +#: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:35 msgid "Not Authorized" msgstr "pǝzıɹoɥʇn∀ ʇoN" -#: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:36 -msgid "Sorry, but you aren't authorized to access this page. If you aren't signed in, try signing in using the link at the top of the page." -msgstr ".ǝƃɐd ǝɥʇ ɟo doʇ ǝɥʇ ʇɐ ʞuıʅ ǝɥʇ ƃuısn uı ƃuıuƃıs ʎɹʇ ´uı pǝuƃıs ʇ,uǝɹɐ noʎ ɟI .ǝƃɐd sıɥʇ ssǝɔɔɐ oʇ pǝzıɹoɥʇnɐ ʇ,uǝɹɐ noʎ ʇnq ´ʎɹɹoS" +#: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:38 +msgid "" +"Sorry, but you aren't authorized to access this page. If you aren't signed " +"in, try signing in using the link at the top of the page." +msgstr "" +".ǝƃɐd ǝɥʇ ɟo doʇ ǝɥʇ ʇɐ ʞuıʅ ǝɥʇ ƃuısn uı ƃuıuƃıs ʎɹʇ ´uı pǝuƃıs ʇ,uǝɹɐ noʎ " +"ɟI .ǝƃɐd sıɥʇ ssǝɔɔɐ oʇ pǝzıɹoɥʇnɐ ʇ,uǝɹɐ noʎ ʇnq ´ʎɹɹoS" #: src/amo/components/ErrorPage/NotFound/index.js:22 -msgid "If you followed a link from somewhere, please file an issue. Tell us where you came from and what you were looking for, and we'll do our best to fix it." -msgstr ".ʇı xıɟ oʇ ʇsǝq ɹno op ʅʅ,ǝʍ puɐ ´ɹoɟ ƃuıʞooʅ ǝɹǝʍ noʎ ʇɐɥʍ puɐ ɯoɹɟ ǝɯɐɔ noʎ ǝɹǝɥʍ sn ʅʅǝ⊥ .ǝnssı uɐ ǝʅıɟ ǝsɐǝʅd ´ǝɹǝɥʍǝɯos ɯoɹɟ ʞuıʅ ɐ pǝʍoʅʅoɟ noʎ ɟI" +msgid "" +"If you followed a link from somewhere, please file an " +"issue. Tell us where you came from and what you were looking for, and " +"we'll do our best to fix it." +msgstr "" +".ʇı xıɟ oʇ ʇsǝq ɹno op ʅʅ,ǝʍ puɐ ´ɹoɟ ƃuıʞooʅ ǝɹǝʍ noʎ ʇɐɥʍ puɐ ɯoɹɟ ǝɯɐɔ " +"noʎ ǝɹǝɥʍ sn ʅʅǝ⊥ .ǝnssı uɐ ǝʅıɟ ǝsɐǝʅd ´ǝɹǝɥʍǝɯos " +"ɯoɹɟ ʞuıʅ ɐ pǝʍoʅʅoɟ noʎ ɟI" -#: src/amo/components/ErrorPage/NotFound/index.js:33 +#: src/amo/components/ErrorPage/NotFound/index.js:34 #: src/core/components/ErrorPage/NotFound/index.js:25 msgid "Page not found" msgstr "punoɟ ʇou ǝƃɐԀ" -#: src/amo/components/ErrorPage/NotFound/index.js:35 -msgid "Sorry, but we can't find anything at the address you entered. If you followed a link to an add-on, it's possible that add-on has been removed by its author." -msgstr ".ɹoɥʇnɐ sʇı ʎq pǝʌoɯǝɹ uǝǝq sɐɥ uo-ppɐ ʇɐɥʇ ǝʅqıssod s,ʇı ´uo-ppɐ uɐ oʇ ʞuıʅ ɐ pǝʍoʅʅoɟ noʎ ɟI .pǝɹǝʇuǝ noʎ ssǝɹppɐ ǝɥʇ ʇɐ ƃuıɥʇʎuɐ puıɟ ʇ,uɐɔ ǝʍ ʇnq ´ʎɹɹoS" +#: src/amo/components/ErrorPage/NotFound/index.js:37 +msgid "" +"Sorry, but we can't find anything at the address you entered. If you " +"followed a link to an add-on, it's possible that add-on has been removed by " +"its author." +msgstr "" +".ɹoɥʇnɐ sʇı ʎq pǝʌoɯǝɹ uǝǝq sɐɥ uo-ppɐ ʇɐɥʇ ǝʅqıssod s,ʇı ´uo-ppɐ uɐ oʇ ʞuıʅ " +"ɐ pǝʍoʅʅoɟ noʎ ɟI .pǝɹǝʇuǝ noʎ ssǝɹppɐ ǝɥʇ ʇɐ ƃuıɥʇʎuɐ puıɟ ʇ,uɐɔ ǝʍ ʇnq " +"´ʎɹɹoS" #: src/amo/components/ErrorPage/ServerError/index.js:22 -msgid "If you have additional information that would help us you can file an issue. Tell us what steps you took that lead to the error and we'll do our best to fix it." -msgstr ".ʇı xıɟ oʇ ʇsǝq ɹno op ʅʅ,ǝʍ puɐ ɹoɹɹǝ ǝɥʇ oʇ pɐǝʅ ʇɐɥʇ ʞooʇ noʎ sdǝʇs ʇɐɥʍ sn ʅʅǝ⊥ .ǝnssı uɐ ǝʅıɟ uɐɔ noʎ sn dʅǝɥ pʅnoʍ ʇɐɥʇ uoıʇɐɯɹoɟuı ʅɐuoıʇıppɐ ǝʌɐɥ noʎ ɟI" +msgid "" +"If you have additional information that would help us you can file an issue. Tell us what steps you took that lead to the error and we'll do our best " +"to fix it." +msgstr "" +".ʇı xıɟ oʇ ʇsǝq ɹno op ʅʅ,ǝʍ puɐ ɹoɹɹǝ ǝɥʇ oʇ pɐǝʅ ʇɐɥʇ ʞooʇ noʎ sdǝʇs ʇɐɥʍ " +"sn ʅʅǝ⊥ .ǝnssı uɐ ǝʅıɟ uɐɔ noʎ sn dʅǝɥ pʅnoʍ ʇɐɥʇ uoıʇɐɯɹoɟuı ʅɐuoıʇıppɐ ǝʌɐɥ " +"noʎ ɟI" -#: src/amo/components/ErrorPage/ServerError/index.js:32 +#: src/amo/components/ErrorPage/ServerError/index.js:33 #: src/core/components/ErrorPage/GenericError/index.js:25 msgid "Server Error" msgstr "ɹoɹɹƎ ɹǝʌɹǝS" -#: src/amo/components/ErrorPage/ServerError/index.js:34 -msgid "Sorry, but there was an error with our server and we couldn't complete your request. We have logged this error and will investigate it." -msgstr ".ʇı ǝʇɐƃıʇsǝʌuı ʅʅıʍ puɐ ɹoɹɹǝ sıɥʇ pǝƃƃoʅ ǝʌɐɥ ǝＭ .ʇsǝnbǝɹ ɹnoʎ ǝʇǝʅdɯoɔ ʇ,upʅnoɔ ǝʍ puɐ ɹǝʌɹǝs ɹno ɥʇıʍ ɹoɹɹǝ uɐ sɐʍ ǝɹǝɥʇ ʇnq ´ʎɹɹoS" +#: src/amo/components/ErrorPage/ServerError/index.js:36 +msgid "" +"Sorry, but there was an error with our server and we couldn't complete your " +"request. We have logged this error and will investigate it." +msgstr "" +".ʇı ǝʇɐƃıʇsǝʌuı ʅʅıʍ puɐ ɹoɹɹǝ sıɥʇ pǝƃƃoʅ ǝʌɐɥ ǝＭ .ʇsǝnbǝɹ ɹnoʎ ǝʇǝʅdɯoɔ ʇ," +"upʅnoɔ ǝʍ puɐ ɹǝʌɹǝs ɹno ɥʇıʍ ɹoɹɹǝ uɐ sɐʍ ǝɹǝɥʇ ʇnq ´ʎɹɹoS" #: src/amo/components/FeaturedAddons/index.js:33 msgid "More Featured Extensions" @@ -249,19 +319,19 @@ msgstr "sǝɯǝɥ⊥ pǝɹnʇɐǝℲ ǝɹoW" msgid "Go to Mozilla's homepage" msgstr "ǝƃɐdǝɯoɥ s,ɐʅʅızoW oʇ o⅁" -#: src/amo/components/Footer/index.js:32 +#: src/amo/components/Footer/index.js:36 msgid "Privacy policy" msgstr "ʎɔıʅod ʎɔɐʌıɹԀ" -#: src/amo/components/Footer/index.js:38 +#: src/amo/components/Footer/index.js:44 msgid "Legal notices" msgstr "sǝɔıʇou ʅɐƃǝ⅂" -#: src/amo/components/Footer/index.js:44 +#: src/amo/components/Footer/index.js:52 msgid "Report a bug" msgstr "ƃnq ɐ ʇɹodǝᴚ" -#: src/amo/components/Footer/index.js:51 +#: src/amo/components/Footer/index.js:62 msgid "View classic desktop site" msgstr "ǝʇıs doʇʞsǝp ɔıssɐʅɔ ʍǝıɅ" @@ -274,78 +344,151 @@ msgstr "suo-pp∀ xoɟǝɹıℲ" msgid "Developer Hub" msgstr "qnH ɹǝdoʅǝʌǝᗡ" -#: src/amo/components/LandingPage.js:103 +#: src/amo/components/Home/index.js:100 src/amo/components/Home/index.js:75 +msgid "Shop online" +msgstr "ǝuıʅuo doɥS" + +#: src/amo/components/Home/index.js:103 src/amo/components/Home/index.js:78 +msgid "Be social" +msgstr "ʅɐıɔos ǝԐ" + +#: src/amo/components/Home/index.js:106 src/amo/components/Home/index.js:81 +msgid "Play games" +msgstr "sǝɯɐƃ ʎɐʅԀ" + +#: src/amo/components/Home/index.js:120 +msgid "Wild" +msgstr "pʅıＭ" + +#: src/amo/components/Home/index.js:121 +msgid "Abstract" +msgstr "ʇɔɐɹʇsq∀" + +#: src/amo/components/Home/index.js:122 +msgid "Holiday" +msgstr "ʎɐpıʅoH" + +#: src/amo/components/Home/index.js:123 +msgid "Scenic" +msgstr "ɔıuǝɔS" + +#: src/amo/components/Home/index.js:124 +msgid "Sporty" +msgstr "ʎʇɹodS" + +#: src/amo/components/Home/index.js:125 +msgid "Solid" +msgstr "pıʅoS" + +#: src/amo/components/Home/index.js:138 +#: src/amo/components/SuggestedPages/index.js:26 +msgid "Browse all extensions" +msgstr "suoısuǝʇxǝ ʅʅɐ ǝsʍoɹԐ" + +#: src/amo/components/Home/index.js:143 +msgid "You can change how Firefox works…" +msgstr "…sʞɹoʍ xoɟǝɹıℲ ʍoɥ ǝƃuɐɥɔ uɐɔ no⅄" + +#: src/amo/components/Home/index.js:146 +msgid "" +"Install powerful tools that make browsing faster and safer, add-ons make " +"your browser yours." +msgstr "" +".sɹnoʎ ɹǝsʍoɹq ɹnoʎ ǝʞɐɯ suo-ppɐ ´ɹǝɟɐs puɐ ɹǝʇsɐɟ ƃuısʍoɹq ǝʞɐɯ ʇɐɥʇ sʅooʇ " +"ʅnɟɹǝʍod ʅʅɐʇsuI" + +#: src/amo/components/Home/index.js:157 +#: src/amo/components/SuggestedPages/index.js:31 +msgid "Browse all themes" +msgstr "sǝɯǝɥʇ ʅʅɐ ǝsʍoɹԐ" + +#: src/amo/components/Home/index.js:162 +msgid "…or what it looks like" +msgstr "ǝʞıʅ sʞooʅ ʇı ʇɐɥʍ ɹo…" + +#: src/amo/components/Home/index.js:165 +msgid "" +"Change your browser's appearance. Choose from thousands of themes to give " +"Firefox the look you want." +msgstr "" +".ʇuɐʍ noʎ ʞooʅ ǝɥʇ xoɟǝɹıℲ ǝʌıƃ oʇ sǝɯǝɥʇ ɟo spuɐsnoɥʇ ɯoɹɟ ǝsooɥↃ ." +"ǝɔuɐɹɐǝddɐ s,ɹǝsʍoɹq ɹnoʎ ǝƃuɐɥↃ" + +#: src/amo/components/Home/index.js:66 src/amo/components/Home/index.js:91 +msgid "Block ads" +msgstr "spɐ ʞɔoʅԐ" + +#: src/amo/components/Home/index.js:69 src/amo/components/Home/index.js:94 +msgid "Screenshot" +msgstr "ʇoɥsuǝǝɹɔS" + +#: src/amo/components/Home/index.js:72 src/amo/components/Home/index.js:97 +msgid "Find news" +msgstr "sʍǝu puıℲ" + +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:102 +msgid "More popular extensions" +msgstr "suoısuǝʇxǝ ɹɐʅndod ǝɹoW" + +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:103 +msgid "Top rated extensions" +msgstr "suoısuǝʇxǝ pǝʇɐɹ do⊥" + +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:111 msgid "More highly rated extensions" msgstr "suoısuǝʇxǝ pǝʇɐɹ ʎʅɥƃıɥ ǝɹoW" -#: src/amo/components/LandingPage.js:106 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:114 msgid "Featured themes" msgstr "sǝɯǝɥʇ pǝɹnʇɐǝℲ" -#: src/amo/components/LandingPage.js:110 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:118 msgid "More featured themes" msgstr "sǝɯǝɥʇ pǝɹnʇɐǝɟ ǝɹoW" -#: src/amo/components/LandingPage.js:111 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:119 msgid "Most popular themes" msgstr "sǝɯǝɥʇ ɹɐʅndod ʇsoW" -#: src/amo/components/LandingPage.js:116 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:124 msgid "More popular themes" msgstr "sǝɯǝɥʇ ɹɐʅndod ǝɹoW" -#: src/amo/components/LandingPage.js:117 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:125 msgid "Top rated themes" msgstr "sǝɯǝɥʇ pǝʇɐɹ do⊥" -#: src/amo/components/LandingPage.js:122 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:130 msgid "More highly rated themes" msgstr "sǝɯǝɥʇ pǝʇɐɹ ʎʅɥƃıɥ ǝɹoW" -#: src/amo/components/LandingPage.js:157 -#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:59 -#: src/amo/containers/Home.js:58 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:177 +#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:60 msgid "Themes" msgstr "sǝɯǝɥ⊥" -#: src/amo/components/LandingPage.js:158 -#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:49 -#: src/amo/containers/Home.js:55 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:178 +#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:50 msgid "Extensions" msgstr "suoısuǝʇxƎ" -#: src/amo/components/LandingPage.js:161 -msgid "Change your browser's appearance. Choose from thousands of themes to give Firefox the look you want." -msgstr ".ʇuɐʍ noʎ ʞooʅ ǝɥʇ xoɟǝɹıℲ ǝʌıƃ oʇ sǝɯǝɥʇ ɟo spuɐsnoɥʇ ɯoɹɟ ǝsooɥↃ .ǝɔuɐɹɐǝddɐ s,ɹǝsʍoɹq ɹnoʎ ǝƃuɐɥↃ" - -#: src/amo/components/LandingPage.js:163 -msgid "Install powerful tools that make browsing faster and safer, add-ons make your browser yours." -msgstr ".sɹnoʎ ɹǝsʍoɹq ɹnoʎ ǝʞɐɯ suo-ppɐ ´ɹǝɟɐs puɐ ɹǝʇsɐɟ ƃuısʍoɹq ǝʞɐɯ ʇɐɥʇ sʅooʇ ʅnɟɹǝʍod ʅʅɐʇsuI" - -#: src/amo/components/LandingPage.js:188 -msgid "Browse by category" -msgstr "ʎɹoƃǝʇɐɔ ʎq ǝsʍoɹԐ" +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:209 +#, fuzzy +msgid "Explore all categories" +msgstr ".sǝıɹoƃǝʇɐɔ ƃuıpɐo⅂" -#: src/amo/components/LandingPage.js:84 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:92 msgid "Featured extensions" msgstr "suoısuǝʇxǝ pǝɹnʇɐǝℲ" -#: src/amo/components/LandingPage.js:88 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:96 msgid "More featured extensions" msgstr "suoısuǝʇxǝ pǝɹnʇɐǝɟ ǝɹoW" -#: src/amo/components/LandingPage.js:89 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:97 msgid "Most popular extensions" msgstr "suoısuǝʇxǝ ɹɐʅndod ʇsoW" -#: src/amo/components/LandingPage.js:94 -msgid "More popular extensions" -msgstr "suoısuǝʇxǝ ɹɐʅndod ǝɹoW" - -#: src/amo/components/LandingPage.js:95 -msgid "Top rated extensions" -msgstr "suoısuǝʇxǝ pǝʇɐɹ do⊥" - #: src/amo/components/LanguagePicker.js:50 msgid "Browse in your language" msgstr "ǝƃɐnƃuɐʅ ɹnoʎ uı ǝsʍoɹԐ" @@ -378,6 +521,34 @@ msgstr "uo-ppɐ sıɥʇ ǝʇɐɹ oʇ uı ƃo⅂" msgid "How are you enjoying your experience with %(addonName)s?" msgstr "¿%(addonName)s ɥʇıʍ ǝɔuǝıɹǝdxǝ ɹnoʎ ƃuıʎoɾuǝ noʎ ǝɹɐ ʍoH" +#: src/amo/components/SearchContextCard/index.js:32 +#, fuzzy +msgid "%(count)s result for \"%(query)s\"" +msgid_plural "%(count)s results for \"%(query)s\"" +msgstr[0] ".„%(query)s„ ɹoɟ punoɟ ǝɹǝʍ sʇʅnsǝɹ oN" +msgstr[1] ".„%(query)s„ ɹoɟ punoɟ ǝɹǝʍ sʇʅnsǝɹ oN" + +#: src/amo/components/SearchContextCard/index.js:38 +#, fuzzy +msgid "Searching for \"%(query)s\"" +msgstr ".„%(query)s„ ɹoɟ punoɟ ǝɹǝʍ sʇʅnsǝɹ oN" + +#: src/amo/components/SearchContextCard/index.js:41 +#, fuzzy +msgid "Loading add-ons" +msgstr ".sǝıɹoƃǝʇɐɔ ƃuıpɐo⅂" + +#: src/amo/components/SearchContextCard/index.js:43 +#, fuzzy +msgid "No add-ons found" +msgstr ".punoɟ sǝıɹoƃǝʇɐɔ oN" + +#: src/amo/components/SearchContextCard/index.js:45 +msgid "%(count)s add-on found\"" +msgid_plural "%(count)s add-ons found" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + #: src/amo/components/SearchForm.js:52 msgid "Search extensions" msgstr "suoısuǝʇxǝ ɥɔɹɐǝS" @@ -390,31 +561,35 @@ msgstr "sǝɯǝɥʇ ɥɔɹɐǝS" msgid "Search extensions and themes" msgstr "sǝɯǝɥʇ puɐ suoısuǝʇxǝ ɥɔɹɐǝS" -#: src/amo/components/SearchForm.js:64 -#: src/amo/components/SearchForm.js:73 +#: src/amo/components/SearchForm.js:71 src/amo/components/SearchForm.js:88 msgid "Search" msgstr "ɥɔɹɐǝS" -#: src/amo/components/SearchResult.js:50 +#: src/amo/components/SearchResult/index.js:57 msgid "No theme preview available" msgstr "ǝʅqɐʅıɐʌɐ ʍǝıʌǝɹd ǝɯǝɥʇ oN" -#: src/amo/components/SearchResults.js:43 +#: src/amo/components/SearchResults.js:41 msgid "Searching…" msgstr "…ƃuıɥɔɹɐǝS" -#: src/amo/components/SearchResults.js:49 +#: src/amo/components/SearchResults.js:47 msgid "No results were found for \"%(query)s\"." msgstr ".„%(query)s„ ɹoɟ punoɟ ǝɹǝʍ sʇʅnsǝɹ oN" -#: src/amo/components/SearchResults.js:53 +#: src/amo/components/SearchResults.js:51 msgid "No results were found." msgstr ".punoɟ ǝɹǝʍ sʇʅnsǝɹ oN" -#: src/amo/components/SearchResults.js:56 +#: src/amo/components/SearchResults.js:54 msgid "Please enter a search term to search Firefox Add-ons." msgstr ".suo-pp∀ xoɟǝɹıℲ ɥɔɹɐǝs oʇ ɯɹǝʇ ɥɔɹɐǝs ɐ ɹǝʇuǝ ǝsɐǝʅԀ" +#: src/amo/components/SearchResults.js:63 +#, fuzzy +msgid "Search results" +msgstr "sǝɯǝɥʇ ɥɔɹɐǝS" + #: src/amo/components/SearchSort/index.js:41 msgid "Recently Updated" msgstr "pǝʇɐpd∩ ʎʅʇuǝɔǝᴚ" @@ -431,11 +606,12 @@ msgstr "sɹǝs∩ ʇsoW" msgid "Top Rated" msgstr "pǝʇɐᴚ do⊥" -#: src/amo/components/SearchSort/index.js:67 +#: src/amo/components/SearchSort/index.js:66 +#: src/amo/components/SearchSort/index.js:74 msgid "Sort" msgstr "ʇɹoS" -#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:39 +#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:40 msgid "Explore" msgstr "ǝɹoʅdxƎ" @@ -443,80 +619,10 @@ msgstr "ǝɹoʅdxƎ" msgid "Suggested Pages" msgstr "sǝƃɐԀ pǝʇsǝƃƃnS" -#: src/amo/components/SuggestedPages/index.js:26 -#: src/amo/containers/Home.js:85 -msgid "Browse all extensions" -msgstr "suoısuǝʇxǝ ʅʅɐ ǝsʍoɹԐ" - -#: src/amo/components/SuggestedPages/index.js:31 -#: src/amo/containers/Home.js:98 -msgid "Browse all themes" -msgstr "sǝɯǝɥʇ ʅʅɐ ǝsʍoɹԐ" - #: src/amo/components/SuggestedPages/index.js:36 msgid "Add-ons Home Page" msgstr "ǝƃɐԀ ǝɯoH suo-pp∀" -#: src/amo/containers/Home.js:50 -msgid "Extensions are special features you can add to Firefox. Themes let you change your browser's appearance." -msgstr ".ǝɔuɐɹɐǝddɐ s,ɹǝsʍoɹq ɹnoʎ ǝƃuɐɥɔ noʎ ʇǝʅ sǝɯǝɥ⊥ .xoɟǝɹıℲ oʇ ppɐ uɐɔ noʎ sǝɹnʇɐǝɟ ʅɐıɔǝds ǝɹɐ suoısuǝʇxƎ" - -#: src/amo/containers/Home.js:63 -msgid "You can change how Firefox works…" -msgstr "…sʞɹoʍ xoɟǝɹıℲ ʍoɥ ǝƃuɐɥɔ uɐɔ no⅄" - -#: src/amo/containers/Home.js:66 -msgid "Block ads" -msgstr "spɐ ʞɔoʅԐ" - -#: src/amo/containers/Home.js:69 -msgid "Screenshot" -msgstr "ʇoɥsuǝǝɹɔS" - -#: src/amo/containers/Home.js:72 -msgid "Find news" -msgstr "sʍǝu puıℲ" - -#: src/amo/containers/Home.js:75 -msgid "Shop online" -msgstr "ǝuıʅuo doɥS" - -#: src/amo/containers/Home.js:78 -msgid "Be social" -msgstr "ʅɐıɔos ǝԐ" - -#: src/amo/containers/Home.js:81 -msgid "Play games" -msgstr "sǝɯɐƃ ʎɐʅԀ" - -#: src/amo/containers/Home.js:88 -msgid "…or what it looks like" -msgstr "ǝʞıʅ sʞooʅ ʇı ʇɐɥʍ ɹo…" - -#: src/amo/containers/Home.js:90 -msgid "Wild" -msgstr "pʅıＭ" - -#: src/amo/containers/Home.js:91 -msgid "Abstract" -msgstr "ʇɔɐɹʇsq∀" - -#: src/amo/containers/Home.js:92 -msgid "Holiday" -msgstr "ʎɐpıʅoH" - -#: src/amo/containers/Home.js:93 -msgid "Scenic" -msgstr "ɔıuǝɔS" - -#: src/amo/containers/Home.js:94 -msgid "Sporty" -msgstr "ʎʇɹodS" - -#: src/amo/containers/Home.js:95 -msgid "Solid" -msgstr "pıʅoS" - #: src/core/components/AuthenticateButton/index.js:61 msgid "Log out" msgstr "ʇno ƃo⅂" @@ -526,8 +632,12 @@ msgid "Log in/Sign up" msgstr "dn uƃıS/uı ƃo⅂" #: src/core/components/ErrorPage/GenericError/index.js:28 -msgid "Sorry, but there was an error and we couldn't complete your request. We have logged this error and will investigate it." -msgstr ".ʇı ǝʇɐƃıʇsǝʌuı ʅʅıʍ puɐ ɹoɹɹǝ sıɥʇ pǝƃƃoʅ ǝʌɐɥ ǝＭ .ʇsǝnbǝɹ ɹnoʎ ǝʇǝʅdɯoɔ ʇ,upʅnoɔ ǝʍ puɐ ɹoɹɹǝ uɐ sɐʍ ǝɹǝɥʇ ʇnq ´ʎɹɹoS" +msgid "" +"Sorry, but there was an error and we couldn't complete your request. We have " +"logged this error and will investigate it." +msgstr "" +".ʇı ǝʇɐƃıʇsǝʌuı ʅʅıʍ puɐ ɹoɹɹǝ sıɥʇ pǝƃƃoʅ ǝʌɐɥ ǝＭ .ʇsǝnbǝɹ ɹnoʎ ǝʇǝʅdɯoɔ ʇ," +"upʅnoɔ ǝʍ puɐ ɹoɹɹǝ uɐ sɐʍ ǝɹǝɥʇ ʇnq ´ʎɹɹoS" #: src/core/components/ErrorPage/GenericError/index.js:34 #: src/core/components/ErrorPage/NotFound/index.js:31 @@ -575,27 +685,27 @@ msgstr ".ʅʅɐʇsuı oʇ ʞɔıʅↃ .pǝʅʅɐʇsuıun sı %(name)s" msgid "Install state for %(name)s is unknown." msgstr ".uʍouʞun sı %(name)s ɹoɟ ǝʇɐʇs ʅʅɐʇsuI" -#: src/core/components/Paginate/index.js:108 +#: src/core/components/Paginate/index.js:100 +msgid "Page %(currentPage)s of %(totalPages)s" +msgstr "%(totalPages)s ɟo %(currentPage)s ǝƃɐԀ" + +#: src/core/components/Paginate/index.js:109 msgid "Previous" msgstr "snoıʌǝɹԀ" -#: src/core/components/Paginate/index.js:121 +#: src/core/components/Paginate/index.js:122 msgid "Next" msgstr "ʇxǝN" -#: src/core/components/Paginate/index.js:99 -msgid "Page %(currentPage)s of %(totalPages)s" -msgstr "%(totalPages)s ɟo %(currentPage)s ǝƃɐԀ" - -#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:32 +#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:36 msgid "Your add-on is ready" msgstr "ʎpɐǝɹ sı uo-ppɐ ɹno⅄" -#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:34 +#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:38 msgid "Now you can access %(name)s from the toolbar." msgstr ".ɹɐqʅooʇ ǝɥʇ ɯoɹɟ %(name)s ssǝɔɔɐ uɐɔ noʎ ʍoN" -#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:39 +#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:45 msgid "OK!" msgstr "¡ӼO" @@ -619,6 +729,16 @@ msgstr "5 ɟo ʇno %(rating)s pǝʇɐᴚ" msgid "No ratings" msgstr "sƃuıʇɐɹ oN" -#: src/ui/components/ShowMoreCard/index.js:59 +#: src/ui/components/ShowMoreCard/index.js:62 msgid "Expand to Read more" msgstr "ǝɹoɯ pɐǝᴚ oʇ puɐdxƎ" + +#~ msgid "Browse by category" +#~ msgstr "ʎɹoƃǝʇɐɔ ʎq ǝsʍoɹԐ" + +#~ msgid "" +#~ "Extensions are special features you can add to Firefox. Themes let you " +#~ "change your browser's appearance." +#~ msgstr "" +#~ ".ǝɔuɐɹɐǝddɐ s,ɹǝsʍoɹq ɹnoʎ ǝƃuɐɥɔ noʎ ʇǝʅ sǝɯǝɥ⊥ .xoɟǝɹıℲ oʇ ppɐ uɐɔ noʎ " +#~ "sǝɹnʇɐǝɟ ʅɐıɔǝds ǝɹɐ suoısuǝʇxƎ" diff --git a/locale/de/LC_MESSAGES/amo.po b/locale/de/LC_MESSAGES/amo.po index 4d3100a264a..c6392da8e0d 100644 --- a/locale/de/LC_MESSAGES/amo.po +++ b/locale/de/LC_MESSAGES/amo.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: amo\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2017-06-27 22:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-07-05 21:34+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-21 05:31+0000\n" "Last-Translator: Michael Köhler \n" "Language-Team: none\n" @@ -14,41 +14,41 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: Pontoon\n" -#: src/amo/components/Addon/index.js:130 +#: src/amo/components/Addon/index.js:129 msgid "Cancel preview" msgstr "Vorschau abbrechen" -#: src/amo/components/Addon/index.js:130 +#: src/amo/components/Addon/index.js:129 msgid "Tap to preview" msgstr "Tippen, um Vorschau anzuzeigen" -#: src/amo/components/Addon/index.js:171 +#: src/amo/components/Addon/index.js:170 msgid "Read %(count)s review" msgid_plural "Read all %(count)s reviews" msgstr[0] "%(count)s Bewertung lesen" msgstr[1] "%(count)s Bewertungen lesen" -#: src/amo/components/Addon/index.js:185 +#: src/amo/components/Addon/index.js:186 msgid "No reviews yet" msgstr "Noch keine Bewertungen" -#: src/amo/components/Addon/index.js:194 +#: src/amo/components/Addon/index.js:195 msgid "Rate your experience" msgstr "Bewertung Ihres Eindrucks" -#: src/amo/components/Addon/index.js:227 +#: src/amo/components/Addon/index.js:229 msgid "About this %(addonType)s" msgstr "Über dieses %(addonType)s" -#: src/amo/components/Addon/index.js:276 +#: src/amo/components/Addon/index.js:280 msgid "%(addonName)s %(startSpan)sby %(authorList)s%(endSpan)s" msgstr "%(addonName)s %(startSpan)s von %(authorList)s %(endSpan)s" -#: src/amo/components/Addon/index.js:320 +#: src/amo/components/Addon/index.js:324 msgid "Extension Metadata" msgstr "Metadaten zur Erweiterung" -#: src/amo/components/Addon/index.js:339 +#: src/amo/components/Addon/index.js:343 msgid "Screenshots" msgstr "Screenshots" @@ -84,7 +84,8 @@ msgstr "" "Ihr Browser unterstützt keine Add-ons. Sie können Firefox herunterladen , um dieses Add-on zu installieren." -#: src/amo/components/AddonMeta.js:27 src/amo/components/SearchResult.js:60 +#: src/amo/components/AddonMeta.js:27 +#: src/amo/components/SearchResult/index.js:88 msgid "%(total)s user" msgid_plural "%(total)s users" msgstr[0] "%(total)s Benutzer" @@ -104,7 +105,7 @@ msgstr "Keine Bewertungen" msgid "Used by" msgstr "Verwendet von" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:100 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:106 msgid "Read the license agreement for this add-on" msgstr "Lesen Sie die Lizenzvereinbarung für dieses Add-on" @@ -140,15 +141,15 @@ msgstr "%(timeFromNow)s (%(date)s)" msgid "License" msgstr "Lizenz" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:83 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:85 msgid "Privacy Policy" msgstr "Datenschutzrichtlinie" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:89 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:93 msgid "Read the privacy policy for this add-on" msgstr "Lesen Sie die Datenschutzrichtlinie für dieses Add-on" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:94 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:98 msgid "End-User License Agreement" msgstr "Endbenutzer-Lizenzvereinbarung" @@ -181,7 +182,7 @@ msgstr "Schreiben Sie eine Bewertung" msgid "Review text" msgstr "Text der Bewertung" -#: src/amo/components/AddonReview.js:181 +#: src/amo/components/AddonReview.js:182 msgid "Submit review" msgstr "Bewertung abschicken" @@ -189,15 +190,15 @@ msgstr "Bewertung abschicken" msgid "from %(authorName)s, %(timestamp)s" msgstr "von %(authorName)s, %(timestamp)s" -#: src/amo/components/AddonReviewList.js:153 +#: src/amo/components/AddonReviewList.js:152 msgid "Add-on icon" msgstr "Add-on-Symbol" -#: src/amo/components/AddonReviewList.js:159 +#: src/amo/components/AddonReviewList.js:158 msgid "Reviews for %(addonName)s" msgstr "Bewertungen für %(addonName)s" -#: src/amo/components/AddonReviewList.js:180 +#: src/amo/components/AddonReviewList.js:179 msgid "All written reviews" msgstr "Alle geschriebenen Bewertungen" @@ -206,17 +207,39 @@ msgid "Add-ons for Firefox" msgstr "Add-ons für Firefox" #: src/amo/components/Categories.js:57 +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:47 msgid "Failed to load categories." msgstr "Kategorien konnten nicht geladen werden." #: src/amo/components/Categories.js:65 +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:55 msgid "No categories found." msgstr "Keine Kategorien gefunden." #: src/amo/components/Categories.js:74 +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:65 msgid "Loading categories." msgstr "Kategorien werden geladen." +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:61 +#, fuzzy +msgid "Categories" +msgstr "Kategorie" + +#: src/amo/components/CategoryHeader/index.js:34 +msgid "Browse all add-ons in this category." +msgstr "" + +#: src/amo/components/CategoryHeader/index.js:38 +#, fuzzy +msgid "Browse all extensions in this category." +msgstr "Alle Erweiterungen anzeigen" + +#: src/amo/components/CategoryHeader/index.js:43 +#, fuzzy +msgid "Browse all themes in this category." +msgstr "Alle Themes anzeigen" + #: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:22 msgid "" "If you are signed in and think this message is an error, please schreiben Sie bitte einen Fehlerbericht. Sagen Sie uns, " "woher Sie kamen und was Sie erreichen wollten, dann beheben wir das Problem." -#: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:34 +#: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:35 msgid "Not Authorized" msgstr "Nicht autorisiert" -#: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:36 +#: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:38 msgid "" "Sorry, but you aren't authorized to access this page. If you aren't signed " "in, try signing in using the link at the top of the page." @@ -250,12 +273,12 @@ msgstr "" "Sie bitte einen Fehlerbericht. Sagen Sie uns, woher Sie kamen und was " "Sie gesucht haben, wir tun dann unser Bestes, um das Problem zu lösen." -#: src/amo/components/ErrorPage/NotFound/index.js:33 +#: src/amo/components/ErrorPage/NotFound/index.js:34 #: src/core/components/ErrorPage/NotFound/index.js:25 msgid "Page not found" msgstr "Seite nicht gefunden" -#: src/amo/components/ErrorPage/NotFound/index.js:35 +#: src/amo/components/ErrorPage/NotFound/index.js:37 msgid "" "Sorry, but we can't find anything at the address you entered. If you " "followed a link to an add-on, it's possible that add-on has been removed by " @@ -277,12 +300,12 @@ msgstr "" "Fehlerbericht schreiben. Sagen Sie uns, wie Sie auf den Fehler gestoßen " "sind und wir tun unser Bestes, um ihn zu beheben." -#: src/amo/components/ErrorPage/ServerError/index.js:32 +#: src/amo/components/ErrorPage/ServerError/index.js:33 #: src/core/components/ErrorPage/GenericError/index.js:25 msgid "Server Error" msgstr "Serverfehler" -#: src/amo/components/ErrorPage/ServerError/index.js:34 +#: src/amo/components/ErrorPage/ServerError/index.js:36 msgid "" "Sorry, but there was an error with our server and we couldn't complete your " "request. We have logged this error and will investigate it." @@ -303,19 +326,19 @@ msgstr "Mehr vorgestellte Themes" msgid "Go to Mozilla's homepage" msgstr "Zur Mozilla-Startseite gehen" -#: src/amo/components/Footer/index.js:32 +#: src/amo/components/Footer/index.js:36 msgid "Privacy policy" msgstr "Datenschutzrichtlinie" -#: src/amo/components/Footer/index.js:38 +#: src/amo/components/Footer/index.js:44 msgid "Legal notices" msgstr "Rechtliche Hinweise" -#: src/amo/components/Footer/index.js:44 +#: src/amo/components/Footer/index.js:52 msgid "Report a bug" msgstr "Einen Fehler melden" -#: src/amo/components/Footer/index.js:51 +#: src/amo/components/Footer/index.js:62 msgid "View classic desktop site" msgstr "Klassische Desktop-Website anzeigen" @@ -327,84 +350,151 @@ msgstr "Add-ons für Firefox" msgid "Developer Hub" msgstr "Entwickler-Zentrum" -#: src/amo/components/LandingPage.js:103 +#: src/amo/components/Home/index.js:100 src/amo/components/Home/index.js:75 +msgid "Shop online" +msgstr "Online einkaufen" + +#: src/amo/components/Home/index.js:103 src/amo/components/Home/index.js:78 +msgid "Be social" +msgstr "Sozial sein" + +#: src/amo/components/Home/index.js:106 src/amo/components/Home/index.js:81 +msgid "Play games" +msgstr "Spiele spielen" + +#: src/amo/components/Home/index.js:120 +msgid "Wild" +msgstr "Wild" + +#: src/amo/components/Home/index.js:121 +msgid "Abstract" +msgstr "Abstrakt" + +#: src/amo/components/Home/index.js:122 +msgid "Holiday" +msgstr "Ferien" + +#: src/amo/components/Home/index.js:123 +msgid "Scenic" +msgstr "Malerisch" + +#: src/amo/components/Home/index.js:124 +msgid "Sporty" +msgstr "Sportlich" + +#: src/amo/components/Home/index.js:125 +msgid "Solid" +msgstr "Ausgefüllt" + +#: src/amo/components/Home/index.js:138 +#: src/amo/components/SuggestedPages/index.js:26 +msgid "Browse all extensions" +msgstr "Alle Erweiterungen anzeigen" + +#: src/amo/components/Home/index.js:143 +msgid "You can change how Firefox works…" +msgstr "Sie können die Funktionen von Firefox anpassen …" + +#: src/amo/components/Home/index.js:146 +msgid "" +"Install powerful tools that make browsing faster and safer, add-ons make " +"your browser yours." +msgstr "" +"Installieren Sie funktionsreiche Werkzeuge, die Surfen schneller und " +"sicherer machen: Mit Add-ons können Sie den Browser an Ihre Wünsche anpassen." + +#: src/amo/components/Home/index.js:157 +#: src/amo/components/SuggestedPages/index.js:31 +msgid "Browse all themes" +msgstr "Alle Themes anzeigen" + +#: src/amo/components/Home/index.js:162 +msgid "…or what it looks like" +msgstr "… oder sein Aussehen" + +#: src/amo/components/Home/index.js:165 +msgid "" +"Change your browser's appearance. Choose from thousands of themes to give " +"Firefox the look you want." +msgstr "" +"Ändern Sie das Erscheinungsbild Ihres Browsers. Wählen Sie aus Tausenden von " +"Themes, um das Aussehen von Firefox an Ihre Wünsche anzupassen." + +#: src/amo/components/Home/index.js:66 src/amo/components/Home/index.js:91 +msgid "Block ads" +msgstr "Werbung blockieren" + +#: src/amo/components/Home/index.js:69 src/amo/components/Home/index.js:94 +msgid "Screenshot" +msgstr "Screenshot" + +#: src/amo/components/Home/index.js:72 src/amo/components/Home/index.js:97 +msgid "Find news" +msgstr "Neuigkeiten finden" + +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:102 +msgid "More popular extensions" +msgstr "Mehr beliebte Erweiterungen" + +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:103 +msgid "Top rated extensions" +msgstr "Höchstbewertete Erweiterungen" + +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:111 msgid "More highly rated extensions" msgstr "Mehr hochbewertete Erweiterungen" -#: src/amo/components/LandingPage.js:106 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:114 msgid "Featured themes" msgstr "Vorgestellte Themes" -#: src/amo/components/LandingPage.js:110 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:118 msgid "More featured themes" msgstr "Mehr vorgestellte Themes" -#: src/amo/components/LandingPage.js:111 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:119 msgid "Most popular themes" msgstr "Beliebteste Themes" -#: src/amo/components/LandingPage.js:116 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:124 msgid "More popular themes" msgstr "Mehr beliebte Themes" -#: src/amo/components/LandingPage.js:117 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:125 msgid "Top rated themes" msgstr "Höchstbewertete Themes" -#: src/amo/components/LandingPage.js:122 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:130 msgid "More highly rated themes" msgstr "Mehr hochbewertete Themes" -#: src/amo/components/LandingPage.js:157 -#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:59 src/amo/containers/Home.js:58 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:177 +#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:60 msgid "Themes" msgstr "Themes" -#: src/amo/components/LandingPage.js:158 -#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:49 src/amo/containers/Home.js:55 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:178 +#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:50 msgid "Extensions" msgstr "Erweiterungen" -#: src/amo/components/LandingPage.js:161 -msgid "" -"Change your browser's appearance. Choose from thousands of themes to give " -"Firefox the look you want." -msgstr "" -"Ändern Sie das Erscheinungsbild Ihres Browsers. Wählen Sie aus Tausenden von " -"Themes, um das Aussehen von Firefox an Ihre Wünsche anzupassen." - -#: src/amo/components/LandingPage.js:163 -msgid "" -"Install powerful tools that make browsing faster and safer, add-ons make " -"your browser yours." -msgstr "" -"Installieren Sie funktionsreiche Werkzeuge, die Surfen schneller und " -"sicherer machen: Mit Add-ons können Sie den Browser an Ihre Wünsche anpassen." - -#: src/amo/components/LandingPage.js:188 -msgid "Browse by category" -msgstr "Nach Kategorien suchen" +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:209 +#, fuzzy +msgid "Explore all categories" +msgstr "Kategorien werden geladen." -#: src/amo/components/LandingPage.js:84 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:92 msgid "Featured extensions" msgstr "Vorgestellte Erweiterungen" -#: src/amo/components/LandingPage.js:88 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:96 msgid "More featured extensions" msgstr "Mehr vorgestellte Erweiterungen" -#: src/amo/components/LandingPage.js:89 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:97 msgid "Most popular extensions" msgstr "Beliebteste Erweiterungen" -#: src/amo/components/LandingPage.js:94 -msgid "More popular extensions" -msgstr "Mehr beliebte Erweiterungen" - -#: src/amo/components/LandingPage.js:95 -msgid "Top rated extensions" -msgstr "Höchstbewertete Erweiterungen" - #: src/amo/components/LanguagePicker.js:50 msgid "Browse in your language" msgstr "In Ihrer Sprache ansehen" @@ -437,6 +527,34 @@ msgstr "Melden Sie sich an, um dieses Add-on zu bewerten" msgid "How are you enjoying your experience with %(addonName)s?" msgstr "Wie gefällt Ihnen %(addonName)s?" +#: src/amo/components/SearchContextCard/index.js:32 +#, fuzzy +msgid "%(count)s result for \"%(query)s\"" +msgid_plural "%(count)s results for \"%(query)s\"" +msgstr[0] "Ihre Suche nach „%(query)s“ ergab keine Ergebnisse." +msgstr[1] "Ihre Suche nach „%(query)s“ ergab keine Ergebnisse." + +#: src/amo/components/SearchContextCard/index.js:38 +#, fuzzy +msgid "Searching for \"%(query)s\"" +msgstr "Ihre Suche nach „%(query)s“ ergab keine Ergebnisse." + +#: src/amo/components/SearchContextCard/index.js:41 +#, fuzzy +msgid "Loading add-ons" +msgstr "Kategorien werden geladen." + +#: src/amo/components/SearchContextCard/index.js:43 +#, fuzzy +msgid "No add-ons found" +msgstr "Keine Kategorien gefunden." + +#: src/amo/components/SearchContextCard/index.js:45 +msgid "%(count)s add-on found\"" +msgid_plural "%(count)s add-ons found" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + #: src/amo/components/SearchForm.js:52 msgid "Search extensions" msgstr "Erweiterungen durchsuchen" @@ -449,31 +567,36 @@ msgstr "Themes durchsuchen" msgid "Search extensions and themes" msgstr "Erweiterungen und Themes suchen" -#: src/amo/components/SearchForm.js:64 src/amo/components/SearchForm.js:73 +#: src/amo/components/SearchForm.js:71 src/amo/components/SearchForm.js:88 msgid "Search" msgstr "Suchen" -#: src/amo/components/SearchResult.js:50 +#: src/amo/components/SearchResult/index.js:57 msgid "No theme preview available" msgstr "Keine Theme-Vorschau verfügbar" -#: src/amo/components/SearchResults.js:43 +#: src/amo/components/SearchResults.js:41 msgid "Searching…" msgstr "Suche läuft…" -#: src/amo/components/SearchResults.js:49 +#: src/amo/components/SearchResults.js:47 msgid "No results were found for \"%(query)s\"." msgstr "Ihre Suche nach „%(query)s“ ergab keine Ergebnisse." -#: src/amo/components/SearchResults.js:53 +#: src/amo/components/SearchResults.js:51 msgid "No results were found." msgstr "Es wurden keine Ergebnisse gefunden." -#: src/amo/components/SearchResults.js:56 +#: src/amo/components/SearchResults.js:54 msgid "Please enter a search term to search Firefox Add-ons." msgstr "" "Bitte geben Sie einen Suchbegriff ein, um die Firefox-Add-ons zu durchsuchen." +#: src/amo/components/SearchResults.js:63 +#, fuzzy +msgid "Search results" +msgstr "Themes durchsuchen" + #: src/amo/components/SearchSort/index.js:41 msgid "Recently Updated" msgstr "Kürzlich aktualisiert" @@ -490,11 +613,12 @@ msgstr "Meiste Anwender" msgid "Top Rated" msgstr "Am höchsten bewertet" -#: src/amo/components/SearchSort/index.js:67 +#: src/amo/components/SearchSort/index.js:66 +#: src/amo/components/SearchSort/index.js:74 msgid "Sort" msgstr "Sortieren" -#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:39 +#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:40 msgid "Explore" msgstr "Entdecken" @@ -502,82 +626,10 @@ msgstr "Entdecken" msgid "Suggested Pages" msgstr "Vorgeschlagene Seiten" -#: src/amo/components/SuggestedPages/index.js:26 src/amo/containers/Home.js:85 -msgid "Browse all extensions" -msgstr "Alle Erweiterungen anzeigen" - -#: src/amo/components/SuggestedPages/index.js:31 src/amo/containers/Home.js:98 -msgid "Browse all themes" -msgstr "Alle Themes anzeigen" - #: src/amo/components/SuggestedPages/index.js:36 msgid "Add-ons Home Page" msgstr "Startseite der Add-ons" -#: src/amo/containers/Home.js:50 -msgid "" -"Extensions are special features you can add to Firefox. Themes let you " -"change your browser's appearance." -msgstr "" -"Erweiterungen sind besondere Funktionen, die Sie zu Firefox hinzufügen " -"können. Mit Themes können Sie das Erscheinungsbild Ihres Browsers ändern." - -#: src/amo/containers/Home.js:63 -msgid "You can change how Firefox works…" -msgstr "Sie können die Funktionen von Firefox anpassen …" - -#: src/amo/containers/Home.js:66 -msgid "Block ads" -msgstr "Werbung blockieren" - -#: src/amo/containers/Home.js:69 -msgid "Screenshot" -msgstr "Screenshot" - -#: src/amo/containers/Home.js:72 -msgid "Find news" -msgstr "Neuigkeiten finden" - -#: src/amo/containers/Home.js:75 -msgid "Shop online" -msgstr "Online einkaufen" - -#: src/amo/containers/Home.js:78 -msgid "Be social" -msgstr "Sozial sein" - -#: src/amo/containers/Home.js:81 -msgid "Play games" -msgstr "Spiele spielen" - -#: src/amo/containers/Home.js:88 -msgid "…or what it looks like" -msgstr "… oder sein Aussehen" - -#: src/amo/containers/Home.js:90 -msgid "Wild" -msgstr "Wild" - -#: src/amo/containers/Home.js:91 -msgid "Abstract" -msgstr "Abstrakt" - -#: src/amo/containers/Home.js:92 -msgid "Holiday" -msgstr "Ferien" - -#: src/amo/containers/Home.js:93 -msgid "Scenic" -msgstr "Malerisch" - -#: src/amo/containers/Home.js:94 -msgid "Sporty" -msgstr "Sportlich" - -#: src/amo/containers/Home.js:95 -msgid "Solid" -msgstr "Ausgefüllt" - #: src/core/components/AuthenticateButton/index.js:61 msgid "Log out" msgstr "Abmelden" @@ -644,27 +696,27 @@ msgstr "%(name)s wurde deinstalliert. Klicken Sie, um es zu installieren." msgid "Install state for %(name)s is unknown." msgstr "Installationsstatus für %(name)s ist unbekannt." -#: src/core/components/Paginate/index.js:108 +#: src/core/components/Paginate/index.js:100 +msgid "Page %(currentPage)s of %(totalPages)s" +msgstr "Seite %(currentPage)s von %(totalPages)s" + +#: src/core/components/Paginate/index.js:109 msgid "Previous" msgstr "Vorherige" -#: src/core/components/Paginate/index.js:121 +#: src/core/components/Paginate/index.js:122 msgid "Next" msgstr "Nächste" -#: src/core/components/Paginate/index.js:99 -msgid "Page %(currentPage)s of %(totalPages)s" -msgstr "Seite %(currentPage)s von %(totalPages)s" - -#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:32 +#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:36 msgid "Your add-on is ready" msgstr "Ihr Add-on ist bereit." -#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:34 +#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:38 msgid "Now you can access %(name)s from the toolbar." msgstr "Sie können jetzt über die Symbolleiste auf %(name)s zugreifen." -#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:39 +#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:45 msgid "OK!" msgstr "OK!" @@ -688,10 +740,20 @@ msgstr "Bewertet mit %(rating)s von 5 Sternen" msgid "No ratings" msgstr "Keine Bewertungen" -#: src/ui/components/ShowMoreCard/index.js:59 +#: src/ui/components/ShowMoreCard/index.js:62 msgid "Expand to Read more" msgstr "Ausklappen Mehr anzeigen" +#~ msgid "Browse by category" +#~ msgstr "Nach Kategorien suchen" + +#~ msgid "" +#~ "Extensions are special features you can add to Firefox. Themes let you " +#~ "change your browser's appearance." +#~ msgstr "" +#~ "Erweiterungen sind besondere Funktionen, die Sie zu Firefox hinzufügen " +#~ "können. Mit Themes können Sie das Erscheinungsbild Ihres Browsers ändern." + #~ msgid "Loading..." #~ msgstr "Laden…" @@ -710,9 +772,6 @@ msgstr "Ausklappen Mehr anzeigen" #~ msgid "Website" #~ msgstr "Website" -#~ msgid "Category" -#~ msgstr "Kategorie" - #~ msgid "Sentiment" #~ msgstr "Eindruck" diff --git a/locale/dsb/LC_MESSAGES/amo.po b/locale/dsb/LC_MESSAGES/amo.po index 127091357c6..8e6d6df807a 100644 --- a/locale/dsb/LC_MESSAGES/amo.po +++ b/locale/dsb/LC_MESSAGES/amo.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: amo\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2017-06-27 22:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-07-05 21:34+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-21 16:39+0000\n" "Last-Translator: Michael Wolf \n" "Language-Team: none\n" @@ -15,15 +15,15 @@ msgstr "" "%100==4 ? 2 : 3);\n" "X-Generator: Pontoon\n" -#: src/amo/components/Addon/index.js:130 +#: src/amo/components/Addon/index.js:129 msgid "Cancel preview" msgstr "Pśeglěd pśetergnuś" -#: src/amo/components/Addon/index.js:130 +#: src/amo/components/Addon/index.js:129 msgid "Tap to preview" msgstr "Pótusniśo, aby se pśeglěd woglědał" -#: src/amo/components/Addon/index.js:171 +#: src/amo/components/Addon/index.js:170 msgid "Read %(count)s review" msgid_plural "Read all %(count)s reviews" msgstr[0] "%(count)s pógódnośenje cytaś" @@ -31,27 +31,27 @@ msgstr[1] "%(count)s pógódnośeni cytaś" msgstr[2] "%(count)s pógódnośenja cytaś" msgstr[3] "%(count)s pógódnośenjow cytaś" -#: src/amo/components/Addon/index.js:185 +#: src/amo/components/Addon/index.js:186 msgid "No reviews yet" msgstr "Hyšći žedne pógódnośenja" -#: src/amo/components/Addon/index.js:194 +#: src/amo/components/Addon/index.js:195 msgid "Rate your experience" msgstr "Pógódnośćo swóje dožywjenje" -#: src/amo/components/Addon/index.js:227 +#: src/amo/components/Addon/index.js:229 msgid "About this %(addonType)s" msgstr "Wó toś tom %(addonType)s" -#: src/amo/components/Addon/index.js:276 +#: src/amo/components/Addon/index.js:280 msgid "%(addonName)s %(startSpan)sby %(authorList)s%(endSpan)s" msgstr "%(addonName)s %(startSpan)swót %(authorList)s%(endSpan)s" -#: src/amo/components/Addon/index.js:320 +#: src/amo/components/Addon/index.js:324 msgid "Extension Metadata" msgstr "Metadaty rozšyrjenja" -#: src/amo/components/Addon/index.js:339 +#: src/amo/components/Addon/index.js:343 msgid "Screenshots" msgstr "Fota wobrazowki" @@ -88,7 +88,8 @@ msgstr "" "Waš wobglědowak dodanki njepódpěra. Móžośo Firefox ześěgnuś, aby toś ten dodank instalěrował." -#: src/amo/components/AddonMeta.js:27 src/amo/components/SearchResult.js:60 +#: src/amo/components/AddonMeta.js:27 +#: src/amo/components/SearchResult/index.js:88 msgid "%(total)s user" msgid_plural "%(total)s users" msgstr[0] "%(total)s wužywaŕ" @@ -112,7 +113,7 @@ msgstr "Žedne pógódnośenja" msgid "Used by" msgstr "Wužyty wót" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:100 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:106 msgid "Read the license agreement for this add-on" msgstr "Cytajśo ľicencne dojadnanje za toś ten dodank" @@ -148,15 +149,15 @@ msgstr "%(timeFromNow)s (%(date)s)" msgid "License" msgstr "Licenca" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:83 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:85 msgid "Privacy Policy" msgstr "Pšawidła priwatnosći" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:89 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:93 msgid "Read the privacy policy for this add-on" msgstr "Cytajśo pšawidła priwatnosći za toś ten dodank" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:94 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:98 msgid "End-User License Agreement" msgstr "Licencne dojadnanje za kóńčne wužywarje" @@ -188,7 +189,7 @@ msgstr "Pišćo pógódnośenje" msgid "Review text" msgstr "Tekst pógódnośenja" -#: src/amo/components/AddonReview.js:181 +#: src/amo/components/AddonReview.js:182 msgid "Submit review" msgstr "Pógódnośenje wótpósłaś" @@ -196,15 +197,15 @@ msgstr "Pógódnośenje wótpósłaś" msgid "from %(authorName)s, %(timestamp)s" msgstr "wót %(authorName)s, %(timestamp)s" -#: src/amo/components/AddonReviewList.js:153 +#: src/amo/components/AddonReviewList.js:152 msgid "Add-on icon" msgstr "Dodankowy symbol" -#: src/amo/components/AddonReviewList.js:159 +#: src/amo/components/AddonReviewList.js:158 msgid "Reviews for %(addonName)s" msgstr "Pógódnośenja za %(addonName)s" -#: src/amo/components/AddonReviewList.js:180 +#: src/amo/components/AddonReviewList.js:179 msgid "All written reviews" msgstr "Wšykne napisane pógódnośenja" @@ -213,17 +214,39 @@ msgid "Add-ons for Firefox" msgstr "Dodanki za Firefox" #: src/amo/components/Categories.js:57 +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:47 msgid "Failed to load categories." msgstr "Kategorije njejsu se dali zacytaś." #: src/amo/components/Categories.js:65 +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:55 msgid "No categories found." msgstr "Žedne kategorije namakane." #: src/amo/components/Categories.js:74 +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:65 msgid "Loading categories." msgstr "Kategorije se cytaju." +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:61 +#, fuzzy +msgid "Categories" +msgstr "Kategorija" + +#: src/amo/components/CategoryHeader/index.js:34 +msgid "Browse all add-ons in this category." +msgstr "" + +#: src/amo/components/CategoryHeader/index.js:38 +#, fuzzy +msgid "Browse all extensions in this category." +msgstr "Wšykne rozšyrjenja pśeglědowaś" + +#: src/amo/components/CategoryHeader/index.js:43 +#, fuzzy +msgid "Browse all themes in this category." +msgstr "Wšykne drastwy pśeglědowaś" + #: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:22 msgid "" "If you are signed in and think this message is an error, please pišćo pšosym zmólkowu rozpšawu. Dajśo nam k wěsći, wótkulž " "sćo pśišeł a na což sćo kśěł pśistup měś, a my rozwězajomy ten problem." -#: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:34 +#: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:35 msgid "Not Authorized" msgstr "Njeawtorizěrowany" -#: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:36 +#: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:38 msgid "" "Sorry, but you aren't authorized to access this page. If you aren't signed " "in, try signing in using the link at the top of the page." @@ -256,12 +279,12 @@ msgstr "" "zmólkowu rozpšawu. Dajśo nam k wěsći, wótkulž sćo pśišeł a za cymž " "pytaśo a my buźomy našo nejlěpše cyniś, aby problem rozwězali." -#: src/amo/components/ErrorPage/NotFound/index.js:33 +#: src/amo/components/ErrorPage/NotFound/index.js:34 #: src/core/components/ErrorPage/NotFound/index.js:25 msgid "Page not found" msgstr "Bok njejo se namakał" -#: src/amo/components/ErrorPage/NotFound/index.js:35 +#: src/amo/components/ErrorPage/NotFound/index.js:37 msgid "" "Sorry, but we can't find anything at the address you entered. If you " "followed a link to an add-on, it's possible that add-on has been removed by " @@ -283,12 +306,12 @@ msgstr "" "pisaś. Dajśo nam k wěsći, kótare kšace su k zmólce wjadli, a my buźomy " "našo nejlěpše cynić, aby jen rozwězali." -#: src/amo/components/ErrorPage/ServerError/index.js:32 +#: src/amo/components/ErrorPage/ServerError/index.js:33 #: src/core/components/ErrorPage/GenericError/index.js:25 msgid "Server Error" msgstr "Serwerowa zmólka" -#: src/amo/components/ErrorPage/ServerError/index.js:34 +#: src/amo/components/ErrorPage/ServerError/index.js:36 msgid "" "Sorry, but there was an error with our server and we couldn't complete your " "request. We have logged this error and will investigate it." @@ -308,19 +331,19 @@ msgstr "Dalšne pśedstajone drastwy" msgid "Go to Mozilla's homepage" msgstr "K startowemu bokoju Mozilla" -#: src/amo/components/Footer/index.js:32 +#: src/amo/components/Footer/index.js:36 msgid "Privacy policy" msgstr "Pšawidła priwatnosći" -#: src/amo/components/Footer/index.js:38 +#: src/amo/components/Footer/index.js:44 msgid "Legal notices" msgstr "Pšawniske pokaze" -#: src/amo/components/Footer/index.js:44 +#: src/amo/components/Footer/index.js:52 msgid "Report a bug" msgstr "Programowu zmólku k wěsći daś" -#: src/amo/components/Footer/index.js:51 +#: src/amo/components/Footer/index.js:62 msgid "View classic desktop site" msgstr "Klasiske desktopowe sedło pokazaś" @@ -332,84 +355,151 @@ msgstr "Dodanki za Firefox" msgid "Developer Hub" msgstr "Wuwijarski rožk" -#: src/amo/components/LandingPage.js:103 +#: src/amo/components/Home/index.js:100 src/amo/components/Home/index.js:75 +msgid "Shop online" +msgstr "Online nakupowaś" + +#: src/amo/components/Home/index.js:103 src/amo/components/Home/index.js:78 +msgid "Be social" +msgstr "Socialny byś" + +#: src/amo/components/Home/index.js:106 src/amo/components/Home/index.js:81 +msgid "Play games" +msgstr "Graśa graś" + +#: src/amo/components/Home/index.js:120 +msgid "Wild" +msgstr "Źiwje" + +#: src/amo/components/Home/index.js:121 +msgid "Abstract" +msgstr "Abstraktnje" + +#: src/amo/components/Home/index.js:122 +msgid "Holiday" +msgstr "Swěty źeń" + +#: src/amo/components/Home/index.js:123 +msgid "Scenic" +msgstr "Rědnučce" + +#: src/amo/components/Home/index.js:124 +msgid "Sporty" +msgstr "Sportojsce" + +#: src/amo/components/Home/index.js:125 +msgid "Solid" +msgstr "Wupołnjony" + +#: src/amo/components/Home/index.js:138 +#: src/amo/components/SuggestedPages/index.js:26 +msgid "Browse all extensions" +msgstr "Wšykne rozšyrjenja pśeglědowaś" + +#: src/amo/components/Home/index.js:143 +msgid "You can change how Firefox works…" +msgstr "Móžośo změniś, ako Firefox funkcioněrujo…" + +#: src/amo/components/Home/index.js:146 +msgid "" +"Install powerful tools that make browsing faster and safer, add-ons make " +"your browser yours." +msgstr "" +"Instalěrujśo mócne rědy, kótarež pśeglědowanje maksnjejše a wěsćejše cynje, " +"dodanki cynje waš wobglědowak k wašomu." + +#: src/amo/components/Home/index.js:157 +#: src/amo/components/SuggestedPages/index.js:31 +msgid "Browse all themes" +msgstr "Wšykne drastwy pśeglědowaś" + +#: src/amo/components/Home/index.js:162 +msgid "…or what it looks like" +msgstr "…abo jogo naglěd" + +#: src/amo/components/Home/index.js:165 +msgid "" +"Change your browser's appearance. Choose from thousands of themes to give " +"Firefox the look you want." +msgstr "" +"Změńśo naglěd swójogo wobglědowaka. Wubjeŕśo z tysacow drastwow, aby Firefox " +"naglěd dał, kótaryž cośo." + +#: src/amo/components/Home/index.js:66 src/amo/components/Home/index.js:91 +msgid "Block ads" +msgstr "Wabjenje blokěrowaś" + +#: src/amo/components/Home/index.js:69 src/amo/components/Home/index.js:94 +msgid "Screenshot" +msgstr "Foto wobrazowki" + +#: src/amo/components/Home/index.js:72 src/amo/components/Home/index.js:97 +msgid "Find news" +msgstr "Nowosći namakaś" + +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:102 +msgid "More popular extensions" +msgstr "Dalšne woblubowane rozšyrjenja" + +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:103 +msgid "Top rated extensions" +msgstr "Nejwušej pógódnośone rozšyrjenja" + +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:111 msgid "More highly rated extensions" msgstr "Dalšne wusoko pógódnośone rozšyrjenja" -#: src/amo/components/LandingPage.js:106 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:114 msgid "Featured themes" msgstr "Pśedstajone drastwy" -#: src/amo/components/LandingPage.js:110 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:118 msgid "More featured themes" msgstr "Dalšne pśedstajone drastwy" -#: src/amo/components/LandingPage.js:111 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:119 msgid "Most popular themes" msgstr "Nejwěcej woblubowane drastwy" -#: src/amo/components/LandingPage.js:116 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:124 msgid "More popular themes" msgstr "Dalšne woblubowane drastwy" -#: src/amo/components/LandingPage.js:117 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:125 msgid "Top rated themes" msgstr "Wusoko pógódnośone drastwy" -#: src/amo/components/LandingPage.js:122 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:130 msgid "More highly rated themes" msgstr "Dalšne wusoko pógódnośone drastwy" -#: src/amo/components/LandingPage.js:157 -#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:59 src/amo/containers/Home.js:58 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:177 +#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:60 msgid "Themes" msgstr "Drastwy" -#: src/amo/components/LandingPage.js:158 -#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:49 src/amo/containers/Home.js:55 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:178 +#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:50 msgid "Extensions" msgstr "Rozšyrjenja" -#: src/amo/components/LandingPage.js:161 -msgid "" -"Change your browser's appearance. Choose from thousands of themes to give " -"Firefox the look you want." -msgstr "" -"Změńśo naglěd swójogo wobglědowaka. Wubjeŕśo z tysacow drastwow, aby Firefox " -"naglěd dał, kótaryž cośo." - -#: src/amo/components/LandingPage.js:163 -msgid "" -"Install powerful tools that make browsing faster and safer, add-ons make " -"your browser yours." -msgstr "" -"Instalěrujśo mócne rědy, kótarež pśeglědowanje maksnjejše a wěsćejše cynje, " -"dodanki cynje waš wobglědowak k wašomu." - -#: src/amo/components/LandingPage.js:188 -msgid "Browse by category" -msgstr "Pó kategoriji pśepytaś" +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:209 +#, fuzzy +msgid "Explore all categories" +msgstr "Kategorije se cytaju." -#: src/amo/components/LandingPage.js:84 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:92 msgid "Featured extensions" msgstr "Pśedstajone rozšyrjenja" -#: src/amo/components/LandingPage.js:88 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:96 msgid "More featured extensions" msgstr "Dalšne pśedstajone rozšyrjenja" -#: src/amo/components/LandingPage.js:89 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:97 msgid "Most popular extensions" msgstr "Nejwěcej woblubowane rozšyrjenja" -#: src/amo/components/LandingPage.js:94 -msgid "More popular extensions" -msgstr "Dalšne woblubowane rozšyrjenja" - -#: src/amo/components/LandingPage.js:95 -msgid "Top rated extensions" -msgstr "Nejwušej pógódnośone rozšyrjenja" - #: src/amo/components/LanguagePicker.js:50 msgid "Browse in your language" msgstr "We wašej rěcy woglědaś" @@ -442,6 +532,38 @@ msgstr "Pśizjawśo se, aby toś ten dodank pógódnośił" msgid "How are you enjoying your experience with %(addonName)s?" msgstr "Kak se wam %(addonName)s spódoba?" +#: src/amo/components/SearchContextCard/index.js:32 +#, fuzzy +msgid "%(count)s result for \"%(query)s\"" +msgid_plural "%(count)s results for \"%(query)s\"" +msgstr[0] "Žedne wuslědki za \"%(query)s\" namakane." +msgstr[1] "Žedne wuslědki za \"%(query)s\" namakane." +msgstr[2] "Žedne wuslědki za \"%(query)s\" namakane." +msgstr[3] "Žedne wuslědki za \"%(query)s\" namakane." + +#: src/amo/components/SearchContextCard/index.js:38 +#, fuzzy +msgid "Searching for \"%(query)s\"" +msgstr "Žedne wuslědki za \"%(query)s\" namakane." + +#: src/amo/components/SearchContextCard/index.js:41 +#, fuzzy +msgid "Loading add-ons" +msgstr "Kategorije se cytaju." + +#: src/amo/components/SearchContextCard/index.js:43 +#, fuzzy +msgid "No add-ons found" +msgstr "Žedne kategorije namakane." + +#: src/amo/components/SearchContextCard/index.js:45 +msgid "%(count)s add-on found\"" +msgid_plural "%(count)s add-ons found" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" +msgstr[3] "" + #: src/amo/components/SearchForm.js:52 msgid "Search extensions" msgstr "Rozšyrjenja pytaś" @@ -454,30 +576,35 @@ msgstr "Drastwy pytaś" msgid "Search extensions and themes" msgstr "Rozšyrjenja a drastwy pytaś" -#: src/amo/components/SearchForm.js:64 src/amo/components/SearchForm.js:73 +#: src/amo/components/SearchForm.js:71 src/amo/components/SearchForm.js:88 msgid "Search" msgstr "Pytaś" -#: src/amo/components/SearchResult.js:50 +#: src/amo/components/SearchResult/index.js:57 msgid "No theme preview available" msgstr "Pśeglěd drastwy njejo k dispoziciji" -#: src/amo/components/SearchResults.js:43 +#: src/amo/components/SearchResults.js:41 msgid "Searching…" msgstr "Pyta se…" -#: src/amo/components/SearchResults.js:49 +#: src/amo/components/SearchResults.js:47 msgid "No results were found for \"%(query)s\"." msgstr "Žedne wuslědki za \"%(query)s\" namakane." -#: src/amo/components/SearchResults.js:53 +#: src/amo/components/SearchResults.js:51 msgid "No results were found." msgstr "Žedne wuslědki namakane." -#: src/amo/components/SearchResults.js:56 +#: src/amo/components/SearchResults.js:54 msgid "Please enter a search term to search Firefox Add-ons." msgstr "Pšosym zapódajśo pytański wuraz, aby dodanki Firefox pytał." +#: src/amo/components/SearchResults.js:63 +#, fuzzy +msgid "Search results" +msgstr "Drastwy pytaś" + #: src/amo/components/SearchSort/index.js:41 msgid "Recently Updated" msgstr "Pśed krotkim aktualizěrowane" @@ -494,11 +621,12 @@ msgstr "Nejwěcej wužywarjow" msgid "Top Rated" msgstr "Nejlěpjej pógódnośony" -#: src/amo/components/SearchSort/index.js:67 +#: src/amo/components/SearchSort/index.js:66 +#: src/amo/components/SearchSort/index.js:74 msgid "Sort" msgstr "Sortěrowaś" -#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:39 +#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:40 msgid "Explore" msgstr "Wuslěźiś" @@ -506,82 +634,10 @@ msgstr "Wuslěźiś" msgid "Suggested Pages" msgstr "Naraźone boki" -#: src/amo/components/SuggestedPages/index.js:26 src/amo/containers/Home.js:85 -msgid "Browse all extensions" -msgstr "Wšykne rozšyrjenja pśeglědowaś" - -#: src/amo/components/SuggestedPages/index.js:31 src/amo/containers/Home.js:98 -msgid "Browse all themes" -msgstr "Wšykne drastwy pśeglědowaś" - #: src/amo/components/SuggestedPages/index.js:36 msgid "Add-ons Home Page" msgstr "Startowy bok dodankow" -#: src/amo/containers/Home.js:50 -msgid "" -"Extensions are special features you can add to Firefox. Themes let you " -"change your browser's appearance." -msgstr "" -"Rozšyrjenja su wósebne funkcije, kótarež móžośo Firefox pśidaś. Drastwy wam " -"zmóžnjaju, naglěd wašogo wobglědowaka změniś." - -#: src/amo/containers/Home.js:63 -msgid "You can change how Firefox works…" -msgstr "Móžośo změniś, ako Firefox funkcioněrujo…" - -#: src/amo/containers/Home.js:66 -msgid "Block ads" -msgstr "Wabjenje blokěrowaś" - -#: src/amo/containers/Home.js:69 -msgid "Screenshot" -msgstr "Foto wobrazowki" - -#: src/amo/containers/Home.js:72 -msgid "Find news" -msgstr "Nowosći namakaś" - -#: src/amo/containers/Home.js:75 -msgid "Shop online" -msgstr "Online nakupowaś" - -#: src/amo/containers/Home.js:78 -msgid "Be social" -msgstr "Socialny byś" - -#: src/amo/containers/Home.js:81 -msgid "Play games" -msgstr "Graśa graś" - -#: src/amo/containers/Home.js:88 -msgid "…or what it looks like" -msgstr "…abo jogo naglěd" - -#: src/amo/containers/Home.js:90 -msgid "Wild" -msgstr "Źiwje" - -#: src/amo/containers/Home.js:91 -msgid "Abstract" -msgstr "Abstraktnje" - -#: src/amo/containers/Home.js:92 -msgid "Holiday" -msgstr "Swěty źeń" - -#: src/amo/containers/Home.js:93 -msgid "Scenic" -msgstr "Rědnučce" - -#: src/amo/containers/Home.js:94 -msgid "Sporty" -msgstr "Sportojsce" - -#: src/amo/containers/Home.js:95 -msgid "Solid" -msgstr "Wupołnjony" - #: src/core/components/AuthenticateButton/index.js:61 msgid "Log out" msgstr "Wótzjawiś" @@ -645,27 +701,27 @@ msgstr "%(name)s jo wótinstalěrowany. Klikniśo, aby jen instalěrował." msgid "Install state for %(name)s is unknown." msgstr "Instalaciski status za %(name)s jo njeznaty." -#: src/core/components/Paginate/index.js:108 +#: src/core/components/Paginate/index.js:100 +msgid "Page %(currentPage)s of %(totalPages)s" +msgstr "Bok %(currentPage)s z %(totalPages)s" + +#: src/core/components/Paginate/index.js:109 msgid "Previous" msgstr "Pjerwjejšne" -#: src/core/components/Paginate/index.js:121 +#: src/core/components/Paginate/index.js:122 msgid "Next" msgstr "Pśiduce" -#: src/core/components/Paginate/index.js:99 -msgid "Page %(currentPage)s of %(totalPages)s" -msgstr "Bok %(currentPage)s z %(totalPages)s" - -#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:32 +#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:36 msgid "Your add-on is ready" msgstr "Waš dodank jo gótowy" -#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:34 +#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:38 msgid "Now you can access %(name)s from the toolbar." msgstr "Něnto maśo pśistup na %(name)s ze symboloweje rědki." -#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:39 +#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:45 msgid "OK!" msgstr "W pórěźe!" @@ -689,10 +745,20 @@ msgstr "Z %(rating)s z 5 gwězdkow pógódnośony" msgid "No ratings" msgstr "Žedne pógódnośenja" -#: src/ui/components/ShowMoreCard/index.js:59 +#: src/ui/components/ShowMoreCard/index.js:62 msgid "Expand to Read more" msgstr "Pokazaś, aby wěcek cytał" +#~ msgid "Browse by category" +#~ msgstr "Pó kategoriji pśepytaś" + +#~ msgid "" +#~ "Extensions are special features you can add to Firefox. Themes let you " +#~ "change your browser's appearance." +#~ msgstr "" +#~ "Rozšyrjenja su wósebne funkcije, kótarež móžośo Firefox pśidaś. Drastwy " +#~ "wam zmóžnjaju, naglěd wašogo wobglědowaka změniś." + #~ msgid "Loading..." #~ msgstr "Zacytujo se..." @@ -711,9 +777,6 @@ msgstr "Pokazaś, aby wěcek cytał" #~ msgid "Website" #~ msgstr "Websedło" -#~ msgid "Category" -#~ msgstr "Kategorija" - #~ msgid "Sentiment" #~ msgstr "Zaśišć" diff --git a/locale/el/LC_MESSAGES/amo.po b/locale/el/LC_MESSAGES/amo.po index 5912c5dbc83..807da83b988 100644 --- a/locale/el/LC_MESSAGES/amo.po +++ b/locale/el/LC_MESSAGES/amo.po @@ -1,9 +1,9 @@ -# +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: amo\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2017-06-27 22:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-07-05 21:34+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-07-04 07:49+0000\n" "Last-Translator: Jim Spentzos \n" "Language-Team: none\n" @@ -14,65 +14,81 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: Pontoon\n" -#: src/amo/components/Addon/index.js:130 +#: src/amo/components/Addon/index.js:129 msgid "Cancel preview" msgstr "Ακύρωση προεπισκόπησης" -#: src/amo/components/Addon/index.js:130 +#: src/amo/components/Addon/index.js:129 msgid "Tap to preview" msgstr "Πατήστε για προεπισκόπηση" -#: src/amo/components/Addon/index.js:171 +#: src/amo/components/Addon/index.js:170 msgid "Read %(count)s review" msgid_plural "Read all %(count)s reviews" msgstr[0] "Ανάγνωση %(count)s κριτικής" msgstr[1] "Ανάγνωση και των %(count)s κριτικών" -#: src/amo/components/Addon/index.js:185 +#: src/amo/components/Addon/index.js:186 msgid "No reviews yet" msgstr "Καμία κριτική ακόμα" -#: src/amo/components/Addon/index.js:194 +#: src/amo/components/Addon/index.js:195 msgid "Rate your experience" msgstr "Αξιολογήστε την εμπειρία σας" -#: src/amo/components/Addon/index.js:227 +#: src/amo/components/Addon/index.js:229 msgid "About this %(addonType)s" msgstr "Σχετικά με αυτό το %(addonType)s" -#: src/amo/components/Addon/index.js:276 +#: src/amo/components/Addon/index.js:280 msgid "%(addonName)s %(startSpan)sby %(authorList)s%(endSpan)s" msgstr "%(addonName)s %(startSpan)s από %(authorList)s%(endSpan)s" -#: src/amo/components/Addon/index.js:320 +#: src/amo/components/Addon/index.js:324 msgid "Extension Metadata" msgstr "Μεταδεδομένα επέκτασης" -#: src/amo/components/Addon/index.js:339 +#: src/amo/components/Addon/index.js:343 msgid "Screenshots" msgstr "Στιγμιότυπα" #: src/amo/components/AddonCompatibilityError/index.js:55 -msgid "You need to download Firefox to install this add-on." -msgstr "Πρέπει να κάνετε λήψη του Firefox για να εγκαταστήσετε αυτό το πρόσθετο." +msgid "" +"You need to download Firefox to install this " +"add-on." +msgstr "" +"Πρέπει να κάνετε λήψη του Firefox για να " +"εγκαταστήσετε αυτό το πρόσθετο." #: src/amo/components/AddonCompatibilityError/index.js:59 msgid "Your version of Firefox does not support search plugins." -msgstr "Η έκδοση του Firefox σας δεν υποστηρίζει πρόσθετες λειτουργίες αναζήτησης." +msgstr "" +"Η έκδοση του Firefox σας δεν υποστηρίζει πρόσθετες λειτουργίες αναζήτησης." #: src/amo/components/AddonCompatibilityError/index.js:62 msgid "Firefox for iOS does not currently support add-ons." msgstr "Ο Firefox για iOS προς το παρόν δεν υποστηρίζει πρόσθετα." #: src/amo/components/AddonCompatibilityError/index.js:65 -msgid "This add-on requires a newer version of Firefox (at least version %(minVersion)s). You are using Firefox %(yourVersion)s." -msgstr "Για αυτό το πρόσθετο απαιτείται μια νεότερη έκδοση του Firefox (τουλάχιστον %(minVersion)s). Η έκδοση του Firefox σας είναι η %(yourVersion)s." +msgid "" +"This add-on requires a newer version of Firefox (at least version %(minVersion)s). You are using Firefox %(yourVersion)s." +msgstr "" +"Για αυτό το πρόσθετο απαιτείται μια νεότερη " +"έκδοση του Firefox (τουλάχιστον %(minVersion)s). Η έκδοση του Firefox " +"σας είναι η %(yourVersion)s." #: src/amo/components/AddonCompatibilityError/index.js:79 -msgid "Your browser does not support add-ons. You can download Firefox to install this add-on." -msgstr "Ο περιηγητής σας δεν υποστηρίζει πρόσθετα. Μπορείτε να κάνετε λήψη του Firefox για να εγκαταστήσετε αυτό το πρόσθετο." +msgid "" +"Your browser does not support add-ons. You can download Firefox to install this add-on." +msgstr "" +"Ο περιηγητής σας δεν υποστηρίζει πρόσθετα. Μπορείτε να κάνετε λήψη του Firefox για να εγκαταστήσετε αυτό το " +"πρόσθετο." -#: src/amo/components/AddonMeta.js:27 src/amo/components/SearchResult.js:60 +#: src/amo/components/AddonMeta.js:27 +#: src/amo/components/SearchResult/index.js:88 msgid "%(total)s user" msgid_plural "%(total)s users" msgstr[0] "%(total)s χρήστης" @@ -92,7 +108,7 @@ msgstr "Καμία κριτική" msgid "Used by" msgstr "Χρήση από" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:100 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:106 msgid "Read the license agreement for this add-on" msgstr "Διαβάστε τη συμφωνία άδειας για αυτό το πρόσθετο" @@ -128,15 +144,15 @@ msgstr "%(timeFromNow)s (%(date)s)" msgid "License" msgstr "Άδεια" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:83 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:85 msgid "Privacy Policy" msgstr "Πολιτική απορρήτου" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:89 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:93 msgid "Read the privacy policy for this add-on" msgstr "Διαβάστε την πολιτική απορρήτου για αυτό το πρόσθετο" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:94 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:98 msgid "End-User License Agreement" msgstr "Συμφωνία άδειας τελικού χρήστη" @@ -146,15 +162,20 @@ msgstr "Πείτε στον κόσμο γιατί θεωρείτε ότι αυτ #: src/amo/components/AddonReview.js:148 msgid "Tell us what you love about this extension. Be specific and concise." -msgstr "Πείτε μας τι σάς αρέσει σε αυτή την επέκταση. Να είστε συγκεκριμένοι και συνοπτικοί." +msgstr "" +"Πείτε μας τι σάς αρέσει σε αυτή την επέκταση. Να είστε συγκεκριμένοι και " +"συνοπτικοί." #: src/amo/components/AddonReview.js:152 msgid "Tell the world about this extension." msgstr "Πείτε στον κόσμο για αυτή την επέκταση." #: src/amo/components/AddonReview.js:153 -msgid "Tell us about your experience with this extension. Be specific and concise." -msgstr "Πείτε μας σχετικά με την εμπειρία σας με αυτή την επέκταση. Να είστε σαφής και περιεκτικός." +msgid "" +"Tell us about your experience with this extension. Be specific and concise." +msgstr "" +"Πείτε μας σχετικά με την εμπειρία σας με αυτή την επέκταση. Να είστε σαφής " +"και περιεκτικός." #: src/amo/components/AddonReview.js:161 msgid "Write a review" @@ -164,7 +185,7 @@ msgstr "Γράψτε μια κριτική" msgid "Review text" msgstr "Κείμενο κριτικής" -#: src/amo/components/AddonReview.js:181 +#: src/amo/components/AddonReview.js:182 msgid "Submit review" msgstr "Υποβολή κριτικής" @@ -172,15 +193,15 @@ msgstr "Υποβολή κριτικής" msgid "from %(authorName)s, %(timestamp)s" msgstr "από %(authorName)s, %(timestamp)s" -#: src/amo/components/AddonReviewList.js:153 +#: src/amo/components/AddonReviewList.js:152 msgid "Add-on icon" msgstr "Εικονίδιο προσθέτου" -#: src/amo/components/AddonReviewList.js:159 +#: src/amo/components/AddonReviewList.js:158 msgid "Reviews for %(addonName)s" msgstr "Κριτικές για το %(addonName)s" -#: src/amo/components/AddonReviewList.js:180 +#: src/amo/components/AddonReviewList.js:179 msgid "All written reviews" msgstr "Όλες οι γραπτές κριτικές" @@ -189,62 +210,115 @@ msgid "Add-ons for Firefox" msgstr "Πρόσθετα για το Firefox" #: src/amo/components/Categories.js:57 +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:47 msgid "Failed to load categories." msgstr "Αποτυχία φόρτωσης κατηγοριών." #: src/amo/components/Categories.js:65 +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:55 msgid "No categories found." msgstr "Δεν βρέθηκαν κατηγορίες." #: src/amo/components/Categories.js:74 +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:65 msgid "Loading categories." msgstr "Φόρτωση κατηγοριών." +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:61 +#, fuzzy +msgid "Categories" +msgstr "Κατηγορία" + +#: src/amo/components/CategoryHeader/index.js:34 +msgid "Browse all add-ons in this category." +msgstr "" + +#: src/amo/components/CategoryHeader/index.js:38 +#, fuzzy +msgid "Browse all extensions in this category." +msgstr "Περιήγηση σε όλες τις επεκτάσεις" + +#: src/amo/components/CategoryHeader/index.js:43 +#, fuzzy +msgid "Browse all themes in this category." +msgstr "Περιήγηση σε όλα τα θέματα" + #: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:22 -msgid "If you are signed in and think this message is an error, please file an issue. Tell us where you came from and what you were trying to access, and we'll fix the issue." +msgid "" +"If you are signed in and think this message is an error, please file an issue. Tell us where you came from and what you were " +"trying to access, and we'll fix the issue." msgstr "" -"Αν έχετε συνδεθεί και θεωρείτε ότι δεν θα έπρεπε να εμφανίζεται αυτό το μήνυμα, παρακαλώ αναφέρετε το πρόβλημα. Περιγράψτε μας από πού ήρθατε και τι προσπαθούσατε να " -"προσπελάσετε προκειμένου να επιλύσουμε αυτό το θέμα." +"Αν έχετε συνδεθεί και θεωρείτε ότι δεν θα έπρεπε να εμφανίζεται αυτό το " +"μήνυμα, παρακαλώ αναφέρετε το πρόβλημα. Περιγράψτε " +"μας από πού ήρθατε και τι προσπαθούσατε να προσπελάσετε προκειμένου να " +"επιλύσουμε αυτό το θέμα." -#: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:34 +#: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:35 msgid "Not Authorized" msgstr "Μη πιστοποιημένο" -#: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:36 -msgid "Sorry, but you aren't authorized to access this page. If you aren't signed in, try signing in using the link at the top of the page." -msgstr "Λυπούμαστε, αλλά δεν σας επιτρέπεται η πρόσβαση σε αυτή τη σελίδα. Αν δεν έχετε συνδεθεί, προσπαθήστε να συνδεθείτε μέσω του συνδέσμου στο πάνω μέρος της σελίδας." +#: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:38 +msgid "" +"Sorry, but you aren't authorized to access this page. If you aren't signed " +"in, try signing in using the link at the top of the page." +msgstr "" +"Λυπούμαστε, αλλά δεν σας επιτρέπεται η πρόσβαση σε αυτή τη σελίδα. Αν δεν " +"έχετε συνδεθεί, προσπαθήστε να συνδεθείτε μέσω του συνδέσμου στο πάνω μέρος " +"της σελίδας." #: src/amo/components/ErrorPage/NotFound/index.js:22 -msgid "If you followed a link from somewhere, please file an issue. Tell us where you came from and what you were looking for, and we'll do our best to fix it." +msgid "" +"If you followed a link from somewhere, please file an " +"issue. Tell us where you came from and what you were looking for, and " +"we'll do our best to fix it." msgstr "" -"Αν ακολουθήσατε έναν σύνδεσμο από κάπου αλλού, παρακαλώ αναφέρετε το πρόβλημα. Περιγράψτε μας από πού ήρθατε και τι προσπαθούσατε να προσπελάσετε και θα κάνουμε ό,τι μπορούμε" -" για να επιλύσουμε το θέμα." +"Αν ακολουθήσατε έναν σύνδεσμο από κάπου αλλού, παρακαλώ αναφέρετε το πρόβλημα. Περιγράψτε μας από πού ήρθατε και τι " +"προσπαθούσατε να προσπελάσετε και θα κάνουμε ό,τι μπορούμε για να επιλύσουμε " +"το θέμα." -#: src/amo/components/ErrorPage/NotFound/index.js:33 src/core/components/ErrorPage/NotFound/index.js:25 +#: src/amo/components/ErrorPage/NotFound/index.js:34 +#: src/core/components/ErrorPage/NotFound/index.js:25 msgid "Page not found" msgstr "Η σελίδα δεν βρέθηκε" -#: src/amo/components/ErrorPage/NotFound/index.js:35 -msgid "Sorry, but we can't find anything at the address you entered. If you followed a link to an add-on, it's possible that add-on has been removed by its author." +#: src/amo/components/ErrorPage/NotFound/index.js:37 +msgid "" +"Sorry, but we can't find anything at the address you entered. If you " +"followed a link to an add-on, it's possible that add-on has been removed by " +"its author." msgstr "" -"Λυπούμαστε, αλλά δεν μπορούμε να εντοπίσουμε κάτι στη διεύθυνση που εισαγάγατε. Αν ακολουθήσατε έναν σύνδεσμο προς κάποιο πρόσθετο, ενδέχεται αυτό το πρόσθετο να έχει αφαιρεθεί από τον δημιουργό " -"του." +"Λυπούμαστε, αλλά δεν μπορούμε να εντοπίσουμε κάτι στη διεύθυνση που " +"εισαγάγατε. Αν ακολουθήσατε έναν σύνδεσμο προς κάποιο πρόσθετο, ενδέχεται " +"αυτό το πρόσθετο να έχει αφαιρεθεί από τον δημιουργό του." #: src/amo/components/ErrorPage/ServerError/index.js:22 msgid "" -"If you have additional information that would help us you can file an issue. Tell us what steps you took that lead to the error" -" and we'll do our best to fix it." +"If you have additional information that would help us you can file an issue. Tell us what steps you took that lead to the error and we'll do our best " +"to fix it." msgstr "" -"Αν διαθέτετε περισσότερες πληροφορίες που θα μπορούσαν να μας βοηθήσουν, μπορείτε να αναφέρετε το πρόβλημα. Περιγράψτε μας τα " -"βήματα που ακολουθήσατε πριν λάβετε το μήνυμα σφάλματος και θα κάνουμε ό,τι μπορούμε για να επιλύσουμε το θέμα." - -#: src/amo/components/ErrorPage/ServerError/index.js:32 src/core/components/ErrorPage/GenericError/index.js:25 +"Αν διαθέτετε περισσότερες πληροφορίες που θα μπορούσαν να μας βοηθήσουν, " +"μπορείτε να αναφέρετε το πρόβλημα. Περιγράψτε μας τα βήματα που ακολουθήσατε πριν " +"λάβετε το μήνυμα σφάλματος και θα κάνουμε ό,τι μπορούμε για να επιλύσουμε το " +"θέμα." + +#: src/amo/components/ErrorPage/ServerError/index.js:33 +#: src/core/components/ErrorPage/GenericError/index.js:25 msgid "Server Error" msgstr "Σφάλμα διακομιστή" -#: src/amo/components/ErrorPage/ServerError/index.js:34 -msgid "Sorry, but there was an error with our server and we couldn't complete your request. We have logged this error and will investigate it." -msgstr "Λυπούμαστε, αλλά προέκυψε ένα σφάλμα στον εξυπηρετητή μας και δεν μπορέσαμε να ικανοποιήσουμε το αίτημα σας. Το σφάλμα αυτό έχει καταγραφεί και θα το διερευνήσουμε." +#: src/amo/components/ErrorPage/ServerError/index.js:36 +msgid "" +"Sorry, but there was an error with our server and we couldn't complete your " +"request. We have logged this error and will investigate it." +msgstr "" +"Λυπούμαστε, αλλά προέκυψε ένα σφάλμα στον εξυπηρετητή μας και δεν μπορέσαμε " +"να ικανοποιήσουμε το αίτημα σας. Το σφάλμα αυτό έχει καταγραφεί και θα το " +"διερευνήσουμε." #: src/amo/components/FeaturedAddons/index.js:33 msgid "More Featured Extensions" @@ -258,19 +332,19 @@ msgstr "Προτεινόμενα θέματα" msgid "Go to Mozilla's homepage" msgstr "Μετάβαση στην αρχική σελίδα της Mozilla" -#: src/amo/components/Footer/index.js:32 +#: src/amo/components/Footer/index.js:36 msgid "Privacy policy" msgstr "Πολιτική απορρήτου" -#: src/amo/components/Footer/index.js:38 +#: src/amo/components/Footer/index.js:44 msgid "Legal notices" msgstr "Νομικές σημειώσεις" -#: src/amo/components/Footer/index.js:44 +#: src/amo/components/Footer/index.js:52 msgid "Report a bug" msgstr "Αναφορά σφάλματος" -#: src/amo/components/Footer/index.js:51 +#: src/amo/components/Footer/index.js:62 msgid "View classic desktop site" msgstr "Προβολή κλασικής ιστοσελίδας για υπολογιστές" @@ -282,74 +356,151 @@ msgstr "Πρόσθετα Firefox" msgid "Developer Hub" msgstr "Κέντρο προγραμματιστών" -#: src/amo/components/LandingPage.js:103 +#: src/amo/components/Home/index.js:100 src/amo/components/Home/index.js:75 +msgid "Shop online" +msgstr "Διαδικτυακές αγορές" + +#: src/amo/components/Home/index.js:103 src/amo/components/Home/index.js:78 +msgid "Be social" +msgstr "Κοινωνικοποίηση" + +#: src/amo/components/Home/index.js:106 src/amo/components/Home/index.js:81 +msgid "Play games" +msgstr "Παιχνίδια" + +#: src/amo/components/Home/index.js:120 +msgid "Wild" +msgstr "Άγριo" + +#: src/amo/components/Home/index.js:121 +msgid "Abstract" +msgstr "Αφηρημένo" + +#: src/amo/components/Home/index.js:122 +msgid "Holiday" +msgstr "Διακοπές" + +#: src/amo/components/Home/index.js:123 +msgid "Scenic" +msgstr "Σκηνικό" + +#: src/amo/components/Home/index.js:124 +msgid "Sporty" +msgstr "Αθλητικό" + +#: src/amo/components/Home/index.js:125 +msgid "Solid" +msgstr "Συμπαγές" + +#: src/amo/components/Home/index.js:138 +#: src/amo/components/SuggestedPages/index.js:26 +msgid "Browse all extensions" +msgstr "Περιήγηση σε όλες τις επεκτάσεις" + +#: src/amo/components/Home/index.js:143 +msgid "You can change how Firefox works…" +msgstr "Μπορείτε να αλλάξετε τον τρόπο λειτουργίας του Firefox…" + +#: src/amo/components/Home/index.js:146 +msgid "" +"Install powerful tools that make browsing faster and safer, add-ons make " +"your browser yours." +msgstr "" +"Εγκαταστήστε ισχυρά εργαλεία που κάνουν την περιήγηση ταχύτερη και " +"ασφαλέστερη. Με τα πρόσθετα φέρνετε τον περιηγητή στα μέτρα σας." + +#: src/amo/components/Home/index.js:157 +#: src/amo/components/SuggestedPages/index.js:31 +msgid "Browse all themes" +msgstr "Περιήγηση σε όλα τα θέματα" + +#: src/amo/components/Home/index.js:162 +msgid "…or what it looks like" +msgstr "…ή ο τρόπος εμφάνισης" + +#: src/amo/components/Home/index.js:165 +msgid "" +"Change your browser's appearance. Choose from thousands of themes to give " +"Firefox the look you want." +msgstr "" +"Αλλάξτε την εμφάνιση του περιηγητή σας. Επιλέξτε ανάμεσα σε χιλιάδες θέματα " +"για να δώσετε στον Firefox το στυλ που προτιμάτε." + +#: src/amo/components/Home/index.js:66 src/amo/components/Home/index.js:91 +msgid "Block ads" +msgstr "Αποκλεισμός διαφημίσεων" + +#: src/amo/components/Home/index.js:69 src/amo/components/Home/index.js:94 +msgid "Screenshot" +msgstr "Στιγμιότυπο οθόνης" + +#: src/amo/components/Home/index.js:72 src/amo/components/Home/index.js:97 +msgid "Find news" +msgstr "Εύρεση ειδήσεων" + +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:102 +msgid "More popular extensions" +msgstr "Δημοφιλέστερες επεκτάσεις" + +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:103 +msgid "Top rated extensions" +msgstr "Πιο υψηλά βαθμολογημένες επεκτάσεις" + +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:111 msgid "More highly rated extensions" msgstr "Πιο υψηλά βαθμολογημένες επεκτάσεις" -#: src/amo/components/LandingPage.js:106 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:114 msgid "Featured themes" msgstr "Προτεινόμενα θέματα" -#: src/amo/components/LandingPage.js:110 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:118 msgid "More featured themes" msgstr "Προτεινόμενα θέματα" -#: src/amo/components/LandingPage.js:111 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:119 msgid "Most popular themes" msgstr "Δημοφιλέστερα θέματα" -#: src/amo/components/LandingPage.js:116 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:124 msgid "More popular themes" msgstr "Δημοφιλέστερα θέματα" -#: src/amo/components/LandingPage.js:117 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:125 msgid "Top rated themes" msgstr "Πιο υψηλά βαθμολογημένα θέματα" -#: src/amo/components/LandingPage.js:122 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:130 msgid "More highly rated themes" msgstr "Πιο υψηλά βαθμολογημένα θέματα" -#: src/amo/components/LandingPage.js:157 src/amo/components/SectionLinks/index.js:59 src/amo/containers/Home.js:58 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:177 +#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:60 msgid "Themes" msgstr "Θέματα" -#: src/amo/components/LandingPage.js:158 src/amo/components/SectionLinks/index.js:49 src/amo/containers/Home.js:55 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:178 +#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:50 msgid "Extensions" msgstr "Επεκτάσεις" -#: src/amo/components/LandingPage.js:161 -msgid "Change your browser's appearance. Choose from thousands of themes to give Firefox the look you want." -msgstr "Αλλάξτε την εμφάνιση του περιηγητή σας. Επιλέξτε ανάμεσα σε χιλιάδες θέματα για να δώσετε στον Firefox το στυλ που προτιμάτε." - -#: src/amo/components/LandingPage.js:163 -msgid "Install powerful tools that make browsing faster and safer, add-ons make your browser yours." -msgstr "Εγκαταστήστε ισχυρά εργαλεία που κάνουν την περιήγηση ταχύτερη και ασφαλέστερη. Με τα πρόσθετα φέρνετε τον περιηγητή στα μέτρα σας." - -#: src/amo/components/LandingPage.js:188 -msgid "Browse by category" -msgstr "Περιήγηση ανά κατηγορία" +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:209 +#, fuzzy +msgid "Explore all categories" +msgstr "Φόρτωση κατηγοριών." -#: src/amo/components/LandingPage.js:84 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:92 msgid "Featured extensions" msgstr "Προτεινόμενες επεκτάσεις" -#: src/amo/components/LandingPage.js:88 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:96 msgid "More featured extensions" msgstr "Προτεινόμενες επεκτάσεις" -#: src/amo/components/LandingPage.js:89 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:97 msgid "Most popular extensions" msgstr "Δημοφιλέστερες επεκτάσεις" -#: src/amo/components/LandingPage.js:94 -msgid "More popular extensions" -msgstr "Δημοφιλέστερες επεκτάσεις" - -#: src/amo/components/LandingPage.js:95 -msgid "Top rated extensions" -msgstr "Πιο υψηλά βαθμολογημένες επεκτάσεις" - #: src/amo/components/LanguagePicker.js:50 msgid "Browse in your language" msgstr "Περιήγηση στη γλώσσα σας" @@ -382,6 +533,34 @@ msgstr "Συνδεθείτε για βαθμολόγηση αυτού του π msgid "How are you enjoying your experience with %(addonName)s?" msgstr "Απολαμβάνετε την εμπειρία σας με το %(addonName)s;" +#: src/amo/components/SearchContextCard/index.js:32 +#, fuzzy +msgid "%(count)s result for \"%(query)s\"" +msgid_plural "%(count)s results for \"%(query)s\"" +msgstr[0] "Δεν βρέθηκε κανένα αποτέλεσμα για το \"%(query)s\"." +msgstr[1] "Δεν βρέθηκε κανένα αποτέλεσμα για το \"%(query)s\"." + +#: src/amo/components/SearchContextCard/index.js:38 +#, fuzzy +msgid "Searching for \"%(query)s\"" +msgstr "Δεν βρέθηκε κανένα αποτέλεσμα για το \"%(query)s\"." + +#: src/amo/components/SearchContextCard/index.js:41 +#, fuzzy +msgid "Loading add-ons" +msgstr "Φόρτωση κατηγοριών." + +#: src/amo/components/SearchContextCard/index.js:43 +#, fuzzy +msgid "No add-ons found" +msgstr "Δεν βρέθηκαν κατηγορίες." + +#: src/amo/components/SearchContextCard/index.js:45 +msgid "%(count)s add-on found\"" +msgid_plural "%(count)s add-ons found" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + #: src/amo/components/SearchForm.js:52 msgid "Search extensions" msgstr "Αναζήτηση επεκτάσεων" @@ -394,29 +573,35 @@ msgstr "Αναζήτηση θεμάτων" msgid "Search extensions and themes" msgstr "Αναζήτηση επεκτάσεων και θεμάτων" -#: src/amo/components/SearchForm.js:64 src/amo/components/SearchForm.js:73 +#: src/amo/components/SearchForm.js:71 src/amo/components/SearchForm.js:88 msgid "Search" msgstr "Αναζήτηση" -#: src/amo/components/SearchResult.js:50 +#: src/amo/components/SearchResult/index.js:57 msgid "No theme preview available" msgstr "Καμία διαθέσιμη προεπισκόπηση θέματος" -#: src/amo/components/SearchResults.js:43 +#: src/amo/components/SearchResults.js:41 msgid "Searching…" msgstr "Αναζήτηση…" -#: src/amo/components/SearchResults.js:49 +#: src/amo/components/SearchResults.js:47 msgid "No results were found for \"%(query)s\"." msgstr "Δεν βρέθηκε κανένα αποτέλεσμα για το \"%(query)s\"." -#: src/amo/components/SearchResults.js:53 +#: src/amo/components/SearchResults.js:51 msgid "No results were found." msgstr "Δεν βρέθηκαν αποτελέσματα." -#: src/amo/components/SearchResults.js:56 +#: src/amo/components/SearchResults.js:54 msgid "Please enter a search term to search Firefox Add-ons." -msgstr "Παρακαλώ εισάγετε έναν όρο αναζήτησης για αναζήτηση στα Πρόσθετα Firefox." +msgstr "" +"Παρακαλώ εισάγετε έναν όρο αναζήτησης για αναζήτηση στα Πρόσθετα Firefox." + +#: src/amo/components/SearchResults.js:63 +#, fuzzy +msgid "Search results" +msgstr "Αναζήτηση θεμάτων" #: src/amo/components/SearchSort/index.js:41 msgid "Recently Updated" @@ -434,11 +619,12 @@ msgstr "Περισσότεροι χρήστες" msgid "Top Rated" msgstr "Κορυφαίες βαθμολογίες" -#: src/amo/components/SearchSort/index.js:67 +#: src/amo/components/SearchSort/index.js:66 +#: src/amo/components/SearchSort/index.js:74 msgid "Sort" msgstr "Ταξινόμηση" -#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:39 +#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:40 msgid "Explore" msgstr "Εξερεύνηση" @@ -446,78 +632,10 @@ msgstr "Εξερεύνηση" msgid "Suggested Pages" msgstr "Προτεινόμενες σελίδες" -#: src/amo/components/SuggestedPages/index.js:26 src/amo/containers/Home.js:85 -msgid "Browse all extensions" -msgstr "Περιήγηση σε όλες τις επεκτάσεις" - -#: src/amo/components/SuggestedPages/index.js:31 src/amo/containers/Home.js:98 -msgid "Browse all themes" -msgstr "Περιήγηση σε όλα τα θέματα" - #: src/amo/components/SuggestedPages/index.js:36 msgid "Add-ons Home Page" msgstr "Αρχική σελίδα προσθέτων" -#: src/amo/containers/Home.js:50 -msgid "Extensions are special features you can add to Firefox. Themes let you change your browser's appearance." -msgstr "Οι επεκτάσεις είναι ειδικές λειτουργίες που μπορείτε να προσθέσετε στον Firefox. Τα θέματα σας επιτρέπουν να αλλάξετε την εμφάνιση του περιηγητή σας." - -#: src/amo/containers/Home.js:63 -msgid "You can change how Firefox works…" -msgstr "Μπορείτε να αλλάξετε τον τρόπο λειτουργίας του Firefox…" - -#: src/amo/containers/Home.js:66 -msgid "Block ads" -msgstr "Αποκλεισμός διαφημίσεων" - -#: src/amo/containers/Home.js:69 -msgid "Screenshot" -msgstr "Στιγμιότυπο οθόνης" - -#: src/amo/containers/Home.js:72 -msgid "Find news" -msgstr "Εύρεση ειδήσεων" - -#: src/amo/containers/Home.js:75 -msgid "Shop online" -msgstr "Διαδικτυακές αγορές" - -#: src/amo/containers/Home.js:78 -msgid "Be social" -msgstr "Κοινωνικοποίηση" - -#: src/amo/containers/Home.js:81 -msgid "Play games" -msgstr "Παιχνίδια" - -#: src/amo/containers/Home.js:88 -msgid "…or what it looks like" -msgstr "…ή ο τρόπος εμφάνισης" - -#: src/amo/containers/Home.js:90 -msgid "Wild" -msgstr "Άγριo" - -#: src/amo/containers/Home.js:91 -msgid "Abstract" -msgstr "Αφηρημένo" - -#: src/amo/containers/Home.js:92 -msgid "Holiday" -msgstr "Διακοπές" - -#: src/amo/containers/Home.js:93 -msgid "Scenic" -msgstr "Σκηνικό" - -#: src/amo/containers/Home.js:94 -msgid "Sporty" -msgstr "Αθλητικό" - -#: src/amo/containers/Home.js:95 -msgid "Solid" -msgstr "Συμπαγές" - #: src/core/components/AuthenticateButton/index.js:61 msgid "Log out" msgstr "Αποσύνδεση" @@ -527,10 +645,15 @@ msgid "Log in/Sign up" msgstr "Σύνδεση/Εγγραφή" #: src/core/components/ErrorPage/GenericError/index.js:28 -msgid "Sorry, but there was an error and we couldn't complete your request. We have logged this error and will investigate it." -msgstr "Λυπούμαστε, αλλά προέκυψε ένα σφάλμα και δεν μπορέσαμε να ικανοποιήσουμε το αίτημα σας. Το σφάλμα αυτό έχει καταγραφεί και θα το διερευνήσουμε." +msgid "" +"Sorry, but there was an error and we couldn't complete your request. We have " +"logged this error and will investigate it." +msgstr "" +"Λυπούμαστε, αλλά προέκυψε ένα σφάλμα και δεν μπορέσαμε να ικανοποιήσουμε το " +"αίτημα σας. Το σφάλμα αυτό έχει καταγραφεί και θα το διερευνήσουμε." -#: src/core/components/ErrorPage/GenericError/index.js:34 src/core/components/ErrorPage/NotFound/index.js:31 +#: src/core/components/ErrorPage/GenericError/index.js:34 +#: src/core/components/ErrorPage/NotFound/index.js:31 msgid "Error code: %(status)s." msgstr "Κωδικός σφάλματος: %(status)s." @@ -538,7 +661,8 @@ msgstr "Κωδικός σφάλματος: %(status)s." msgid "Sorry, but we can't find anything at the URL you entered." msgstr "Συγγνώμη, αλλά δεν μπορούμε να βρούμε τίποτα στο URL που εισήγατε." -#: src/core/components/InstallButton/index.js:107 src/core/components/InstallButton/index.js:125 +#: src/core/components/InstallButton/index.js:107 +#: src/core/components/InstallButton/index.js:125 msgid "Add to Firefox" msgstr "Προσθήκη στο Firefox" @@ -556,7 +680,9 @@ msgstr "Γίνεται εγκατάσταση του %(name)s." #: src/core/components/InstallSwitch/index.js:62 msgid "%(name)s is installed and enabled. Click to uninstall." -msgstr "Το %(name)s έχει εγκατασταθεί και ενεργοποιηθεί. Κάντε κλικ για απεγκατάσταση." +msgstr "" +"Το %(name)s έχει εγκατασταθεί και ενεργοποιηθεί. Κάντε κλικ για " +"απεγκατάσταση." #: src/core/components/InstallSwitch/index.js:65 msgid "%(name)s is disabled. Click to enable." @@ -574,27 +700,27 @@ msgstr "Το %(name)s έχει απεγκατασταθεί. Κάντε κλικ msgid "Install state for %(name)s is unknown." msgstr "Η κατάσταση εγκατάστασης για το %(name)s είναι άγνωστη." -#: src/core/components/Paginate/index.js:108 +#: src/core/components/Paginate/index.js:100 +msgid "Page %(currentPage)s of %(totalPages)s" +msgstr "Σελίδα %(currentPage)s από %(totalPages)s" + +#: src/core/components/Paginate/index.js:109 msgid "Previous" msgstr "Προηγούμενη" -#: src/core/components/Paginate/index.js:121 +#: src/core/components/Paginate/index.js:122 msgid "Next" msgstr "Επόμενη" -#: src/core/components/Paginate/index.js:99 -msgid "Page %(currentPage)s of %(totalPages)s" -msgstr "Σελίδα %(currentPage)s από %(totalPages)s" - -#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:32 +#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:36 msgid "Your add-on is ready" msgstr "Το πρόσθετό σας είναι έτοιμο" -#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:34 +#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:38 msgid "Now you can access %(name)s from the toolbar." msgstr "Μπορείτε πλέον να έχετε πρόσβαση στο %(name)s από τη γραμμή εργαλείων." -#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:39 +#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:45 msgid "OK!" msgstr "Εντάξει!" @@ -618,9 +744,21 @@ msgstr "Βαθμολογία %(rating)s από 5" msgid "No ratings" msgstr "Καμία κριτική" -#: src/ui/components/ShowMoreCard/index.js:59 +#: src/ui/components/ShowMoreCard/index.js:62 msgid "Expand to Read more" -msgstr "Επέκταση για ανάγνωση περισσότερων" +msgstr "" +"Επέκταση για ανάγνωση περισσότερων" + +#~ msgid "Browse by category" +#~ msgstr "Περιήγηση ανά κατηγορία" + +#~ msgid "" +#~ "Extensions are special features you can add to Firefox. Themes let you " +#~ "change your browser's appearance." +#~ msgstr "" +#~ "Οι επεκτάσεις είναι ειδικές λειτουργίες που μπορείτε να προσθέσετε στον " +#~ "Firefox. Τα θέματα σας επιτρέπουν να αλλάξετε την εμφάνιση του περιηγητή " +#~ "σας." #~ msgid "Loading..." #~ msgstr "Φόρτωση..." @@ -640,9 +778,6 @@ msgstr "Επέκταση για ανάγ #~ msgid "Website" #~ msgstr "Ιστοσελίδα" -#~ msgid "Category" -#~ msgstr "Κατηγορία" - #~ msgid "Sentiment" #~ msgstr "Αίσθηση" @@ -676,7 +811,8 @@ msgstr "Επέκταση για ανάγ #~ msgid "Your search for \"%(query)s\" returned %(count)s result." #~ msgid_plural "Your search for \"%(query)s\" returned %(count)s results." #~ msgstr[0] "Η αναζήτησή σας για το \"%(query)s\" είχε %(count)s αποτέλεσμα." -#~ msgstr[1] "Η αναζήτησή σας για το \"%(query)s\" είχε %(count)s αποτελέσματα." +#~ msgstr[1] "" +#~ "Η αναζήτησή σας για το \"%(query)s\" είχε %(count)s αποτελέσματα." #~ msgid "Please supply a valid search" #~ msgstr "Παρακαλώ κάντε μια έγκυρη αναζήτηση" diff --git a/locale/en_GB/LC_MESSAGES/amo.po b/locale/en_GB/LC_MESSAGES/amo.po index 3f11096fd3a..75ec9355b6b 100644 --- a/locale/en_GB/LC_MESSAGES/amo.po +++ b/locale/en_GB/LC_MESSAGES/amo.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: amo\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2017-06-27 22:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-07-05 21:34+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-04-07 05:30+0000\n" "Last-Translator: Ian Neal \n" "Language-Team: none\n" @@ -14,41 +14,41 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: Pontoon\n" -#: src/amo/components/Addon/index.js:130 +#: src/amo/components/Addon/index.js:129 msgid "Cancel preview" msgstr "Cancel preview" -#: src/amo/components/Addon/index.js:130 +#: src/amo/components/Addon/index.js:129 msgid "Tap to preview" msgstr "Tap to preview" -#: src/amo/components/Addon/index.js:171 +#: src/amo/components/Addon/index.js:170 msgid "Read %(count)s review" msgid_plural "Read all %(count)s reviews" msgstr[0] "Read %(count)s review" msgstr[1] "Read all %(count)s reviews" -#: src/amo/components/Addon/index.js:185 +#: src/amo/components/Addon/index.js:186 msgid "No reviews yet" msgstr "No reviews yet" -#: src/amo/components/Addon/index.js:194 +#: src/amo/components/Addon/index.js:195 msgid "Rate your experience" msgstr "Rate your experience" -#: src/amo/components/Addon/index.js:227 +#: src/amo/components/Addon/index.js:229 msgid "About this %(addonType)s" msgstr "About this %(addonType)s" -#: src/amo/components/Addon/index.js:276 +#: src/amo/components/Addon/index.js:280 msgid "%(addonName)s %(startSpan)sby %(authorList)s%(endSpan)s" msgstr "%(addonName)s %(startSpan)sby %(authorList)s%(endSpan)s" -#: src/amo/components/Addon/index.js:320 +#: src/amo/components/Addon/index.js:324 msgid "Extension Metadata" msgstr "Extension Metadata" -#: src/amo/components/Addon/index.js:339 +#: src/amo/components/Addon/index.js:343 msgid "Screenshots" msgstr "Screenshots" @@ -84,7 +84,8 @@ msgstr "" "Your browser does not support add-ons. You can download Firefox to install this add-on." -#: src/amo/components/AddonMeta.js:27 src/amo/components/SearchResult.js:60 +#: src/amo/components/AddonMeta.js:27 +#: src/amo/components/SearchResult/index.js:88 msgid "%(total)s user" msgid_plural "%(total)s users" msgstr[0] "%(total)s user" @@ -104,7 +105,7 @@ msgstr "No reviews" msgid "Used by" msgstr "Used by" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:100 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:106 #, fuzzy msgid "Read the license agreement for this add-on" msgstr "Read the privacy policy for this add-on" @@ -141,15 +142,15 @@ msgstr "%(timeFromNow)s (%(date)s)" msgid "License" msgstr "Licence" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:83 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:85 msgid "Privacy Policy" msgstr "Privacy Policy" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:89 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:93 msgid "Read the privacy policy for this add-on" msgstr "Read the privacy policy for this add-on" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:94 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:98 msgid "End-User License Agreement" msgstr "" @@ -179,7 +180,7 @@ msgstr "Write a review" msgid "Review text" msgstr "Review text" -#: src/amo/components/AddonReview.js:181 +#: src/amo/components/AddonReview.js:182 msgid "Submit review" msgstr "Submit review" @@ -187,15 +188,15 @@ msgstr "Submit review" msgid "from %(authorName)s, %(timestamp)s" msgstr "from %(authorName)s, %(timestamp)s" -#: src/amo/components/AddonReviewList.js:153 +#: src/amo/components/AddonReviewList.js:152 msgid "Add-on icon" msgstr "Add-on icon" -#: src/amo/components/AddonReviewList.js:159 +#: src/amo/components/AddonReviewList.js:158 msgid "Reviews for %(addonName)s" msgstr "Reviews for %(addonName)s" -#: src/amo/components/AddonReviewList.js:180 +#: src/amo/components/AddonReviewList.js:179 msgid "All written reviews" msgstr "All written reviews" @@ -204,18 +205,40 @@ msgid "Add-ons for Firefox" msgstr "Add-ons for Firefox" #: src/amo/components/Categories.js:57 +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:47 msgid "Failed to load categories." msgstr "Failed to load categories." #: src/amo/components/Categories.js:65 +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:55 msgid "No categories found." msgstr "No categories found." #: src/amo/components/Categories.js:74 +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:65 #, fuzzy msgid "Loading categories." msgstr "Failed to load categories." +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:61 +#, fuzzy +msgid "Categories" +msgstr "Category" + +#: src/amo/components/CategoryHeader/index.js:34 +msgid "Browse all add-ons in this category." +msgstr "" + +#: src/amo/components/CategoryHeader/index.js:38 +#, fuzzy +msgid "Browse all extensions in this category." +msgstr "Browse all extensions" + +#: src/amo/components/CategoryHeader/index.js:43 +#, fuzzy +msgid "Browse all themes in this category." +msgstr "Browse all themes" + #: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:22 msgid "" "If you are signed in and think this message is an error, please file an issue. Tell us where you came from and what you were " "trying to access, and we'll fix the issue." -#: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:34 +#: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:35 msgid "Not Authorized" msgstr "Not Authorised" -#: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:36 +#: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:38 msgid "" "Sorry, but you aren't authorized to access this page. If you aren't signed " "in, try signing in using the link at the top of the page." @@ -248,12 +271,12 @@ msgstr "" "issue. Tell us where you came from and what you were looking for, and " "we'll do our best to fix it." -#: src/amo/components/ErrorPage/NotFound/index.js:33 +#: src/amo/components/ErrorPage/NotFound/index.js:34 #: src/core/components/ErrorPage/NotFound/index.js:25 msgid "Page not found" msgstr "Page not found" -#: src/amo/components/ErrorPage/NotFound/index.js:35 +#: src/amo/components/ErrorPage/NotFound/index.js:37 msgid "" "Sorry, but we can't find anything at the address you entered. If you " "followed a link to an add-on, it's possible that add-on has been removed by " @@ -275,12 +298,12 @@ msgstr "" "a>. Tell us what steps you took that lead to the error and we'll do our best " "to fix it." -#: src/amo/components/ErrorPage/ServerError/index.js:32 +#: src/amo/components/ErrorPage/ServerError/index.js:33 #: src/core/components/ErrorPage/GenericError/index.js:25 msgid "Server Error" msgstr "Server Error" -#: src/amo/components/ErrorPage/ServerError/index.js:34 +#: src/amo/components/ErrorPage/ServerError/index.js:36 msgid "" "Sorry, but there was an error with our server and we couldn't complete your " "request. We have logged this error and will investigate it." @@ -300,19 +323,19 @@ msgstr "More Featured Themes" msgid "Go to Mozilla's homepage" msgstr "" -#: src/amo/components/Footer/index.js:32 +#: src/amo/components/Footer/index.js:36 msgid "Privacy policy" msgstr "Privacy policy" -#: src/amo/components/Footer/index.js:38 +#: src/amo/components/Footer/index.js:44 msgid "Legal notices" msgstr "Legal notices" -#: src/amo/components/Footer/index.js:44 +#: src/amo/components/Footer/index.js:52 msgid "Report a bug" msgstr "Report a bug" -#: src/amo/components/Footer/index.js:51 +#: src/amo/components/Footer/index.js:62 #, fuzzy msgid "View classic desktop site" msgstr "View desktop site" @@ -325,84 +348,151 @@ msgstr "Firefox Add-ons" msgid "Developer Hub" msgstr "" -#: src/amo/components/LandingPage.js:103 +#: src/amo/components/Home/index.js:100 src/amo/components/Home/index.js:75 +msgid "Shop online" +msgstr "Shop online" + +#: src/amo/components/Home/index.js:103 src/amo/components/Home/index.js:78 +msgid "Be social" +msgstr "Be social" + +#: src/amo/components/Home/index.js:106 src/amo/components/Home/index.js:81 +msgid "Play games" +msgstr "Play games" + +#: src/amo/components/Home/index.js:120 +msgid "Wild" +msgstr "Wild" + +#: src/amo/components/Home/index.js:121 +msgid "Abstract" +msgstr "Abstract" + +#: src/amo/components/Home/index.js:122 +msgid "Holiday" +msgstr "Holiday" + +#: src/amo/components/Home/index.js:123 +msgid "Scenic" +msgstr "Scenic" + +#: src/amo/components/Home/index.js:124 +msgid "Sporty" +msgstr "Sporty" + +#: src/amo/components/Home/index.js:125 +msgid "Solid" +msgstr "Solid" + +#: src/amo/components/Home/index.js:138 +#: src/amo/components/SuggestedPages/index.js:26 +msgid "Browse all extensions" +msgstr "Browse all extensions" + +#: src/amo/components/Home/index.js:143 +msgid "You can change how Firefox works…" +msgstr "You can change how Firefox works…" + +#: src/amo/components/Home/index.js:146 +msgid "" +"Install powerful tools that make browsing faster and safer, add-ons make " +"your browser yours." +msgstr "" +"Install powerful tools that make browsing faster and safer, add-ons make " +"your browser yours." + +#: src/amo/components/Home/index.js:157 +#: src/amo/components/SuggestedPages/index.js:31 +msgid "Browse all themes" +msgstr "Browse all themes" + +#: src/amo/components/Home/index.js:162 +msgid "…or what it looks like" +msgstr "…or what it looks like" + +#: src/amo/components/Home/index.js:165 +msgid "" +"Change your browser's appearance. Choose from thousands of themes to give " +"Firefox the look you want." +msgstr "" +"Change your browser's appearance. Choose from thousands of themes to give " +"Firefox the look you want." + +#: src/amo/components/Home/index.js:66 src/amo/components/Home/index.js:91 +msgid "Block ads" +msgstr "Block ads" + +#: src/amo/components/Home/index.js:69 src/amo/components/Home/index.js:94 +msgid "Screenshot" +msgstr "Screenshot" + +#: src/amo/components/Home/index.js:72 src/amo/components/Home/index.js:97 +msgid "Find news" +msgstr "Find news" + +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:102 +msgid "More popular extensions" +msgstr "More popular extensions" + +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:103 +msgid "Top rated extensions" +msgstr "Top rated extensions" + +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:111 msgid "More highly rated extensions" msgstr "More highly rated extensions" -#: src/amo/components/LandingPage.js:106 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:114 msgid "Featured themes" msgstr "Featured themes" -#: src/amo/components/LandingPage.js:110 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:118 msgid "More featured themes" msgstr "More featured themes" -#: src/amo/components/LandingPage.js:111 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:119 msgid "Most popular themes" msgstr "Most popular themes" -#: src/amo/components/LandingPage.js:116 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:124 msgid "More popular themes" msgstr "More popular themes" -#: src/amo/components/LandingPage.js:117 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:125 msgid "Top rated themes" msgstr "Top rated themes" -#: src/amo/components/LandingPage.js:122 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:130 msgid "More highly rated themes" msgstr "More highly rated themes" -#: src/amo/components/LandingPage.js:157 -#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:59 src/amo/containers/Home.js:58 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:177 +#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:60 msgid "Themes" msgstr "Themes" -#: src/amo/components/LandingPage.js:158 -#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:49 src/amo/containers/Home.js:55 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:178 +#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:50 msgid "Extensions" msgstr "Extensions" -#: src/amo/components/LandingPage.js:161 -msgid "" -"Change your browser's appearance. Choose from thousands of themes to give " -"Firefox the look you want." -msgstr "" -"Change your browser's appearance. Choose from thousands of themes to give " -"Firefox the look you want." - -#: src/amo/components/LandingPage.js:163 -msgid "" -"Install powerful tools that make browsing faster and safer, add-ons make " -"your browser yours." -msgstr "" -"Install powerful tools that make browsing faster and safer, add-ons make " -"your browser yours." - -#: src/amo/components/LandingPage.js:188 -msgid "Browse by category" -msgstr "Browse by category" +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:209 +#, fuzzy +msgid "Explore all categories" +msgstr "Failed to load categories." -#: src/amo/components/LandingPage.js:84 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:92 msgid "Featured extensions" msgstr "Featured extensions" -#: src/amo/components/LandingPage.js:88 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:96 msgid "More featured extensions" msgstr "More featured extensions" -#: src/amo/components/LandingPage.js:89 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:97 msgid "Most popular extensions" msgstr "Most popular extensions" -#: src/amo/components/LandingPage.js:94 -msgid "More popular extensions" -msgstr "More popular extensions" - -#: src/amo/components/LandingPage.js:95 -msgid "Top rated extensions" -msgstr "Top rated extensions" - #: src/amo/components/LanguagePicker.js:50 msgid "Browse in your language" msgstr "Browse in your language" @@ -436,6 +526,34 @@ msgstr "Log in to rate this add-on" msgid "How are you enjoying your experience with %(addonName)s?" msgstr "How are you enjoying your experience with %(addonName)s?" +#: src/amo/components/SearchContextCard/index.js:32 +#, fuzzy +msgid "%(count)s result for \"%(query)s\"" +msgid_plural "%(count)s results for \"%(query)s\"" +msgstr[0] "No results were found for \"%(query)s\"." +msgstr[1] "No results were found for \"%(query)s\"." + +#: src/amo/components/SearchContextCard/index.js:38 +#, fuzzy +msgid "Searching for \"%(query)s\"" +msgstr "No results were found for \"%(query)s\"." + +#: src/amo/components/SearchContextCard/index.js:41 +#, fuzzy +msgid "Loading add-ons" +msgstr "Failed to load categories." + +#: src/amo/components/SearchContextCard/index.js:43 +#, fuzzy +msgid "No add-ons found" +msgstr "No categories found." + +#: src/amo/components/SearchContextCard/index.js:45 +msgid "%(count)s add-on found\"" +msgid_plural "%(count)s add-ons found" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + #: src/amo/components/SearchForm.js:52 #, fuzzy msgid "Search extensions" @@ -450,30 +568,35 @@ msgstr "Featured themes" msgid "Search extensions and themes" msgstr "Search extensions and themes" -#: src/amo/components/SearchForm.js:64 src/amo/components/SearchForm.js:73 +#: src/amo/components/SearchForm.js:71 src/amo/components/SearchForm.js:88 msgid "Search" msgstr "Search" -#: src/amo/components/SearchResult.js:50 +#: src/amo/components/SearchResult/index.js:57 msgid "No theme preview available" msgstr "No theme preview available" -#: src/amo/components/SearchResults.js:43 +#: src/amo/components/SearchResults.js:41 msgid "Searching…" msgstr "Searching…" -#: src/amo/components/SearchResults.js:49 +#: src/amo/components/SearchResults.js:47 msgid "No results were found for \"%(query)s\"." msgstr "No results were found for \"%(query)s\"." -#: src/amo/components/SearchResults.js:53 +#: src/amo/components/SearchResults.js:51 msgid "No results were found." msgstr "No results were found." -#: src/amo/components/SearchResults.js:56 +#: src/amo/components/SearchResults.js:54 msgid "Please enter a search term to search Firefox Add-ons." msgstr "Please enter a search term to search Firefox Add-ons." +#: src/amo/components/SearchResults.js:63 +#, fuzzy +msgid "Search results" +msgstr "Featured themes" + #: src/amo/components/SearchSort/index.js:41 msgid "Recently Updated" msgstr "Recently Updated" @@ -490,11 +613,12 @@ msgstr "Most Users" msgid "Top Rated" msgstr "Top Rated" -#: src/amo/components/SearchSort/index.js:67 +#: src/amo/components/SearchSort/index.js:66 +#: src/amo/components/SearchSort/index.js:74 msgid "Sort" msgstr "Sort" -#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:39 +#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:40 msgid "Explore" msgstr "" @@ -502,82 +626,10 @@ msgstr "" msgid "Suggested Pages" msgstr "Suggested Pages" -#: src/amo/components/SuggestedPages/index.js:26 src/amo/containers/Home.js:85 -msgid "Browse all extensions" -msgstr "Browse all extensions" - -#: src/amo/components/SuggestedPages/index.js:31 src/amo/containers/Home.js:98 -msgid "Browse all themes" -msgstr "Browse all themes" - #: src/amo/components/SuggestedPages/index.js:36 msgid "Add-ons Home Page" msgstr "Add-ons Home Page" -#: src/amo/containers/Home.js:50 -msgid "" -"Extensions are special features you can add to Firefox. Themes let you " -"change your browser's appearance." -msgstr "" -"Extensions are special features you can add to Firefox. Themes let you " -"change your browser's appearance." - -#: src/amo/containers/Home.js:63 -msgid "You can change how Firefox works…" -msgstr "You can change how Firefox works…" - -#: src/amo/containers/Home.js:66 -msgid "Block ads" -msgstr "Block ads" - -#: src/amo/containers/Home.js:69 -msgid "Screenshot" -msgstr "Screenshot" - -#: src/amo/containers/Home.js:72 -msgid "Find news" -msgstr "Find news" - -#: src/amo/containers/Home.js:75 -msgid "Shop online" -msgstr "Shop online" - -#: src/amo/containers/Home.js:78 -msgid "Be social" -msgstr "Be social" - -#: src/amo/containers/Home.js:81 -msgid "Play games" -msgstr "Play games" - -#: src/amo/containers/Home.js:88 -msgid "…or what it looks like" -msgstr "…or what it looks like" - -#: src/amo/containers/Home.js:90 -msgid "Wild" -msgstr "Wild" - -#: src/amo/containers/Home.js:91 -msgid "Abstract" -msgstr "Abstract" - -#: src/amo/containers/Home.js:92 -msgid "Holiday" -msgstr "Holiday" - -#: src/amo/containers/Home.js:93 -msgid "Scenic" -msgstr "Scenic" - -#: src/amo/containers/Home.js:94 -msgid "Sporty" -msgstr "Sporty" - -#: src/amo/containers/Home.js:95 -msgid "Solid" -msgstr "Solid" - #: src/core/components/AuthenticateButton/index.js:61 msgid "Log out" msgstr "Log out" @@ -640,27 +692,27 @@ msgstr "%(name)s is uninstalled. Click to install." msgid "Install state for %(name)s is unknown." msgstr "Install state for %(name)s is unknown." -#: src/core/components/Paginate/index.js:108 +#: src/core/components/Paginate/index.js:100 +msgid "Page %(currentPage)s of %(totalPages)s" +msgstr "Page %(currentPage)s of %(totalPages)s" + +#: src/core/components/Paginate/index.js:109 msgid "Previous" msgstr "Previous" -#: src/core/components/Paginate/index.js:121 +#: src/core/components/Paginate/index.js:122 msgid "Next" msgstr "Next" -#: src/core/components/Paginate/index.js:99 -msgid "Page %(currentPage)s of %(totalPages)s" -msgstr "Page %(currentPage)s of %(totalPages)s" - -#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:32 +#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:36 msgid "Your add-on is ready" msgstr "Your add-on is ready" -#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:34 +#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:38 msgid "Now you can access %(name)s from the toolbar." msgstr "Now you can access %(name)s from the toolbar." -#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:39 +#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:45 msgid "OK!" msgstr "OK!" @@ -684,10 +736,20 @@ msgstr "Rated %(rating)s out of 5" msgid "No ratings" msgstr "No ratings" -#: src/ui/components/ShowMoreCard/index.js:59 +#: src/ui/components/ShowMoreCard/index.js:62 msgid "Expand to Read more" msgstr "Expand to Read more" +#~ msgid "Browse by category" +#~ msgstr "Browse by category" + +#~ msgid "" +#~ "Extensions are special features you can add to Firefox. Themes let you " +#~ "change your browser's appearance." +#~ msgstr "" +#~ "Extensions are special features you can add to Firefox. Themes let you " +#~ "change your browser's appearance." + #~ msgid "Loading..." #~ msgstr "Loading..." @@ -703,9 +765,6 @@ msgstr "Expand to Read more" #~ msgid "Fashionable" #~ msgstr "Fashionable" -#~ msgid "Category" -#~ msgstr "Category" - #~ msgid "Sentiment" #~ msgstr "Sentiment" diff --git a/locale/en_US/LC_MESSAGES/amo.po b/locale/en_US/LC_MESSAGES/amo.po index 913f7a3f719..6ff16c49919 100644 --- a/locale/en_US/LC_MESSAGES/amo.po +++ b/locale/en_US/LC_MESSAGES/amo.po @@ -2,7 +2,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: amo\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2017-06-27 22:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-07-05 21:34+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-11-10 09:55+0000\n" "Last-Translator: Automatically generated\n" "Language-Team: none\n" @@ -12,43 +12,43 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -#: src/amo/components/Addon/index.js:130 +#: src/amo/components/Addon/index.js:129 #, fuzzy msgid "Cancel preview" msgstr "Write a review" -#: src/amo/components/Addon/index.js:130 +#: src/amo/components/Addon/index.js:129 #, fuzzy msgid "Tap to preview" msgstr "Write a review" -#: src/amo/components/Addon/index.js:171 +#: src/amo/components/Addon/index.js:170 msgid "Read %(count)s review" msgid_plural "Read all %(count)s reviews" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/amo/components/Addon/index.js:185 +#: src/amo/components/Addon/index.js:186 msgid "No reviews yet" msgstr "" -#: src/amo/components/Addon/index.js:194 +#: src/amo/components/Addon/index.js:195 msgid "Rate your experience" msgstr "Rate your experience" -#: src/amo/components/Addon/index.js:227 +#: src/amo/components/Addon/index.js:229 msgid "About this %(addonType)s" msgstr "" -#: src/amo/components/Addon/index.js:276 +#: src/amo/components/Addon/index.js:280 msgid "%(addonName)s %(startSpan)sby %(authorList)s%(endSpan)s" msgstr "%(addonName)s %(startSpan)sby %(authorList)s%(endSpan)s" -#: src/amo/components/Addon/index.js:320 +#: src/amo/components/Addon/index.js:324 msgid "Extension Metadata" msgstr "Extension Metadata" -#: src/amo/components/Addon/index.js:339 +#: src/amo/components/Addon/index.js:343 msgid "Screenshots" msgstr "Screenshots" @@ -78,7 +78,8 @@ msgid "" "\">download Firefox to install this add-on." msgstr "" -#: src/amo/components/AddonMeta.js:27 src/amo/components/SearchResult.js:60 +#: src/amo/components/AddonMeta.js:27 +#: src/amo/components/SearchResult/index.js:88 #, fuzzy msgid "%(total)s user" msgid_plural "%(total)s users" @@ -101,7 +102,7 @@ msgstr "Write a review" msgid "Used by" msgstr "Used by" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:100 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:106 msgid "Read the license agreement for this add-on" msgstr "" @@ -138,16 +139,16 @@ msgstr "" msgid "License" msgstr "" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:83 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:85 #, fuzzy msgid "Privacy Policy" msgstr "Privacy policy" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:89 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:93 msgid "Read the privacy policy for this add-on" msgstr "" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:94 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:98 msgid "End-User License Agreement" msgstr "" @@ -177,7 +178,7 @@ msgstr "Write a review" msgid "Review text" msgstr "" -#: src/amo/components/AddonReview.js:181 +#: src/amo/components/AddonReview.js:182 #, fuzzy msgid "Submit review" msgstr "Write a review" @@ -186,16 +187,16 @@ msgstr "Write a review" msgid "from %(authorName)s, %(timestamp)s" msgstr "" -#: src/amo/components/AddonReviewList.js:153 +#: src/amo/components/AddonReviewList.js:152 #, fuzzy msgid "Add-on icon" msgstr "Add-ons for Firefox" -#: src/amo/components/AddonReviewList.js:159 +#: src/amo/components/AddonReviewList.js:158 msgid "Reviews for %(addonName)s" msgstr "" -#: src/amo/components/AddonReviewList.js:180 +#: src/amo/components/AddonReviewList.js:179 #, fuzzy msgid "All written reviews" msgstr "Write a review" @@ -205,17 +206,39 @@ msgid "Add-ons for Firefox" msgstr "Add-ons for Firefox" #: src/amo/components/Categories.js:57 +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:47 msgid "Failed to load categories." msgstr "" #: src/amo/components/Categories.js:65 +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:55 msgid "No categories found." msgstr "" #: src/amo/components/Categories.js:74 +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:65 msgid "Loading categories." msgstr "" +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:61 +#, fuzzy +msgid "Categories" +msgstr "Category" + +#: src/amo/components/CategoryHeader/index.js:34 +msgid "Browse all add-ons in this category." +msgstr "" + +#: src/amo/components/CategoryHeader/index.js:38 +#, fuzzy +msgid "Browse all extensions in this category." +msgstr "Browse all extensions" + +#: src/amo/components/CategoryHeader/index.js:43 +#, fuzzy +msgid "Browse all themes in this category." +msgstr "Browse all themes" + #: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:22 msgid "" "If you are signed in and think this message is an error, please Expand to Read more" msgstr "" @@ -697,9 +748,6 @@ msgstr "" #~ msgid "Fashionable" #~ msgstr "Fashionable" -#~ msgid "Category" -#~ msgstr "Category" - #~ msgid "Sentiment" #~ msgstr "Sentiment" diff --git a/locale/es/LC_MESSAGES/amo.po b/locale/es/LC_MESSAGES/amo.po index 6b800681ca4..f277852721e 100644 --- a/locale/es/LC_MESSAGES/amo.po +++ b/locale/es/LC_MESSAGES/amo.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: amo\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2017-06-27 22:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-07-05 21:34+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-21 06:50+0000\n" "Last-Translator: avelper \n" "Language-Team: none\n" @@ -14,41 +14,41 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: Pontoon\n" -#: src/amo/components/Addon/index.js:130 +#: src/amo/components/Addon/index.js:129 msgid "Cancel preview" msgstr "Cancelar vista previa" -#: src/amo/components/Addon/index.js:130 +#: src/amo/components/Addon/index.js:129 msgid "Tap to preview" msgstr "Presiona para ver la vista previa" -#: src/amo/components/Addon/index.js:171 +#: src/amo/components/Addon/index.js:170 msgid "Read %(count)s review" msgid_plural "Read all %(count)s reviews" msgstr[0] "Leer %(count)s revisiones" msgstr[1] "Leer las %(count)s revisiones" -#: src/amo/components/Addon/index.js:185 +#: src/amo/components/Addon/index.js:186 msgid "No reviews yet" msgstr "Aún no hay revisiones" -#: src/amo/components/Addon/index.js:194 +#: src/amo/components/Addon/index.js:195 msgid "Rate your experience" msgstr "Califica tu experiencia" -#: src/amo/components/Addon/index.js:227 +#: src/amo/components/Addon/index.js:229 msgid "About this %(addonType)s" msgstr "Sobre este %(addonType)s" -#: src/amo/components/Addon/index.js:276 +#: src/amo/components/Addon/index.js:280 msgid "%(addonName)s %(startSpan)sby %(authorList)s%(endSpan)s" msgstr "%(addonName)s%(startSpan)s por %(authorList)s%(endSpan)s" -#: src/amo/components/Addon/index.js:320 +#: src/amo/components/Addon/index.js:324 msgid "Extension Metadata" msgstr "Metadata de la extensión" -#: src/amo/components/Addon/index.js:339 +#: src/amo/components/Addon/index.js:343 msgid "Screenshots" msgstr "Capturas de pantalla" @@ -85,7 +85,8 @@ msgstr "" "Tu navegador no es compatible con los complementos. Puedes descargar Firefox para instalar este complemento." -#: src/amo/components/AddonMeta.js:27 src/amo/components/SearchResult.js:60 +#: src/amo/components/AddonMeta.js:27 +#: src/amo/components/SearchResult/index.js:88 msgid "%(total)s user" msgid_plural "%(total)s users" msgstr[0] "%(total)s usuario" @@ -105,7 +106,7 @@ msgstr "Sin valoraciones" msgid "Used by" msgstr "Utilizado por" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:100 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:106 msgid "Read the license agreement for this add-on" msgstr "Lee el acuerdo de licencia de este complemento" @@ -141,15 +142,15 @@ msgstr "%(timeFromNow)s (%(date)s)" msgid "License" msgstr "Licencia" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:83 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:85 msgid "Privacy Policy" msgstr "Política de privacidad" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:89 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:93 msgid "Read the privacy policy for this add-on" msgstr "Leer la política de privacidad de este complemento" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:94 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:98 msgid "End-User License Agreement" msgstr "Acuerdo de licencia de usuario final" @@ -178,7 +179,7 @@ msgstr "Escribe un comentario" msgid "Review text" msgstr "Texto del comentario" -#: src/amo/components/AddonReview.js:181 +#: src/amo/components/AddonReview.js:182 msgid "Submit review" msgstr "Enviar comentario" @@ -186,15 +187,15 @@ msgstr "Enviar comentario" msgid "from %(authorName)s, %(timestamp)s" msgstr "de %(authorName)s, %(timestamp)s" -#: src/amo/components/AddonReviewList.js:153 +#: src/amo/components/AddonReviewList.js:152 msgid "Add-on icon" msgstr "Icono del complemento" -#: src/amo/components/AddonReviewList.js:159 +#: src/amo/components/AddonReviewList.js:158 msgid "Reviews for %(addonName)s" msgstr "Revisiones de %(addonName)s" -#: src/amo/components/AddonReviewList.js:180 +#: src/amo/components/AddonReviewList.js:179 msgid "All written reviews" msgstr "Todos los comentarios enviados" @@ -203,17 +204,39 @@ msgid "Add-ons for Firefox" msgstr "Complementos para Firefox" #: src/amo/components/Categories.js:57 +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:47 msgid "Failed to load categories." msgstr "Error al cargar las categorías." #: src/amo/components/Categories.js:65 +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:55 msgid "No categories found." msgstr "No se encontró ninguna categoría." #: src/amo/components/Categories.js:74 +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:65 msgid "Loading categories." msgstr "Cargando las categorías." +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:61 +#, fuzzy +msgid "Categories" +msgstr "Categoría" + +#: src/amo/components/CategoryHeader/index.js:34 +msgid "Browse all add-ons in this category." +msgstr "" + +#: src/amo/components/CategoryHeader/index.js:38 +#, fuzzy +msgid "Browse all extensions in this category." +msgstr "Ver todas las extensiones" + +#: src/amo/components/CategoryHeader/index.js:43 +#, fuzzy +msgid "Browse all themes in this category." +msgstr "Ver todos los temas" + #: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:22 msgid "" "If you are signed in and think this message is an error, please informa del problema. Dinos de dónde venías y a qué " "intentabas acceder, y solucionaremos el problema." -#: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:34 +#: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:35 msgid "Not Authorized" msgstr "No autorizado" -#: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:36 +#: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:38 msgid "" "Sorry, but you aren't authorized to access this page. If you aren't signed " "in, try signing in using the link at the top of the page." @@ -247,12 +270,12 @@ msgstr "" "problema. Dinos de dónde has venido y lo que estabas buscando, y haremos " "todo lo posible por arreglarlo." -#: src/amo/components/ErrorPage/NotFound/index.js:33 +#: src/amo/components/ErrorPage/NotFound/index.js:34 #: src/core/components/ErrorPage/NotFound/index.js:25 msgid "Page not found" msgstr "No se encontró la página" -#: src/amo/components/ErrorPage/NotFound/index.js:35 +#: src/amo/components/ErrorPage/NotFound/index.js:37 msgid "" "Sorry, but we can't find anything at the address you entered. If you " "followed a link to an add-on, it's possible that add-on has been removed by " @@ -274,12 +297,12 @@ msgstr "" "problema. Dinos qué pasos has seguido para llegar hasta el error y " "haremos todo lo posible para solucionarlo." -#: src/amo/components/ErrorPage/ServerError/index.js:32 +#: src/amo/components/ErrorPage/ServerError/index.js:33 #: src/core/components/ErrorPage/GenericError/index.js:25 msgid "Server Error" msgstr "Error del servidor" -#: src/amo/components/ErrorPage/ServerError/index.js:34 +#: src/amo/components/ErrorPage/ServerError/index.js:36 msgid "" "Sorry, but there was an error with our server and we couldn't complete your " "request. We have logged this error and will investigate it." @@ -299,19 +322,19 @@ msgstr "Más temas promocionados" msgid "Go to Mozilla's homepage" msgstr "Ir a la página de inicio de Mozilla" -#: src/amo/components/Footer/index.js:32 +#: src/amo/components/Footer/index.js:36 msgid "Privacy policy" msgstr "Política de privacidad" -#: src/amo/components/Footer/index.js:38 +#: src/amo/components/Footer/index.js:44 msgid "Legal notices" msgstr "Aviso legal" -#: src/amo/components/Footer/index.js:44 +#: src/amo/components/Footer/index.js:52 msgid "Report a bug" msgstr "Informar de un error" -#: src/amo/components/Footer/index.js:51 +#: src/amo/components/Footer/index.js:62 msgid "View classic desktop site" msgstr "Ver en página de escritorio" @@ -323,84 +346,151 @@ msgstr "Complementos de Firefox" msgid "Developer Hub" msgstr "Central del desarrollador" -#: src/amo/components/LandingPage.js:103 +#: src/amo/components/Home/index.js:100 src/amo/components/Home/index.js:75 +msgid "Shop online" +msgstr "Comprar en línea" + +#: src/amo/components/Home/index.js:103 src/amo/components/Home/index.js:78 +msgid "Be social" +msgstr "Ser sociable" + +#: src/amo/components/Home/index.js:106 src/amo/components/Home/index.js:81 +msgid "Play games" +msgstr "Juegos" + +#: src/amo/components/Home/index.js:120 +msgid "Wild" +msgstr "Salvaje" + +#: src/amo/components/Home/index.js:121 +msgid "Abstract" +msgstr "Abstracto" + +#: src/amo/components/Home/index.js:122 +msgid "Holiday" +msgstr "Festivo" + +#: src/amo/components/Home/index.js:123 +msgid "Scenic" +msgstr "Escénico" + +#: src/amo/components/Home/index.js:124 +msgid "Sporty" +msgstr "Deportivo" + +#: src/amo/components/Home/index.js:125 +msgid "Solid" +msgstr "Sólido" + +#: src/amo/components/Home/index.js:138 +#: src/amo/components/SuggestedPages/index.js:26 +msgid "Browse all extensions" +msgstr "Ver todas las extensiones" + +#: src/amo/components/Home/index.js:143 +msgid "You can change how Firefox works…" +msgstr "Puedes cambiar el funcionamiento de Firefox…" + +#: src/amo/components/Home/index.js:146 +msgid "" +"Install powerful tools that make browsing faster and safer, add-ons make " +"your browser yours." +msgstr "" +"Instala potentes herramientas que hacen la navegación más rápida y segura, " +"los complementos personalizan tu navegador." + +#: src/amo/components/Home/index.js:157 +#: src/amo/components/SuggestedPages/index.js:31 +msgid "Browse all themes" +msgstr "Ver todos los temas" + +#: src/amo/components/Home/index.js:162 +msgid "…or what it looks like" +msgstr "…o lo que parezca" + +#: src/amo/components/Home/index.js:165 +msgid "" +"Change your browser's appearance. Choose from thousands of themes to give " +"Firefox the look you want." +msgstr "" +"Cambia la apariencia de tu navegador. Elije entre miles de temas y dale a " +"Firefox la apariencia que desees." + +#: src/amo/components/Home/index.js:66 src/amo/components/Home/index.js:91 +msgid "Block ads" +msgstr "Bloquear publicidad" + +#: src/amo/components/Home/index.js:69 src/amo/components/Home/index.js:94 +msgid "Screenshot" +msgstr "Captura de pantalla" + +#: src/amo/components/Home/index.js:72 src/amo/components/Home/index.js:97 +msgid "Find news" +msgstr "Buscar noticias" + +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:102 +msgid "More popular extensions" +msgstr "Extensiones más populares" + +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:103 +msgid "Top rated extensions" +msgstr "Extensiones más aloradas" + +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:111 msgid "More highly rated extensions" msgstr "Extensiones mejor valoradas" -#: src/amo/components/LandingPage.js:106 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:114 msgid "Featured themes" msgstr "Temas promocionados" -#: src/amo/components/LandingPage.js:110 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:118 msgid "More featured themes" msgstr "Más temas promocionados" -#: src/amo/components/LandingPage.js:111 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:119 msgid "Most popular themes" msgstr "Temas más populares" -#: src/amo/components/LandingPage.js:116 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:124 msgid "More popular themes" msgstr "Temas más populares" -#: src/amo/components/LandingPage.js:117 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:125 msgid "Top rated themes" msgstr "Temas más valorados" -#: src/amo/components/LandingPage.js:122 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:130 msgid "More highly rated themes" msgstr "Temas mejor valorados" -#: src/amo/components/LandingPage.js:157 -#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:59 src/amo/containers/Home.js:58 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:177 +#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:60 msgid "Themes" msgstr "Temas" -#: src/amo/components/LandingPage.js:158 -#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:49 src/amo/containers/Home.js:55 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:178 +#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:50 msgid "Extensions" msgstr "Extensiones" -#: src/amo/components/LandingPage.js:161 -msgid "" -"Change your browser's appearance. Choose from thousands of themes to give " -"Firefox the look you want." -msgstr "" -"Cambia la apariencia de tu navegador. Elije entre miles de temas y dale a " -"Firefox la apariencia que desees." - -#: src/amo/components/LandingPage.js:163 -msgid "" -"Install powerful tools that make browsing faster and safer, add-ons make " -"your browser yours." -msgstr "" -"Instala potentes herramientas que hacen la navegación más rápida y segura, " -"los complementos personalizan tu navegador." - -#: src/amo/components/LandingPage.js:188 -msgid "Browse by category" -msgstr "Navegar por categoría" +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:209 +#, fuzzy +msgid "Explore all categories" +msgstr "Cargando las categorías." -#: src/amo/components/LandingPage.js:84 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:92 msgid "Featured extensions" msgstr "Extensiones promocionadas" -#: src/amo/components/LandingPage.js:88 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:96 msgid "More featured extensions" msgstr "Más extensiones promocionadas" -#: src/amo/components/LandingPage.js:89 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:97 msgid "Most popular extensions" msgstr "Extensiones más populares" -#: src/amo/components/LandingPage.js:94 -msgid "More popular extensions" -msgstr "Extensiones más populares" - -#: src/amo/components/LandingPage.js:95 -msgid "Top rated extensions" -msgstr "Extensiones más aloradas" - #: src/amo/components/LanguagePicker.js:50 msgid "Browse in your language" msgstr "Navega en tu idioma" @@ -433,6 +523,34 @@ msgstr "Iniciar sesión para evaluar este complemento" msgid "How are you enjoying your experience with %(addonName)s?" msgstr "¿Cuál es tu experiencia con %(addonName)s?" +#: src/amo/components/SearchContextCard/index.js:32 +#, fuzzy +msgid "%(count)s result for \"%(query)s\"" +msgid_plural "%(count)s results for \"%(query)s\"" +msgstr[0] "No se encontraron resultados para \"%(query)s\"." +msgstr[1] "No se encontraron resultados para \"%(query)s\"." + +#: src/amo/components/SearchContextCard/index.js:38 +#, fuzzy +msgid "Searching for \"%(query)s\"" +msgstr "No se encontraron resultados para \"%(query)s\"." + +#: src/amo/components/SearchContextCard/index.js:41 +#, fuzzy +msgid "Loading add-ons" +msgstr "Cargando las categorías." + +#: src/amo/components/SearchContextCard/index.js:43 +#, fuzzy +msgid "No add-ons found" +msgstr "No se encontró ninguna categoría." + +#: src/amo/components/SearchContextCard/index.js:45 +msgid "%(count)s add-on found\"" +msgid_plural "%(count)s add-ons found" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + #: src/amo/components/SearchForm.js:52 msgid "Search extensions" msgstr "Buscar extensiones" @@ -445,30 +563,35 @@ msgstr "Buscar temas" msgid "Search extensions and themes" msgstr "Buscar extensiones y temas" -#: src/amo/components/SearchForm.js:64 src/amo/components/SearchForm.js:73 +#: src/amo/components/SearchForm.js:71 src/amo/components/SearchForm.js:88 msgid "Search" msgstr "Buscar" -#: src/amo/components/SearchResult.js:50 +#: src/amo/components/SearchResult/index.js:57 msgid "No theme preview available" msgstr "Vista previa del tema no disponible" -#: src/amo/components/SearchResults.js:43 +#: src/amo/components/SearchResults.js:41 msgid "Searching…" msgstr "Buscando…" -#: src/amo/components/SearchResults.js:49 +#: src/amo/components/SearchResults.js:47 msgid "No results were found for \"%(query)s\"." msgstr "No se encontraron resultados para \"%(query)s\"." -#: src/amo/components/SearchResults.js:53 +#: src/amo/components/SearchResults.js:51 msgid "No results were found." msgstr "No se encontró ningún resultado." -#: src/amo/components/SearchResults.js:56 +#: src/amo/components/SearchResults.js:54 msgid "Please enter a search term to search Firefox Add-ons." msgstr "Introduce un término de búsqueda para buscar complementos de Firefox." +#: src/amo/components/SearchResults.js:63 +#, fuzzy +msgid "Search results" +msgstr "Buscar temas" + #: src/amo/components/SearchSort/index.js:41 msgid "Recently Updated" msgstr "Actualizados recientemente" @@ -485,11 +608,12 @@ msgstr "Más usuarios" msgid "Top Rated" msgstr "Mejor valorados" -#: src/amo/components/SearchSort/index.js:67 +#: src/amo/components/SearchSort/index.js:66 +#: src/amo/components/SearchSort/index.js:74 msgid "Sort" msgstr "Clasificar" -#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:39 +#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:40 msgid "Explore" msgstr "Explorar" @@ -497,82 +621,10 @@ msgstr "Explorar" msgid "Suggested Pages" msgstr "Páginas sugeridas" -#: src/amo/components/SuggestedPages/index.js:26 src/amo/containers/Home.js:85 -msgid "Browse all extensions" -msgstr "Ver todas las extensiones" - -#: src/amo/components/SuggestedPages/index.js:31 src/amo/containers/Home.js:98 -msgid "Browse all themes" -msgstr "Ver todos los temas" - #: src/amo/components/SuggestedPages/index.js:36 msgid "Add-ons Home Page" msgstr "Página de inicio de complementos" -#: src/amo/containers/Home.js:50 -msgid "" -"Extensions are special features you can add to Firefox. Themes let you " -"change your browser's appearance." -msgstr "" -"Las extensiones son funciones especiales que puedes agregar a Firefox. Los " -"temas te permiten cambiar la apariencia de tu navegador." - -#: src/amo/containers/Home.js:63 -msgid "You can change how Firefox works…" -msgstr "Puedes cambiar el funcionamiento de Firefox…" - -#: src/amo/containers/Home.js:66 -msgid "Block ads" -msgstr "Bloquear publicidad" - -#: src/amo/containers/Home.js:69 -msgid "Screenshot" -msgstr "Captura de pantalla" - -#: src/amo/containers/Home.js:72 -msgid "Find news" -msgstr "Buscar noticias" - -#: src/amo/containers/Home.js:75 -msgid "Shop online" -msgstr "Comprar en línea" - -#: src/amo/containers/Home.js:78 -msgid "Be social" -msgstr "Ser sociable" - -#: src/amo/containers/Home.js:81 -msgid "Play games" -msgstr "Juegos" - -#: src/amo/containers/Home.js:88 -msgid "…or what it looks like" -msgstr "…o lo que parezca" - -#: src/amo/containers/Home.js:90 -msgid "Wild" -msgstr "Salvaje" - -#: src/amo/containers/Home.js:91 -msgid "Abstract" -msgstr "Abstracto" - -#: src/amo/containers/Home.js:92 -msgid "Holiday" -msgstr "Festivo" - -#: src/amo/containers/Home.js:93 -msgid "Scenic" -msgstr "Escénico" - -#: src/amo/containers/Home.js:94 -msgid "Sporty" -msgstr "Deportivo" - -#: src/amo/containers/Home.js:95 -msgid "Solid" -msgstr "Sólido" - #: src/core/components/AuthenticateButton/index.js:61 msgid "Log out" msgstr "Cerrar sesión" @@ -636,27 +688,27 @@ msgstr "Se ha desinstalado %(name)s. Haz clic para instalar." msgid "Install state for %(name)s is unknown." msgstr "Se desconoce el estado de instalación de %(name)s." -#: src/core/components/Paginate/index.js:108 +#: src/core/components/Paginate/index.js:100 +msgid "Page %(currentPage)s of %(totalPages)s" +msgstr "Página %(currentPage)s de %(totalPages)s" + +#: src/core/components/Paginate/index.js:109 msgid "Previous" msgstr "Anterior" -#: src/core/components/Paginate/index.js:121 +#: src/core/components/Paginate/index.js:122 msgid "Next" msgstr "Siguiente" -#: src/core/components/Paginate/index.js:99 -msgid "Page %(currentPage)s of %(totalPages)s" -msgstr "Página %(currentPage)s de %(totalPages)s" - -#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:32 +#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:36 msgid "Your add-on is ready" msgstr "Tu complemento está listo" -#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:34 +#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:38 msgid "Now you can access %(name)s from the toolbar." msgstr "Ahora puedes acceder a %(name)s desde la barra de herramientas." -#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:39 +#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:45 msgid "OK!" msgstr "¡Vale!" @@ -680,10 +732,20 @@ msgstr "Valoración %(rating)s de 5" msgid "No ratings" msgstr "Sin valoraciones" -#: src/ui/components/ShowMoreCard/index.js:59 +#: src/ui/components/ShowMoreCard/index.js:62 msgid "Expand to Read more" msgstr "Expandir a Leer más" +#~ msgid "Browse by category" +#~ msgstr "Navegar por categoría" + +#~ msgid "" +#~ "Extensions are special features you can add to Firefox. Themes let you " +#~ "change your browser's appearance." +#~ msgstr "" +#~ "Las extensiones son funciones especiales que puedes agregar a Firefox. " +#~ "Los temas te permiten cambiar la apariencia de tu navegador." + #~ msgid "Loading..." #~ msgstr "Cargando..." @@ -702,9 +764,6 @@ msgstr "Expandir a Leer más" #~ msgid "Website" #~ msgstr "Sitio web" -#~ msgid "Category" -#~ msgstr "Categoría" - #~ msgid "Sentiment" #~ msgstr "Sentimiento" diff --git a/locale/eu/LC_MESSAGES/amo.po b/locale/eu/LC_MESSAGES/amo.po index 0949affab12..7b22e5c29c2 100644 --- a/locale/eu/LC_MESSAGES/amo.po +++ b/locale/eu/LC_MESSAGES/amo.po @@ -2,7 +2,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: amo\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2017-06-27 22:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-07-05 21:34+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-11-10 09:55+0000\n" "Last-Translator: Automatically generated\n" "Language-Team: none\n" @@ -12,41 +12,41 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n" -#: src/amo/components/Addon/index.js:130 +#: src/amo/components/Addon/index.js:129 msgid "Cancel preview" msgstr "" -#: src/amo/components/Addon/index.js:130 +#: src/amo/components/Addon/index.js:129 msgid "Tap to preview" msgstr "" -#: src/amo/components/Addon/index.js:171 +#: src/amo/components/Addon/index.js:170 msgid "Read %(count)s review" msgid_plural "Read all %(count)s reviews" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/amo/components/Addon/index.js:185 +#: src/amo/components/Addon/index.js:186 msgid "No reviews yet" msgstr "" -#: src/amo/components/Addon/index.js:194 +#: src/amo/components/Addon/index.js:195 msgid "Rate your experience" msgstr "" -#: src/amo/components/Addon/index.js:227 +#: src/amo/components/Addon/index.js:229 msgid "About this %(addonType)s" msgstr "" -#: src/amo/components/Addon/index.js:276 +#: src/amo/components/Addon/index.js:280 msgid "%(addonName)s %(startSpan)sby %(authorList)s%(endSpan)s" msgstr "" -#: src/amo/components/Addon/index.js:320 +#: src/amo/components/Addon/index.js:324 msgid "Extension Metadata" msgstr "" -#: src/amo/components/Addon/index.js:339 +#: src/amo/components/Addon/index.js:343 msgid "Screenshots" msgstr "" @@ -76,7 +76,8 @@ msgid "" "\">download Firefox to install this add-on." msgstr "" -#: src/amo/components/AddonMeta.js:27 src/amo/components/SearchResult.js:60 +#: src/amo/components/AddonMeta.js:27 +#: src/amo/components/SearchResult/index.js:88 msgid "%(total)s user" msgid_plural "%(total)s users" msgstr[0] "" @@ -96,7 +97,7 @@ msgstr "" msgid "Used by" msgstr "" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:100 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:106 msgid "Read the license agreement for this add-on" msgstr "" @@ -132,15 +133,15 @@ msgstr "" msgid "License" msgstr "" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:83 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:85 msgid "Privacy Policy" msgstr "" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:89 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:93 msgid "Read the privacy policy for this add-on" msgstr "" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:94 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:98 msgid "End-User License Agreement" msgstr "" @@ -169,7 +170,7 @@ msgstr "" msgid "Review text" msgstr "" -#: src/amo/components/AddonReview.js:181 +#: src/amo/components/AddonReview.js:182 msgid "Submit review" msgstr "" @@ -177,15 +178,15 @@ msgstr "" msgid "from %(authorName)s, %(timestamp)s" msgstr "" -#: src/amo/components/AddonReviewList.js:153 +#: src/amo/components/AddonReviewList.js:152 msgid "Add-on icon" msgstr "" -#: src/amo/components/AddonReviewList.js:159 +#: src/amo/components/AddonReviewList.js:158 msgid "Reviews for %(addonName)s" msgstr "" -#: src/amo/components/AddonReviewList.js:180 +#: src/amo/components/AddonReviewList.js:179 msgid "All written reviews" msgstr "" @@ -194,17 +195,36 @@ msgid "Add-ons for Firefox" msgstr "" #: src/amo/components/Categories.js:57 +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:47 msgid "Failed to load categories." msgstr "" #: src/amo/components/Categories.js:65 +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:55 msgid "No categories found." msgstr "" #: src/amo/components/Categories.js:74 +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:65 msgid "Loading categories." msgstr "" +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:61 +msgid "Categories" +msgstr "" + +#: src/amo/components/CategoryHeader/index.js:34 +msgid "Browse all add-ons in this category." +msgstr "" + +#: src/amo/components/CategoryHeader/index.js:38 +msgid "Browse all extensions in this category." +msgstr "" + +#: src/amo/components/CategoryHeader/index.js:43 +msgid "Browse all themes in this category." +msgstr "" + #: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:22 msgid "" "If you are signed in and think this message is an error, please Expand to Read more" msgstr "" diff --git a/locale/fa/LC_MESSAGES/amo.po b/locale/fa/LC_MESSAGES/amo.po index 540a0b7e028..c27fb712cd8 100644 --- a/locale/fa/LC_MESSAGES/amo.po +++ b/locale/fa/LC_MESSAGES/amo.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: amo\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2017-06-27 22:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-07-05 21:34+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-20 22:55+0000\n" "Last-Translator: Amin Mahmudian \n" "Language-Team: none\n" @@ -14,40 +14,40 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "X-Generator: Pontoon\n" -#: src/amo/components/Addon/index.js:130 +#: src/amo/components/Addon/index.js:129 msgid "Cancel preview" msgstr "لغو پیش‌نمایش" -#: src/amo/components/Addon/index.js:130 +#: src/amo/components/Addon/index.js:129 msgid "Tap to preview" msgstr "انتخاب برای پیش‌نمایش" -#: src/amo/components/Addon/index.js:171 +#: src/amo/components/Addon/index.js:170 msgid "Read %(count)s review" msgid_plural "Read all %(count)s reviews" msgstr[0] "همه‌ی %(count)s بازخورد‌ها را بخوانید" -#: src/amo/components/Addon/index.js:185 +#: src/amo/components/Addon/index.js:186 msgid "No reviews yet" msgstr "تاکنون بدون بازخوردی ندارد" -#: src/amo/components/Addon/index.js:194 +#: src/amo/components/Addon/index.js:195 msgid "Rate your experience" msgstr "به تجربه خود امتیاز بدهید" -#: src/amo/components/Addon/index.js:227 +#: src/amo/components/Addon/index.js:229 msgid "About this %(addonType)s" msgstr "درباره این %(addonType)s" -#: src/amo/components/Addon/index.js:276 +#: src/amo/components/Addon/index.js:280 msgid "%(addonName)s %(startSpan)sby %(authorList)s%(endSpan)s" msgstr "%(addonName)s %(startSpan)s از %(authorList)s %(endSpan)s" -#: src/amo/components/Addon/index.js:320 +#: src/amo/components/Addon/index.js:324 msgid "Extension Metadata" msgstr "فرادادهٔ ضمیمه" -#: src/amo/components/Addon/index.js:339 +#: src/amo/components/Addon/index.js:343 msgid "Screenshots" msgstr "تصاویر صفحه" @@ -84,7 +84,8 @@ msgstr "" "مرورگر شما از افزونه‌ها پشتیبانی نمی‌کند. شما می‌توانید را دریافت کرده تا بتوانید این افزونه را نصب کنید." -#: src/amo/components/AddonMeta.js:27 src/amo/components/SearchResult.js:60 +#: src/amo/components/AddonMeta.js:27 +#: src/amo/components/SearchResult/index.js:88 msgid "%(total)s user" msgid_plural "%(total)s users" msgstr[0] "%(total)s کاربر" @@ -102,7 +103,7 @@ msgstr "بدون بازخورد" msgid "Used by" msgstr "استفاده شده توسط" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:100 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:106 msgid "Read the license agreement for this add-on" msgstr "موافقت‌نامه مجوز برای این افزونه را بخوانید" @@ -138,15 +139,15 @@ msgstr "%(timeFromNow)s (%(date)s)" msgid "License" msgstr "گواهینامه" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:83 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:85 msgid "Privacy Policy" msgstr "سیاست‌های حریم‌خصوصی" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:89 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:93 msgid "Read the privacy policy for this add-on" msgstr "سیاست‌های حریم خصوصی برای این افزونه را بخوانید" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:94 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:98 msgid "End-User License Agreement" msgstr "توافق‌نامه مجوز کاربر نهایی" @@ -175,7 +176,7 @@ msgstr "یک بررسی بنویسید" msgid "Review text" msgstr "متن بازخورد" -#: src/amo/components/AddonReview.js:181 +#: src/amo/components/AddonReview.js:182 msgid "Submit review" msgstr "ثبت بازخورد" @@ -183,15 +184,15 @@ msgstr "ثبت بازخورد" msgid "from %(authorName)s, %(timestamp)s" msgstr "از %(authorName)s، %(timestamp)s" -#: src/amo/components/AddonReviewList.js:153 +#: src/amo/components/AddonReviewList.js:152 msgid "Add-on icon" msgstr "آیکن افزونه‌" -#: src/amo/components/AddonReviewList.js:159 +#: src/amo/components/AddonReviewList.js:158 msgid "Reviews for %(addonName)s" msgstr "بازخوردها برای %(addonName)s" -#: src/amo/components/AddonReviewList.js:180 +#: src/amo/components/AddonReviewList.js:179 msgid "All written reviews" msgstr "همه بازخوردهای نوشته شده" @@ -200,17 +201,39 @@ msgid "Add-ons for Firefox" msgstr "افزونه‌های فایرفاکس" #: src/amo/components/Categories.js:57 +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:47 msgid "Failed to load categories." msgstr "بارگذاری دسته‌ها ناموفق بود." #: src/amo/components/Categories.js:65 +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:55 msgid "No categories found." msgstr "هیچ دسته‌بندی یافت نشد." #: src/amo/components/Categories.js:74 +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:65 msgid "Loading categories." msgstr "در حال بارگذاری دسته‌ها." +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:61 +#, fuzzy +msgid "Categories" +msgstr "دسته‌بندی" + +#: src/amo/components/CategoryHeader/index.js:34 +msgid "Browse all add-ons in this category." +msgstr "" + +#: src/amo/components/CategoryHeader/index.js:38 +#, fuzzy +msgid "Browse all extensions in this category." +msgstr "مرور تمام ضمیمه‌ها" + +#: src/amo/components/CategoryHeader/index.js:43 +#, fuzzy +msgid "Browse all themes in this category." +msgstr "مرور تمام تم‌ها" + #: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:22 msgid "" "If you are signed in and think this message is an error, please یک گزارش خطا ثبت کنید. به ما بگویید کجا به مشکل " "برخوردید و سعی انجام چه کاری را داشته‌اید، و ما این مشکل را برطرف خواهیم کرد." -#: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:34 +#: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:35 msgid "Not Authorized" msgstr "مجاز نیست" -#: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:36 +#: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:38 msgid "" "Sorry, but you aren't authorized to access this page. If you aren't signed " "in, try signing in using the link at the top of the page." @@ -243,12 +266,12 @@ msgstr "" "خطا ارسال کنید. به ما بگویید از کجا آمده‌اید و قصد انجام چه کاری را " "داشته‌اید، و ما سعی خواهیم کرد که این مشکل را برطرف کنیم." -#: src/amo/components/ErrorPage/NotFound/index.js:33 +#: src/amo/components/ErrorPage/NotFound/index.js:34 #: src/core/components/ErrorPage/NotFound/index.js:25 msgid "Page not found" msgstr "صفحه پیدا نشد" -#: src/amo/components/ErrorPage/NotFound/index.js:35 +#: src/amo/components/ErrorPage/NotFound/index.js:37 msgid "" "Sorry, but we can't find anything at the address you entered. If you " "followed a link to an add-on, it's possible that add-on has been removed by " @@ -270,12 +293,12 @@ msgstr "" "ارسال کنید. به ما بگویید چه کارهایی انجام داده‌اید که منجر به این خطا شده و " "با این مشکل را برطرف خواهیم کرد." -#: src/amo/components/ErrorPage/ServerError/index.js:32 +#: src/amo/components/ErrorPage/ServerError/index.js:33 #: src/core/components/ErrorPage/GenericError/index.js:25 msgid "Server Error" msgstr "خطای کارگزار" -#: src/amo/components/ErrorPage/ServerError/index.js:34 +#: src/amo/components/ErrorPage/ServerError/index.js:36 msgid "" "Sorry, but there was an error with our server and we couldn't complete your " "request. We have logged this error and will investigate it." @@ -295,19 +318,19 @@ msgstr "پوسته‌های منتخب بیشتر" msgid "Go to Mozilla's homepage" msgstr "رفتن به صفحه اصلی موزیلا" -#: src/amo/components/Footer/index.js:32 +#: src/amo/components/Footer/index.js:36 msgid "Privacy policy" msgstr "سیاست‌های حریم‌خصوصی" -#: src/amo/components/Footer/index.js:38 +#: src/amo/components/Footer/index.js:44 msgid "Legal notices" msgstr "نکات حقوقی" -#: src/amo/components/Footer/index.js:44 +#: src/amo/components/Footer/index.js:52 msgid "Report a bug" msgstr "گزارش خطا" -#: src/amo/components/Footer/index.js:51 +#: src/amo/components/Footer/index.js:62 msgid "View classic desktop site" msgstr "نمایش سایت رومیزیِ قبلی" @@ -319,84 +342,151 @@ msgstr "افزونه‌های فایرفاکس" msgid "Developer Hub" msgstr "مرکز توسعه‌دهندگان" -#: src/amo/components/LandingPage.js:103 +#: src/amo/components/Home/index.js:100 src/amo/components/Home/index.js:75 +msgid "Shop online" +msgstr "خرید آنلاین" + +#: src/amo/components/Home/index.js:103 src/amo/components/Home/index.js:78 +msgid "Be social" +msgstr "اجتماعی بودن" + +#: src/amo/components/Home/index.js:106 src/amo/components/Home/index.js:81 +msgid "Play games" +msgstr "بازی کردن" + +#: src/amo/components/Home/index.js:120 +msgid "Wild" +msgstr "خشن" + +#: src/amo/components/Home/index.js:121 +msgid "Abstract" +msgstr "انتضاعی" + +#: src/amo/components/Home/index.js:122 +msgid "Holiday" +msgstr "تعطیلات" + +#: src/amo/components/Home/index.js:123 +msgid "Scenic" +msgstr "خوش منظر" + +#: src/amo/components/Home/index.js:124 +msgid "Sporty" +msgstr "ورزشی" + +#: src/amo/components/Home/index.js:125 +msgid "Solid" +msgstr "تک‌رنگ" + +#: src/amo/components/Home/index.js:138 +#: src/amo/components/SuggestedPages/index.js:26 +msgid "Browse all extensions" +msgstr "مرور تمام ضمیمه‌ها" + +#: src/amo/components/Home/index.js:143 +msgid "You can change how Firefox works…" +msgstr "شما می‌توانید شیوه کار فایرفاکس را تغییر دهید…" + +#: src/amo/components/Home/index.js:146 +msgid "" +"Install powerful tools that make browsing faster and safer, add-ons make " +"your browser yours." +msgstr "" +"نصب ابزار قدرتمندی که اینترنت‌گردی شما را سریع‌تر و امن‌تر می‌کند، افزونه‌ها " +"مرورگر را متعلق به شما می‌کند." + +#: src/amo/components/Home/index.js:157 +#: src/amo/components/SuggestedPages/index.js:31 +msgid "Browse all themes" +msgstr "مرور تمام تم‌ها" + +#: src/amo/components/Home/index.js:162 +msgid "…or what it looks like" +msgstr "…یا همینطور ظاهر آن" + +#: src/amo/components/Home/index.js:165 +msgid "" +"Change your browser's appearance. Choose from thousands of themes to give " +"Firefox the look you want." +msgstr "" +"ظاهر مرورگر خود را تغییر دهید. از هزاران قالب انتخاب کنید و به فایرفاکسِ خود " +"نمایی بدهید که دوست دارید." + +#: src/amo/components/Home/index.js:66 src/amo/components/Home/index.js:91 +msgid "Block ads" +msgstr "مسدود کردن تبلیغات" + +#: src/amo/components/Home/index.js:69 src/amo/components/Home/index.js:94 +msgid "Screenshot" +msgstr "گرفتن عکس از صفحه" + +#: src/amo/components/Home/index.js:72 src/amo/components/Home/index.js:97 +msgid "Find news" +msgstr "یافتن اخبار" + +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:102 +msgid "More popular extensions" +msgstr "افزونه‌های محبوب بیشتر" + +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:103 +msgid "Top rated extensions" +msgstr "افزونه‌های با بیشترین امتیاز" + +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:111 msgid "More highly rated extensions" msgstr "پوسته‌های داری امتیاز بالای بیشتر" -#: src/amo/components/LandingPage.js:106 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:114 msgid "Featured themes" msgstr "پوسته‌های منتخب" -#: src/amo/components/LandingPage.js:110 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:118 msgid "More featured themes" msgstr "پوسته‌های منتخب بیشتر" -#: src/amo/components/LandingPage.js:111 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:119 msgid "Most popular themes" msgstr "محبوب‌ترین پوسته‌ها" -#: src/amo/components/LandingPage.js:116 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:124 msgid "More popular themes" msgstr "پوسته‌های محبوب بیشتر" -#: src/amo/components/LandingPage.js:117 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:125 msgid "Top rated themes" msgstr "پوسته‌های با بیشترین امتیاز" -#: src/amo/components/LandingPage.js:122 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:130 msgid "More highly rated themes" msgstr "پوسته‌هایی با امتیاز ِبالای بیشتر" -#: src/amo/components/LandingPage.js:157 -#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:59 src/amo/containers/Home.js:58 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:177 +#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:60 msgid "Themes" msgstr "قالب‌ها" -#: src/amo/components/LandingPage.js:158 -#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:49 src/amo/containers/Home.js:55 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:178 +#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:50 msgid "Extensions" msgstr "افزونه‌ها" -#: src/amo/components/LandingPage.js:161 -msgid "" -"Change your browser's appearance. Choose from thousands of themes to give " -"Firefox the look you want." -msgstr "" -"ظاهر مرورگر خود را تغییر دهید. از هزاران قالب انتخاب کنید و به فایرفاکسِ خود " -"نمایی بدهید که دوست دارید." - -#: src/amo/components/LandingPage.js:163 -msgid "" -"Install powerful tools that make browsing faster and safer, add-ons make " -"your browser yours." -msgstr "" -"نصب ابزار قدرتمندی که اینترنت‌گردی شما را سریع‌تر و امن‌تر می‌کند، افزونه‌ها " -"مرورگر را متعلق به شما می‌کند." - -#: src/amo/components/LandingPage.js:188 -msgid "Browse by category" -msgstr "مرور بر اساس دسته‌بندی" +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:209 +#, fuzzy +msgid "Explore all categories" +msgstr "در حال بارگذاری دسته‌ها." -#: src/amo/components/LandingPage.js:84 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:92 msgid "Featured extensions" msgstr "افزونه‌های منتخب" -#: src/amo/components/LandingPage.js:88 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:96 msgid "More featured extensions" msgstr "افزونه‌های منتخب بیشتر" -#: src/amo/components/LandingPage.js:89 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:97 msgid "Most popular extensions" msgstr "محبوب‌ترین افزونه‌ها" -#: src/amo/components/LandingPage.js:94 -msgid "More popular extensions" -msgstr "افزونه‌های محبوب بیشتر" - -#: src/amo/components/LandingPage.js:95 -msgid "Top rated extensions" -msgstr "افزونه‌های با بیشترین امتیاز" - #: src/amo/components/LanguagePicker.js:50 msgid "Browse in your language" msgstr "مرور به زبان شما" @@ -429,6 +519,32 @@ msgstr "وارد شوید تا به این افزونه رای دهید" msgid "How are you enjoying your experience with %(addonName)s?" msgstr "از تجربه خود در استفاده از %(addonName)s چه فکری می‌کنید؟" +#: src/amo/components/SearchContextCard/index.js:32 +#, fuzzy +msgid "%(count)s result for \"%(query)s\"" +msgid_plural "%(count)s results for \"%(query)s\"" +msgstr[0] "هیچ نتیجه‌ای برای «%(query)s» پیدا نشد." + +#: src/amo/components/SearchContextCard/index.js:38 +#, fuzzy +msgid "Searching for \"%(query)s\"" +msgstr "هیچ نتیجه‌ای برای «%(query)s» پیدا نشد." + +#: src/amo/components/SearchContextCard/index.js:41 +#, fuzzy +msgid "Loading add-ons" +msgstr "در حال بارگذاری دسته‌ها." + +#: src/amo/components/SearchContextCard/index.js:43 +#, fuzzy +msgid "No add-ons found" +msgstr "هیچ دسته‌بندی یافت نشد." + +#: src/amo/components/SearchContextCard/index.js:45 +msgid "%(count)s add-on found\"" +msgid_plural "%(count)s add-ons found" +msgstr[0] "" + #: src/amo/components/SearchForm.js:52 msgid "Search extensions" msgstr "جستجوی افزونه‌ها" @@ -441,30 +557,35 @@ msgstr "جستجوی پوسته‌ها" msgid "Search extensions and themes" msgstr "جستجوی افزونه‌ها و پوسته‌ها" -#: src/amo/components/SearchForm.js:64 src/amo/components/SearchForm.js:73 +#: src/amo/components/SearchForm.js:71 src/amo/components/SearchForm.js:88 msgid "Search" msgstr "جستجو" -#: src/amo/components/SearchResult.js:50 +#: src/amo/components/SearchResult/index.js:57 msgid "No theme preview available" msgstr "پوسته‌ای برای پیش‌نمایش وجود ندارد" -#: src/amo/components/SearchResults.js:43 +#: src/amo/components/SearchResults.js:41 msgid "Searching…" msgstr "در حال جستجو…" -#: src/amo/components/SearchResults.js:49 +#: src/amo/components/SearchResults.js:47 msgid "No results were found for \"%(query)s\"." msgstr "هیچ نتیجه‌ای برای «%(query)s» پیدا نشد." -#: src/amo/components/SearchResults.js:53 +#: src/amo/components/SearchResults.js:51 msgid "No results were found." msgstr "هیچ نتیجه‌ای پیدا نشد." -#: src/amo/components/SearchResults.js:56 +#: src/amo/components/SearchResults.js:54 msgid "Please enter a search term to search Firefox Add-ons." msgstr "لطفاً عبارت جستجو را برای جستجو در افزونه‌های فایرفاکس وارد کنید." +#: src/amo/components/SearchResults.js:63 +#, fuzzy +msgid "Search results" +msgstr "جستجوی پوسته‌ها" + #: src/amo/components/SearchSort/index.js:41 msgid "Recently Updated" msgstr "بروزرسانی‌های اخیر" @@ -481,11 +602,12 @@ msgstr "بیشترین کاربر" msgid "Top Rated" msgstr "بیشترین رای" -#: src/amo/components/SearchSort/index.js:67 +#: src/amo/components/SearchSort/index.js:66 +#: src/amo/components/SearchSort/index.js:74 msgid "Sort" msgstr "مرتب‌سازی" -#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:39 +#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:40 msgid "Explore" msgstr "کشف کنید" @@ -493,82 +615,10 @@ msgstr "کشف کنید" msgid "Suggested Pages" msgstr "صفحات پیشنهادی" -#: src/amo/components/SuggestedPages/index.js:26 src/amo/containers/Home.js:85 -msgid "Browse all extensions" -msgstr "مرور تمام ضمیمه‌ها" - -#: src/amo/components/SuggestedPages/index.js:31 src/amo/containers/Home.js:98 -msgid "Browse all themes" -msgstr "مرور تمام تم‌ها" - #: src/amo/components/SuggestedPages/index.js:36 msgid "Add-ons Home Page" msgstr "صفحه خانگی افزودنه‌ها" -#: src/amo/containers/Home.js:50 -msgid "" -"Extensions are special features you can add to Firefox. Themes let you " -"change your browser's appearance." -msgstr "" -"افزونه‌های امکانات ویژه‌ای هستند که می‌توانید به فایرفاکس خود اضافه کنید. " -"پوسته‌ها به شما اجازه می‌دهند که ظاهر مرورگر خود را تغییر دهید." - -#: src/amo/containers/Home.js:63 -msgid "You can change how Firefox works…" -msgstr "شما می‌توانید شیوه کار فایرفاکس را تغییر دهید…" - -#: src/amo/containers/Home.js:66 -msgid "Block ads" -msgstr "مسدود کردن تبلیغات" - -#: src/amo/containers/Home.js:69 -msgid "Screenshot" -msgstr "گرفتن عکس از صفحه" - -#: src/amo/containers/Home.js:72 -msgid "Find news" -msgstr "یافتن اخبار" - -#: src/amo/containers/Home.js:75 -msgid "Shop online" -msgstr "خرید آنلاین" - -#: src/amo/containers/Home.js:78 -msgid "Be social" -msgstr "اجتماعی بودن" - -#: src/amo/containers/Home.js:81 -msgid "Play games" -msgstr "بازی کردن" - -#: src/amo/containers/Home.js:88 -msgid "…or what it looks like" -msgstr "…یا همینطور ظاهر آن" - -#: src/amo/containers/Home.js:90 -msgid "Wild" -msgstr "خشن" - -#: src/amo/containers/Home.js:91 -msgid "Abstract" -msgstr "انتضاعی" - -#: src/amo/containers/Home.js:92 -msgid "Holiday" -msgstr "تعطیلات" - -#: src/amo/containers/Home.js:93 -msgid "Scenic" -msgstr "خوش منظر" - -#: src/amo/containers/Home.js:94 -msgid "Sporty" -msgstr "ورزشی" - -#: src/amo/containers/Home.js:95 -msgid "Solid" -msgstr "تک‌رنگ" - #: src/core/components/AuthenticateButton/index.js:61 msgid "Log out" msgstr "خروج" @@ -631,27 +681,27 @@ msgstr "%(name)s حذف شد. برای نصب کلیک کنید." msgid "Install state for %(name)s is unknown." msgstr "وضعیت نصب %(name)s نامشخص است." -#: src/core/components/Paginate/index.js:108 +#: src/core/components/Paginate/index.js:100 +msgid "Page %(currentPage)s of %(totalPages)s" +msgstr "صفحه %(currentPage)s از %(totalPages)s" + +#: src/core/components/Paginate/index.js:109 msgid "Previous" msgstr "قبلی" -#: src/core/components/Paginate/index.js:121 +#: src/core/components/Paginate/index.js:122 msgid "Next" msgstr "بعدی" -#: src/core/components/Paginate/index.js:99 -msgid "Page %(currentPage)s of %(totalPages)s" -msgstr "صفحه %(currentPage)s از %(totalPages)s" - -#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:32 +#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:36 msgid "Your add-on is ready" msgstr "افزودنی شما حاضر است" -#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:34 +#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:38 msgid "Now you can access %(name)s from the toolbar." msgstr "هم‌اکنون شما می‌توانید به %(name)s از نوار ابزار دسترسی داشته باشید." -#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:39 +#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:45 msgid "OK!" msgstr "خب!" @@ -675,10 +725,20 @@ msgstr "دارای رتبه %(rating)s از ۵" msgid "No ratings" msgstr "بدون امتیاز" -#: src/ui/components/ShowMoreCard/index.js:59 +#: src/ui/components/ShowMoreCard/index.js:62 msgid "Expand to Read more" msgstr " باز کردن برای خواندن بیشتر" +#~ msgid "Browse by category" +#~ msgstr "مرور بر اساس دسته‌بندی" + +#~ msgid "" +#~ "Extensions are special features you can add to Firefox. Themes let you " +#~ "change your browser's appearance." +#~ msgstr "" +#~ "افزونه‌های امکانات ویژه‌ای هستند که می‌توانید به فایرفاکس خود اضافه کنید. " +#~ "پوسته‌ها به شما اجازه می‌دهند که ظاهر مرورگر خود را تغییر دهید." + #~ msgid "Loading..." #~ msgstr "در حال بارگذاری..." @@ -691,9 +751,6 @@ msgstr " باز کردن برای خوا #~ msgid "Fashionable" #~ msgstr "مُدِ روز" -#~ msgid "Category" -#~ msgstr "دسته‌بندی" - #~ msgid "Sentiment" #~ msgstr "تمایل" diff --git a/locale/fi/LC_MESSAGES/amo.po b/locale/fi/LC_MESSAGES/amo.po index 6a2e99954f4..283d2caecf1 100644 --- a/locale/fi/LC_MESSAGES/amo.po +++ b/locale/fi/LC_MESSAGES/amo.po @@ -2,7 +2,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: amo\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2017-06-27 22:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-07-05 21:34+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-11-10 09:55+0000\n" "Last-Translator: Automatically generated\n" "Language-Team: none\n" @@ -12,41 +12,41 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -#: src/amo/components/Addon/index.js:130 +#: src/amo/components/Addon/index.js:129 msgid "Cancel preview" msgstr "" -#: src/amo/components/Addon/index.js:130 +#: src/amo/components/Addon/index.js:129 msgid "Tap to preview" msgstr "" -#: src/amo/components/Addon/index.js:171 +#: src/amo/components/Addon/index.js:170 msgid "Read %(count)s review" msgid_plural "Read all %(count)s reviews" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/amo/components/Addon/index.js:185 +#: src/amo/components/Addon/index.js:186 msgid "No reviews yet" msgstr "" -#: src/amo/components/Addon/index.js:194 +#: src/amo/components/Addon/index.js:195 msgid "Rate your experience" msgstr "" -#: src/amo/components/Addon/index.js:227 +#: src/amo/components/Addon/index.js:229 msgid "About this %(addonType)s" msgstr "" -#: src/amo/components/Addon/index.js:276 +#: src/amo/components/Addon/index.js:280 msgid "%(addonName)s %(startSpan)sby %(authorList)s%(endSpan)s" msgstr "" -#: src/amo/components/Addon/index.js:320 +#: src/amo/components/Addon/index.js:324 msgid "Extension Metadata" msgstr "" -#: src/amo/components/Addon/index.js:339 +#: src/amo/components/Addon/index.js:343 msgid "Screenshots" msgstr "" @@ -76,7 +76,8 @@ msgid "" "\">download Firefox to install this add-on." msgstr "" -#: src/amo/components/AddonMeta.js:27 src/amo/components/SearchResult.js:60 +#: src/amo/components/AddonMeta.js:27 +#: src/amo/components/SearchResult/index.js:88 msgid "%(total)s user" msgid_plural "%(total)s users" msgstr[0] "" @@ -96,7 +97,7 @@ msgstr "" msgid "Used by" msgstr "" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:100 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:106 msgid "Read the license agreement for this add-on" msgstr "" @@ -132,15 +133,15 @@ msgstr "" msgid "License" msgstr "" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:83 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:85 msgid "Privacy Policy" msgstr "" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:89 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:93 msgid "Read the privacy policy for this add-on" msgstr "" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:94 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:98 msgid "End-User License Agreement" msgstr "" @@ -169,7 +170,7 @@ msgstr "" msgid "Review text" msgstr "" -#: src/amo/components/AddonReview.js:181 +#: src/amo/components/AddonReview.js:182 msgid "Submit review" msgstr "" @@ -177,15 +178,15 @@ msgstr "" msgid "from %(authorName)s, %(timestamp)s" msgstr "" -#: src/amo/components/AddonReviewList.js:153 +#: src/amo/components/AddonReviewList.js:152 msgid "Add-on icon" msgstr "" -#: src/amo/components/AddonReviewList.js:159 +#: src/amo/components/AddonReviewList.js:158 msgid "Reviews for %(addonName)s" msgstr "" -#: src/amo/components/AddonReviewList.js:180 +#: src/amo/components/AddonReviewList.js:179 msgid "All written reviews" msgstr "" @@ -194,17 +195,36 @@ msgid "Add-ons for Firefox" msgstr "" #: src/amo/components/Categories.js:57 +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:47 msgid "Failed to load categories." msgstr "" #: src/amo/components/Categories.js:65 +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:55 msgid "No categories found." msgstr "" #: src/amo/components/Categories.js:74 +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:65 msgid "Loading categories." msgstr "" +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:61 +msgid "Categories" +msgstr "" + +#: src/amo/components/CategoryHeader/index.js:34 +msgid "Browse all add-ons in this category." +msgstr "" + +#: src/amo/components/CategoryHeader/index.js:38 +msgid "Browse all extensions in this category." +msgstr "" + +#: src/amo/components/CategoryHeader/index.js:43 +msgid "Browse all themes in this category." +msgstr "" + #: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:22 msgid "" "If you are signed in and think this message is an error, please Expand to Read more" msgstr "" diff --git a/locale/fr/LC_MESSAGES/amo.po b/locale/fr/LC_MESSAGES/amo.po index ce2a2924de3..fbcafa58fe5 100644 --- a/locale/fr/LC_MESSAGES/amo.po +++ b/locale/fr/LC_MESSAGES/amo.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: amo\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2017-06-27 22:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-07-05 21:34+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-14 06:27+0000\n" "Last-Translator: Théo Chevalier \n" "Language-Team: none\n" @@ -14,41 +14,41 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" "X-Generator: Pontoon\n" -#: src/amo/components/Addon/index.js:130 +#: src/amo/components/Addon/index.js:129 msgid "Cancel preview" msgstr "Fermer l’aperçu" -#: src/amo/components/Addon/index.js:130 +#: src/amo/components/Addon/index.js:129 msgid "Tap to preview" msgstr "Appuyer pour afficher l’aperçu" -#: src/amo/components/Addon/index.js:171 +#: src/amo/components/Addon/index.js:170 msgid "Read %(count)s review" msgid_plural "Read all %(count)s reviews" msgstr[0] "Lire %(count)s critique" msgstr[1] "Lire les %(count)s critiques" -#: src/amo/components/Addon/index.js:185 +#: src/amo/components/Addon/index.js:186 msgid "No reviews yet" msgstr "Aucune critique pour l’instant" -#: src/amo/components/Addon/index.js:194 +#: src/amo/components/Addon/index.js:195 msgid "Rate your experience" msgstr "Évaluez votre expérience" -#: src/amo/components/Addon/index.js:227 +#: src/amo/components/Addon/index.js:229 msgid "About this %(addonType)s" msgstr "À propos de %(addonType)s" -#: src/amo/components/Addon/index.js:276 +#: src/amo/components/Addon/index.js:280 msgid "%(addonName)s %(startSpan)sby %(authorList)s%(endSpan)s" msgstr "%(addonName)s %(startSpan)spar %(authorList)s%(endSpan)s" -#: src/amo/components/Addon/index.js:320 +#: src/amo/components/Addon/index.js:324 msgid "Extension Metadata" msgstr "Métadonnées de l’extension" -#: src/amo/components/Addon/index.js:339 +#: src/amo/components/Addon/index.js:343 msgid "Screenshots" msgstr "Captures d’écran" @@ -86,7 +86,8 @@ msgstr "" "Votre navigateur ne prend pas en charge les modules. Vous pouvez télécharger Firefox pour installer ce module." -#: src/amo/components/AddonMeta.js:27 src/amo/components/SearchResult.js:60 +#: src/amo/components/AddonMeta.js:27 +#: src/amo/components/SearchResult/index.js:88 msgid "%(total)s user" msgid_plural "%(total)s users" msgstr[0] "%(total)s utilisateur" @@ -106,7 +107,7 @@ msgstr "Aucune critique pour l’instant" msgid "Used by" msgstr "Utilisé par" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:100 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:106 msgid "Read the license agreement for this add-on" msgstr "Lire le contrat de licence de ce module" @@ -142,15 +143,15 @@ msgstr "%(timeFromNow)s (%(date)s)" msgid "License" msgstr "Licence" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:83 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:85 msgid "Privacy Policy" msgstr "Politique de confidentialité" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:89 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:93 msgid "Read the privacy policy for this add-on" msgstr "Lire la politique de confidentialité de ce module" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:94 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:98 msgid "End-User License Agreement" msgstr "Contrat de licence d’utilisateur final" @@ -182,7 +183,7 @@ msgstr "Rédigez un avis" msgid "Review text" msgstr "Mon avis" -#: src/amo/components/AddonReview.js:181 +#: src/amo/components/AddonReview.js:182 msgid "Submit review" msgstr "Envoyer l’avis" @@ -190,15 +191,15 @@ msgstr "Envoyer l’avis" msgid "from %(authorName)s, %(timestamp)s" msgstr "par %(authorName)s, %(timestamp)s" -#: src/amo/components/AddonReviewList.js:153 +#: src/amo/components/AddonReviewList.js:152 msgid "Add-on icon" msgstr "Icône du module" -#: src/amo/components/AddonReviewList.js:159 +#: src/amo/components/AddonReviewList.js:158 msgid "Reviews for %(addonName)s" msgstr "Critiques pour %(addonName)s" -#: src/amo/components/AddonReviewList.js:180 +#: src/amo/components/AddonReviewList.js:179 msgid "All written reviews" msgstr "Tous les avis rédigés" @@ -207,17 +208,39 @@ msgid "Add-ons for Firefox" msgstr "Modules pour Firefox" #: src/amo/components/Categories.js:57 +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:47 msgid "Failed to load categories." msgstr "Échec du chargement des catégories." #: src/amo/components/Categories.js:65 +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:55 msgid "No categories found." msgstr "Aucune catégorie trouvée." #: src/amo/components/Categories.js:74 +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:65 msgid "Loading categories." msgstr "Chargement des catégories." +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:61 +#, fuzzy +msgid "Categories" +msgstr "Catégorie" + +#: src/amo/components/CategoryHeader/index.js:34 +msgid "Browse all add-ons in this category." +msgstr "" + +#: src/amo/components/CategoryHeader/index.js:38 +#, fuzzy +msgid "Browse all extensions in this category." +msgstr "Parcourir toutes les extensions" + +#: src/amo/components/CategoryHeader/index.js:43 +#, fuzzy +msgid "Browse all themes in this category." +msgstr "Parcourir tous les thèmes" + #: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:22 msgid "" "If you are signed in and think this message is an error, please reportez un problème. Dites nous d'où vous " "venez et ce à quoi vous tentiez d’accéder, nous allons corriger ce problème." -#: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:34 +#: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:35 msgid "Not Authorized" msgstr "Accès interdit" -#: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:36 +#: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:38 msgid "" "Sorry, but you aren't authorized to access this page. If you aren't signed " "in, try signing in using the link at the top of the page." @@ -251,12 +274,12 @@ msgstr "" "\"%(url)s\">nous signaler le problème. Dites-nous d’où vous veniez, ce " "que vous cherchiez et nous ferons de notre mieux pour le corriger." -#: src/amo/components/ErrorPage/NotFound/index.js:33 +#: src/amo/components/ErrorPage/NotFound/index.js:34 #: src/core/components/ErrorPage/NotFound/index.js:25 msgid "Page not found" msgstr "Page introuvable" -#: src/amo/components/ErrorPage/NotFound/index.js:35 +#: src/amo/components/ErrorPage/NotFound/index.js:37 msgid "" "Sorry, but we can't find anything at the address you entered. If you " "followed a link to an add-on, it's possible that add-on has been removed by " @@ -278,12 +301,12 @@ msgstr "" "\">signaler le problème. Dites-nous quelles étapes vous avez effectuées " "avant d’arriver à l’erreur et nous ferons de notre mieux pour la résoudre." -#: src/amo/components/ErrorPage/ServerError/index.js:32 +#: src/amo/components/ErrorPage/ServerError/index.js:33 #: src/core/components/ErrorPage/GenericError/index.js:25 msgid "Server Error" msgstr "Erreur serveur" -#: src/amo/components/ErrorPage/ServerError/index.js:34 +#: src/amo/components/ErrorPage/ServerError/index.js:36 msgid "" "Sorry, but there was an error with our server and we couldn't complete your " "request. We have logged this error and will investigate it." @@ -304,19 +327,19 @@ msgstr "Plus de thèmes vedettes" msgid "Go to Mozilla's homepage" msgstr "Aller à la page d’accueil de Mozilla" -#: src/amo/components/Footer/index.js:32 +#: src/amo/components/Footer/index.js:36 msgid "Privacy policy" msgstr "Confidentialité" -#: src/amo/components/Footer/index.js:38 +#: src/amo/components/Footer/index.js:44 msgid "Legal notices" msgstr "Mentions légales" -#: src/amo/components/Footer/index.js:44 +#: src/amo/components/Footer/index.js:52 msgid "Report a bug" msgstr "Signaler un problème" -#: src/amo/components/Footer/index.js:51 +#: src/amo/components/Footer/index.js:62 msgid "View classic desktop site" msgstr "Afficher la version pour ordinateur" @@ -328,85 +351,152 @@ msgstr "Modules Firefox" msgid "Developer Hub" msgstr "Pôle développeur" -#: src/amo/components/LandingPage.js:103 +#: src/amo/components/Home/index.js:100 src/amo/components/Home/index.js:75 +msgid "Shop online" +msgstr "Effectuer des achats en ligne" + +#: src/amo/components/Home/index.js:103 src/amo/components/Home/index.js:78 +msgid "Be social" +msgstr "Communiquer" + +#: src/amo/components/Home/index.js:106 src/amo/components/Home/index.js:81 +msgid "Play games" +msgstr "Jouer à des jeux" + +#: src/amo/components/Home/index.js:120 +msgid "Wild" +msgstr "Sauvage" + +#: src/amo/components/Home/index.js:121 +msgid "Abstract" +msgstr "Abstraite" + +#: src/amo/components/Home/index.js:122 +msgid "Holiday" +msgstr "Vacances et jours fériés" + +#: src/amo/components/Home/index.js:123 +msgid "Scenic" +msgstr "Pittoresque" + +#: src/amo/components/Home/index.js:124 +msgid "Sporty" +msgstr "Sportive" + +#: src/amo/components/Home/index.js:125 +msgid "Solid" +msgstr "Motifs" + +#: src/amo/components/Home/index.js:138 +#: src/amo/components/SuggestedPages/index.js:26 +msgid "Browse all extensions" +msgstr "Parcourir toutes les extensions" + +#: src/amo/components/Home/index.js:143 +msgid "You can change how Firefox works…" +msgstr "Vous pouvez modifier le comportement de Firefox..." + +#: src/amo/components/Home/index.js:146 +msgid "" +"Install powerful tools that make browsing faster and safer, add-ons make " +"your browser yours." +msgstr "" +"Installez des outils puissants qui rendent votre navigation plus sûre et " +"plus rapide. Les modules complémentaires vous permettent de personnaliser " +"votre navigateur." + +#: src/amo/components/Home/index.js:157 +#: src/amo/components/SuggestedPages/index.js:31 +msgid "Browse all themes" +msgstr "Parcourir tous les thèmes" + +#: src/amo/components/Home/index.js:162 +msgid "…or what it looks like" +msgstr "…ou son apparence" + +#: src/amo/components/Home/index.js:165 +msgid "" +"Change your browser's appearance. Choose from thousands of themes to give " +"Firefox the look you want." +msgstr "" +"Modifiez l'apparence de votre navigateur. Personnalisez-le en choisissant un " +"thème. Il y en a des milliers !" + +#: src/amo/components/Home/index.js:66 src/amo/components/Home/index.js:91 +msgid "Block ads" +msgstr "Bloquer les publicités" + +#: src/amo/components/Home/index.js:69 src/amo/components/Home/index.js:94 +msgid "Screenshot" +msgstr "Prendre des captures d’écran" + +#: src/amo/components/Home/index.js:72 src/amo/components/Home/index.js:97 +msgid "Find news" +msgstr "Dernières actualités" + +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:102 +msgid "More popular extensions" +msgstr "Plus d’extensions populaires" + +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:103 +msgid "Top rated extensions" +msgstr "Extensions les mieux notées" + +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:111 msgid "More highly rated extensions" msgstr "Plus d’extensions bien notées" -#: src/amo/components/LandingPage.js:106 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:114 msgid "Featured themes" msgstr "Thèmes vedettes" -#: src/amo/components/LandingPage.js:110 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:118 msgid "More featured themes" msgstr "Plus de thèmes vedettes" -#: src/amo/components/LandingPage.js:111 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:119 msgid "Most popular themes" msgstr "Thèmes les plus populaires" -#: src/amo/components/LandingPage.js:116 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:124 msgid "More popular themes" msgstr "Plus de thèmes populaires" -#: src/amo/components/LandingPage.js:117 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:125 msgid "Top rated themes" msgstr "Thèmes les mieux notés" -#: src/amo/components/LandingPage.js:122 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:130 msgid "More highly rated themes" msgstr "Afficher plus de thèmes vedettes" -#: src/amo/components/LandingPage.js:157 -#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:59 src/amo/containers/Home.js:58 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:177 +#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:60 msgid "Themes" msgstr "Thèmes" -#: src/amo/components/LandingPage.js:158 -#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:49 src/amo/containers/Home.js:55 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:178 +#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:50 msgid "Extensions" msgstr "Extensions" -#: src/amo/components/LandingPage.js:161 -msgid "" -"Change your browser's appearance. Choose from thousands of themes to give " -"Firefox the look you want." -msgstr "" -"Modifiez l'apparence de votre navigateur. Personnalisez-le en choisissant un " -"thème. Il y en a des milliers !" - -#: src/amo/components/LandingPage.js:163 -msgid "" -"Install powerful tools that make browsing faster and safer, add-ons make " -"your browser yours." -msgstr "" -"Installez des outils puissants qui rendent votre navigation plus sûre et " -"plus rapide. Les modules complémentaires vous permettent de personnaliser " -"votre navigateur." - -#: src/amo/components/LandingPage.js:188 -msgid "Browse by category" -msgstr "Parcourir par catégorie" +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:209 +#, fuzzy +msgid "Explore all categories" +msgstr "Chargement des catégories." -#: src/amo/components/LandingPage.js:84 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:92 msgid "Featured extensions" msgstr "Extensions vedettes" -#: src/amo/components/LandingPage.js:88 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:96 msgid "More featured extensions" msgstr "Plus d’extensions vedettes" -#: src/amo/components/LandingPage.js:89 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:97 msgid "Most popular extensions" msgstr "Extensions les plus populaires" -#: src/amo/components/LandingPage.js:94 -msgid "More popular extensions" -msgstr "Plus d’extensions populaires" - -#: src/amo/components/LandingPage.js:95 -msgid "Top rated extensions" -msgstr "Extensions les mieux notées" - #: src/amo/components/LanguagePicker.js:50 msgid "Browse in your language" msgstr "Naviguez dans votre langue" @@ -439,6 +529,34 @@ msgstr "Connectez-vous pour noter ce module complémentaire" msgid "How are you enjoying your experience with %(addonName)s?" msgstr "Avez-vous apprécié votre usage de %(addonName)s ?" +#: src/amo/components/SearchContextCard/index.js:32 +#, fuzzy +msgid "%(count)s result for \"%(query)s\"" +msgid_plural "%(count)s results for \"%(query)s\"" +msgstr[0] "Aucun résultat trouvé pour « %(query)s »." +msgstr[1] "Aucun résultat trouvé pour « %(query)s »." + +#: src/amo/components/SearchContextCard/index.js:38 +#, fuzzy +msgid "Searching for \"%(query)s\"" +msgstr "Aucun résultat trouvé pour « %(query)s »." + +#: src/amo/components/SearchContextCard/index.js:41 +#, fuzzy +msgid "Loading add-ons" +msgstr "Chargement des catégories." + +#: src/amo/components/SearchContextCard/index.js:43 +#, fuzzy +msgid "No add-ons found" +msgstr "Aucune catégorie trouvée." + +#: src/amo/components/SearchContextCard/index.js:45 +msgid "%(count)s add-on found\"" +msgid_plural "%(count)s add-ons found" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + #: src/amo/components/SearchForm.js:52 #, fuzzy msgid "Search extensions" @@ -453,32 +571,37 @@ msgstr "Thèmes vedettes" msgid "Search extensions and themes" msgstr "Rechercher des extensions et des thèmes" -#: src/amo/components/SearchForm.js:64 src/amo/components/SearchForm.js:73 +#: src/amo/components/SearchForm.js:71 src/amo/components/SearchForm.js:88 msgid "Search" msgstr "Rechercher" -#: src/amo/components/SearchResult.js:50 +#: src/amo/components/SearchResult/index.js:57 msgid "No theme preview available" msgstr "Aperçu du thème non disponible" -#: src/amo/components/SearchResults.js:43 +#: src/amo/components/SearchResults.js:41 msgid "Searching…" msgstr "Recherche…" -#: src/amo/components/SearchResults.js:49 +#: src/amo/components/SearchResults.js:47 msgid "No results were found for \"%(query)s\"." msgstr "Aucun résultat trouvé pour « %(query)s »." -#: src/amo/components/SearchResults.js:53 +#: src/amo/components/SearchResults.js:51 msgid "No results were found." msgstr "Aucun résultat trouvé." -#: src/amo/components/SearchResults.js:56 +#: src/amo/components/SearchResults.js:54 msgid "Please enter a search term to search Firefox Add-ons." msgstr "" "Veuillez saisir un terme de recherche pour rechercher parmi les modules " "Firefox." +#: src/amo/components/SearchResults.js:63 +#, fuzzy +msgid "Search results" +msgstr "Thèmes vedettes" + #: src/amo/components/SearchSort/index.js:41 msgid "Recently Updated" msgstr "Récemment mis à jour" @@ -495,11 +618,12 @@ msgstr "Avec le plus d’utilisateurs" msgid "Top Rated" msgstr "Les mieux notés" -#: src/amo/components/SearchSort/index.js:67 +#: src/amo/components/SearchSort/index.js:66 +#: src/amo/components/SearchSort/index.js:74 msgid "Sort" msgstr "Trier" -#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:39 +#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:40 msgid "Explore" msgstr "" @@ -507,83 +631,10 @@ msgstr "" msgid "Suggested Pages" msgstr "Pages suggérées" -#: src/amo/components/SuggestedPages/index.js:26 src/amo/containers/Home.js:85 -msgid "Browse all extensions" -msgstr "Parcourir toutes les extensions" - -#: src/amo/components/SuggestedPages/index.js:31 src/amo/containers/Home.js:98 -msgid "Browse all themes" -msgstr "Parcourir tous les thèmes" - #: src/amo/components/SuggestedPages/index.js:36 msgid "Add-ons Home Page" msgstr "Page d’accueil des modules" -#: src/amo/containers/Home.js:50 -msgid "" -"Extensions are special features you can add to Firefox. Themes let you " -"change your browser's appearance." -msgstr "" -"Les modules sont des fonctionnalités additionnelles pouvant être ajoutées à " -"Firefox.\n" -"Les thèmes permettent de modifier l’apparence de votre navigateur." - -#: src/amo/containers/Home.js:63 -msgid "You can change how Firefox works…" -msgstr "Vous pouvez modifier le comportement de Firefox..." - -#: src/amo/containers/Home.js:66 -msgid "Block ads" -msgstr "Bloquer les publicités" - -#: src/amo/containers/Home.js:69 -msgid "Screenshot" -msgstr "Prendre des captures d’écran" - -#: src/amo/containers/Home.js:72 -msgid "Find news" -msgstr "Dernières actualités" - -#: src/amo/containers/Home.js:75 -msgid "Shop online" -msgstr "Effectuer des achats en ligne" - -#: src/amo/containers/Home.js:78 -msgid "Be social" -msgstr "Communiquer" - -#: src/amo/containers/Home.js:81 -msgid "Play games" -msgstr "Jouer à des jeux" - -#: src/amo/containers/Home.js:88 -msgid "…or what it looks like" -msgstr "…ou son apparence" - -#: src/amo/containers/Home.js:90 -msgid "Wild" -msgstr "Sauvage" - -#: src/amo/containers/Home.js:91 -msgid "Abstract" -msgstr "Abstraite" - -#: src/amo/containers/Home.js:92 -msgid "Holiday" -msgstr "Vacances et jours fériés" - -#: src/amo/containers/Home.js:93 -msgid "Scenic" -msgstr "Pittoresque" - -#: src/amo/containers/Home.js:94 -msgid "Sporty" -msgstr "Sportive" - -#: src/amo/containers/Home.js:95 -msgid "Solid" -msgstr "Motifs" - #: src/core/components/AuthenticateButton/index.js:61 msgid "Log out" msgstr "Se déconnecter" @@ -646,27 +697,27 @@ msgstr "%(name)s est désinstallé. Cliquez pour l’installer." msgid "Install state for %(name)s is unknown." msgstr "L’état d’installation de %(name)s est inconnu." -#: src/core/components/Paginate/index.js:108 +#: src/core/components/Paginate/index.js:100 +msgid "Page %(currentPage)s of %(totalPages)s" +msgstr "Page %(currentPage)s sur %(totalPages)s" + +#: src/core/components/Paginate/index.js:109 msgid "Previous" msgstr "Précédent" -#: src/core/components/Paginate/index.js:121 +#: src/core/components/Paginate/index.js:122 msgid "Next" msgstr "Suivant" -#: src/core/components/Paginate/index.js:99 -msgid "Page %(currentPage)s of %(totalPages)s" -msgstr "Page %(currentPage)s sur %(totalPages)s" - -#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:32 +#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:36 msgid "Your add-on is ready" msgstr "Votre module est prêt" -#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:34 +#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:38 msgid "Now you can access %(name)s from the toolbar." msgstr "Vous pouvez désormais accéder à %(name)s depuis la barre d’outils." -#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:39 +#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:45 msgid "OK!" msgstr "OK" @@ -690,12 +741,23 @@ msgstr "Noté %(rating)s sur 5" msgid "No ratings" msgstr "Aucune note" -#: src/ui/components/ShowMoreCard/index.js:59 +#: src/ui/components/ShowMoreCard/index.js:62 msgid "Expand to Read more" msgstr "" "Développer pour afficher plus " "d’informations" +#~ msgid "Browse by category" +#~ msgstr "Parcourir par catégorie" + +#~ msgid "" +#~ "Extensions are special features you can add to Firefox. Themes let you " +#~ "change your browser's appearance." +#~ msgstr "" +#~ "Les modules sont des fonctionnalités additionnelles pouvant être ajoutées " +#~ "à Firefox.\n" +#~ "Les thèmes permettent de modifier l’apparence de votre navigateur." + #~ msgid "Loading..." #~ msgstr "Chargement..." @@ -714,9 +776,6 @@ msgstr "" #~ msgid "Website" #~ msgstr "Site web" -#~ msgid "Category" -#~ msgstr "Catégorie" - #~ msgid "Sentiment" #~ msgstr "Impression" diff --git a/locale/fy_NL/LC_MESSAGES/amo.po b/locale/fy_NL/LC_MESSAGES/amo.po index b6218c1d151..ff408271aab 100644 --- a/locale/fy_NL/LC_MESSAGES/amo.po +++ b/locale/fy_NL/LC_MESSAGES/amo.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: amo\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2017-06-27 22:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-07-05 21:34+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-21 11:43+0000\n" "Last-Translator: Fjoerfoks \n" "Language-Team: none\n" @@ -14,41 +14,41 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: Pontoon\n" -#: src/amo/components/Addon/index.js:130 +#: src/amo/components/Addon/index.js:129 msgid "Cancel preview" msgstr "Foarbyld annulearje" -#: src/amo/components/Addon/index.js:130 +#: src/amo/components/Addon/index.js:129 msgid "Tap to preview" msgstr "Tik foar in foarbyld" -#: src/amo/components/Addon/index.js:171 +#: src/amo/components/Addon/index.js:170 msgid "Read %(count)s review" msgid_plural "Read all %(count)s reviews" msgstr[0] "%(count)s beoardieling lêze" msgstr[1] "%(count)s beoardielingen lêze" -#: src/amo/components/Addon/index.js:185 +#: src/amo/components/Addon/index.js:186 msgid "No reviews yet" msgstr "Noch gjin beoardelingen" -#: src/amo/components/Addon/index.js:194 +#: src/amo/components/Addon/index.js:195 msgid "Rate your experience" msgstr "Wurdearje jo ûnderfining" -#: src/amo/components/Addon/index.js:227 +#: src/amo/components/Addon/index.js:229 msgid "About this %(addonType)s" msgstr "Oer dizze %(addonType)s" -#: src/amo/components/Addon/index.js:276 +#: src/amo/components/Addon/index.js:280 msgid "%(addonName)s %(startSpan)sby %(authorList)s%(endSpan)s" msgstr "%(addonName)s %(startSpan)s troch %(authorList)s%(endSpan)s" -#: src/amo/components/Addon/index.js:320 +#: src/amo/components/Addon/index.js:324 msgid "Extension Metadata" msgstr "Metadata útwreiding" -#: src/amo/components/Addon/index.js:339 +#: src/amo/components/Addon/index.js:343 msgid "Screenshots" msgstr "Skermôfbyldingen" @@ -85,7 +85,8 @@ msgstr "" "Jo browser stipet gjin add-ons. Jo kinne Firefox " "downloade om dizze add-on te ynstallearjen." -#: src/amo/components/AddonMeta.js:27 src/amo/components/SearchResult.js:60 +#: src/amo/components/AddonMeta.js:27 +#: src/amo/components/SearchResult/index.js:88 msgid "%(total)s user" msgid_plural "%(total)s users" msgstr[0] "%(total)s brûker" @@ -105,7 +106,7 @@ msgstr "Gjin beoardielingen" msgid "Used by" msgstr "Brûkt troch" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:100 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:106 msgid "Read the license agreement for this add-on" msgstr "De lisinsjeoerienkomst foar dizze add-on lêze" @@ -141,15 +142,15 @@ msgstr "%(timeFromNow)s (%(date)s)" msgid "License" msgstr "Lisinsje" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:83 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:85 msgid "Privacy Policy" msgstr "Privacybelied" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:89 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:93 msgid "Read the privacy policy for this add-on" msgstr "It privacybelied foar dizze add-on lêze" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:94 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:98 msgid "End-User License Agreement" msgstr "Einbrûkerslisinsjeoerienkomst" @@ -181,7 +182,7 @@ msgstr "In beoardieling skriuwe" msgid "Review text" msgstr "Tekst beoardiele" -#: src/amo/components/AddonReview.js:181 +#: src/amo/components/AddonReview.js:182 msgid "Submit review" msgstr "Beoardieling yntsjinje" @@ -189,15 +190,15 @@ msgstr "Beoardieling yntsjinje" msgid "from %(authorName)s, %(timestamp)s" msgstr "fan %(authorName)s, %(timestamp)s" -#: src/amo/components/AddonReviewList.js:153 +#: src/amo/components/AddonReviewList.js:152 msgid "Add-on icon" msgstr "Add-onpiktogram" -#: src/amo/components/AddonReviewList.js:159 +#: src/amo/components/AddonReviewList.js:158 msgid "Reviews for %(addonName)s" msgstr "Beoardielingen foar %(addonName)s" -#: src/amo/components/AddonReviewList.js:180 +#: src/amo/components/AddonReviewList.js:179 msgid "All written reviews" msgstr "Alle skreaune beoardielingen" @@ -206,17 +207,39 @@ msgid "Add-ons for Firefox" msgstr "Add-ons foar Firefox" #: src/amo/components/Categories.js:57 +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:47 msgid "Failed to load categories." msgstr "Laden fan kategoryen is mislearre." #: src/amo/components/Categories.js:65 +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:55 msgid "No categories found." msgstr "Gjin kategoryen fûn." #: src/amo/components/Categories.js:74 +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:65 msgid "Loading categories." msgstr "Kategoryen wurde laden." +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:61 +#, fuzzy +msgid "Categories" +msgstr "Kategory" + +#: src/amo/components/CategoryHeader/index.js:34 +msgid "Browse all add-ons in this category." +msgstr "" + +#: src/amo/components/CategoryHeader/index.js:38 +#, fuzzy +msgid "Browse all extensions in this category." +msgstr "Alle útwreidingen besjen" + +#: src/amo/components/CategoryHeader/index.js:43 +#, fuzzy +msgid "Browse all themes in this category." +msgstr "Alle tema's besjen" + #: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:22 msgid "" "If you are signed in and think this message is an error, please meld dan in probleem. Fertel ús wêr't jo wei kamen en wat jo " "probearre te iepenjen, en wy sille it ferhelpe." -#: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:34 +#: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:35 msgid "Not Authorized" msgstr "Net autorisearre" -#: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:36 +#: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:38 msgid "" "Sorry, but you aren't authorized to access this page. If you aren't signed " "in, try signing in using the link at the top of the page." @@ -249,12 +272,12 @@ msgstr "" "probleem. Fertel ús wêr't jo wei kamen en wêr't jo nei op syk wiene, en " "wy sille probearje it op te lossen." -#: src/amo/components/ErrorPage/NotFound/index.js:33 +#: src/amo/components/ErrorPage/NotFound/index.js:34 #: src/core/components/ErrorPage/NotFound/index.js:25 msgid "Page not found" msgstr "Side net fûn" -#: src/amo/components/ErrorPage/NotFound/index.js:35 +#: src/amo/components/ErrorPage/NotFound/index.js:37 msgid "" "Sorry, but we can't find anything at the address you entered. If you " "followed a link to an add-on, it's possible that add-on has been removed by " @@ -276,12 +299,12 @@ msgstr "" "melde. Fertel ús hokker stappen jo folge hawwe dy't nei de flater liede, " "en wy sille probearje it op te lossen." -#: src/amo/components/ErrorPage/ServerError/index.js:32 +#: src/amo/components/ErrorPage/ServerError/index.js:33 #: src/core/components/ErrorPage/GenericError/index.js:25 msgid "Server Error" msgstr "Serverflater" -#: src/amo/components/ErrorPage/ServerError/index.js:34 +#: src/amo/components/ErrorPage/ServerError/index.js:36 msgid "" "Sorry, but there was an error with our server and we couldn't complete your " "request. We have logged this error and will investigate it." @@ -301,19 +324,19 @@ msgstr "Mear oanrekommandearre tema’s" msgid "Go to Mozilla's homepage" msgstr "Nei Mozilla’s startside" -#: src/amo/components/Footer/index.js:32 +#: src/amo/components/Footer/index.js:36 msgid "Privacy policy" msgstr "Privacybelied" -#: src/amo/components/Footer/index.js:38 +#: src/amo/components/Footer/index.js:44 msgid "Legal notices" msgstr "Juridyske betingsten" -#: src/amo/components/Footer/index.js:44 +#: src/amo/components/Footer/index.js:52 msgid "Report a bug" msgstr "In bug melde" -#: src/amo/components/Footer/index.js:51 +#: src/amo/components/Footer/index.js:62 msgid "View classic desktop site" msgstr "Klassike desktopwebsite werjaan" @@ -325,84 +348,151 @@ msgstr "Firefox-add-ons" msgid "Developer Hub" msgstr "Untwikkelershub" -#: src/amo/components/LandingPage.js:103 +#: src/amo/components/Home/index.js:100 src/amo/components/Home/index.js:75 +msgid "Shop online" +msgstr "Online winkelje" + +#: src/amo/components/Home/index.js:103 src/amo/components/Home/index.js:78 +msgid "Be social" +msgstr "Sosjaal wêze" + +#: src/amo/components/Home/index.js:106 src/amo/components/Home/index.js:81 +msgid "Play games" +msgstr "Spultsjes spylje" + +#: src/amo/components/Home/index.js:120 +msgid "Wild" +msgstr "Wyld" + +#: src/amo/components/Home/index.js:121 +msgid "Abstract" +msgstr "Abstrakt" + +#: src/amo/components/Home/index.js:122 +msgid "Holiday" +msgstr "Feestdagen" + +#: src/amo/components/Home/index.js:123 +msgid "Scenic" +msgstr "Skildereftich" + +#: src/amo/components/Home/index.js:124 +msgid "Sporty" +msgstr "Sportyf" + +#: src/amo/components/Home/index.js:125 +msgid "Solid" +msgstr "Fêst" + +#: src/amo/components/Home/index.js:138 +#: src/amo/components/SuggestedPages/index.js:26 +msgid "Browse all extensions" +msgstr "Alle útwreidingen besjen" + +#: src/amo/components/Home/index.js:143 +msgid "You can change how Firefox works…" +msgstr "Jo kinne wizigje hoe't Firefox wurket…" + +#: src/amo/components/Home/index.js:146 +msgid "" +"Install powerful tools that make browsing faster and safer, add-ons make " +"your browser yours." +msgstr "" +"Ynstallearje krêftige helpmiddelen dy't it sneupjen flugger en feiliger " +"makket, add-ons meitsje jo browser fan jo." + +#: src/amo/components/Home/index.js:157 +#: src/amo/components/SuggestedPages/index.js:31 +msgid "Browse all themes" +msgstr "Alle tema's besjen" + +#: src/amo/components/Home/index.js:162 +msgid "…or what it looks like" +msgstr "…of hoe't it der útsjocht" + +#: src/amo/components/Home/index.js:165 +msgid "" +"Change your browser's appearance. Choose from thousands of themes to give " +"Firefox the look you want." +msgstr "" +"Wizigje it uterlik fan jo browser. Kies út tûzenen tema's om Firefox oan te " +"klaaien sa as jo wolle." + +#: src/amo/components/Home/index.js:66 src/amo/components/Home/index.js:91 +msgid "Block ads" +msgstr "Advertinsjes blokkearje" + +#: src/amo/components/Home/index.js:69 src/amo/components/Home/index.js:94 +msgid "Screenshot" +msgstr "Skermôfdruk" + +#: src/amo/components/Home/index.js:72 src/amo/components/Home/index.js:97 +msgid "Find news" +msgstr "Nijs fine" + +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:102 +msgid "More popular extensions" +msgstr "Mear populêre útwreidingen" + +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:103 +msgid "Top rated extensions" +msgstr "Heechst wurdearre útwreidingen" + +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:111 msgid "More highly rated extensions" msgstr "Mear heechst wurdearre útwreidingen" -#: src/amo/components/LandingPage.js:106 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:114 msgid "Featured themes" msgstr "Oanrekommandearre tema’s" -#: src/amo/components/LandingPage.js:110 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:118 msgid "More featured themes" msgstr "Mear oanrekommandearre tema’s" -#: src/amo/components/LandingPage.js:111 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:119 msgid "Most popular themes" msgstr "Meast populêre tema's" -#: src/amo/components/LandingPage.js:116 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:124 msgid "More popular themes" msgstr "Mear populêre tema's" -#: src/amo/components/LandingPage.js:117 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:125 msgid "Top rated themes" msgstr "Heechst wurdearre tema's" -#: src/amo/components/LandingPage.js:122 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:130 msgid "More highly rated themes" msgstr "Mear heechst wurdearre tema's" -#: src/amo/components/LandingPage.js:157 -#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:59 src/amo/containers/Home.js:58 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:177 +#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:60 msgid "Themes" msgstr "Tema's" -#: src/amo/components/LandingPage.js:158 -#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:49 src/amo/containers/Home.js:55 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:178 +#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:50 msgid "Extensions" msgstr "Utwreidingen" -#: src/amo/components/LandingPage.js:161 -msgid "" -"Change your browser's appearance. Choose from thousands of themes to give " -"Firefox the look you want." -msgstr "" -"Wizigje it uterlik fan jo browser. Kies út tûzenen tema's om Firefox oan te " -"klaaien sa as jo wolle." - -#: src/amo/components/LandingPage.js:163 -msgid "" -"Install powerful tools that make browsing faster and safer, add-ons make " -"your browser yours." -msgstr "" -"Ynstallearje krêftige helpmiddelen dy't it sneupjen flugger en feiliger " -"makket, add-ons meitsje jo browser fan jo." - -#: src/amo/components/LandingPage.js:188 -msgid "Browse by category" -msgstr "Sneupje by kategory" +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:209 +#, fuzzy +msgid "Explore all categories" +msgstr "Kategoryen wurde laden." -#: src/amo/components/LandingPage.js:84 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:92 msgid "Featured extensions" msgstr "Oanrekommandearre útwreidingen" -#: src/amo/components/LandingPage.js:88 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:96 msgid "More featured extensions" msgstr "Mear oanrekommandearre útwreidingen" -#: src/amo/components/LandingPage.js:89 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:97 msgid "Most popular extensions" msgstr "Meast populêre útwreidingen" -#: src/amo/components/LandingPage.js:94 -msgid "More popular extensions" -msgstr "Mear populêre útwreidingen" - -#: src/amo/components/LandingPage.js:95 -msgid "Top rated extensions" -msgstr "Heechst wurdearre útwreidingen" - #: src/amo/components/LanguagePicker.js:50 msgid "Browse in your language" msgstr "Sneup yn jo taal" @@ -435,6 +525,34 @@ msgstr "Meld jo oan om dizze add-on te wurdearjen" msgid "How are you enjoying your experience with %(addonName)s?" msgstr "Hoe foldocht jo %(addonName)s?" +#: src/amo/components/SearchContextCard/index.js:32 +#, fuzzy +msgid "%(count)s result for \"%(query)s\"" +msgid_plural "%(count)s results for \"%(query)s\"" +msgstr[0] "Gjin resultaten fûn foar ‘%(query)s’." +msgstr[1] "Gjin resultaten fûn foar ‘%(query)s’." + +#: src/amo/components/SearchContextCard/index.js:38 +#, fuzzy +msgid "Searching for \"%(query)s\"" +msgstr "Gjin resultaten fûn foar ‘%(query)s’." + +#: src/amo/components/SearchContextCard/index.js:41 +#, fuzzy +msgid "Loading add-ons" +msgstr "Kategoryen wurde laden." + +#: src/amo/components/SearchContextCard/index.js:43 +#, fuzzy +msgid "No add-ons found" +msgstr "Gjin kategoryen fûn." + +#: src/amo/components/SearchContextCard/index.js:45 +msgid "%(count)s add-on found\"" +msgid_plural "%(count)s add-ons found" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + #: src/amo/components/SearchForm.js:52 msgid "Search extensions" msgstr "Utwreidingen sukje" @@ -447,30 +565,35 @@ msgstr "Tema’s sykje" msgid "Search extensions and themes" msgstr "Utwreidingen en tema's sykje" -#: src/amo/components/SearchForm.js:64 src/amo/components/SearchForm.js:73 +#: src/amo/components/SearchForm.js:71 src/amo/components/SearchForm.js:88 msgid "Search" msgstr "Sykje" -#: src/amo/components/SearchResult.js:50 +#: src/amo/components/SearchResult/index.js:57 msgid "No theme preview available" msgstr "Gjin temafoarbyld beskikber" -#: src/amo/components/SearchResults.js:43 +#: src/amo/components/SearchResults.js:41 msgid "Searching…" msgstr "Siket…" -#: src/amo/components/SearchResults.js:49 +#: src/amo/components/SearchResults.js:47 msgid "No results were found for \"%(query)s\"." msgstr "Gjin resultaten fûn foar ‘%(query)s’." -#: src/amo/components/SearchResults.js:53 +#: src/amo/components/SearchResults.js:51 msgid "No results were found." msgstr "Gjin resultaten fûn." -#: src/amo/components/SearchResults.js:56 +#: src/amo/components/SearchResults.js:54 msgid "Please enter a search term to search Firefox Add-ons." msgstr "Fier in sykterm yn om Firefox Add-ons troch te sykjen." +#: src/amo/components/SearchResults.js:63 +#, fuzzy +msgid "Search results" +msgstr "Tema’s sykje" + #: src/amo/components/SearchSort/index.js:41 msgid "Recently Updated" msgstr "Koartlyn fernijd" @@ -487,11 +610,12 @@ msgstr "Measte brûkers" msgid "Top Rated" msgstr "Bêst beoardiele" -#: src/amo/components/SearchSort/index.js:67 +#: src/amo/components/SearchSort/index.js:66 +#: src/amo/components/SearchSort/index.js:74 msgid "Sort" msgstr "Sortearje" -#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:39 +#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:40 msgid "Explore" msgstr "Ferkenne" @@ -499,82 +623,10 @@ msgstr "Ferkenne" msgid "Suggested Pages" msgstr "Foarstelde siden" -#: src/amo/components/SuggestedPages/index.js:26 src/amo/containers/Home.js:85 -msgid "Browse all extensions" -msgstr "Alle útwreidingen besjen" - -#: src/amo/components/SuggestedPages/index.js:31 src/amo/containers/Home.js:98 -msgid "Browse all themes" -msgstr "Alle tema's besjen" - #: src/amo/components/SuggestedPages/index.js:36 msgid "Add-ons Home Page" msgstr "Add-ons-startside" -#: src/amo/containers/Home.js:50 -msgid "" -"Extensions are special features you can add to Firefox. Themes let you " -"change your browser's appearance." -msgstr "" -"Utwreidingen binne spesjale funksjes dy't jo oan Firefox tafoegje kinne. Mei " -"tema’s kinne jo de foarmjouwing fan jo browser wizigje." - -#: src/amo/containers/Home.js:63 -msgid "You can change how Firefox works…" -msgstr "Jo kinne wizigje hoe't Firefox wurket…" - -#: src/amo/containers/Home.js:66 -msgid "Block ads" -msgstr "Advertinsjes blokkearje" - -#: src/amo/containers/Home.js:69 -msgid "Screenshot" -msgstr "Skermôfdruk" - -#: src/amo/containers/Home.js:72 -msgid "Find news" -msgstr "Nijs fine" - -#: src/amo/containers/Home.js:75 -msgid "Shop online" -msgstr "Online winkelje" - -#: src/amo/containers/Home.js:78 -msgid "Be social" -msgstr "Sosjaal wêze" - -#: src/amo/containers/Home.js:81 -msgid "Play games" -msgstr "Spultsjes spylje" - -#: src/amo/containers/Home.js:88 -msgid "…or what it looks like" -msgstr "…of hoe't it der útsjocht" - -#: src/amo/containers/Home.js:90 -msgid "Wild" -msgstr "Wyld" - -#: src/amo/containers/Home.js:91 -msgid "Abstract" -msgstr "Abstrakt" - -#: src/amo/containers/Home.js:92 -msgid "Holiday" -msgstr "Feestdagen" - -#: src/amo/containers/Home.js:93 -msgid "Scenic" -msgstr "Skildereftich" - -#: src/amo/containers/Home.js:94 -msgid "Sporty" -msgstr "Sportyf" - -#: src/amo/containers/Home.js:95 -msgid "Solid" -msgstr "Fêst" - #: src/core/components/AuthenticateButton/index.js:61 msgid "Log out" msgstr "Ofmelde" @@ -638,27 +690,27 @@ msgstr "%(name)s is fuortsmiten. Klik om de add-on te ynstallearjen." msgid "Install state for %(name)s is unknown." msgstr "Ynstallaasjesteat foar %(name)s is net bekend." -#: src/core/components/Paginate/index.js:108 +#: src/core/components/Paginate/index.js:100 +msgid "Page %(currentPage)s of %(totalPages)s" +msgstr "Side %(currentPage)s fan %(totalPages)s" + +#: src/core/components/Paginate/index.js:109 msgid "Previous" msgstr "Foarige" -#: src/core/components/Paginate/index.js:121 +#: src/core/components/Paginate/index.js:122 msgid "Next" msgstr "Folgjende" -#: src/core/components/Paginate/index.js:99 -msgid "Page %(currentPage)s of %(totalPages)s" -msgstr "Side %(currentPage)s fan %(totalPages)s" - -#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:32 +#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:36 msgid "Your add-on is ready" msgstr "Jo add-on is ree" -#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:34 +#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:38 msgid "Now you can access %(name)s from the toolbar." msgstr "Jo kinne %(name)s no benaderje fan de arkbalke ôf." -#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:39 +#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:45 msgid "OK!" msgstr "OK!" @@ -682,10 +734,20 @@ msgstr "Wurdearring %(rating)s fan 5" msgid "No ratings" msgstr "Gjin wurdearringen" -#: src/ui/components/ShowMoreCard/index.js:59 +#: src/ui/components/ShowMoreCard/index.js:62 msgid "Expand to Read more" msgstr "Klap út om mear te lêzen" +#~ msgid "Browse by category" +#~ msgstr "Sneupje by kategory" + +#~ msgid "" +#~ "Extensions are special features you can add to Firefox. Themes let you " +#~ "change your browser's appearance." +#~ msgstr "" +#~ "Utwreidingen binne spesjale funksjes dy't jo oan Firefox tafoegje kinne. " +#~ "Mei tema’s kinne jo de foarmjouwing fan jo browser wizigje." + #~ msgid "Loading..." #~ msgstr "Lade…" @@ -704,9 +766,6 @@ msgstr "Klap út om mear te lêzen" #~ msgid "Website" #~ msgstr "Website" -#~ msgid "Category" -#~ msgstr "Kategory" - #~ msgid "Sentiment" #~ msgstr "Sentimint" diff --git a/locale/ga_IE/LC_MESSAGES/amo.po b/locale/ga_IE/LC_MESSAGES/amo.po index 00ff8316e0d..d777f06244a 100644 --- a/locale/ga_IE/LC_MESSAGES/amo.po +++ b/locale/ga_IE/LC_MESSAGES/amo.po @@ -1,9 +1,9 @@ -# +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: amo\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2017-06-27 22:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-07-05 21:34+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-07-03 20:50+0000\n" "Last-Translator: kscanne \n" "Language-Team: none\n" @@ -11,18 +11,19 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=5; plural=n==1 ? 0 : n==2 ? 1 : n<7 ? 2 : n<11 ? 3 : 4;\n" +"Plural-Forms: nplurals=5; plural=n==1 ? 0 : n==2 ? 1 : n<7 ? 2 : n<11 ? 3 : " +"4;\n" "X-Generator: Pontoon\n" -#: src/amo/components/Addon/index.js:130 +#: src/amo/components/Addon/index.js:129 msgid "Cancel preview" msgstr "Cealaigh an réamhamharc" -#: src/amo/components/Addon/index.js:130 +#: src/amo/components/Addon/index.js:129 msgid "Tap to preview" msgstr "Tapáil le haghaidh réamhamhairc" -#: src/amo/components/Addon/index.js:171 +#: src/amo/components/Addon/index.js:170 msgid "Read %(count)s review" msgid_plural "Read all %(count)s reviews" msgstr[0] "Léigh %(count)s léirmheas" @@ -31,33 +32,37 @@ msgstr[2] "Léigh na %(count)s léirmheas" msgstr[3] "Léigh na %(count)s léirmheas" msgstr[4] "Léigh na %(count)s léirmheas" -#: src/amo/components/Addon/index.js:185 +#: src/amo/components/Addon/index.js:186 msgid "No reviews yet" msgstr "Níl aon léirmheas ann" -#: src/amo/components/Addon/index.js:194 +#: src/amo/components/Addon/index.js:195 msgid "Rate your experience" msgstr "Rátáil d'eispéireas" -#: src/amo/components/Addon/index.js:227 +#: src/amo/components/Addon/index.js:229 msgid "About this %(addonType)s" msgstr "Maidir leis an %(addonType)s seo" -#: src/amo/components/Addon/index.js:276 +#: src/amo/components/Addon/index.js:280 msgid "%(addonName)s %(startSpan)sby %(authorList)s%(endSpan)s" msgstr "%(addonName)s %(startSpan)sle %(authorList)s%(endSpan)s" -#: src/amo/components/Addon/index.js:320 +#: src/amo/components/Addon/index.js:324 msgid "Extension Metadata" msgstr "Meiteashonraí na hEisínteachta" -#: src/amo/components/Addon/index.js:339 +#: src/amo/components/Addon/index.js:343 msgid "Screenshots" msgstr "Seatanna den scáileán" #: src/amo/components/AddonCompatibilityError/index.js:55 -msgid "You need to download Firefox to install this add-on." -msgstr "Caithfidh tú Firefox a íoslódáil chun an breiseán seo a shuiteáil." +msgid "" +"You need to download Firefox to install this " +"add-on." +msgstr "" +"Caithfidh tú Firefox a íoslódáil chun an " +"breiseán seo a shuiteáil." #: src/amo/components/AddonCompatibilityError/index.js:59 msgid "Your version of Firefox does not support search plugins." @@ -68,14 +73,24 @@ msgid "Firefox for iOS does not currently support add-ons." msgstr "Ní thacaíonn Firefox ar iOS le breiseáin faoi láthair." #: src/amo/components/AddonCompatibilityError/index.js:65 -msgid "This add-on requires a newer version of Firefox (at least version %(minVersion)s). You are using Firefox %(yourVersion)s." -msgstr "Caithfidh tú leagan níos nua de Firefox a shuiteáil chun an breiseán seo a úsáid (leagan %(minVersion)s ar a laghad). Tá Firefox %(yourVersion)s agat faoi láthair." +msgid "" +"This add-on requires a newer version of Firefox (at least version %(minVersion)s). You are using Firefox %(yourVersion)s." +msgstr "" +"Caithfidh tú leagan níos nua de Firefox a " +"shuiteáil chun an breiseán seo a úsáid (leagan %(minVersion)s ar a laghad). " +"Tá Firefox %(yourVersion)s agat faoi láthair." #: src/amo/components/AddonCompatibilityError/index.js:79 -msgid "Your browser does not support add-ons. You can download Firefox to install this add-on." -msgstr "Ní thacaíonn do bhrabhsálaí le breiseáin. Ní mór duit Firefox a íoslódáil chun an breiseán seo a shuiteáil." +msgid "" +"Your browser does not support add-ons. You can download Firefox to install this add-on." +msgstr "" +"Ní thacaíonn do bhrabhsálaí le breiseáin. Ní mór duit Firefox a íoslódáil chun an breiseán seo a shuiteáil." -#: src/amo/components/AddonMeta.js:27 src/amo/components/SearchResult.js:60 +#: src/amo/components/AddonMeta.js:27 +#: src/amo/components/SearchResult/index.js:88 msgid "%(total)s user" msgid_plural "%(total)s users" msgstr[0] "%(total)s úsáideoir" @@ -101,7 +116,7 @@ msgstr "Níl aon léirmheas ann" msgid "Used by" msgstr "Úsáidte ag" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:100 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:106 msgid "Read the license agreement for this add-on" msgstr "Léigh ceadúnas an bhreiseáin seo" @@ -137,33 +152,39 @@ msgstr "%(timeFromNow)s (%(date)s)" msgid "License" msgstr "Ceadúnas" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:83 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:85 msgid "Privacy Policy" msgstr "Polasaí Príobháideachais" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:89 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:93 msgid "Read the privacy policy for this add-on" msgstr "Léigh an polasaí príobháideachais don bhreiseán seo" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:94 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:98 msgid "End-User License Agreement" msgstr "Comhaontú Ceadúnais an Úsáideora Deiridh" #: src/amo/components/AddonReview.js:145 msgid "Tell the world why you think this extension is fantastic!" -msgstr "Inis don domhan cén fáth a bhfuil an eisínteacht seo chomh hiontach sin!" +msgstr "" +"Inis don domhan cén fáth a bhfuil an eisínteacht seo chomh hiontach sin!" #: src/amo/components/AddonReview.js:148 msgid "Tell us what you love about this extension. Be specific and concise." -msgstr "I mbeagán focal, inis dúinn na rudaí a thaitníonn leat faoin eisínteacht seo. Bí sonrach." +msgstr "" +"I mbeagán focal, inis dúinn na rudaí a thaitníonn leat faoin eisínteacht " +"seo. Bí sonrach." #: src/amo/components/AddonReview.js:152 msgid "Tell the world about this extension." msgstr "Inis don domhan faoin eisínteacht seo." #: src/amo/components/AddonReview.js:153 -msgid "Tell us about your experience with this extension. Be specific and concise." -msgstr "I mbeagán focal, inis dúinn faoi d'eispéireas leis an eisínteacht seo. Bí sonrach." +msgid "" +"Tell us about your experience with this extension. Be specific and concise." +msgstr "" +"I mbeagán focal, inis dúinn faoi d'eispéireas leis an eisínteacht seo. Bí " +"sonrach." #: src/amo/components/AddonReview.js:161 msgid "Write a review" @@ -173,7 +194,7 @@ msgstr "Scríobh léirmheas" msgid "Review text" msgstr "Téacs an léirmheasa" -#: src/amo/components/AddonReview.js:181 +#: src/amo/components/AddonReview.js:182 msgid "Submit review" msgstr "Seol an léirmheas" @@ -181,15 +202,15 @@ msgstr "Seol an léirmheas" msgid "from %(authorName)s, %(timestamp)s" msgstr "ó %(authorName)s, %(timestamp)s" -#: src/amo/components/AddonReviewList.js:153 +#: src/amo/components/AddonReviewList.js:152 msgid "Add-on icon" msgstr "Deilbhín an bhreiseáin" -#: src/amo/components/AddonReviewList.js:159 +#: src/amo/components/AddonReviewList.js:158 msgid "Reviews for %(addonName)s" msgstr "Léirmheasanna ar %(addonName)s" -#: src/amo/components/AddonReviewList.js:180 +#: src/amo/components/AddonReviewList.js:179 msgid "All written reviews" msgstr "Gach léirmheas scríofa" @@ -198,60 +219,111 @@ msgid "Add-ons for Firefox" msgstr "Breiseáin Firefox" #: src/amo/components/Categories.js:57 +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:47 msgid "Failed to load categories." msgstr "Níorbh fhéidir na catagóirí a lódáil." #: src/amo/components/Categories.js:65 +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:55 msgid "No categories found." msgstr "Níor aimsíodh aon chatagóirí." #: src/amo/components/Categories.js:74 +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:65 msgid "Loading categories." msgstr "Catagóirí á lódáil." +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:61 +#, fuzzy +msgid "Categories" +msgstr "Catagóir" + +#: src/amo/components/CategoryHeader/index.js:34 +msgid "Browse all add-ons in this category." +msgstr "" + +#: src/amo/components/CategoryHeader/index.js:38 +#, fuzzy +msgid "Browse all extensions in this category." +msgstr "Brabhsáil na heisínteachtaí go léir" + +#: src/amo/components/CategoryHeader/index.js:43 +#, fuzzy +msgid "Browse all themes in this category." +msgstr "Brabhsáil na téamaí go léir" + #: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:22 -msgid "If you are signed in and think this message is an error, please file an issue. Tell us where you came from and what you were trying to access, and we'll fix the issue." +msgid "" +"If you are signed in and think this message is an error, please file an issue. Tell us where you came from and what you were " +"trying to access, and we'll fix the issue." msgstr "" -"Má tá tú logáilte isteach agus má shíleann tú gur botún é seo, ba chóir duit tuairisc a dhéanamh faoin fhadhb. Inis dúinn cá as ar tháinig tú agus céard a bhí tú ag lorg, " -"agus réiteoimid an fhadhb." +"Má tá tú logáilte isteach agus má shíleann tú gur botún é seo, ba chóir duit " +"tuairisc a dhéanamh faoin fhadhb. Inis dúinn cá as " +"ar tháinig tú agus céard a bhí tú ag lorg, agus réiteoimid an fhadhb." -#: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:34 +#: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:35 msgid "Not Authorized" msgstr "Níl cead agat" -#: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:36 -msgid "Sorry, but you aren't authorized to access this page. If you aren't signed in, try signing in using the link at the top of the page." -msgstr "Ár leithscéal, ach níl cead agat an leathanach seo a fheiceáil. Ba chóir duit logáil isteach mura bhfuil tú cheana, ag baint úsáide as an nasc ag barr an leathanaigh." +#: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:38 +msgid "" +"Sorry, but you aren't authorized to access this page. If you aren't signed " +"in, try signing in using the link at the top of the page." +msgstr "" +"Ár leithscéal, ach níl cead agat an leathanach seo a fheiceáil. Ba chóir " +"duit logáil isteach mura bhfuil tú cheana, ag baint úsáide as an nasc ag " +"barr an leathanaigh." #: src/amo/components/ErrorPage/NotFound/index.js:22 -msgid "If you followed a link from somewhere, please file an issue. Tell us where you came from and what you were looking for, and we'll do our best to fix it." +msgid "" +"If you followed a link from somewhere, please file an " +"issue. Tell us where you came from and what you were looking for, and " +"we'll do our best to fix it." msgstr "" -"Má lean tú nasc anseo, bheimis buíoch díot as tuairisc a dhéanamh ar an bhfadhb. Inis dúinn cá as ar tháinig tú agus céard a bhí tú ag lorg, agus déanfaimid ár ndícheall an " -"fhadhb a réiteach." +"Má lean tú nasc anseo, bheimis buíoch díot as tuairisc a " +"dhéanamh ar an bhfadhb. Inis dúinn cá as ar tháinig tú agus céard a bhí " +"tú ag lorg, agus déanfaimid ár ndícheall an fhadhb a réiteach." -#: src/amo/components/ErrorPage/NotFound/index.js:33 src/core/components/ErrorPage/NotFound/index.js:25 +#: src/amo/components/ErrorPage/NotFound/index.js:34 +#: src/core/components/ErrorPage/NotFound/index.js:25 msgid "Page not found" msgstr "Leathanach gan aimsiú" -#: src/amo/components/ErrorPage/NotFound/index.js:35 -msgid "Sorry, but we can't find anything at the address you entered. If you followed a link to an add-on, it's possible that add-on has been removed by its author." -msgstr "Ár leithscéal, ach níor aimsíomar aon rud ag an URL a chuir tú isteach. Má lean tú nasc le breiseán anseo, seans gur scrios údar an bhreiseáin é." +#: src/amo/components/ErrorPage/NotFound/index.js:37 +msgid "" +"Sorry, but we can't find anything at the address you entered. If you " +"followed a link to an add-on, it's possible that add-on has been removed by " +"its author." +msgstr "" +"Ár leithscéal, ach níor aimsíomar aon rud ag an URL a chuir tú isteach. Má " +"lean tú nasc le breiseán anseo, seans gur scrios údar an bhreiseáin é." #: src/amo/components/ErrorPage/ServerError/index.js:22 msgid "" -"If you have additional information that would help us you can file an issue. Tell us what steps you took that lead to the error" -" and we'll do our best to fix it." +"If you have additional information that would help us you can file an issue. Tell us what steps you took that lead to the error and we'll do our best " +"to fix it." msgstr "" -"Má tá tuilleadh eolais agat a chabhródh linn, bheimis buíoch díot as tuairisc a dhéanamh ar an bhfadhb. Mínigh dúinn na " -"céimeanna ba chúis leis an earráid agus déanfaimid ár ndícheall an fhadhb a réiteach." +"Má tá tuilleadh eolais agat a chabhródh linn, bheimis buíoch díot as tuairisc a " +"dhéanamh ar an bhfadhb. Mínigh dúinn na céimeanna ba chúis leis an " +"earráid agus déanfaimid ár ndícheall an fhadhb a réiteach." -#: src/amo/components/ErrorPage/ServerError/index.js:32 src/core/components/ErrorPage/GenericError/index.js:25 +#: src/amo/components/ErrorPage/ServerError/index.js:33 +#: src/core/components/ErrorPage/GenericError/index.js:25 msgid "Server Error" msgstr "Earráid ón Fhreastalaí" -#: src/amo/components/ErrorPage/ServerError/index.js:34 -msgid "Sorry, but there was an error with our server and we couldn't complete your request. We have logged this error and will investigate it." -msgstr "Ár leithscéal. Tharla earráid lenár bhfreastalaí agus ní raibh muid in ann d'iarratas a chomhlíonadh. Sábháladh an earráid seo sa logchomhad agus fiosróimid an scéal." +#: src/amo/components/ErrorPage/ServerError/index.js:36 +msgid "" +"Sorry, but there was an error with our server and we couldn't complete your " +"request. We have logged this error and will investigate it." +msgstr "" +"Ár leithscéal. Tharla earráid lenár bhfreastalaí agus ní raibh muid in ann " +"d'iarratas a chomhlíonadh. Sábháladh an earráid seo sa logchomhad agus " +"fiosróimid an scéal." #: src/amo/components/FeaturedAddons/index.js:33 msgid "More Featured Extensions" @@ -265,19 +337,19 @@ msgstr "Tuilleadh Téamaí Mór-Le-Rá" msgid "Go to Mozilla's homepage" msgstr "Leathanach Baile Mozilla" -#: src/amo/components/Footer/index.js:32 +#: src/amo/components/Footer/index.js:36 msgid "Privacy policy" msgstr "Polasaí príobháideachais" -#: src/amo/components/Footer/index.js:38 +#: src/amo/components/Footer/index.js:44 msgid "Legal notices" msgstr "Fógraí dlí" -#: src/amo/components/Footer/index.js:44 +#: src/amo/components/Footer/index.js:52 msgid "Report a bug" msgstr "Déan tuairisc ar fhadhb" -#: src/amo/components/Footer/index.js:51 +#: src/amo/components/Footer/index.js:62 msgid "View classic desktop site" msgstr "Suíomh clasaiceach an ríomhaire" @@ -289,74 +361,151 @@ msgstr "Breiseáin Firefox" msgid "Developer Hub" msgstr "Lárionad na bhForbróirí" -#: src/amo/components/LandingPage.js:103 +#: src/amo/components/Home/index.js:100 src/amo/components/Home/index.js:75 +msgid "Shop online" +msgstr "Siopadóireacht ar líne" + +#: src/amo/components/Home/index.js:103 src/amo/components/Home/index.js:78 +msgid "Be social" +msgstr "Ceangal le cairde" + +#: src/amo/components/Home/index.js:106 src/amo/components/Home/index.js:81 +msgid "Play games" +msgstr "Cluichí a imirt" + +#: src/amo/components/Home/index.js:120 +msgid "Wild" +msgstr "Fiáin" + +#: src/amo/components/Home/index.js:121 +msgid "Abstract" +msgstr "Teibí" + +#: src/amo/components/Home/index.js:122 +msgid "Holiday" +msgstr "Saoire" + +#: src/amo/components/Home/index.js:123 +msgid "Scenic" +msgstr "Sciamhach" + +#: src/amo/components/Home/index.js:124 +msgid "Sporty" +msgstr "Spórtúil" + +#: src/amo/components/Home/index.js:125 +msgid "Solid" +msgstr "Soladach" + +#: src/amo/components/Home/index.js:138 +#: src/amo/components/SuggestedPages/index.js:26 +msgid "Browse all extensions" +msgstr "Brabhsáil na heisínteachtaí go léir" + +#: src/amo/components/Home/index.js:143 +msgid "You can change how Firefox works…" +msgstr "Is féidir leat an chaoi a bhfeidhmíonn Firefox a athrú…" + +#: src/amo/components/Home/index.js:146 +msgid "" +"Install powerful tools that make browsing faster and safer, add-ons make " +"your browser yours." +msgstr "" +"Suiteáil uirlisí cumhachtacha a chuireann dlús leis an mbrabhsálaí agus a " +"chosnaíonn do phríobháideachas ar líne. Is leatsa an rogha." + +#: src/amo/components/Home/index.js:157 +#: src/amo/components/SuggestedPages/index.js:31 +msgid "Browse all themes" +msgstr "Brabhsáil na téamaí go léir" + +#: src/amo/components/Home/index.js:162 +msgid "…or what it looks like" +msgstr "… nó cuma nua a chur air" + +#: src/amo/components/Home/index.js:165 +msgid "" +"Change your browser's appearance. Choose from thousands of themes to give " +"Firefox the look you want." +msgstr "" +"Athraigh cuma do bhrabhsálaí. Tá na mílte téama ar fáil chun Firefox a chur " +"in oiriúint duit féin." + +#: src/amo/components/Home/index.js:66 src/amo/components/Home/index.js:91 +msgid "Block ads" +msgstr "Cosc a chur ar fhógraí" + +#: src/amo/components/Home/index.js:69 src/amo/components/Home/index.js:94 +msgid "Screenshot" +msgstr "Seatanna den scáileán a thógáil" + +#: src/amo/components/Home/index.js:72 src/amo/components/Home/index.js:97 +msgid "Find news" +msgstr "Nuacht a aimsiú" + +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:102 +msgid "More popular extensions" +msgstr "Tuilleadh eisínteachtaí a bhfuil tóir orthu" + +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:103 +msgid "Top rated extensions" +msgstr "Eisínteachtaí leis na rátálacha is fearr" + +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:111 msgid "More highly rated extensions" msgstr "Tuilleadh eisínteachtaí le rátáil mhaith" -#: src/amo/components/LandingPage.js:106 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:114 msgid "Featured themes" msgstr "Téamaí mór-le-rá" -#: src/amo/components/LandingPage.js:110 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:118 msgid "More featured themes" msgstr "Tuilleadh téamaí mór-le-rá" -#: src/amo/components/LandingPage.js:111 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:119 msgid "Most popular themes" msgstr "Na téamaí is mó a bhfuil tóir orthu" -#: src/amo/components/LandingPage.js:116 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:124 msgid "More popular themes" msgstr "Tuilleadh téamaí a bhfuil tóir orthu" -#: src/amo/components/LandingPage.js:117 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:125 msgid "Top rated themes" msgstr "Téamaí leis na rátálacha is fearr" -#: src/amo/components/LandingPage.js:122 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:130 msgid "More highly rated themes" msgstr "Tuilleadh téamaí le rátáil mhaith" -#: src/amo/components/LandingPage.js:157 src/amo/components/SectionLinks/index.js:59 src/amo/containers/Home.js:58 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:177 +#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:60 msgid "Themes" msgstr "Téamaí" -#: src/amo/components/LandingPage.js:158 src/amo/components/SectionLinks/index.js:49 src/amo/containers/Home.js:55 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:178 +#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:50 msgid "Extensions" msgstr "Eisínteachtaí" -#: src/amo/components/LandingPage.js:161 -msgid "Change your browser's appearance. Choose from thousands of themes to give Firefox the look you want." -msgstr "Athraigh cuma do bhrabhsálaí. Tá na mílte téama ar fáil chun Firefox a chur in oiriúint duit féin." - -#: src/amo/components/LandingPage.js:163 -msgid "Install powerful tools that make browsing faster and safer, add-ons make your browser yours." -msgstr "Suiteáil uirlisí cumhachtacha a chuireann dlús leis an mbrabhsálaí agus a chosnaíonn do phríobháideachas ar líne. Is leatsa an rogha." - -#: src/amo/components/LandingPage.js:188 -msgid "Browse by category" -msgstr "Brabhsáil de réir catagóire" +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:209 +#, fuzzy +msgid "Explore all categories" +msgstr "Catagóirí á lódáil." -#: src/amo/components/LandingPage.js:84 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:92 msgid "Featured extensions" msgstr "Eisínteachtaí mór-le-rá" -#: src/amo/components/LandingPage.js:88 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:96 msgid "More featured extensions" msgstr "Tuilleadh eisínteachtaí mór-le-rá" -#: src/amo/components/LandingPage.js:89 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:97 msgid "Most popular extensions" msgstr "Na heisínteachtaí is mó a bhfuil tóir orthu" -#: src/amo/components/LandingPage.js:94 -msgid "More popular extensions" -msgstr "Tuilleadh eisínteachtaí a bhfuil tóir orthu" - -#: src/amo/components/LandingPage.js:95 -msgid "Top rated extensions" -msgstr "Eisínteachtaí leis na rátálacha is fearr" - #: src/amo/components/LanguagePicker.js:50 msgid "Browse in your language" msgstr "Brabhsáil i do theanga dhúchais" @@ -389,6 +538,40 @@ msgstr "Logáil isteach chun an breiseán seo a rátáil" msgid "How are you enjoying your experience with %(addonName)s?" msgstr "An dtaitníonn %(addonName)s leat?" +#: src/amo/components/SearchContextCard/index.js:32 +#, fuzzy +msgid "%(count)s result for \"%(query)s\"" +msgid_plural "%(count)s results for \"%(query)s\"" +msgstr[0] "Gan torthaí ar \"%(query)s\"." +msgstr[1] "Gan torthaí ar \"%(query)s\"." +msgstr[2] "Gan torthaí ar \"%(query)s\"." +msgstr[3] "Gan torthaí ar \"%(query)s\"." +msgstr[4] "Gan torthaí ar \"%(query)s\"." + +#: src/amo/components/SearchContextCard/index.js:38 +#, fuzzy +msgid "Searching for \"%(query)s\"" +msgstr "Gan torthaí ar \"%(query)s\"." + +#: src/amo/components/SearchContextCard/index.js:41 +#, fuzzy +msgid "Loading add-ons" +msgstr "Catagóirí á lódáil." + +#: src/amo/components/SearchContextCard/index.js:43 +#, fuzzy +msgid "No add-ons found" +msgstr "Níor aimsíodh aon chatagóirí." + +#: src/amo/components/SearchContextCard/index.js:45 +msgid "%(count)s add-on found\"" +msgid_plural "%(count)s add-ons found" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" +msgstr[3] "" +msgstr[4] "" + #: src/amo/components/SearchForm.js:52 msgid "Search extensions" msgstr "Cuardaigh na heisínteachtaí" @@ -401,30 +584,35 @@ msgstr "Cuardaigh na téamaí" msgid "Search extensions and themes" msgstr "Cuardaigh eisínteachtaí agus téamaí" -#: src/amo/components/SearchForm.js:64 src/amo/components/SearchForm.js:73 +#: src/amo/components/SearchForm.js:71 src/amo/components/SearchForm.js:88 msgid "Search" msgstr "Cuardaigh" -#: src/amo/components/SearchResult.js:50 +#: src/amo/components/SearchResult/index.js:57 msgid "No theme preview available" msgstr "Níl réamhamharc ar an téama seo le fáil" -#: src/amo/components/SearchResults.js:43 +#: src/amo/components/SearchResults.js:41 msgid "Searching…" msgstr "Ag cuardach…" -#: src/amo/components/SearchResults.js:49 +#: src/amo/components/SearchResults.js:47 msgid "No results were found for \"%(query)s\"." msgstr "Gan torthaí ar \"%(query)s\"." -#: src/amo/components/SearchResults.js:53 +#: src/amo/components/SearchResults.js:51 msgid "No results were found." msgstr "Gan torthaí ar bith." -#: src/amo/components/SearchResults.js:56 +#: src/amo/components/SearchResults.js:54 msgid "Please enter a search term to search Firefox Add-ons." msgstr "Cuir téarmaí cuardaigh isteach chun Breiseáin Firefox a chuardach." +#: src/amo/components/SearchResults.js:63 +#, fuzzy +msgid "Search results" +msgstr "Cuardaigh na téamaí" + #: src/amo/components/SearchSort/index.js:41 msgid "Recently Updated" msgstr "Nuashonraithe Le Déanaí" @@ -441,11 +629,12 @@ msgstr "Líon is mó úsáideoirí" msgid "Top Rated" msgstr "Rátálacha is fearr" -#: src/amo/components/SearchSort/index.js:67 +#: src/amo/components/SearchSort/index.js:66 +#: src/amo/components/SearchSort/index.js:74 msgid "Sort" msgstr "Sórtáil" -#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:39 +#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:40 msgid "Explore" msgstr "Taiscéal" @@ -453,78 +642,10 @@ msgstr "Taiscéal" msgid "Suggested Pages" msgstr "Leathanaigh Mholta" -#: src/amo/components/SuggestedPages/index.js:26 src/amo/containers/Home.js:85 -msgid "Browse all extensions" -msgstr "Brabhsáil na heisínteachtaí go léir" - -#: src/amo/components/SuggestedPages/index.js:31 src/amo/containers/Home.js:98 -msgid "Browse all themes" -msgstr "Brabhsáil na téamaí go léir" - #: src/amo/components/SuggestedPages/index.js:36 msgid "Add-ons Home Page" msgstr "Baile na mBreiseán" -#: src/amo/containers/Home.js:50 -msgid "Extensions are special features you can add to Firefox. Themes let you change your browser's appearance." -msgstr "Úsáidtear eisínteachtaí chun gnéithe speisialta a chur le Firefox, agus úsáidtear téamaí chun cuma an bhrabhsálaí a athrú." - -#: src/amo/containers/Home.js:63 -msgid "You can change how Firefox works…" -msgstr "Is féidir leat an chaoi a bhfeidhmíonn Firefox a athrú…" - -#: src/amo/containers/Home.js:66 -msgid "Block ads" -msgstr "Cosc a chur ar fhógraí" - -#: src/amo/containers/Home.js:69 -msgid "Screenshot" -msgstr "Seatanna den scáileán a thógáil" - -#: src/amo/containers/Home.js:72 -msgid "Find news" -msgstr "Nuacht a aimsiú" - -#: src/amo/containers/Home.js:75 -msgid "Shop online" -msgstr "Siopadóireacht ar líne" - -#: src/amo/containers/Home.js:78 -msgid "Be social" -msgstr "Ceangal le cairde" - -#: src/amo/containers/Home.js:81 -msgid "Play games" -msgstr "Cluichí a imirt" - -#: src/amo/containers/Home.js:88 -msgid "…or what it looks like" -msgstr "… nó cuma nua a chur air" - -#: src/amo/containers/Home.js:90 -msgid "Wild" -msgstr "Fiáin" - -#: src/amo/containers/Home.js:91 -msgid "Abstract" -msgstr "Teibí" - -#: src/amo/containers/Home.js:92 -msgid "Holiday" -msgstr "Saoire" - -#: src/amo/containers/Home.js:93 -msgid "Scenic" -msgstr "Sciamhach" - -#: src/amo/containers/Home.js:94 -msgid "Sporty" -msgstr "Spórtúil" - -#: src/amo/containers/Home.js:95 -msgid "Solid" -msgstr "Soladach" - #: src/core/components/AuthenticateButton/index.js:61 msgid "Log out" msgstr "Logáil amach" @@ -534,18 +655,26 @@ msgid "Log in/Sign up" msgstr "Logáil isteach/Cláraigh" #: src/core/components/ErrorPage/GenericError/index.js:28 -msgid "Sorry, but there was an error and we couldn't complete your request. We have logged this error and will investigate it." -msgstr "Ár leithscéal. Tharla earráid agus ní raibh muid in ann d'iarratas a chomhlíonadh. Sábháladh an earráid seo sa logchomhad agus fiosróimid an scéal." +msgid "" +"Sorry, but there was an error and we couldn't complete your request. We have " +"logged this error and will investigate it." +msgstr "" +"Ár leithscéal. Tharla earráid agus ní raibh muid in ann d'iarratas a " +"chomhlíonadh. Sábháladh an earráid seo sa logchomhad agus fiosróimid an " +"scéal." -#: src/core/components/ErrorPage/GenericError/index.js:34 src/core/components/ErrorPage/NotFound/index.js:31 +#: src/core/components/ErrorPage/GenericError/index.js:34 +#: src/core/components/ErrorPage/NotFound/index.js:31 msgid "Error code: %(status)s." msgstr "Cód earráide: %(status)s." #: src/core/components/ErrorPage/NotFound/index.js:27 msgid "Sorry, but we can't find anything at the URL you entered." -msgstr "Ár leithscéal, ach ní bhfuaireamar aon rud ag an URL a chuir tú isteach." +msgstr "" +"Ár leithscéal, ach ní bhfuaireamar aon rud ag an URL a chuir tú isteach." -#: src/core/components/InstallButton/index.js:107 src/core/components/InstallButton/index.js:125 +#: src/core/components/InstallButton/index.js:107 +#: src/core/components/InstallButton/index.js:125 msgid "Add to Firefox" msgstr "Cuir le Firefox é" @@ -581,27 +710,27 @@ msgstr "Díshuiteáladh %(name)s. Cliceáil chun é a shuiteáil arís." msgid "Install state for %(name)s is unknown." msgstr "Níl a fhios againn an bhfuil %(name)s suiteáilte." -#: src/core/components/Paginate/index.js:108 +#: src/core/components/Paginate/index.js:100 +msgid "Page %(currentPage)s of %(totalPages)s" +msgstr "Leathanach %(currentPage)s as %(totalPages)s" + +#: src/core/components/Paginate/index.js:109 msgid "Previous" msgstr "Siar" -#: src/core/components/Paginate/index.js:121 +#: src/core/components/Paginate/index.js:122 msgid "Next" msgstr "Ar Aghaidh" -#: src/core/components/Paginate/index.js:99 -msgid "Page %(currentPage)s of %(totalPages)s" -msgstr "Leathanach %(currentPage)s as %(totalPages)s" - -#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:32 +#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:36 msgid "Your add-on is ready" msgstr "Tá do bhreiseán réidh" -#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:34 +#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:38 msgid "Now you can access %(name)s from the toolbar." msgstr "Anois is féidir leat teacht ar %(name)s ón bharra uirlisí." -#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:39 +#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:45 msgid "OK!" msgstr "OK!" @@ -625,9 +754,20 @@ msgstr "Rátáil: %(rating)s as 5" msgid "No ratings" msgstr "Gan rátáil" -#: src/ui/components/ShowMoreCard/index.js:59 +#: src/ui/components/ShowMoreCard/index.js:62 msgid "Expand to Read more" -msgstr "Leathnaigh chun tuilleadh a léamhh" +msgstr "" +"Leathnaigh chun tuilleadh a léamhh" + +#~ msgid "Browse by category" +#~ msgstr "Brabhsáil de réir catagóire" + +#~ msgid "" +#~ "Extensions are special features you can add to Firefox. Themes let you " +#~ "change your browser's appearance." +#~ msgstr "" +#~ "Úsáidtear eisínteachtaí chun gnéithe speisialta a chur le Firefox, agus " +#~ "úsáidtear téamaí chun cuma an bhrabhsálaí a athrú." #~ msgid "Loading..." #~ msgstr "Ag cuardach..." @@ -641,9 +781,6 @@ msgstr "Leathnaigh chun tuilleadh a léam #~ msgid "Fashionable" #~ msgstr "Faiseanta" -#~ msgid "Category" -#~ msgstr "Catagóir" - #~ msgid "Sentiment" #~ msgstr "Meon" diff --git a/locale/he/LC_MESSAGES/amo.po b/locale/he/LC_MESSAGES/amo.po index 9d0411076f8..525f9106218 100644 --- a/locale/he/LC_MESSAGES/amo.po +++ b/locale/he/LC_MESSAGES/amo.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: amo\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2017-06-27 22:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-07-05 21:34+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-21 15:48+0000\n" "Last-Translator: ItielMaN \n" "Language-Team: none\n" @@ -14,41 +14,41 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: Pontoon\n" -#: src/amo/components/Addon/index.js:130 +#: src/amo/components/Addon/index.js:129 msgid "Cancel preview" msgstr "ביטול תצוגה מקדימה" -#: src/amo/components/Addon/index.js:130 +#: src/amo/components/Addon/index.js:129 msgid "Tap to preview" msgstr "הקישו לתצוגה מקדימה" -#: src/amo/components/Addon/index.js:171 +#: src/amo/components/Addon/index.js:170 msgid "Read %(count)s review" msgid_plural "Read all %(count)s reviews" msgstr[0] "קריאת סקירה %(count)s" msgstr[1] "קריאת כל %(count)s הסקירות" -#: src/amo/components/Addon/index.js:185 +#: src/amo/components/Addon/index.js:186 msgid "No reviews yet" msgstr "אין עדיין סקירות" -#: src/amo/components/Addon/index.js:194 +#: src/amo/components/Addon/index.js:195 msgid "Rate your experience" msgstr "דירוג החוויה שלך" -#: src/amo/components/Addon/index.js:227 +#: src/amo/components/Addon/index.js:229 msgid "About this %(addonType)s" msgstr "" -#: src/amo/components/Addon/index.js:276 +#: src/amo/components/Addon/index.js:280 msgid "%(addonName)s %(startSpan)sby %(authorList)s%(endSpan)s" msgstr "" -#: src/amo/components/Addon/index.js:320 +#: src/amo/components/Addon/index.js:324 msgid "Extension Metadata" msgstr "" -#: src/amo/components/Addon/index.js:339 +#: src/amo/components/Addon/index.js:343 msgid "Screenshots" msgstr "צילומי מסך" @@ -78,7 +78,8 @@ msgid "" "\">download Firefox to install this add-on." msgstr "" -#: src/amo/components/AddonMeta.js:27 src/amo/components/SearchResult.js:60 +#: src/amo/components/AddonMeta.js:27 +#: src/amo/components/SearchResult/index.js:88 msgid "%(total)s user" msgid_plural "%(total)s users" msgstr[0] "משתמש %(total)s" @@ -98,7 +99,7 @@ msgstr "אין סקירות" msgid "Used by" msgstr "בשימוש ע״י" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:100 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:106 #, fuzzy msgid "Read the license agreement for this add-on" msgstr "קריאת מדיניות הפרטיות עבור תוספת זו" @@ -135,15 +136,15 @@ msgstr "%(timeFromNow)s (%(date)s)" msgid "License" msgstr "רישיון" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:83 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:85 msgid "Privacy Policy" msgstr "מדיניות פרטיות" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:89 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:93 msgid "Read the privacy policy for this add-on" msgstr "קריאת מדיניות הפרטיות עבור תוספת זו" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:94 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:98 msgid "End-User License Agreement" msgstr "" @@ -172,7 +173,7 @@ msgstr "כתיבת סקירה" msgid "Review text" msgstr "מלל סקירה" -#: src/amo/components/AddonReview.js:181 +#: src/amo/components/AddonReview.js:182 msgid "Submit review" msgstr "שליחת סקירה" @@ -180,15 +181,15 @@ msgstr "שליחת סקירה" msgid "from %(authorName)s, %(timestamp)s" msgstr "מאת %(authorName)s, %(timestamp)s" -#: src/amo/components/AddonReviewList.js:153 +#: src/amo/components/AddonReviewList.js:152 msgid "Add-on icon" msgstr "צלמית התוספת" -#: src/amo/components/AddonReviewList.js:159 +#: src/amo/components/AddonReviewList.js:158 msgid "Reviews for %(addonName)s" msgstr "סקירות עבור %(addonName)s" -#: src/amo/components/AddonReviewList.js:180 +#: src/amo/components/AddonReviewList.js:179 msgid "All written reviews" msgstr "כל הסקירות הכתובות" @@ -197,18 +198,40 @@ msgid "Add-ons for Firefox" msgstr "תוספות עבור Firefox" #: src/amo/components/Categories.js:57 +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:47 msgid "Failed to load categories." msgstr "כשלון בטעינת קטגוריות." #: src/amo/components/Categories.js:65 +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:55 msgid "No categories found." msgstr "לא נמצאו קטגוריות." #: src/amo/components/Categories.js:74 +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:65 #, fuzzy msgid "Loading categories." msgstr "כשלון בטעינת קטגוריות." +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:61 +#, fuzzy +msgid "Categories" +msgstr "קטגוריה" + +#: src/amo/components/CategoryHeader/index.js:34 +msgid "Browse all add-ons in this category." +msgstr "" + +#: src/amo/components/CategoryHeader/index.js:38 +#, fuzzy +msgid "Browse all extensions in this category." +msgstr "עיון בכל ההרחבות" + +#: src/amo/components/CategoryHeader/index.js:43 +#, fuzzy +msgid "Browse all themes in this category." +msgstr "עיון בכל ערכות הנושא" + #: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:22 msgid "" "If you are signed in and think this message is an error, please Expand to Read more" msgstr "" +#~ msgid "Browse by category" +#~ msgstr "עיון לפי קטגוריה" + +#~ msgid "" +#~ "Extensions are special features you can add to Firefox. Themes let you " +#~ "change your browser's appearance." +#~ msgstr "" +#~ "הרחבות הינן תכונות מיוחדות אותן ניתן להוסיף ל־Firefox. ערכות נושא מאפשרות " +#~ "לך לשנות את תצוגת הדפדפן שלך." + #~ msgid "Loading..." #~ msgstr "בטעינה..." @@ -663,9 +725,6 @@ msgstr "" #~ msgid "Fashionable" #~ msgstr "אפנתי" -#~ msgid "Category" -#~ msgstr "קטגוריה" - #~ msgid "Back" #~ msgstr "חזרה" diff --git a/locale/hsb/LC_MESSAGES/amo.po b/locale/hsb/LC_MESSAGES/amo.po index 77910a9807f..2c6ded88f43 100644 --- a/locale/hsb/LC_MESSAGES/amo.po +++ b/locale/hsb/LC_MESSAGES/amo.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: amo\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2017-06-27 22:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-07-05 21:34+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-20 22:45+0000\n" "Last-Translator: Michael Wolf \n" "Language-Team: none\n" @@ -15,15 +15,15 @@ msgstr "" "%100==4 ? 2 : 3);\n" "X-Generator: Pontoon\n" -#: src/amo/components/Addon/index.js:130 +#: src/amo/components/Addon/index.js:129 msgid "Cancel preview" msgstr "Přehlad přetorhnyć" -#: src/amo/components/Addon/index.js:130 +#: src/amo/components/Addon/index.js:129 msgid "Tap to preview" msgstr "Podótkńće so, zo byšće sej přehlad wobhladał" -#: src/amo/components/Addon/index.js:171 +#: src/amo/components/Addon/index.js:170 msgid "Read %(count)s review" msgid_plural "Read all %(count)s reviews" msgstr[0] "%(count)s pohódnoćenje čitać" @@ -31,27 +31,27 @@ msgstr[1] "%(count)s pohódnoćeni čitać" msgstr[2] "%(count)s pohódnoćenja čitać" msgstr[3] "%(count)s pohódnoćenjow čitać" -#: src/amo/components/Addon/index.js:185 +#: src/amo/components/Addon/index.js:186 msgid "No reviews yet" msgstr "Hišće žane pohódnoćenja" -#: src/amo/components/Addon/index.js:194 +#: src/amo/components/Addon/index.js:195 msgid "Rate your experience" msgstr "Pohódnoćće swoje dožiwjenje" -#: src/amo/components/Addon/index.js:227 +#: src/amo/components/Addon/index.js:229 msgid "About this %(addonType)s" msgstr "Wo tutym %(addonType)s" -#: src/amo/components/Addon/index.js:276 +#: src/amo/components/Addon/index.js:280 msgid "%(addonName)s %(startSpan)sby %(authorList)s%(endSpan)s" msgstr "%(addonName)s %(startSpan)swot %(authorList)s%(endSpan)s" -#: src/amo/components/Addon/index.js:320 +#: src/amo/components/Addon/index.js:324 msgid "Extension Metadata" msgstr "Metadaty rozšěrjenja" -#: src/amo/components/Addon/index.js:339 +#: src/amo/components/Addon/index.js:343 msgid "Screenshots" msgstr "Fota wobrazowki" @@ -88,7 +88,8 @@ msgstr "" "Waš wobhladowak přidatki njepodpěruje. Móžeće Firefox sćahnyć, zo byšće tutón přidatk instalował." -#: src/amo/components/AddonMeta.js:27 src/amo/components/SearchResult.js:60 +#: src/amo/components/AddonMeta.js:27 +#: src/amo/components/SearchResult/index.js:88 msgid "%(total)s user" msgid_plural "%(total)s users" msgstr[0] "%(total)s wužiwar" @@ -112,7 +113,7 @@ msgstr "Žane pohódnoćenja" msgid "Used by" msgstr "Wužity wot" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:100 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:106 msgid "Read the license agreement for this add-on" msgstr "Čitajće ľicencne dojednanje za tutón přidatk" @@ -148,15 +149,15 @@ msgstr "%(timeFromNow)s (%(date)s)" msgid "License" msgstr "Licenca" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:83 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:85 msgid "Privacy Policy" msgstr "Prawidła priwatnosće" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:89 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:93 msgid "Read the privacy policy for this add-on" msgstr "Čitajće prawidła priwatnosće za tutón přidatk" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:94 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:98 msgid "End-User License Agreement" msgstr "Licencne dojednanje za kónčnych wužiwarjow" @@ -189,7 +190,7 @@ msgstr "Pisajće pohódnoćenje" msgid "Review text" msgstr "Tekst pohódnoćenja" -#: src/amo/components/AddonReview.js:181 +#: src/amo/components/AddonReview.js:182 msgid "Submit review" msgstr "Pohódnoćenje wotpósłać" @@ -197,15 +198,15 @@ msgstr "Pohódnoćenje wotpósłać" msgid "from %(authorName)s, %(timestamp)s" msgstr "wot %(authorName)s, %(timestamp)s" -#: src/amo/components/AddonReviewList.js:153 +#: src/amo/components/AddonReviewList.js:152 msgid "Add-on icon" msgstr "Přidatkowy symbol" -#: src/amo/components/AddonReviewList.js:159 +#: src/amo/components/AddonReviewList.js:158 msgid "Reviews for %(addonName)s" msgstr "Pohódnoćenja za %(addonName)s" -#: src/amo/components/AddonReviewList.js:180 +#: src/amo/components/AddonReviewList.js:179 msgid "All written reviews" msgstr "Wšě napisane pohódnoćenja" @@ -214,17 +215,39 @@ msgid "Add-ons for Firefox" msgstr "Přidatki za Firefox" #: src/amo/components/Categories.js:57 +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:47 msgid "Failed to load categories." msgstr "Kategorije njedachu so začitać." #: src/amo/components/Categories.js:65 +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:55 msgid "No categories found." msgstr "Žane kategorije namakane." #: src/amo/components/Categories.js:74 +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:65 msgid "Loading categories." msgstr "Kategorije so čitaja." +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:61 +#, fuzzy +msgid "Categories" +msgstr "Kategorija" + +#: src/amo/components/CategoryHeader/index.js:34 +msgid "Browse all add-ons in this category." +msgstr "" + +#: src/amo/components/CategoryHeader/index.js:38 +#, fuzzy +msgid "Browse all extensions in this category." +msgstr "Wšě rozšěrjenja přepytować" + +#: src/amo/components/CategoryHeader/index.js:43 +#, fuzzy +msgid "Browse all themes in this category." +msgstr "Wšě drasty přepytować" + #: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:22 msgid "" "If you are signed in and think this message is an error, please pisajće prošu zmylkowu rozprawu. Zdźělće nam, zwotkelž sće " "přišoł a na čož sće chcył přistup měć, a my rozrisamy tón problem." -#: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:34 +#: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:35 msgid "Not Authorized" msgstr "Njeawtorizowany" -#: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:36 +#: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:38 msgid "" "Sorry, but you aren't authorized to access this page. If you aren't signed " "in, try signing in using the link at the top of the page." @@ -257,12 +280,12 @@ msgstr "" "zmylkowu rozprawu. Zdźělće nam, zwotkelž sće přišoł a za čimž pytaće a " "my budźemy naše najlěpše činić, zo bychmy problem rozrisali." -#: src/amo/components/ErrorPage/NotFound/index.js:33 +#: src/amo/components/ErrorPage/NotFound/index.js:34 #: src/core/components/ErrorPage/NotFound/index.js:25 msgid "Page not found" msgstr "Strona njeje so namakała" -#: src/amo/components/ErrorPage/NotFound/index.js:35 +#: src/amo/components/ErrorPage/NotFound/index.js:37 msgid "" "Sorry, but we can't find anything at the address you entered. If you " "followed a link to an add-on, it's possible that add-on has been removed by " @@ -284,12 +307,12 @@ msgstr "" "pisać. Zdźělće nam, kotre kroki su k zmylkej wjedli, a my budźemy naše " "najlěpše činić, zo bychmy jón rozrisali." -#: src/amo/components/ErrorPage/ServerError/index.js:32 +#: src/amo/components/ErrorPage/ServerError/index.js:33 #: src/core/components/ErrorPage/GenericError/index.js:25 msgid "Server Error" msgstr "Serwerowy zmylk" -#: src/amo/components/ErrorPage/ServerError/index.js:34 +#: src/amo/components/ErrorPage/ServerError/index.js:36 msgid "" "Sorry, but there was an error with our server and we couldn't complete your " "request. We have logged this error and will investigate it." @@ -309,19 +332,19 @@ msgstr "Dalše předstajene drasty" msgid "Go to Mozilla's homepage" msgstr "K startowej stronje Mozilla" -#: src/amo/components/Footer/index.js:32 +#: src/amo/components/Footer/index.js:36 msgid "Privacy policy" msgstr "Prawidła priwatnosće" -#: src/amo/components/Footer/index.js:38 +#: src/amo/components/Footer/index.js:44 msgid "Legal notices" msgstr "Prawniske pokazy" -#: src/amo/components/Footer/index.js:44 +#: src/amo/components/Footer/index.js:52 msgid "Report a bug" msgstr "Programowy zmylk zdźělić" -#: src/amo/components/Footer/index.js:51 +#: src/amo/components/Footer/index.js:62 msgid "View classic desktop site" msgstr "Klasiske desktopowe sydło pokazać" @@ -333,84 +356,151 @@ msgstr "Přidatki za Firefox" msgid "Developer Hub" msgstr "Wuwiwarski róžk" -#: src/amo/components/LandingPage.js:103 +#: src/amo/components/Home/index.js:100 src/amo/components/Home/index.js:75 +msgid "Shop online" +msgstr "Online nakupować" + +#: src/amo/components/Home/index.js:103 src/amo/components/Home/index.js:78 +msgid "Be social" +msgstr "Socialny być" + +#: src/amo/components/Home/index.js:106 src/amo/components/Home/index.js:81 +msgid "Play games" +msgstr "Hry hrać" + +#: src/amo/components/Home/index.js:120 +msgid "Wild" +msgstr "Dźiwje" + +#: src/amo/components/Home/index.js:121 +msgid "Abstract" +msgstr "Abstraktnje" + +#: src/amo/components/Home/index.js:122 +msgid "Holiday" +msgstr "Swjaty dźeń" + +#: src/amo/components/Home/index.js:123 +msgid "Scenic" +msgstr "Molersce" + +#: src/amo/components/Home/index.js:124 +msgid "Sporty" +msgstr "Sportowsce" + +#: src/amo/components/Home/index.js:125 +msgid "Solid" +msgstr "Wupjelnjeny" + +#: src/amo/components/Home/index.js:138 +#: src/amo/components/SuggestedPages/index.js:26 +msgid "Browse all extensions" +msgstr "Wšě rozšěrjenja přepytować" + +#: src/amo/components/Home/index.js:143 +msgid "You can change how Firefox works…" +msgstr "Móžeće změnić, kaž Firefox funguje…" + +#: src/amo/components/Home/index.js:146 +msgid "" +"Install powerful tools that make browsing faster and safer, add-ons make " +"your browser yours." +msgstr "" +"Instalujće mócne nastroje, kotrež přehladowanje spěšniše a wěsćiše činja, " +"přidatki činja waš wobhladowak k wašemu." + +#: src/amo/components/Home/index.js:157 +#: src/amo/components/SuggestedPages/index.js:31 +msgid "Browse all themes" +msgstr "Wšě drasty přepytować" + +#: src/amo/components/Home/index.js:162 +msgid "…or what it looks like" +msgstr "…abo jeho napohlad" + +#: src/amo/components/Home/index.js:165 +msgid "" +"Change your browser's appearance. Choose from thousands of themes to give " +"Firefox the look you want." +msgstr "" +"Změńće napohlad swojeho wobhladowaka. Wubjerće z tysacow drastow, zo byšće " +"Firefox napohlad dał, kotryž chceće." + +#: src/amo/components/Home/index.js:66 src/amo/components/Home/index.js:91 +msgid "Block ads" +msgstr "Wabjenje blokować" + +#: src/amo/components/Home/index.js:69 src/amo/components/Home/index.js:94 +msgid "Screenshot" +msgstr "Foto wobrazowki" + +#: src/amo/components/Home/index.js:72 src/amo/components/Home/index.js:97 +msgid "Find news" +msgstr "Nowinki namakać" + +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:102 +msgid "More popular extensions" +msgstr "Dalše woblubowane rozšěrjenja" + +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:103 +msgid "Top rated extensions" +msgstr "Najwyše pohódnoćene rozšěrjenja" + +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:111 msgid "More highly rated extensions" msgstr "Dalše wysoko pohódnoćene rozšěrjenja" -#: src/amo/components/LandingPage.js:106 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:114 msgid "Featured themes" msgstr "Předstajene drasty" -#: src/amo/components/LandingPage.js:110 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:118 msgid "More featured themes" msgstr "Dalše předstajene drasty" -#: src/amo/components/LandingPage.js:111 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:119 msgid "Most popular themes" msgstr "Najbóle woblubowane drasty" -#: src/amo/components/LandingPage.js:116 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:124 msgid "More popular themes" msgstr "Dalše woblubowane drasty" -#: src/amo/components/LandingPage.js:117 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:125 msgid "Top rated themes" msgstr "Wysoko pohódnoćene drasty" -#: src/amo/components/LandingPage.js:122 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:130 msgid "More highly rated themes" msgstr "Dalše wysoko pohódnoćene drasty" -#: src/amo/components/LandingPage.js:157 -#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:59 src/amo/containers/Home.js:58 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:177 +#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:60 msgid "Themes" msgstr "Drasty" -#: src/amo/components/LandingPage.js:158 -#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:49 src/amo/containers/Home.js:55 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:178 +#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:50 msgid "Extensions" msgstr "Rozšěrjenja" -#: src/amo/components/LandingPage.js:161 -msgid "" -"Change your browser's appearance. Choose from thousands of themes to give " -"Firefox the look you want." -msgstr "" -"Změńće napohlad swojeho wobhladowaka. Wubjerće z tysacow drastow, zo byšće " -"Firefox napohlad dał, kotryž chceće." - -#: src/amo/components/LandingPage.js:163 -msgid "" -"Install powerful tools that make browsing faster and safer, add-ons make " -"your browser yours." -msgstr "" -"Instalujće mócne nastroje, kotrež přehladowanje spěšniše a wěsćiše činja, " -"přidatki činja waš wobhladowak k wašemu." - -#: src/amo/components/LandingPage.js:188 -msgid "Browse by category" -msgstr "Po kategoriji přepytać" +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:209 +#, fuzzy +msgid "Explore all categories" +msgstr "Kategorije so čitaja." -#: src/amo/components/LandingPage.js:84 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:92 msgid "Featured extensions" msgstr "Předstajene rozšěrjenja" -#: src/amo/components/LandingPage.js:88 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:96 msgid "More featured extensions" msgstr "Dalše předstajene rozšěrjenja" -#: src/amo/components/LandingPage.js:89 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:97 msgid "Most popular extensions" msgstr "Najbóle woblubowane rozšěrjenja" -#: src/amo/components/LandingPage.js:94 -msgid "More popular extensions" -msgstr "Dalše woblubowane rozšěrjenja" - -#: src/amo/components/LandingPage.js:95 -msgid "Top rated extensions" -msgstr "Najwyše pohódnoćene rozšěrjenja" - #: src/amo/components/LanguagePicker.js:50 msgid "Browse in your language" msgstr "We wašej rěči wobhladać" @@ -443,6 +533,38 @@ msgstr "Přizjewće so, zo byšće tutón přidatk pohódnoćił" msgid "How are you enjoying your experience with %(addonName)s?" msgstr "Kak so wam %(addonName)s spodoba?" +#: src/amo/components/SearchContextCard/index.js:32 +#, fuzzy +msgid "%(count)s result for \"%(query)s\"" +msgid_plural "%(count)s results for \"%(query)s\"" +msgstr[0] "Žane wuslědki za \"%(query)s\" namakane." +msgstr[1] "Žane wuslědki za \"%(query)s\" namakane." +msgstr[2] "Žane wuslědki za \"%(query)s\" namakane." +msgstr[3] "Žane wuslědki za \"%(query)s\" namakane." + +#: src/amo/components/SearchContextCard/index.js:38 +#, fuzzy +msgid "Searching for \"%(query)s\"" +msgstr "Žane wuslědki za \"%(query)s\" namakane." + +#: src/amo/components/SearchContextCard/index.js:41 +#, fuzzy +msgid "Loading add-ons" +msgstr "Kategorije so čitaja." + +#: src/amo/components/SearchContextCard/index.js:43 +#, fuzzy +msgid "No add-ons found" +msgstr "Žane kategorije namakane." + +#: src/amo/components/SearchContextCard/index.js:45 +msgid "%(count)s add-on found\"" +msgid_plural "%(count)s add-ons found" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" +msgstr[3] "" + #: src/amo/components/SearchForm.js:52 msgid "Search extensions" msgstr "Rozšěrjenja pytać" @@ -455,30 +577,35 @@ msgstr "Drasty pytać" msgid "Search extensions and themes" msgstr "Rozšěrjenja a drasty pytać" -#: src/amo/components/SearchForm.js:64 src/amo/components/SearchForm.js:73 +#: src/amo/components/SearchForm.js:71 src/amo/components/SearchForm.js:88 msgid "Search" msgstr "Pytać" -#: src/amo/components/SearchResult.js:50 +#: src/amo/components/SearchResult/index.js:57 msgid "No theme preview available" msgstr "Přehlad drasty k dispoziciji njeje" -#: src/amo/components/SearchResults.js:43 +#: src/amo/components/SearchResults.js:41 msgid "Searching…" msgstr "Pyta so…" -#: src/amo/components/SearchResults.js:49 +#: src/amo/components/SearchResults.js:47 msgid "No results were found for \"%(query)s\"." msgstr "Žane wuslědki za \"%(query)s\" namakane." -#: src/amo/components/SearchResults.js:53 +#: src/amo/components/SearchResults.js:51 msgid "No results were found." msgstr "Žane wusědki namakane." -#: src/amo/components/SearchResults.js:56 +#: src/amo/components/SearchResults.js:54 msgid "Please enter a search term to search Firefox Add-ons." msgstr "Prošu zapodajće pytanski wuraz, zo byšće přidatki Firefox pytał." +#: src/amo/components/SearchResults.js:63 +#, fuzzy +msgid "Search results" +msgstr "Drasty pytać" + #: src/amo/components/SearchSort/index.js:41 msgid "Recently Updated" msgstr "Njedawno zaktualizowane" @@ -495,11 +622,12 @@ msgstr "Najwjace wužiwarjow" msgid "Top Rated" msgstr "Najlěpje pohódnoćeny" -#: src/amo/components/SearchSort/index.js:67 +#: src/amo/components/SearchSort/index.js:66 +#: src/amo/components/SearchSort/index.js:74 msgid "Sort" msgstr "Sortěrować" -#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:39 +#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:40 msgid "Explore" msgstr "Wuslědźić" @@ -507,82 +635,10 @@ msgstr "Wuslědźić" msgid "Suggested Pages" msgstr "Namjetowane strony" -#: src/amo/components/SuggestedPages/index.js:26 src/amo/containers/Home.js:85 -msgid "Browse all extensions" -msgstr "Wšě rozšěrjenja přepytować" - -#: src/amo/components/SuggestedPages/index.js:31 src/amo/containers/Home.js:98 -msgid "Browse all themes" -msgstr "Wšě drasty přepytować" - #: src/amo/components/SuggestedPages/index.js:36 msgid "Add-ons Home Page" msgstr "Startowa strona přidatkow" -#: src/amo/containers/Home.js:50 -msgid "" -"Extensions are special features you can add to Firefox. Themes let you " -"change your browser's appearance." -msgstr "" -"Rozšěrjenja su wosebite funkcije, kotrež móžeće Firefox přidać. Drasty wam " -"zmóžnjeja, napohlad wašeho wobhladowaka změnić." - -#: src/amo/containers/Home.js:63 -msgid "You can change how Firefox works…" -msgstr "Móžeće změnić, kaž Firefox funguje…" - -#: src/amo/containers/Home.js:66 -msgid "Block ads" -msgstr "Wabjenje blokować" - -#: src/amo/containers/Home.js:69 -msgid "Screenshot" -msgstr "Foto wobrazowki" - -#: src/amo/containers/Home.js:72 -msgid "Find news" -msgstr "Nowinki namakać" - -#: src/amo/containers/Home.js:75 -msgid "Shop online" -msgstr "Online nakupować" - -#: src/amo/containers/Home.js:78 -msgid "Be social" -msgstr "Socialny być" - -#: src/amo/containers/Home.js:81 -msgid "Play games" -msgstr "Hry hrać" - -#: src/amo/containers/Home.js:88 -msgid "…or what it looks like" -msgstr "…abo jeho napohlad" - -#: src/amo/containers/Home.js:90 -msgid "Wild" -msgstr "Dźiwje" - -#: src/amo/containers/Home.js:91 -msgid "Abstract" -msgstr "Abstraktnje" - -#: src/amo/containers/Home.js:92 -msgid "Holiday" -msgstr "Swjaty dźeń" - -#: src/amo/containers/Home.js:93 -msgid "Scenic" -msgstr "Molersce" - -#: src/amo/containers/Home.js:94 -msgid "Sporty" -msgstr "Sportowsce" - -#: src/amo/containers/Home.js:95 -msgid "Solid" -msgstr "Wupjelnjeny" - #: src/core/components/AuthenticateButton/index.js:61 msgid "Log out" msgstr "Wotzjewić" @@ -646,27 +702,27 @@ msgstr "%(name)s je wotinstalowany. Klikńće, zo byšće jón instalował." msgid "Install state for %(name)s is unknown." msgstr "Instalaciski status za %(name)s je njeznaty." -#: src/core/components/Paginate/index.js:108 +#: src/core/components/Paginate/index.js:100 +msgid "Page %(currentPage)s of %(totalPages)s" +msgstr "Strona %(currentPage)s z %(totalPages)s" + +#: src/core/components/Paginate/index.js:109 msgid "Previous" msgstr "Předchadne" -#: src/core/components/Paginate/index.js:121 +#: src/core/components/Paginate/index.js:122 msgid "Next" msgstr "Přichodne" -#: src/core/components/Paginate/index.js:99 -msgid "Page %(currentPage)s of %(totalPages)s" -msgstr "Strona %(currentPage)s z %(totalPages)s" - -#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:32 +#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:36 msgid "Your add-on is ready" msgstr "Waš přidatk je hotowy" -#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:34 +#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:38 msgid "Now you can access %(name)s from the toolbar." msgstr "Nětko maće přistup na %(name)s ze symboloweje lajsty." -#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:39 +#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:45 msgid "OK!" msgstr "W porjadku!" @@ -690,10 +746,20 @@ msgstr "Z %(rating)s z 5 hwěžkow pohódnoćeny" msgid "No ratings" msgstr "Žane pohódnoćenja" -#: src/ui/components/ShowMoreCard/index.js:59 +#: src/ui/components/ShowMoreCard/index.js:62 msgid "Expand to Read more" msgstr "Pokazać, zo byšće wjace čitał" +#~ msgid "Browse by category" +#~ msgstr "Po kategoriji přepytać" + +#~ msgid "" +#~ "Extensions are special features you can add to Firefox. Themes let you " +#~ "change your browser's appearance." +#~ msgstr "" +#~ "Rozšěrjenja su wosebite funkcije, kotrež móžeće Firefox přidać. Drasty " +#~ "wam zmóžnjeja, napohlad wašeho wobhladowaka změnić." + #~ msgid "Loading..." #~ msgstr "Začituje so..." @@ -712,9 +778,6 @@ msgstr "Pokazać, zo byšće wjace čita #~ msgid "Website" #~ msgstr "Websydło" -#~ msgid "Category" -#~ msgstr "Kategorija" - #~ msgid "Sentiment" #~ msgstr "Zaćišć" diff --git a/locale/hu/LC_MESSAGES/amo.po b/locale/hu/LC_MESSAGES/amo.po index 46126e16694..764b03e6174 100644 --- a/locale/hu/LC_MESSAGES/amo.po +++ b/locale/hu/LC_MESSAGES/amo.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: amo\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2017-06-27 22:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-07-05 21:34+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-21 07:32+0000\n" "Last-Translator: Balázs Meskó \n" "Language-Team: none\n" @@ -14,41 +14,41 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: Pontoon\n" -#: src/amo/components/Addon/index.js:130 +#: src/amo/components/Addon/index.js:129 msgid "Cancel preview" msgstr "Előnézet megszüntetése" -#: src/amo/components/Addon/index.js:130 +#: src/amo/components/Addon/index.js:129 msgid "Tap to preview" msgstr "Nyomja meg az előnézethez" -#: src/amo/components/Addon/index.js:171 +#: src/amo/components/Addon/index.js:170 msgid "Read %(count)s review" msgid_plural "Read all %(count)s reviews" msgstr[0] "%(count)s értékelés elolvasása" msgstr[1] "%(count)s értékelés elolvasása" -#: src/amo/components/Addon/index.js:185 +#: src/amo/components/Addon/index.js:186 msgid "No reviews yet" msgstr "Még nincsenek értékelések" -#: src/amo/components/Addon/index.js:194 +#: src/amo/components/Addon/index.js:195 msgid "Rate your experience" msgstr "Értékelje a tapasztalatait" -#: src/amo/components/Addon/index.js:227 +#: src/amo/components/Addon/index.js:229 msgid "About this %(addonType)s" msgstr "%(addonType)s névjegye" -#: src/amo/components/Addon/index.js:276 +#: src/amo/components/Addon/index.js:280 msgid "%(addonName)s %(startSpan)sby %(authorList)s%(endSpan)s" msgstr "%(addonName)s %(startSpan)skészítette: %(authorList)s%(endSpan)s" -#: src/amo/components/Addon/index.js:320 +#: src/amo/components/Addon/index.js:324 msgid "Extension Metadata" msgstr "Kiterjesztés metaadatai" -#: src/amo/components/Addon/index.js:339 +#: src/amo/components/Addon/index.js:343 msgid "Screenshots" msgstr "Képernyőképek" @@ -85,7 +85,8 @@ msgstr "" "A böngészője nem támogatja a kiegészítőket. Letöltheti a Firefoxot a kiegészítő telepítéséhez." -#: src/amo/components/AddonMeta.js:27 src/amo/components/SearchResult.js:60 +#: src/amo/components/AddonMeta.js:27 +#: src/amo/components/SearchResult/index.js:88 msgid "%(total)s user" msgid_plural "%(total)s users" msgstr[0] "%(total)s felhasználó" @@ -105,7 +106,7 @@ msgstr "Nincsenek értékelések" msgid "Used by" msgstr "Használja" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:100 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:106 msgid "Read the license agreement for this add-on" msgstr "Olvassa el a kiegészítő licencmegállapodását" @@ -141,15 +142,15 @@ msgstr "%(timeFromNow)s (%(date)s)" msgid "License" msgstr "Licenc" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:83 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:85 msgid "Privacy Policy" msgstr "Adatvédelmi irányelvek" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:89 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:93 msgid "Read the privacy policy for this add-on" msgstr "Olvassa el a kiegészítő adatvédelmi irányelveit" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:94 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:98 msgid "End-User License Agreement" msgstr "Végfelhasználói licencmegállapodás" @@ -182,7 +183,7 @@ msgstr "Értékelés írása" msgid "Review text" msgstr "Értékelés szövege" -#: src/amo/components/AddonReview.js:181 +#: src/amo/components/AddonReview.js:182 msgid "Submit review" msgstr "Értékelés beküldése" @@ -190,15 +191,15 @@ msgstr "Értékelés beküldése" msgid "from %(authorName)s, %(timestamp)s" msgstr "készítette: %(authorName)s, %(timestamp)s" -#: src/amo/components/AddonReviewList.js:153 +#: src/amo/components/AddonReviewList.js:152 msgid "Add-on icon" msgstr "Kiegészítő ikonja" -#: src/amo/components/AddonReviewList.js:159 +#: src/amo/components/AddonReviewList.js:158 msgid "Reviews for %(addonName)s" msgstr "%(addonName)s értékelései" -#: src/amo/components/AddonReviewList.js:180 +#: src/amo/components/AddonReviewList.js:179 msgid "All written reviews" msgstr "Az összes értékelés" @@ -207,17 +208,39 @@ msgid "Add-ons for Firefox" msgstr "Kiegészítők a Firefoxhoz" #: src/amo/components/Categories.js:57 +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:47 msgid "Failed to load categories." msgstr "Kategóriák betöltése sikertelen." #: src/amo/components/Categories.js:65 +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:55 msgid "No categories found." msgstr "Nem találhatóak kategóriák." #: src/amo/components/Categories.js:74 +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:65 msgid "Loading categories." msgstr "Kategóriák betöltése." +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:61 +#, fuzzy +msgid "Categories" +msgstr "Kategória" + +#: src/amo/components/CategoryHeader/index.js:34 +msgid "Browse all add-ons in this category." +msgstr "" + +#: src/amo/components/CategoryHeader/index.js:38 +#, fuzzy +msgid "Browse all extensions in this category." +msgstr "Összes kiterjesztés tallózása" + +#: src/amo/components/CategoryHeader/index.js:43 +#, fuzzy +msgid "Browse all themes in this category." +msgstr "Összes téma tallózása" + #: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:22 msgid "" "If you are signed in and think this message is an error, please jelentse be. Mondja el, hogy honnan jött és mit akart " "elérni, és megpróbáljuk megoldani a problémát." -#: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:34 +#: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:35 msgid "Not Authorized" msgstr "Nem engedélyezett" -#: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:36 +#: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:38 msgid "" "Sorry, but you aren't authorized to access this page. If you aren't signed " "in, try signing in using the link at the top of the page." @@ -250,12 +273,12 @@ msgstr "" "be egy hibajegyet. Mondja el honnan jött, és mit keresett, és megtesszük " "amit tudunk, hogy javítsuk." -#: src/amo/components/ErrorPage/NotFound/index.js:33 +#: src/amo/components/ErrorPage/NotFound/index.js:34 #: src/core/components/ErrorPage/NotFound/index.js:25 msgid "Page not found" msgstr "Az oldal nem található" -#: src/amo/components/ErrorPage/NotFound/index.js:35 +#: src/amo/components/ErrorPage/NotFound/index.js:37 msgid "" "Sorry, but we can't find anything at the address you entered. If you " "followed a link to an add-on, it's possible that add-on has been removed by " @@ -277,12 +300,12 @@ msgstr "" "a>. Mondja el milyen lépéseket tett, amely a hibához vezetett, és minden " "tőlünk telhetőt megteszünk, hogy javítsuk." -#: src/amo/components/ErrorPage/ServerError/index.js:32 +#: src/amo/components/ErrorPage/ServerError/index.js:33 #: src/core/components/ErrorPage/GenericError/index.js:25 msgid "Server Error" msgstr "Kiszolgálóhiba" -#: src/amo/components/ErrorPage/ServerError/index.js:34 +#: src/amo/components/ErrorPage/ServerError/index.js:36 msgid "" "Sorry, but there was an error with our server and we couldn't complete your " "request. We have logged this error and will investigate it." @@ -302,19 +325,19 @@ msgstr "További kiemelt témák" msgid "Go to Mozilla's homepage" msgstr "Ugrás a Mozilla honlapjára" -#: src/amo/components/Footer/index.js:32 +#: src/amo/components/Footer/index.js:36 msgid "Privacy policy" msgstr "Adatvédelmi irányelvek" -#: src/amo/components/Footer/index.js:38 +#: src/amo/components/Footer/index.js:44 msgid "Legal notices" msgstr "Jogi megjegyzések" -#: src/amo/components/Footer/index.js:44 +#: src/amo/components/Footer/index.js:52 msgid "Report a bug" msgstr "Hiba jelentése" -#: src/amo/components/Footer/index.js:51 +#: src/amo/components/Footer/index.js:62 msgid "View classic desktop site" msgstr "Klasszikus asztali oldal megtekintése" @@ -326,84 +349,151 @@ msgstr "Firefox kiegészítők" msgid "Developer Hub" msgstr "Fejlesztőközpont" -#: src/amo/components/LandingPage.js:103 +#: src/amo/components/Home/index.js:100 src/amo/components/Home/index.js:75 +msgid "Shop online" +msgstr "Vásároljon online" + +#: src/amo/components/Home/index.js:103 src/amo/components/Home/index.js:78 +msgid "Be social" +msgstr "Legyen közösségi" + +#: src/amo/components/Home/index.js:106 src/amo/components/Home/index.js:81 +msgid "Play games" +msgstr "Játsszon játékokkal" + +#: src/amo/components/Home/index.js:120 +msgid "Wild" +msgstr "Vad" + +#: src/amo/components/Home/index.js:121 +msgid "Abstract" +msgstr "Absztrakt" + +#: src/amo/components/Home/index.js:122 +msgid "Holiday" +msgstr "Ünnepnap" + +#: src/amo/components/Home/index.js:123 +msgid "Scenic" +msgstr "Festői" + +#: src/amo/components/Home/index.js:124 +msgid "Sporty" +msgstr "Sportos" + +#: src/amo/components/Home/index.js:125 +msgid "Solid" +msgstr "Kiforrott" + +#: src/amo/components/Home/index.js:138 +#: src/amo/components/SuggestedPages/index.js:26 +msgid "Browse all extensions" +msgstr "Összes kiterjesztés tallózása" + +#: src/amo/components/Home/index.js:143 +msgid "You can change how Firefox works…" +msgstr "Megváltoztathatja hogyan működik a Firefox…" + +#: src/amo/components/Home/index.js:146 +msgid "" +"Install powerful tools that make browsing faster and safer, add-ons make " +"your browser yours." +msgstr "" +"Telepítsen hatékony eszközöket, amelyek a böngészést gyorsabbá és " +"biztonságosabbá teszik, a kiegészítők teszik a böngészőt a sajátjává." + +#: src/amo/components/Home/index.js:157 +#: src/amo/components/SuggestedPages/index.js:31 +msgid "Browse all themes" +msgstr "Összes téma tallózása" + +#: src/amo/components/Home/index.js:162 +msgid "…or what it looks like" +msgstr "…vagy ahogyan kinéz" + +#: src/amo/components/Home/index.js:165 +msgid "" +"Change your browser's appearance. Choose from thousands of themes to give " +"Firefox the look you want." +msgstr "" +"Módosítsa a böngésző kinézetét. Válasszon a témák ezreiből, hogy olyan " +"kinézetet adjon a Firefoxnak, amilyet csak szeretne." + +#: src/amo/components/Home/index.js:66 src/amo/components/Home/index.js:91 +msgid "Block ads" +msgstr "Blokkolja a hirdetéseket" + +#: src/amo/components/Home/index.js:69 src/amo/components/Home/index.js:94 +msgid "Screenshot" +msgstr "Készítsen képernyőképet" + +#: src/amo/components/Home/index.js:72 src/amo/components/Home/index.js:97 +msgid "Find news" +msgstr "Keressen híreket" + +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:102 +msgid "More popular extensions" +msgstr "További népszerű kiterjesztések" + +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:103 +msgid "Top rated extensions" +msgstr "Legjobbra értékelt kiterjesztések" + +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:111 msgid "More highly rated extensions" msgstr "További legjobbra értékelt kiterjesztések" -#: src/amo/components/LandingPage.js:106 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:114 msgid "Featured themes" msgstr "Kiemelt témák" -#: src/amo/components/LandingPage.js:110 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:118 msgid "More featured themes" msgstr "További kiemelt témák" -#: src/amo/components/LandingPage.js:111 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:119 msgid "Most popular themes" msgstr "Legnépszerűbb témák" -#: src/amo/components/LandingPage.js:116 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:124 msgid "More popular themes" msgstr "További népszerű témák" -#: src/amo/components/LandingPage.js:117 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:125 msgid "Top rated themes" msgstr "Legjobbra értékelt témák" -#: src/amo/components/LandingPage.js:122 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:130 msgid "More highly rated themes" msgstr "További legjobbra értékelt témák" -#: src/amo/components/LandingPage.js:157 -#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:59 src/amo/containers/Home.js:58 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:177 +#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:60 msgid "Themes" msgstr "Témák" -#: src/amo/components/LandingPage.js:158 -#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:49 src/amo/containers/Home.js:55 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:178 +#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:50 msgid "Extensions" msgstr "Kiterjesztések" -#: src/amo/components/LandingPage.js:161 -msgid "" -"Change your browser's appearance. Choose from thousands of themes to give " -"Firefox the look you want." -msgstr "" -"Módosítsa a böngésző kinézetét. Válasszon a témák ezreiből, hogy olyan " -"kinézetet adjon a Firefoxnak, amilyet csak szeretne." - -#: src/amo/components/LandingPage.js:163 -msgid "" -"Install powerful tools that make browsing faster and safer, add-ons make " -"your browser yours." -msgstr "" -"Telepítsen hatékony eszközöket, amelyek a böngészést gyorsabbá és " -"biztonságosabbá teszik, a kiegészítők teszik a böngészőt a sajátjává." - -#: src/amo/components/LandingPage.js:188 -msgid "Browse by category" -msgstr "Keresés kategória szerint" +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:209 +#, fuzzy +msgid "Explore all categories" +msgstr "Kategóriák betöltése." -#: src/amo/components/LandingPage.js:84 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:92 msgid "Featured extensions" msgstr "Kiemelt kiterjesztések" -#: src/amo/components/LandingPage.js:88 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:96 msgid "More featured extensions" msgstr "További kiemelt kiterjesztések" -#: src/amo/components/LandingPage.js:89 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:97 msgid "Most popular extensions" msgstr "Legnépszerűbb kiterjesztések" -#: src/amo/components/LandingPage.js:94 -msgid "More popular extensions" -msgstr "További népszerű kiterjesztések" - -#: src/amo/components/LandingPage.js:95 -msgid "Top rated extensions" -msgstr "Legjobbra értékelt kiterjesztések" - #: src/amo/components/LanguagePicker.js:50 msgid "Browse in your language" msgstr "Tallózás az Ön nyelvén" @@ -436,6 +526,34 @@ msgstr "Jelentkezzen be a kiegészítő értékeléséhez" msgid "How are you enjoying your experience with %(addonName)s?" msgstr "Mit tapasztal a(z) %(addonName)s kiegészítővel?" +#: src/amo/components/SearchContextCard/index.js:32 +#, fuzzy +msgid "%(count)s result for \"%(query)s\"" +msgid_plural "%(count)s results for \"%(query)s\"" +msgstr[0] "Nincs találat a „%(query)s” keresésre." +msgstr[1] "Nincs találat a „%(query)s” keresésre." + +#: src/amo/components/SearchContextCard/index.js:38 +#, fuzzy +msgid "Searching for \"%(query)s\"" +msgstr "Nincs találat a „%(query)s” keresésre." + +#: src/amo/components/SearchContextCard/index.js:41 +#, fuzzy +msgid "Loading add-ons" +msgstr "Kategóriák betöltése." + +#: src/amo/components/SearchContextCard/index.js:43 +#, fuzzy +msgid "No add-ons found" +msgstr "Nem találhatóak kategóriák." + +#: src/amo/components/SearchContextCard/index.js:45 +msgid "%(count)s add-on found\"" +msgid_plural "%(count)s add-ons found" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + #: src/amo/components/SearchForm.js:52 msgid "Search extensions" msgstr "Kiterjesztések keresése" @@ -448,30 +566,35 @@ msgstr "Témák keresése" msgid "Search extensions and themes" msgstr "Keresés a kiterjesztések és témák közt" -#: src/amo/components/SearchForm.js:64 src/amo/components/SearchForm.js:73 +#: src/amo/components/SearchForm.js:71 src/amo/components/SearchForm.js:88 msgid "Search" msgstr "Keresés" -#: src/amo/components/SearchResult.js:50 +#: src/amo/components/SearchResult/index.js:57 msgid "No theme preview available" msgstr "Nincs elérhető téma előnézet" -#: src/amo/components/SearchResults.js:43 +#: src/amo/components/SearchResults.js:41 msgid "Searching…" msgstr "Keresés…" -#: src/amo/components/SearchResults.js:49 +#: src/amo/components/SearchResults.js:47 msgid "No results were found for \"%(query)s\"." msgstr "Nincs találat a „%(query)s” keresésre." -#: src/amo/components/SearchResults.js:53 +#: src/amo/components/SearchResults.js:51 msgid "No results were found." msgstr "Nincs találat." -#: src/amo/components/SearchResults.js:56 +#: src/amo/components/SearchResults.js:54 msgid "Please enter a search term to search Firefox Add-ons." msgstr "Adjon meg egy keresési kifejezést Firefox-kiegészítők kereséséhez." +#: src/amo/components/SearchResults.js:63 +#, fuzzy +msgid "Search results" +msgstr "Témák keresése" + #: src/amo/components/SearchSort/index.js:41 msgid "Recently Updated" msgstr "Legutóbb frissítve" @@ -488,11 +611,12 @@ msgstr "Legtöbb felhasználó" msgid "Top Rated" msgstr "Legjobbra értékelt" -#: src/amo/components/SearchSort/index.js:67 +#: src/amo/components/SearchSort/index.js:66 +#: src/amo/components/SearchSort/index.js:74 msgid "Sort" msgstr "Rendezés" -#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:39 +#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:40 msgid "Explore" msgstr "Felfedezés" @@ -500,82 +624,10 @@ msgstr "Felfedezés" msgid "Suggested Pages" msgstr "Javasolt oldalak" -#: src/amo/components/SuggestedPages/index.js:26 src/amo/containers/Home.js:85 -msgid "Browse all extensions" -msgstr "Összes kiterjesztés tallózása" - -#: src/amo/components/SuggestedPages/index.js:31 src/amo/containers/Home.js:98 -msgid "Browse all themes" -msgstr "Összes téma tallózása" - #: src/amo/components/SuggestedPages/index.js:36 msgid "Add-ons Home Page" msgstr "Kiegészítők kezdőoldala" -#: src/amo/containers/Home.js:50 -msgid "" -"Extensions are special features you can add to Firefox. Themes let you " -"change your browser's appearance." -msgstr "" -"A kiterjesztések a Firefoxhoz adható speciális funkciók. Témák segítségével " -"módosíthatja a böngésző megjelenését." - -#: src/amo/containers/Home.js:63 -msgid "You can change how Firefox works…" -msgstr "Megváltoztathatja hogyan működik a Firefox…" - -#: src/amo/containers/Home.js:66 -msgid "Block ads" -msgstr "Blokkolja a hirdetéseket" - -#: src/amo/containers/Home.js:69 -msgid "Screenshot" -msgstr "Készítsen képernyőképet" - -#: src/amo/containers/Home.js:72 -msgid "Find news" -msgstr "Keressen híreket" - -#: src/amo/containers/Home.js:75 -msgid "Shop online" -msgstr "Vásároljon online" - -#: src/amo/containers/Home.js:78 -msgid "Be social" -msgstr "Legyen közösségi" - -#: src/amo/containers/Home.js:81 -msgid "Play games" -msgstr "Játsszon játékokkal" - -#: src/amo/containers/Home.js:88 -msgid "…or what it looks like" -msgstr "…vagy ahogyan kinéz" - -#: src/amo/containers/Home.js:90 -msgid "Wild" -msgstr "Vad" - -#: src/amo/containers/Home.js:91 -msgid "Abstract" -msgstr "Absztrakt" - -#: src/amo/containers/Home.js:92 -msgid "Holiday" -msgstr "Ünnepnap" - -#: src/amo/containers/Home.js:93 -msgid "Scenic" -msgstr "Festői" - -#: src/amo/containers/Home.js:94 -msgid "Sporty" -msgstr "Sportos" - -#: src/amo/containers/Home.js:95 -msgid "Solid" -msgstr "Kiforrott" - #: src/core/components/AuthenticateButton/index.js:61 msgid "Log out" msgstr "Kijelentkezés" @@ -639,27 +691,27 @@ msgstr "A(z) %(name)s el lett távolítva. Kattintson a telepítéshez." msgid "Install state for %(name)s is unknown." msgstr "A(z) %(name)s telepítési állapota ismeretlen." -#: src/core/components/Paginate/index.js:108 +#: src/core/components/Paginate/index.js:100 +msgid "Page %(currentPage)s of %(totalPages)s" +msgstr "Oldal %(currentPage)s / %(totalPages)s" + +#: src/core/components/Paginate/index.js:109 msgid "Previous" msgstr "Előző" -#: src/core/components/Paginate/index.js:121 +#: src/core/components/Paginate/index.js:122 msgid "Next" msgstr "Következő" -#: src/core/components/Paginate/index.js:99 -msgid "Page %(currentPage)s of %(totalPages)s" -msgstr "Oldal %(currentPage)s / %(totalPages)s" - -#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:32 +#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:36 msgid "Your add-on is ready" msgstr "A kiegészítője készen áll" -#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:34 +#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:38 msgid "Now you can access %(name)s from the toolbar." msgstr "Most már elérheti ezt az eszköztáron: %(name)s." -#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:39 +#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:45 msgid "OK!" msgstr "OK!" @@ -683,11 +735,21 @@ msgstr "Értékelés: %(rating)s / 5" msgid "No ratings" msgstr "Nincsenek értékelések" -#: src/ui/components/ShowMoreCard/index.js:59 +#: src/ui/components/ShowMoreCard/index.js:62 msgid "Expand to Read more" msgstr "" "Bontsa ki, hogy többet tudjon meg" +#~ msgid "Browse by category" +#~ msgstr "Keresés kategória szerint" + +#~ msgid "" +#~ "Extensions are special features you can add to Firefox. Themes let you " +#~ "change your browser's appearance." +#~ msgstr "" +#~ "A kiterjesztések a Firefoxhoz adható speciális funkciók. Témák " +#~ "segítségével módosíthatja a böngésző megjelenését." + #~ msgid "Loading..." #~ msgstr "Betöltés…" @@ -706,9 +768,6 @@ msgstr "" #~ msgid "Website" #~ msgstr "Webhely" -#~ msgid "Category" -#~ msgstr "Kategória" - #~ msgid "Sentiment" #~ msgstr "Érzet" diff --git a/locale/id/LC_MESSAGES/amo.po b/locale/id/LC_MESSAGES/amo.po index 6c86c11e244..211fc3150df 100644 --- a/locale/id/LC_MESSAGES/amo.po +++ b/locale/id/LC_MESSAGES/amo.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: amo\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2017-06-27 22:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-07-05 21:34+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-04-27 01:45+0000\n" "Last-Translator: Fauzan Alfi \n" "Language-Team: none\n" @@ -14,40 +14,40 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "X-Generator: Pontoon\n" -#: src/amo/components/Addon/index.js:130 +#: src/amo/components/Addon/index.js:129 msgid "Cancel preview" msgstr "Batalkan pratinjau" -#: src/amo/components/Addon/index.js:130 +#: src/amo/components/Addon/index.js:129 msgid "Tap to preview" msgstr "Ketuk untuk pratinjau" -#: src/amo/components/Addon/index.js:171 +#: src/amo/components/Addon/index.js:170 msgid "Read %(count)s review" msgid_plural "Read all %(count)s reviews" msgstr[0] "Baca semua %(count)s ulasan" -#: src/amo/components/Addon/index.js:185 +#: src/amo/components/Addon/index.js:186 msgid "No reviews yet" msgstr "Belum ada ulasan" -#: src/amo/components/Addon/index.js:194 +#: src/amo/components/Addon/index.js:195 msgid "Rate your experience" msgstr "Beri peringkat" -#: src/amo/components/Addon/index.js:227 +#: src/amo/components/Addon/index.js:229 msgid "About this %(addonType)s" msgstr "Tentang %(addonType)s ini" -#: src/amo/components/Addon/index.js:276 +#: src/amo/components/Addon/index.js:280 msgid "%(addonName)s %(startSpan)sby %(authorList)s%(endSpan)s" msgstr "%(addonName)s %(startSpan)s oleh %(authorList)s %(endSpan)s" -#: src/amo/components/Addon/index.js:320 +#: src/amo/components/Addon/index.js:324 msgid "Extension Metadata" msgstr "Metadata Ekstensi" -#: src/amo/components/Addon/index.js:339 +#: src/amo/components/Addon/index.js:343 msgid "Screenshots" msgstr "Tangkapan Layar" @@ -84,7 +84,8 @@ msgstr "" "Peramban Anda tidak mendukung pengaya. Anda dapat unduh Firefox untuk memasang pengaya ini." -#: src/amo/components/AddonMeta.js:27 src/amo/components/SearchResult.js:60 +#: src/amo/components/AddonMeta.js:27 +#: src/amo/components/SearchResult/index.js:88 msgid "%(total)s user" msgid_plural "%(total)s users" msgstr[0] "%(total)s pengguna" @@ -102,7 +103,7 @@ msgstr "Tidak ada ulasan" msgid "Used by" msgstr "Digunakan oleh" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:100 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:106 #, fuzzy msgid "Read the license agreement for this add-on" msgstr "Baca kebijakan privasi dari pengaya ini" @@ -139,15 +140,15 @@ msgstr "%(timeFromNow)s (%(date)s)" msgid "License" msgstr "Lisensi" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:83 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:85 msgid "Privacy Policy" msgstr "Kebijakan Privasi" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:89 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:93 msgid "Read the privacy policy for this add-on" msgstr "Baca kebijakan privasi dari pengaya ini" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:94 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:98 msgid "End-User License Agreement" msgstr "" @@ -176,7 +177,7 @@ msgstr "Tulis ulasan" msgid "Review text" msgstr "Teks ulasan" -#: src/amo/components/AddonReview.js:181 +#: src/amo/components/AddonReview.js:182 msgid "Submit review" msgstr "Kirim ulasan" @@ -184,15 +185,15 @@ msgstr "Kirim ulasan" msgid "from %(authorName)s, %(timestamp)s" msgstr "dari %(authorName)s, %(timestamp)s" -#: src/amo/components/AddonReviewList.js:153 +#: src/amo/components/AddonReviewList.js:152 msgid "Add-on icon" msgstr "Ikon pengaya" -#: src/amo/components/AddonReviewList.js:159 +#: src/amo/components/AddonReviewList.js:158 msgid "Reviews for %(addonName)s" msgstr "Ulasan untuk %(addonName)s" -#: src/amo/components/AddonReviewList.js:180 +#: src/amo/components/AddonReviewList.js:179 msgid "All written reviews" msgstr "Semua ulasan tertulis" @@ -201,18 +202,40 @@ msgid "Add-ons for Firefox" msgstr "Pengaya untuk Firefox" #: src/amo/components/Categories.js:57 +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:47 msgid "Failed to load categories." msgstr "Gagal memuat kategori." #: src/amo/components/Categories.js:65 +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:55 msgid "No categories found." msgstr "Tidak ada kategori ditemukan." #: src/amo/components/Categories.js:74 +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:65 #, fuzzy msgid "Loading categories." msgstr "Gagal memuat kategori." +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:61 +#, fuzzy +msgid "Categories" +msgstr "Kategori" + +#: src/amo/components/CategoryHeader/index.js:34 +msgid "Browse all add-ons in this category." +msgstr "" + +#: src/amo/components/CategoryHeader/index.js:38 +#, fuzzy +msgid "Browse all extensions in this category." +msgstr "Jelajahi semua ekstensi" + +#: src/amo/components/CategoryHeader/index.js:43 +#, fuzzy +msgid "Browse all themes in this category." +msgstr "Telusuri semua tema" + #: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:22 msgid "" "If you are signed in and think this message is an error, please Expand to Read more" msgstr "" +#~ msgid "Browse by category" +#~ msgstr "Telusuri berdasarkan kategori" + #~ msgid "Loading..." #~ msgstr "Memuat..." #~ msgid "%(averageRating)s out of 5" #~ msgstr "Peringkat rata-rata: %(rating)s dari 5" -#~ msgid "Category" -#~ msgstr "Kategori" - #~ msgid "Sentiment" #~ msgstr "Sentimen" diff --git a/locale/it/LC_MESSAGES/amo.po b/locale/it/LC_MESSAGES/amo.po index 22f959a73e5..43330138cd2 100644 --- a/locale/it/LC_MESSAGES/amo.po +++ b/locale/it/LC_MESSAGES/amo.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: amo\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2017-06-27 22:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-07-05 21:34+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-21 05:57+0000\n" "Last-Translator: Sandro Della Giustina \n" "Language-Team: none\n" @@ -14,41 +14,41 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: Pontoon\n" -#: src/amo/components/Addon/index.js:130 +#: src/amo/components/Addon/index.js:129 msgid "Cancel preview" msgstr "Annulla anteprima" -#: src/amo/components/Addon/index.js:130 +#: src/amo/components/Addon/index.js:129 msgid "Tap to preview" msgstr "Tocca qui per l’anteprima" -#: src/amo/components/Addon/index.js:171 +#: src/amo/components/Addon/index.js:170 msgid "Read %(count)s review" msgid_plural "Read all %(count)s reviews" msgstr[0] "Leggi %(count)s recensione" msgstr[1] "Leggi tutte le %(count)s recensioni" -#: src/amo/components/Addon/index.js:185 +#: src/amo/components/Addon/index.js:186 msgid "No reviews yet" msgstr "Ancora nessuna recensione" -#: src/amo/components/Addon/index.js:194 +#: src/amo/components/Addon/index.js:195 msgid "Rate your experience" msgstr "Valuta la tua esperienza utente" -#: src/amo/components/Addon/index.js:227 +#: src/amo/components/Addon/index.js:229 msgid "About this %(addonType)s" msgstr "Informazioni per %(addonType)s" -#: src/amo/components/Addon/index.js:276 +#: src/amo/components/Addon/index.js:280 msgid "%(addonName)s %(startSpan)sby %(authorList)s%(endSpan)s" msgstr "%(addonName)s%(startSpan)sdi %(authorList)s%(endSpan)s" -#: src/amo/components/Addon/index.js:320 +#: src/amo/components/Addon/index.js:324 msgid "Extension Metadata" msgstr "Metadati estensione" -#: src/amo/components/Addon/index.js:339 +#: src/amo/components/Addon/index.js:343 msgid "Screenshots" msgstr "Screenshot" @@ -88,7 +88,8 @@ msgstr "" "componente aggiuntivo desiderato scarica " "Firefox." -#: src/amo/components/AddonMeta.js:27 src/amo/components/SearchResult.js:60 +#: src/amo/components/AddonMeta.js:27 +#: src/amo/components/SearchResult/index.js:88 msgid "%(total)s user" msgid_plural "%(total)s users" msgstr[0] "%(total)s utente" @@ -108,7 +109,7 @@ msgstr "Nessuna recensione" msgid "Used by" msgstr "Utilizzato da" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:100 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:106 msgid "Read the license agreement for this add-on" msgstr "Consulta il contratto di licenza per questo componente aggiuntivo" @@ -144,15 +145,15 @@ msgstr "%(timeFromNow)s (%(date)s)" msgid "License" msgstr "Licenza" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:83 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:85 msgid "Privacy Policy" msgstr "Informativa sulla privacy" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:89 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:93 msgid "Read the privacy policy for this add-on" msgstr "Consulta l’informativa sulla privacy per questo componente aggiuntivo" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:94 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:98 msgid "End-User License Agreement" msgstr "Contratto di licenza per l’utente finale" @@ -185,7 +186,7 @@ msgstr "Scrivi una recensione" msgid "Review text" msgstr "Testo recensione" -#: src/amo/components/AddonReview.js:181 +#: src/amo/components/AddonReview.js:182 msgid "Submit review" msgstr "Invia recensione" @@ -193,15 +194,15 @@ msgstr "Invia recensione" msgid "from %(authorName)s, %(timestamp)s" msgstr "di %(authorName)s, il %(timestamp)s" -#: src/amo/components/AddonReviewList.js:153 +#: src/amo/components/AddonReviewList.js:152 msgid "Add-on icon" msgstr "Icona componente aggiuntivo" -#: src/amo/components/AddonReviewList.js:159 +#: src/amo/components/AddonReviewList.js:158 msgid "Reviews for %(addonName)s" msgstr "Recensioni per %(addonName)s" -#: src/amo/components/AddonReviewList.js:180 +#: src/amo/components/AddonReviewList.js:179 msgid "All written reviews" msgstr "Scrivi una recensione" @@ -210,17 +211,39 @@ msgid "Add-ons for Firefox" msgstr "Componenti aggiuntivi per Firefox" #: src/amo/components/Categories.js:57 +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:47 msgid "Failed to load categories." msgstr "Impossibile caricare le categorie." #: src/amo/components/Categories.js:65 +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:55 msgid "No categories found." msgstr "Nessuna categoria trovata." #: src/amo/components/Categories.js:74 +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:65 msgid "Loading categories." msgstr "Caricamento delle categorie in corso…" +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:61 +#, fuzzy +msgid "Categories" +msgstr "Categoria" + +#: src/amo/components/CategoryHeader/index.js:34 +msgid "Browse all add-ons in this category." +msgstr "" + +#: src/amo/components/CategoryHeader/index.js:38 +#, fuzzy +msgid "Browse all extensions in this category." +msgstr "Esplora tutte le estensioni" + +#: src/amo/components/CategoryHeader/index.js:43 +#, fuzzy +msgid "Browse all themes in this category." +msgstr "Esplora tutti i temi" + #: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:22 msgid "" "If you are signed in and think this message is an error, please compila una segnalazione. Includi nella segnalazione tutti i passi " "necessari per riprodurre l’errore." -#: src/amo/components/ErrorPage/ServerError/index.js:32 +#: src/amo/components/ErrorPage/ServerError/index.js:33 #: src/core/components/ErrorPage/GenericError/index.js:25 msgid "Server Error" msgstr "Errore del server" -#: src/amo/components/ErrorPage/ServerError/index.js:34 +#: src/amo/components/ErrorPage/ServerError/index.js:36 msgid "" "Sorry, but there was an error with our server and we couldn't complete your " "request. We have logged this error and will investigate it." @@ -308,19 +331,19 @@ msgstr "Altri temi consigliati" msgid "Go to Mozilla's homepage" msgstr "Vai alla pagina principale del sito Mozilla" -#: src/amo/components/Footer/index.js:32 +#: src/amo/components/Footer/index.js:36 msgid "Privacy policy" msgstr "Informativa sulla privacy" -#: src/amo/components/Footer/index.js:38 +#: src/amo/components/Footer/index.js:44 msgid "Legal notices" msgstr "Note legali" -#: src/amo/components/Footer/index.js:44 +#: src/amo/components/Footer/index.js:52 msgid "Report a bug" msgstr "Segnala malfunzionamento" -#: src/amo/components/Footer/index.js:51 +#: src/amo/components/Footer/index.js:62 msgid "View classic desktop site" msgstr "Visualizza il sito nella versione per computer" @@ -332,85 +355,152 @@ msgstr "Componenti aggiuntivi per Firefox" msgid "Developer Hub" msgstr "Centro di sviluppo" -#: src/amo/components/LandingPage.js:103 +#: src/amo/components/Home/index.js:100 src/amo/components/Home/index.js:75 +msgid "Shop online" +msgstr "Acquisti online" + +#: src/amo/components/Home/index.js:103 src/amo/components/Home/index.js:78 +msgid "Be social" +msgstr "Integrazione con i social network" + +#: src/amo/components/Home/index.js:106 src/amo/components/Home/index.js:81 +msgid "Play games" +msgstr "Gioca" + +#: src/amo/components/Home/index.js:120 +msgid "Wild" +msgstr "Naturalistico" + +#: src/amo/components/Home/index.js:121 +msgid "Abstract" +msgstr "Astratto" + +#: src/amo/components/Home/index.js:122 +msgid "Holiday" +msgstr "Festività" + +#: src/amo/components/Home/index.js:123 +msgid "Scenic" +msgstr "Paesaggistico" + +#: src/amo/components/Home/index.js:124 +msgid "Sporty" +msgstr "Sportivo" + +#: src/amo/components/Home/index.js:125 +msgid "Solid" +msgstr "Uniforme" + +#: src/amo/components/Home/index.js:138 +#: src/amo/components/SuggestedPages/index.js:26 +msgid "Browse all extensions" +msgstr "Esplora tutte le estensioni" + +#: src/amo/components/Home/index.js:143 +msgid "You can change how Firefox works…" +msgstr "In Firefox puoi personalizzare tutto, dalle funzioni…" + +#: src/amo/components/Home/index.js:146 +msgid "" +"Install powerful tools that make browsing faster and safer, add-ons make " +"your browser yours." +msgstr "" +"Installa nuovi strumenti per rendere la navigazione più veloce e sicura. I " +"componenti aggiuntivi sono il tocco finale per rendere un browser il “tuo” " +"browser." + +#: src/amo/components/Home/index.js:157 +#: src/amo/components/SuggestedPages/index.js:31 +msgid "Browse all themes" +msgstr "Esplora tutti i temi" + +#: src/amo/components/Home/index.js:162 +msgid "…or what it looks like" +msgstr "…all'aspetto" + +#: src/amo/components/Home/index.js:165 +msgid "" +"Change your browser's appearance. Choose from thousands of themes to give " +"Firefox the look you want." +msgstr "" +"Modifica l'aspetto del tuo browser: scegli tra migliaia di temi per dare a " +"Firefox un tocco personale." + +#: src/amo/components/Home/index.js:66 src/amo/components/Home/index.js:91 +msgid "Block ads" +msgstr "Blocco di annunci pubblicitari" + +#: src/amo/components/Home/index.js:69 src/amo/components/Home/index.js:94 +msgid "Screenshot" +msgstr "Istantanee schermo" + +#: src/amo/components/Home/index.js:72 src/amo/components/Home/index.js:97 +msgid "Find news" +msgstr "Scopri le ultime news" + +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:102 +msgid "More popular extensions" +msgstr "Altre estensioni popolari" + +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:103 +msgid "Top rated extensions" +msgstr "Estensioni più votate" + +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:111 msgid "More highly rated extensions" msgstr "Estensioni con le valutazioni migliori" -#: src/amo/components/LandingPage.js:106 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:114 msgid "Featured themes" msgstr "Temi consigliati" -#: src/amo/components/LandingPage.js:110 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:118 msgid "More featured themes" msgstr "Altri temi consigliati" -#: src/amo/components/LandingPage.js:111 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:119 msgid "Most popular themes" msgstr "Temi più popolari" -#: src/amo/components/LandingPage.js:116 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:124 msgid "More popular themes" msgstr "Altri temi popolari" -#: src/amo/components/LandingPage.js:117 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:125 msgid "Top rated themes" msgstr "Temi più votati" -#: src/amo/components/LandingPage.js:122 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:130 msgid "More highly rated themes" msgstr "Altri temi con ottime valutazioni" -#: src/amo/components/LandingPage.js:157 -#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:59 src/amo/containers/Home.js:58 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:177 +#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:60 msgid "Themes" msgstr "Temi" -#: src/amo/components/LandingPage.js:158 -#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:49 src/amo/containers/Home.js:55 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:178 +#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:50 msgid "Extensions" msgstr "Estensioni" -#: src/amo/components/LandingPage.js:161 -msgid "" -"Change your browser's appearance. Choose from thousands of themes to give " -"Firefox the look you want." -msgstr "" -"Modifica l'aspetto del tuo browser: scegli tra migliaia di temi per dare a " -"Firefox un tocco personale." - -#: src/amo/components/LandingPage.js:163 -msgid "" -"Install powerful tools that make browsing faster and safer, add-ons make " -"your browser yours." -msgstr "" -"Installa nuovi strumenti per rendere la navigazione più veloce e sicura. I " -"componenti aggiuntivi sono il tocco finale per rendere un browser il “tuo” " -"browser." - -#: src/amo/components/LandingPage.js:188 -msgid "Browse by category" -msgstr "Esplora per categoria" +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:209 +#, fuzzy +msgid "Explore all categories" +msgstr "Caricamento delle categorie in corso…" -#: src/amo/components/LandingPage.js:84 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:92 msgid "Featured extensions" msgstr "Estensioni consigliate" -#: src/amo/components/LandingPage.js:88 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:96 msgid "More featured extensions" msgstr "Altre estensioni consigliate" -#: src/amo/components/LandingPage.js:89 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:97 msgid "Most popular extensions" msgstr "Estensioni più popolari" -#: src/amo/components/LandingPage.js:94 -msgid "More popular extensions" -msgstr "Altre estensioni popolari" - -#: src/amo/components/LandingPage.js:95 -msgid "Top rated extensions" -msgstr "Estensioni più votate" - #: src/amo/components/LanguagePicker.js:50 msgid "Browse in your language" msgstr "Visualizza nella lingua preferita" @@ -443,6 +533,34 @@ msgstr "Effettua l’accesso per dare un voto a questo componente aggiuntivo" msgid "How are you enjoying your experience with %(addonName)s?" msgstr "Come valuti la tua esperienza utente con %(addonName)s?" +#: src/amo/components/SearchContextCard/index.js:32 +#, fuzzy +msgid "%(count)s result for \"%(query)s\"" +msgid_plural "%(count)s results for \"%(query)s\"" +msgstr[0] "Nessun risultato per “%(query)s”." +msgstr[1] "Nessun risultato per “%(query)s”." + +#: src/amo/components/SearchContextCard/index.js:38 +#, fuzzy +msgid "Searching for \"%(query)s\"" +msgstr "Nessun risultato per “%(query)s”." + +#: src/amo/components/SearchContextCard/index.js:41 +#, fuzzy +msgid "Loading add-ons" +msgstr "Caricamento delle categorie in corso…" + +#: src/amo/components/SearchContextCard/index.js:43 +#, fuzzy +msgid "No add-ons found" +msgstr "Nessuna categoria trovata." + +#: src/amo/components/SearchContextCard/index.js:45 +msgid "%(count)s add-on found\"" +msgid_plural "%(count)s add-ons found" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + #: src/amo/components/SearchForm.js:52 msgid "Search extensions" msgstr "Cerca estensioni" @@ -455,32 +573,37 @@ msgstr "Cerca temi" msgid "Search extensions and themes" msgstr "Ricerca estensioni e temi" -#: src/amo/components/SearchForm.js:64 src/amo/components/SearchForm.js:73 +#: src/amo/components/SearchForm.js:71 src/amo/components/SearchForm.js:88 msgid "Search" msgstr "Cerca" -#: src/amo/components/SearchResult.js:50 +#: src/amo/components/SearchResult/index.js:57 msgid "No theme preview available" msgstr "Anteprima del tema non disponibile" -#: src/amo/components/SearchResults.js:43 +#: src/amo/components/SearchResults.js:41 msgid "Searching…" msgstr "Ricerca in corso…" -#: src/amo/components/SearchResults.js:49 +#: src/amo/components/SearchResults.js:47 msgid "No results were found for \"%(query)s\"." msgstr "Nessun risultato per “%(query)s”." -#: src/amo/components/SearchResults.js:53 +#: src/amo/components/SearchResults.js:51 msgid "No results were found." msgstr "Nessun risultato trovato." -#: src/amo/components/SearchResults.js:56 +#: src/amo/components/SearchResults.js:54 msgid "Please enter a search term to search Firefox Add-ons." msgstr "" "Inserisci almeno un termine per iniziare una ricerca tra i componenti " "aggiuntivi per Firefox." +#: src/amo/components/SearchResults.js:63 +#, fuzzy +msgid "Search results" +msgstr "Cerca temi" + #: src/amo/components/SearchSort/index.js:41 msgid "Recently Updated" msgstr "Aggiornati di recente" @@ -497,11 +620,12 @@ msgstr "Maggior numero di utenti" msgid "Top Rated" msgstr "Più votati" -#: src/amo/components/SearchSort/index.js:67 +#: src/amo/components/SearchSort/index.js:66 +#: src/amo/components/SearchSort/index.js:74 msgid "Sort" msgstr "Ordina per" -#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:39 +#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:40 msgid "Explore" msgstr "Esplora" @@ -509,82 +633,10 @@ msgstr "Esplora" msgid "Suggested Pages" msgstr "Pagine consigliate" -#: src/amo/components/SuggestedPages/index.js:26 src/amo/containers/Home.js:85 -msgid "Browse all extensions" -msgstr "Esplora tutte le estensioni" - -#: src/amo/components/SuggestedPages/index.js:31 src/amo/containers/Home.js:98 -msgid "Browse all themes" -msgstr "Esplora tutti i temi" - #: src/amo/components/SuggestedPages/index.js:36 msgid "Add-ons Home Page" msgstr "Pagina iniziale componenti aggiuntivi" -#: src/amo/containers/Home.js:50 -msgid "" -"Extensions are special features you can add to Firefox. Themes let you " -"change your browser's appearance." -msgstr "" -"Le estensioni aggiungono nuove funzioni a Firefox. I temi modificano " -"l’aspetto del browser." - -#: src/amo/containers/Home.js:63 -msgid "You can change how Firefox works…" -msgstr "In Firefox puoi personalizzare tutto, dalle funzioni…" - -#: src/amo/containers/Home.js:66 -msgid "Block ads" -msgstr "Blocco di annunci pubblicitari" - -#: src/amo/containers/Home.js:69 -msgid "Screenshot" -msgstr "Istantanee schermo" - -#: src/amo/containers/Home.js:72 -msgid "Find news" -msgstr "Scopri le ultime news" - -#: src/amo/containers/Home.js:75 -msgid "Shop online" -msgstr "Acquisti online" - -#: src/amo/containers/Home.js:78 -msgid "Be social" -msgstr "Integrazione con i social network" - -#: src/amo/containers/Home.js:81 -msgid "Play games" -msgstr "Gioca" - -#: src/amo/containers/Home.js:88 -msgid "…or what it looks like" -msgstr "…all'aspetto" - -#: src/amo/containers/Home.js:90 -msgid "Wild" -msgstr "Naturalistico" - -#: src/amo/containers/Home.js:91 -msgid "Abstract" -msgstr "Astratto" - -#: src/amo/containers/Home.js:92 -msgid "Holiday" -msgstr "Festività" - -#: src/amo/containers/Home.js:93 -msgid "Scenic" -msgstr "Paesaggistico" - -#: src/amo/containers/Home.js:94 -msgid "Sporty" -msgstr "Sportivo" - -#: src/amo/containers/Home.js:95 -msgid "Solid" -msgstr "Uniforme" - #: src/core/components/AuthenticateButton/index.js:61 msgid "Log out" msgstr "Disconnetti" @@ -647,27 +699,27 @@ msgstr "%(name)s è stato disinstallato. Puoi reiinstallarlo con un clic." msgid "Install state for %(name)s is unknown." msgstr "Impossibile determinare lo stato di installazione di %(name)s." -#: src/core/components/Paginate/index.js:108 +#: src/core/components/Paginate/index.js:100 +msgid "Page %(currentPage)s of %(totalPages)s" +msgstr "Pagina %(currentPage)s di %(totalPages)s" + +#: src/core/components/Paginate/index.js:109 msgid "Previous" msgstr "Precedente" -#: src/core/components/Paginate/index.js:121 +#: src/core/components/Paginate/index.js:122 msgid "Next" msgstr "Successiva" -#: src/core/components/Paginate/index.js:99 -msgid "Page %(currentPage)s of %(totalPages)s" -msgstr "Pagina %(currentPage)s di %(totalPages)s" - -#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:32 +#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:36 msgid "Your add-on is ready" msgstr "Il componente aggiuntivo è pronto" -#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:34 +#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:38 msgid "Now you can access %(name)s from the toolbar." msgstr " Ora puoi accedere a %(name)s dalla barra degli strumenti del browser." -#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:39 +#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:45 msgid "OK!" msgstr "OK!" @@ -691,12 +743,22 @@ msgstr "Media valutazioni: %(rating)s su 5" msgid "No ratings" msgstr "Nessuna valutazione disponibile" -#: src/ui/components/ShowMoreCard/index.js:59 +#: src/ui/components/ShowMoreCard/index.js:62 msgid "Expand to Read more" msgstr "" "Espandi per visualizzare Ulteriori " "informazioni" +#~ msgid "Browse by category" +#~ msgstr "Esplora per categoria" + +#~ msgid "" +#~ "Extensions are special features you can add to Firefox. Themes let you " +#~ "change your browser's appearance." +#~ msgstr "" +#~ "Le estensioni aggiungono nuove funzioni a Firefox. I temi modificano " +#~ "l’aspetto del browser." + #~ msgid "Loading..." #~ msgstr "Caricamento in corso…" @@ -715,9 +777,6 @@ msgstr "" #~ msgid "Website" #~ msgstr "Sito web" -#~ msgid "Category" -#~ msgstr "Categoria" - #~ msgid "Sentiment" #~ msgstr "Impressione" diff --git a/locale/ja/LC_MESSAGES/amo.po b/locale/ja/LC_MESSAGES/amo.po index 1bf8482f304..b3d70b7c408 100644 --- a/locale/ja/LC_MESSAGES/amo.po +++ b/locale/ja/LC_MESSAGES/amo.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: amo\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2017-06-27 22:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-07-05 21:34+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-20 22:42+0000\n" "Last-Translator: Kohei Yoshino \n" "Language-Team: none\n" @@ -14,40 +14,40 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "X-Generator: Pontoon\n" -#: src/amo/components/Addon/index.js:130 +#: src/amo/components/Addon/index.js:129 msgid "Cancel preview" msgstr "プレビューをキャンセル" -#: src/amo/components/Addon/index.js:130 +#: src/amo/components/Addon/index.js:129 msgid "Tap to preview" msgstr "タップしてプレビュー" -#: src/amo/components/Addon/index.js:171 +#: src/amo/components/Addon/index.js:170 msgid "Read %(count)s review" msgid_plural "Read all %(count)s reviews" msgstr[0] " すべてのレビュー (%(count)s) を読む" -#: src/amo/components/Addon/index.js:185 +#: src/amo/components/Addon/index.js:186 msgid "No reviews yet" msgstr "まだレビューはありません" -#: src/amo/components/Addon/index.js:194 +#: src/amo/components/Addon/index.js:195 msgid "Rate your experience" msgstr "あなたの体験を評価" -#: src/amo/components/Addon/index.js:227 +#: src/amo/components/Addon/index.js:229 msgid "About this %(addonType)s" msgstr "この %(addonType)s について" -#: src/amo/components/Addon/index.js:276 +#: src/amo/components/Addon/index.js:280 msgid "%(addonName)s %(startSpan)sby %(authorList)s%(endSpan)s" msgstr "%(addonName)s %(startSpan)s(作者: %(authorList)s)%(endSpan)s" -#: src/amo/components/Addon/index.js:320 +#: src/amo/components/Addon/index.js:324 msgid "Extension Metadata" msgstr "拡張機能メタデータ" -#: src/amo/components/Addon/index.js:339 +#: src/amo/components/Addon/index.js:343 msgid "Screenshots" msgstr "スクリーンショット" @@ -84,7 +84,8 @@ msgstr "" "お使いのブラウザーはアドオンに対応していません。Firefox をダウンロード すればこのアドオンをインストールできます。" -#: src/amo/components/AddonMeta.js:27 src/amo/components/SearchResult.js:60 +#: src/amo/components/AddonMeta.js:27 +#: src/amo/components/SearchResult/index.js:88 msgid "%(total)s user" msgid_plural "%(total)s users" msgstr[0] "%(total)s 人のユーザー" @@ -102,7 +103,7 @@ msgstr "まだレビューはありません" msgid "Used by" msgstr "使用者:" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:100 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:106 msgid "Read the license agreement for this add-on" msgstr "このアドオンの使用許諾契約を読む" @@ -138,15 +139,15 @@ msgstr "%(timeFromNow)s (%(date)s)" msgid "License" msgstr "ライセンス" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:83 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:85 msgid "Privacy Policy" msgstr "プライバシーポリシー" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:89 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:93 msgid "Read the privacy policy for this add-on" msgstr "このアドオンのプライバシーポリシーを読む" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:94 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:98 msgid "End-User License Agreement" msgstr "エンドユーザー使用許諾契約" @@ -176,7 +177,7 @@ msgstr "レビューを書く" msgid "Review text" msgstr "レビューテキスト" -#: src/amo/components/AddonReview.js:181 +#: src/amo/components/AddonReview.js:182 msgid "Submit review" msgstr "レビューを送信" @@ -184,15 +185,15 @@ msgstr "レビューを送信" msgid "from %(authorName)s, %(timestamp)s" msgstr "%(authorName)s / %(timestamp)s" -#: src/amo/components/AddonReviewList.js:153 +#: src/amo/components/AddonReviewList.js:152 msgid "Add-on icon" msgstr "アドオンアイコン" -#: src/amo/components/AddonReviewList.js:159 +#: src/amo/components/AddonReviewList.js:158 msgid "Reviews for %(addonName)s" msgstr "%(addonName)s のレビュー" -#: src/amo/components/AddonReviewList.js:180 +#: src/amo/components/AddonReviewList.js:179 msgid "All written reviews" msgstr "すべてのレビュー" @@ -201,17 +202,39 @@ msgid "Add-ons for Firefox" msgstr "Add-ons for Firefox" #: src/amo/components/Categories.js:57 +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:47 msgid "Failed to load categories." msgstr "カテゴリーを読み込めませんでした。" #: src/amo/components/Categories.js:65 +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:55 msgid "No categories found." msgstr "カテゴリーが見つかりませんでした。" #: src/amo/components/Categories.js:74 +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:65 msgid "Loading categories." msgstr "カテゴリーを読み込んでいます。" +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:61 +#, fuzzy +msgid "Categories" +msgstr "カテゴリー" + +#: src/amo/components/CategoryHeader/index.js:34 +msgid "Browse all add-ons in this category." +msgstr "" + +#: src/amo/components/CategoryHeader/index.js:38 +#, fuzzy +msgid "Browse all extensions in this category." +msgstr "すべての拡張機能を見る" + +#: src/amo/components/CategoryHeader/index.js:43 +#, fuzzy +msgid "Browse all themes in this category." +msgstr "すべてのテーマを見る" + #: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:22 msgid "" "If you are signed in and think this message is an error, please 問題を報告 してください。参照元のページと何を探していた" "かを教えてもらえれば、問題の修正に役立ちます。" -#: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:34 +#: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:35 msgid "Not Authorized" msgstr "権限がありません" -#: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:36 +#: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:38 msgid "" "Sorry, but you aren't authorized to access this page. If you aren't signed " "in, try signing in using the link at the top of the page." @@ -245,12 +268,12 @@ msgstr "" "告 してください。参照元のページと何を探していたかを教えてもらえれば、私達" "は問題の修正に最善を尽くします。" -#: src/amo/components/ErrorPage/NotFound/index.js:33 +#: src/amo/components/ErrorPage/NotFound/index.js:34 #: src/core/components/ErrorPage/NotFound/index.js:25 msgid "Page not found" msgstr "ページが見つかりませんでした" -#: src/amo/components/ErrorPage/NotFound/index.js:35 +#: src/amo/components/ErrorPage/NotFound/index.js:37 msgid "" "Sorry, but we can't find anything at the address you entered. If you " "followed a link to an add-on, it's possible that add-on has been removed by " @@ -271,12 +294,12 @@ msgstr "" "mozilla/addons-frontend/issues/new/\">問題を報告 してください。エラーにつ" "ながるまでの手順を教えてもらえれば、私達は問題の修正に最善を尽くします。" -#: src/amo/components/ErrorPage/ServerError/index.js:32 +#: src/amo/components/ErrorPage/ServerError/index.js:33 #: src/core/components/ErrorPage/GenericError/index.js:25 msgid "Server Error" msgstr "サーバーエラー" -#: src/amo/components/ErrorPage/ServerError/index.js:34 +#: src/amo/components/ErrorPage/ServerError/index.js:36 msgid "" "Sorry, but there was an error with our server and we couldn't complete your " "request. We have logged this error and will investigate it." @@ -297,19 +320,19 @@ msgstr "すべてのおすすめテーマ" msgid "Go to Mozilla's homepage" msgstr "Mozilla のホームページへ" -#: src/amo/components/Footer/index.js:32 +#: src/amo/components/Footer/index.js:36 msgid "Privacy policy" msgstr "プライバシーポリシー" -#: src/amo/components/Footer/index.js:38 +#: src/amo/components/Footer/index.js:44 msgid "Legal notices" msgstr "法的通知" -#: src/amo/components/Footer/index.js:44 +#: src/amo/components/Footer/index.js:52 msgid "Report a bug" msgstr "バグを報告" -#: src/amo/components/Footer/index.js:51 +#: src/amo/components/Footer/index.js:62 msgid "View classic desktop site" msgstr "通常のデスクトップ版サイトを表示" @@ -321,84 +344,151 @@ msgstr "Firefox Add-ons" msgid "Developer Hub" msgstr "開発者センター" -#: src/amo/components/LandingPage.js:103 +#: src/amo/components/Home/index.js:100 src/amo/components/Home/index.js:75 +msgid "Shop online" +msgstr "オンラインショッピング" + +#: src/amo/components/Home/index.js:103 src/amo/components/Home/index.js:78 +msgid "Be social" +msgstr "ソーシャルの活用" + +#: src/amo/components/Home/index.js:106 src/amo/components/Home/index.js:81 +msgid "Play games" +msgstr "ゲームを楽しむ" + +#: src/amo/components/Home/index.js:120 +msgid "Wild" +msgstr "自然" + +#: src/amo/components/Home/index.js:121 +msgid "Abstract" +msgstr "抽象的" + +#: src/amo/components/Home/index.js:122 +msgid "Holiday" +msgstr "休日" + +#: src/amo/components/Home/index.js:123 +msgid "Scenic" +msgstr "風景" + +#: src/amo/components/Home/index.js:124 +msgid "Sporty" +msgstr "軽快" + +#: src/amo/components/Home/index.js:125 +msgid "Solid" +msgstr "単色" + +#: src/amo/components/Home/index.js:138 +#: src/amo/components/SuggestedPages/index.js:26 +msgid "Browse all extensions" +msgstr "すべての拡張機能を見る" + +#: src/amo/components/Home/index.js:143 +msgid "You can change how Firefox works…" +msgstr "Firefox に好きな機能を追加できます..." + +#: src/amo/components/Home/index.js:146 +msgid "" +"Install powerful tools that make browsing faster and safer, add-ons make " +"your browser yours." +msgstr "" +"ブラウジングをより素早く安全にするパワフルなアドオンを追加して、ブラウザーを" +"自分だけのものに。" + +#: src/amo/components/Home/index.js:157 +#: src/amo/components/SuggestedPages/index.js:31 +msgid "Browse all themes" +msgstr "すべてのテーマを見る" + +#: src/amo/components/Home/index.js:162 +msgid "…or what it looks like" +msgstr "... あるいは見た目も変えられます" + +#: src/amo/components/Home/index.js:165 +msgid "" +"Change your browser's appearance. Choose from thousands of themes to give " +"Firefox the look you want." +msgstr "" +"ブラウザーの見た目を変えてみましょう。何千種類ものテーマから好きなものを選ん" +"で、Firefox のデザインを自分好みに設定できます。" + +#: src/amo/components/Home/index.js:66 src/amo/components/Home/index.js:91 +msgid "Block ads" +msgstr "広告をブロック" + +#: src/amo/components/Home/index.js:69 src/amo/components/Home/index.js:94 +msgid "Screenshot" +msgstr "スクリーンショット" + +#: src/amo/components/Home/index.js:72 src/amo/components/Home/index.js:97 +msgid "Find news" +msgstr "ニュースを読む" + +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:102 +msgid "More popular extensions" +msgstr "すべての人気拡張機能" + +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:103 +msgid "Top rated extensions" +msgstr "最も評価の高い拡張機能" + +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:111 msgid "More highly rated extensions" msgstr "すべての高評価拡張機能" -#: src/amo/components/LandingPage.js:106 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:114 msgid "Featured themes" msgstr "おすすめテーマ" -#: src/amo/components/LandingPage.js:110 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:118 msgid "More featured themes" msgstr "すべてのおすすめテーマ" -#: src/amo/components/LandingPage.js:111 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:119 msgid "Most popular themes" msgstr "最も人気のテーマ" -#: src/amo/components/LandingPage.js:116 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:124 msgid "More popular themes" msgstr "すべての人気テーマ" -#: src/amo/components/LandingPage.js:117 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:125 msgid "Top rated themes" msgstr "最も評価の高いテーマ" -#: src/amo/components/LandingPage.js:122 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:130 msgid "More highly rated themes" msgstr "すべての高評価テーマ" -#: src/amo/components/LandingPage.js:157 -#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:59 src/amo/containers/Home.js:58 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:177 +#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:60 msgid "Themes" msgstr "テーマ" -#: src/amo/components/LandingPage.js:158 -#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:49 src/amo/containers/Home.js:55 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:178 +#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:50 msgid "Extensions" msgstr "拡張機能" -#: src/amo/components/LandingPage.js:161 -msgid "" -"Change your browser's appearance. Choose from thousands of themes to give " -"Firefox the look you want." -msgstr "" -"ブラウザーの見た目を変えてみましょう。何千種類ものテーマから好きなものを選ん" -"で、Firefox のデザインを自分好みに設定できます。" - -#: src/amo/components/LandingPage.js:163 -msgid "" -"Install powerful tools that make browsing faster and safer, add-ons make " -"your browser yours." -msgstr "" -"ブラウジングをより素早く安全にするパワフルなアドオンを追加して、ブラウザーを" -"自分だけのものに。" - -#: src/amo/components/LandingPage.js:188 -msgid "Browse by category" -msgstr "カテゴリー別に見る" +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:209 +#, fuzzy +msgid "Explore all categories" +msgstr "カテゴリーを読み込んでいます。" -#: src/amo/components/LandingPage.js:84 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:92 msgid "Featured extensions" msgstr "おすすめ拡張機能" -#: src/amo/components/LandingPage.js:88 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:96 msgid "More featured extensions" msgstr "すべてのおすすめ拡張機能" -#: src/amo/components/LandingPage.js:89 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:97 msgid "Most popular extensions" msgstr "最も人気の拡張機能" -#: src/amo/components/LandingPage.js:94 -msgid "More popular extensions" -msgstr "すべての人気拡張機能" - -#: src/amo/components/LandingPage.js:95 -msgid "Top rated extensions" -msgstr "最も評価の高い拡張機能" - #: src/amo/components/LanguagePicker.js:50 msgid "Browse in your language" msgstr "あなたの言語で表示" @@ -431,6 +521,32 @@ msgstr "ログインしてこのアドオンを評価" msgid "How are you enjoying your experience with %(addonName)s?" msgstr "%(addonName)s での体験をどのように楽しんでいますか？" +#: src/amo/components/SearchContextCard/index.js:32 +#, fuzzy +msgid "%(count)s result for \"%(query)s\"" +msgid_plural "%(count)s results for \"%(query)s\"" +msgstr[0] "「%(query)s」の検索結果はありません。" + +#: src/amo/components/SearchContextCard/index.js:38 +#, fuzzy +msgid "Searching for \"%(query)s\"" +msgstr "「%(query)s」の検索結果はありません。" + +#: src/amo/components/SearchContextCard/index.js:41 +#, fuzzy +msgid "Loading add-ons" +msgstr "カテゴリーを読み込んでいます。" + +#: src/amo/components/SearchContextCard/index.js:43 +#, fuzzy +msgid "No add-ons found" +msgstr "カテゴリーが見つかりませんでした。" + +#: src/amo/components/SearchContextCard/index.js:45 +msgid "%(count)s add-on found\"" +msgid_plural "%(count)s add-ons found" +msgstr[0] "" + #: src/amo/components/SearchForm.js:52 msgid "Search extensions" msgstr "拡張機能を検索" @@ -443,30 +559,35 @@ msgstr "テーマを検索" msgid "Search extensions and themes" msgstr "拡張機能とテーマを検索" -#: src/amo/components/SearchForm.js:64 src/amo/components/SearchForm.js:73 +#: src/amo/components/SearchForm.js:71 src/amo/components/SearchForm.js:88 msgid "Search" msgstr "検索" -#: src/amo/components/SearchResult.js:50 +#: src/amo/components/SearchResult/index.js:57 msgid "No theme preview available" msgstr "テーマのプレビューがありません" -#: src/amo/components/SearchResults.js:43 +#: src/amo/components/SearchResults.js:41 msgid "Searching…" msgstr "検索中..." -#: src/amo/components/SearchResults.js:49 +#: src/amo/components/SearchResults.js:47 msgid "No results were found for \"%(query)s\"." msgstr "「%(query)s」の検索結果はありません。" -#: src/amo/components/SearchResults.js:53 +#: src/amo/components/SearchResults.js:51 msgid "No results were found." msgstr "検索結果はありません。" -#: src/amo/components/SearchResults.js:56 +#: src/amo/components/SearchResults.js:54 msgid "Please enter a search term to search Firefox Add-ons." msgstr "Firefox Add-ons を検索するには検索語を入力してください。" +#: src/amo/components/SearchResults.js:63 +#, fuzzy +msgid "Search results" +msgstr "テーマを検索" + #: src/amo/components/SearchSort/index.js:41 msgid "Recently Updated" msgstr "最近更新" @@ -483,11 +604,12 @@ msgstr "ユーザー数" msgid "Top Rated" msgstr "高評価" -#: src/amo/components/SearchSort/index.js:67 +#: src/amo/components/SearchSort/index.js:66 +#: src/amo/components/SearchSort/index.js:74 msgid "Sort" msgstr "並べ替え" -#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:39 +#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:40 msgid "Explore" msgstr "もっと見る" @@ -495,82 +617,10 @@ msgstr "もっと見る" msgid "Suggested Pages" msgstr "提案されたページ" -#: src/amo/components/SuggestedPages/index.js:26 src/amo/containers/Home.js:85 -msgid "Browse all extensions" -msgstr "すべての拡張機能を見る" - -#: src/amo/components/SuggestedPages/index.js:31 src/amo/containers/Home.js:98 -msgid "Browse all themes" -msgstr "すべてのテーマを見る" - #: src/amo/components/SuggestedPages/index.js:36 msgid "Add-ons Home Page" msgstr "Add-ons ホームページ" -#: src/amo/containers/Home.js:50 -msgid "" -"Extensions are special features you can add to Firefox. Themes let you " -"change your browser's appearance." -msgstr "" -"拡張機能は Firefox へ追加できる特別な機能です。テーマはブラウザーの見た目を変" -"えることができます。" - -#: src/amo/containers/Home.js:63 -msgid "You can change how Firefox works…" -msgstr "Firefox に好きな機能を追加できます..." - -#: src/amo/containers/Home.js:66 -msgid "Block ads" -msgstr "広告をブロック" - -#: src/amo/containers/Home.js:69 -msgid "Screenshot" -msgstr "スクリーンショット" - -#: src/amo/containers/Home.js:72 -msgid "Find news" -msgstr "ニュースを読む" - -#: src/amo/containers/Home.js:75 -msgid "Shop online" -msgstr "オンラインショッピング" - -#: src/amo/containers/Home.js:78 -msgid "Be social" -msgstr "ソーシャルの活用" - -#: src/amo/containers/Home.js:81 -msgid "Play games" -msgstr "ゲームを楽しむ" - -#: src/amo/containers/Home.js:88 -msgid "…or what it looks like" -msgstr "... あるいは見た目も変えられます" - -#: src/amo/containers/Home.js:90 -msgid "Wild" -msgstr "自然" - -#: src/amo/containers/Home.js:91 -msgid "Abstract" -msgstr "抽象的" - -#: src/amo/containers/Home.js:92 -msgid "Holiday" -msgstr "休日" - -#: src/amo/containers/Home.js:93 -msgid "Scenic" -msgstr "風景" - -#: src/amo/containers/Home.js:94 -msgid "Sporty" -msgstr "軽快" - -#: src/amo/containers/Home.js:95 -msgid "Solid" -msgstr "単色" - #: src/core/components/AuthenticateButton/index.js:61 msgid "Log out" msgstr "ログアウト" @@ -634,27 +684,27 @@ msgstr "%(name)s は削除されました。インストールするにはここ msgid "Install state for %(name)s is unknown." msgstr "%(name)s のインストール状態は不明です。" -#: src/core/components/Paginate/index.js:108 +#: src/core/components/Paginate/index.js:100 +msgid "Page %(currentPage)s of %(totalPages)s" +msgstr "%(totalPages)s ページ中 %(currentPage)s ページ目" + +#: src/core/components/Paginate/index.js:109 msgid "Previous" msgstr "前へ" -#: src/core/components/Paginate/index.js:121 +#: src/core/components/Paginate/index.js:122 msgid "Next" msgstr "次へ" -#: src/core/components/Paginate/index.js:99 -msgid "Page %(currentPage)s of %(totalPages)s" -msgstr "%(totalPages)s ページ中 %(currentPage)s ページ目" - -#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:32 +#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:36 msgid "Your add-on is ready" msgstr "アドオンが使えるようになりました" -#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:34 +#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:38 msgid "Now you can access %(name)s from the toolbar." msgstr "今後はツールバーから %(name)s へアクセスできます。" -#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:39 +#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:45 msgid "OK!" msgstr "OK!" @@ -678,10 +728,20 @@ msgstr "5 段階中 %(rating)s の評価" msgid "No ratings" msgstr "評価がありません" -#: src/ui/components/ShowMoreCard/index.js:59 +#: src/ui/components/ShowMoreCard/index.js:62 msgid "Expand to Read more" msgstr "広げて 詳しく見る" +#~ msgid "Browse by category" +#~ msgstr "カテゴリー別に見る" + +#~ msgid "" +#~ "Extensions are special features you can add to Firefox. Themes let you " +#~ "change your browser's appearance." +#~ msgstr "" +#~ "拡張機能は Firefox へ追加できる特別な機能です。テーマはブラウザーの見た目" +#~ "を変えることができます。" + #~ msgid "Loading..." #~ msgstr "読み込み中..." @@ -700,9 +760,6 @@ msgstr "広げて 詳しく見る" #~ msgid "Website" #~ msgstr "ウェブサイト" -#~ msgid "Category" -#~ msgstr "カテゴリー" - #~ msgid "Sentiment" #~ msgstr "意見" diff --git a/locale/kab/LC_MESSAGES/amo.po b/locale/kab/LC_MESSAGES/amo.po index e1a9e65c887..86df0da150d 100644 --- a/locale/kab/LC_MESSAGES/amo.po +++ b/locale/kab/LC_MESSAGES/amo.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: amo\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2017-06-27 22:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-07-05 21:34+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-22 13:34+0000\n" "Last-Translator: Slimane Amiri \n" "Language-Team: none\n" @@ -14,41 +14,41 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" "X-Generator: Pontoon\n" -#: src/amo/components/Addon/index.js:130 +#: src/amo/components/Addon/index.js:129 msgid "Cancel preview" msgstr "Sefsex taskant" -#: src/amo/components/Addon/index.js:130 +#: src/amo/components/Addon/index.js:129 msgid "Tap to preview" msgstr "Senned akken ad tsekned" -#: src/amo/components/Addon/index.js:171 +#: src/amo/components/Addon/index.js:170 msgid "Read %(count)s review" msgid_plural "Read all %(count)s reviews" msgstr[0] "Ɣeṛ %(count)s n ucegger" msgstr[1] "Ɣeṛ akk %(count)s n iceggiren" -#: src/amo/components/Addon/index.js:185 +#: src/amo/components/Addon/index.js:186 msgid "No reviews yet" msgstr "Ulac iceggiren tura" -#: src/amo/components/Addon/index.js:194 +#: src/amo/components/Addon/index.js:195 msgid "Rate your experience" msgstr "Sezmel tarmit inek" -#: src/amo/components/Addon/index.js:227 +#: src/amo/components/Addon/index.js:229 msgid "About this %(addonType)s" msgstr "Ɣef %(addonType)s-agi" -#: src/amo/components/Addon/index.js:276 +#: src/amo/components/Addon/index.js:280 msgid "%(addonName)s %(startSpan)sby %(authorList)s%(endSpan)s" msgstr "%(addonName)s %(startSpan)ssɣuṛ %(authorList)s%(endSpan)s" -#: src/amo/components/Addon/index.js:320 +#: src/amo/components/Addon/index.js:324 msgid "Extension Metadata" msgstr "Asiɣzef aɣefisefka" -#: src/amo/components/Addon/index.js:339 +#: src/amo/components/Addon/index.js:343 msgid "Screenshots" msgstr "Tuṭṭfiwin n wegdil" @@ -84,7 +84,8 @@ msgstr "" "Iminig-ik ur isefrak ara izegrar. Tzemreḍ ad " "tsidreḍ Firefox akken ad tesbeddeḍ azerir-agi." -#: src/amo/components/AddonMeta.js:27 src/amo/components/SearchResult.js:60 +#: src/amo/components/AddonMeta.js:27 +#: src/amo/components/SearchResult/index.js:88 msgid "%(total)s user" msgid_plural "%(total)s users" msgstr[0] "%(total)s aseqdac" @@ -104,7 +105,7 @@ msgstr "Ulac iceggiren" msgid "Used by" msgstr "Ittwaqdec sɣur" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:100 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:106 msgid "Read the license agreement for this add-on" msgstr "Γeṛ tasertit n tbaḍnit i uzegrir-agi" @@ -140,15 +141,15 @@ msgstr "%(timeFromNow)s (%(date)s)" msgid "License" msgstr "Turagt" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:83 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:85 msgid "Privacy Policy" msgstr "Tasertit n tbaḍnit" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:89 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:93 msgid "Read the privacy policy for this add-on" msgstr "Ɣeṛ tasertit n tbaḍnit i uzegrir-agi" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:94 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:98 msgid "End-User License Agreement" msgstr "Amtawa n uselkin n useqdac aneggaru" @@ -177,7 +178,7 @@ msgstr "Aru acegger" msgid "Review text" msgstr "Aḍris n ucegger" -#: src/amo/components/AddonReview.js:181 +#: src/amo/components/AddonReview.js:182 msgid "Submit review" msgstr "Azen acegger" @@ -185,15 +186,15 @@ msgstr "Azen acegger" msgid "from %(authorName)s, %(timestamp)s" msgstr "si %(authorName)s, %(timestamp)s" -#: src/amo/components/AddonReviewList.js:153 +#: src/amo/components/AddonReviewList.js:152 msgid "Add-on icon" msgstr "Tignit n uzegrir" -#: src/amo/components/AddonReviewList.js:159 +#: src/amo/components/AddonReviewList.js:158 msgid "Reviews for %(addonName)s" msgstr "Iceggiren i %(addonName)s" -#: src/amo/components/AddonReviewList.js:180 +#: src/amo/components/AddonReviewList.js:179 msgid "All written reviews" msgstr "Akk iceggiren yettwarun" @@ -202,17 +203,39 @@ msgid "Add-ons for Firefox" msgstr "Izegrar i Firefox" #: src/amo/components/Categories.js:57 +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:47 msgid "Failed to load categories." msgstr "Ur yewwid ara ad d-isali taggayin." #: src/amo/components/Categories.js:65 +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:55 msgid "No categories found." msgstr "Ulac taggayin yettwafen." #: src/amo/components/Categories.js:74 +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:65 msgid "Loading categories." msgstr "Asali n taggayin." +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:61 +#, fuzzy +msgid "Categories" +msgstr "Taggayt" + +#: src/amo/components/CategoryHeader/index.js:34 +msgid "Browse all add-ons in this category." +msgstr "" + +#: src/amo/components/CategoryHeader/index.js:38 +#, fuzzy +msgid "Browse all extensions in this category." +msgstr "Inig akk isiɣzaf" + +#: src/amo/components/CategoryHeader/index.js:43 +#, fuzzy +msgid "Browse all themes in this category." +msgstr "Inig ɣer akk isental" + #: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:22 msgid "" "If you are signed in and think this message is an error, please azen-d ugur. Ini-yaɣ-d ansa i d-kkiḍ udiɣ ayen tettaɛraḍeḍ " "ad twaliḍ, sakin ad nefru ugur." -#: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:34 +#: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:35 msgid "Not Authorized" msgstr "Ur ittwasireg ara" -#: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:36 +#: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:38 msgid "" "Sorry, but you aren't authorized to access this page. If you aren't signed " "in, try signing in using the link at the top of the page." @@ -245,12 +268,12 @@ msgstr "" "ugur. Iniyaɣ-d ansa i d-yekka akked wayen tettnadiḍ, sakin ad nwali ayen " "nezmer akken ad t-nseɣti." -#: src/amo/components/ErrorPage/NotFound/index.js:33 +#: src/amo/components/ErrorPage/NotFound/index.js:34 #: src/core/components/ErrorPage/NotFound/index.js:25 msgid "Page not found" msgstr "Ulac asebter" -#: src/amo/components/ErrorPage/NotFound/index.js:35 +#: src/amo/components/ErrorPage/NotFound/index.js:37 msgid "" "Sorry, but we can't find anything at the address you entered. If you " "followed a link to an add-on, it's possible that add-on has been removed by " @@ -270,12 +293,12 @@ msgstr "" "github.com/mozilla/addons-frontend/issues/new/\">tazneḍ abug. Ini-yaɣ-d " "amek twxedmeḍ imi d-ḍra tuccḍa-agi sakin ad nwali amek ad tt-nseɣti." -#: src/amo/components/ErrorPage/ServerError/index.js:32 +#: src/amo/components/ErrorPage/ServerError/index.js:33 #: src/core/components/ErrorPage/GenericError/index.js:25 msgid "Server Error" msgstr "Tuccḍa deg usenkez" -#: src/amo/components/ErrorPage/ServerError/index.js:34 +#: src/amo/components/ErrorPage/ServerError/index.js:36 msgid "" "Sorry, but there was an error with our server and we couldn't complete your " "request. We have logged this error and will investigate it." @@ -295,19 +318,19 @@ msgstr "Isental yettwasnen aṭas" msgid "Go to Mozilla's homepage" msgstr "Ddu γer usebter agejdan n Mozilla" -#: src/amo/components/Footer/index.js:32 +#: src/amo/components/Footer/index.js:36 msgid "Privacy policy" msgstr "Tasertit n tbaḍnit" -#: src/amo/components/Footer/index.js:38 +#: src/amo/components/Footer/index.js:44 msgid "Legal notices" msgstr "Tizmilin tusḍifin" -#: src/amo/components/Footer/index.js:44 +#: src/amo/components/Footer/index.js:52 msgid "Report a bug" msgstr "Azen-d abug" -#: src/amo/components/Footer/index.js:51 +#: src/amo/components/Footer/index.js:62 msgid "View classic desktop site" msgstr "Sken asmel n uselkim" @@ -319,84 +342,151 @@ msgstr "Izegrar Firefox" msgid "Developer Hub" msgstr "Tarbaɛt n ineflayen" -#: src/amo/components/LandingPage.js:103 +#: src/amo/components/Home/index.js:100 src/amo/components/Home/index.js:75 +msgid "Shop online" +msgstr "Tiɣin s srid" + +#: src/amo/components/Home/index.js:103 src/amo/components/Home/index.js:78 +msgid "Be social" +msgstr "Mmeslay" + +#: src/amo/components/Home/index.js:106 src/amo/components/Home/index.js:81 +msgid "Play games" +msgstr "Urar uraren" + +#: src/amo/components/Home/index.js:120 +msgid "Wild" +msgstr "Afeḥtelli" + +#: src/amo/components/Home/index.js:121 +msgid "Abstract" +msgstr "Amadwan" + +#: src/amo/components/Home/index.js:122 +msgid "Holiday" +msgstr "Amras" + +#: src/amo/components/Home/index.js:123 +msgid "Scenic" +msgstr "Scenic" + +#: src/amo/components/Home/index.js:124 +msgid "Sporty" +msgstr "Anaddal" + +#: src/amo/components/Home/index.js:125 +msgid "Solid" +msgstr "Ukmil" + +#: src/amo/components/Home/index.js:138 +#: src/amo/components/SuggestedPages/index.js:26 +msgid "Browse all extensions" +msgstr "Inig akk isiɣzaf" + +#: src/amo/components/Home/index.js:143 +msgid "You can change how Firefox works…" +msgstr "Tzemred ad tesnifleḍ amek ara yeddu Firefox…" + +#: src/amo/components/Home/index.js:146 +msgid "" +"Install powerful tools that make browsing faster and safer, add-ons make " +"your browser yours." +msgstr "" +"Sebded ifecka uzmiren ara yerren tunigin d taruraṭ, d taɣelsant, izegrar ad " +"erren iminig-ik d ayla-k." + +#: src/amo/components/Home/index.js:157 +#: src/amo/components/SuggestedPages/index.js:31 +msgid "Browse all themes" +msgstr "Inig ɣer akk isental" + +#: src/amo/components/Home/index.js:162 +msgid "…or what it looks like" +msgstr "…neɣ ayen icuban aya" + +#: src/amo/components/Home/index.js:165 +msgid "" +"Change your browser's appearance. Choose from thousands of themes to give " +"Firefox the look you want." +msgstr "" +"Snifel udem n iminig-ik. Fren seg agimen n isental akken ad tmudded udem " +"tebɣiḍ i Firefox." + +#: src/amo/components/Home/index.js:66 src/amo/components/Home/index.js:91 +msgid "Block ads" +msgstr "Sewḥel adellel" + +#: src/amo/components/Home/index.js:69 src/amo/components/Home/index.js:94 +msgid "Screenshot" +msgstr "Tuṭṭfa n ugdil" + +#: src/amo/components/Home/index.js:72 src/amo/components/Home/index.js:97 +msgid "Find news" +msgstr "Af-d isallen" + +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:102 +msgid "More popular extensions" +msgstr "Isiɣzaf yettwasnen aṭas" + +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:103 +msgid "Top rated extensions" +msgstr "Isiɣzaf yettwaszemlen aṭas" + +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:111 msgid "More highly rated extensions" msgstr "Isiɣzaf yettwaszemlen ugar" -#: src/amo/components/LandingPage.js:106 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:114 msgid "Featured themes" msgstr "Isental itran" -#: src/amo/components/LandingPage.js:110 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:118 msgid "More featured themes" msgstr "Isental yettwasnen aṭas" -#: src/amo/components/LandingPage.js:111 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:119 msgid "Most popular themes" msgstr "Isental yettwasnen aṭas" -#: src/amo/components/LandingPage.js:116 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:124 msgid "More popular themes" msgstr "Isental yettwasnen aṭas" -#: src/amo/components/LandingPage.js:117 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:125 msgid "Top rated themes" msgstr "Isental yettwaszemlen aṭas" -#: src/amo/components/LandingPage.js:122 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:130 msgid "More highly rated themes" msgstr "Isental yettwaszelen aṭas" -#: src/amo/components/LandingPage.js:157 -#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:59 src/amo/containers/Home.js:58 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:177 +#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:60 msgid "Themes" msgstr "Isental" -#: src/amo/components/LandingPage.js:158 -#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:49 src/amo/containers/Home.js:55 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:178 +#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:50 msgid "Extensions" msgstr "Isiɣzaf" -#: src/amo/components/LandingPage.js:161 -msgid "" -"Change your browser's appearance. Choose from thousands of themes to give " -"Firefox the look you want." -msgstr "" -"Snifel udem n iminig-ik. Fren seg agimen n isental akken ad tmudded udem " -"tebɣiḍ i Firefox." - -#: src/amo/components/LandingPage.js:163 -msgid "" -"Install powerful tools that make browsing faster and safer, add-ons make " -"your browser yours." -msgstr "" -"Sebded ifecka uzmiren ara yerren tunigin d taruraṭ, d taɣelsant, izegrar ad " -"erren iminig-ik d ayla-k." - -#: src/amo/components/LandingPage.js:188 -msgid "Browse by category" -msgstr "Snirem s taggayin" +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:209 +#, fuzzy +msgid "Explore all categories" +msgstr "Asali n taggayin." -#: src/amo/components/LandingPage.js:84 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:92 msgid "Featured extensions" msgstr "Isiɣzaf yettwaszemlen" -#: src/amo/components/LandingPage.js:88 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:96 msgid "More featured extensions" msgstr "Isiɣzaf yettwaszemlen aṭas" -#: src/amo/components/LandingPage.js:89 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:97 msgid "Most popular extensions" msgstr "Isiɣzaf yettwasnen aṭas" -#: src/amo/components/LandingPage.js:94 -msgid "More popular extensions" -msgstr "Isiɣzaf yettwasnen aṭas" - -#: src/amo/components/LandingPage.js:95 -msgid "Top rated extensions" -msgstr "Isiɣzaf yettwaszemlen aṭas" - #: src/amo/components/LanguagePicker.js:50 msgid "Browse in your language" msgstr "Inig s tutlayt-ik" @@ -429,6 +519,34 @@ msgstr "Qqen akken ad ternud tazmilt i uzegrir-agi" msgid "How are you enjoying your experience with %(addonName)s?" msgstr "Amek tettwaliḍ aseqdec n %(addonName)s?" +#: src/amo/components/SearchContextCard/index.js:32 +#, fuzzy +msgid "%(count)s result for \"%(query)s\"" +msgid_plural "%(count)s results for \"%(query)s\"" +msgstr[0] "Ulac tiffin i \"%(query)s\"." +msgstr[1] "Ulac tiffin i \"%(query)s\"." + +#: src/amo/components/SearchContextCard/index.js:38 +#, fuzzy +msgid "Searching for \"%(query)s\"" +msgstr "Ulac tiffin i \"%(query)s\"." + +#: src/amo/components/SearchContextCard/index.js:41 +#, fuzzy +msgid "Loading add-ons" +msgstr "Asali n taggayin." + +#: src/amo/components/SearchContextCard/index.js:43 +#, fuzzy +msgid "No add-ons found" +msgstr "Ulac taggayin yettwafen." + +#: src/amo/components/SearchContextCard/index.js:45 +msgid "%(count)s add-on found\"" +msgid_plural "%(count)s add-ons found" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + #: src/amo/components/SearchForm.js:52 msgid "Search extensions" msgstr "Isiγzaf yettwaszemlen" @@ -441,30 +559,35 @@ msgstr "Nadi isental" msgid "Search extensions and themes" msgstr "Nadi isiɣzaf akked isental" -#: src/amo/components/SearchForm.js:64 src/amo/components/SearchForm.js:73 +#: src/amo/components/SearchForm.js:71 src/amo/components/SearchForm.js:88 msgid "Search" msgstr "Nadi" -#: src/amo/components/SearchResult.js:50 +#: src/amo/components/SearchResult/index.js:57 msgid "No theme preview available" msgstr "Ulac taskant n usentel" -#: src/amo/components/SearchResults.js:43 +#: src/amo/components/SearchResults.js:41 msgid "Searching…" msgstr "Anadi..." -#: src/amo/components/SearchResults.js:49 +#: src/amo/components/SearchResults.js:47 msgid "No results were found for \"%(query)s\"." msgstr "Ulac tiffin i \"%(query)s\"." -#: src/amo/components/SearchResults.js:53 +#: src/amo/components/SearchResults.js:51 msgid "No results were found." msgstr "Ulac igmad yettwafen." -#: src/amo/components/SearchResults.js:56 +#: src/amo/components/SearchResults.js:54 msgid "Please enter a search term to search Firefox Add-ons." msgstr "Ma ulac aɣilif, sekcem awal i unadi n izegrar Firefox." +#: src/amo/components/SearchResults.js:63 +#, fuzzy +msgid "Search results" +msgstr "Nadi isental" + #: src/amo/components/SearchSort/index.js:41 msgid "Recently Updated" msgstr "Ttwaleqmen melmi kan" @@ -481,11 +604,12 @@ msgstr "Yettwaseqdac aṭas" msgid "Top Rated" msgstr "Yettwasezmel aṭas" -#: src/amo/components/SearchSort/index.js:67 +#: src/amo/components/SearchSort/index.js:66 +#: src/amo/components/SearchSort/index.js:74 msgid "Sort" msgstr "Smizzwer" -#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:39 +#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:40 msgid "Explore" msgstr "Snirem" @@ -493,82 +617,10 @@ msgstr "Snirem" msgid "Suggested Pages" msgstr "Isebtar yettsimren" -#: src/amo/components/SuggestedPages/index.js:26 src/amo/containers/Home.js:85 -msgid "Browse all extensions" -msgstr "Inig akk isiɣzaf" - -#: src/amo/components/SuggestedPages/index.js:31 src/amo/containers/Home.js:98 -msgid "Browse all themes" -msgstr "Inig ɣer akk isental" - #: src/amo/components/SuggestedPages/index.js:36 msgid "Add-ons Home Page" msgstr "Asebter agejdan n uzegrir" -#: src/amo/containers/Home.js:50 -msgid "" -"Extensions are special features you can add to Firefox. Themes let you " -"change your browser's appearance." -msgstr "" -"Isiɣzaf d timahilin izaden i tzemreḍ ad ternuḍ i Firefox. Isental ad k-eǧǧen " -"ad tesnifleḍ udem n iming-ik." - -#: src/amo/containers/Home.js:63 -msgid "You can change how Firefox works…" -msgstr "Tzemred ad tesnifleḍ amek ara yeddu Firefox…" - -#: src/amo/containers/Home.js:66 -msgid "Block ads" -msgstr "Sewḥel adellel" - -#: src/amo/containers/Home.js:69 -msgid "Screenshot" -msgstr "Tuṭṭfa n ugdil" - -#: src/amo/containers/Home.js:72 -msgid "Find news" -msgstr "Af-d isallen" - -#: src/amo/containers/Home.js:75 -msgid "Shop online" -msgstr "Tiɣin s srid" - -#: src/amo/containers/Home.js:78 -msgid "Be social" -msgstr "Mmeslay" - -#: src/amo/containers/Home.js:81 -msgid "Play games" -msgstr "Urar uraren" - -#: src/amo/containers/Home.js:88 -msgid "…or what it looks like" -msgstr "…neɣ ayen icuban aya" - -#: src/amo/containers/Home.js:90 -msgid "Wild" -msgstr "Afeḥtelli" - -#: src/amo/containers/Home.js:91 -msgid "Abstract" -msgstr "Amadwan" - -#: src/amo/containers/Home.js:92 -msgid "Holiday" -msgstr "Amras" - -#: src/amo/containers/Home.js:93 -msgid "Scenic" -msgstr "Scenic" - -#: src/amo/containers/Home.js:94 -msgid "Sporty" -msgstr "Anaddal" - -#: src/amo/containers/Home.js:95 -msgid "Solid" -msgstr "Ukmil" - #: src/core/components/AuthenticateButton/index.js:61 msgid "Log out" msgstr "Tufɣa" @@ -631,27 +683,27 @@ msgstr "%(name)s ittwakkes. Senned i wakken ad tesbdeḍ-t" msgid "Install state for %(name)s is unknown." msgstr "Addad n usebdi n %(name)s d arussin." -#: src/core/components/Paginate/index.js:108 +#: src/core/components/Paginate/index.js:100 +msgid "Page %(currentPage)s of %(totalPages)s" +msgstr "Asebter %(currentPage)s seg %(totalPages)s" + +#: src/core/components/Paginate/index.js:109 msgid "Previous" msgstr "Azewwar" -#: src/core/components/Paginate/index.js:121 +#: src/core/components/Paginate/index.js:122 msgid "Next" msgstr "Ddu ɣer zdat" -#: src/core/components/Paginate/index.js:99 -msgid "Page %(currentPage)s of %(totalPages)s" -msgstr "Asebter %(currentPage)s seg %(totalPages)s" - -#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:32 +#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:36 msgid "Your add-on is ready" msgstr "Azegrir inek ihegga" -#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:34 +#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:38 msgid "Now you can access %(name)s from the toolbar." msgstr "Tzemreḍ tura ad tkecmeḍ %(name)s seg ufeggag n ifecka." -#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:39 +#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:45 msgid "OK!" msgstr "IH!" @@ -675,10 +727,20 @@ msgstr "Yettwasezmel %(rating)s ugar n 5" msgid "No ratings" msgstr "Ulac tazmilt" -#: src/ui/components/ShowMoreCard/index.js:59 +#: src/ui/components/ShowMoreCard/index.js:62 msgid "Expand to Read more" msgstr "Sneflito Ɣeṛ ugar" +#~ msgid "Browse by category" +#~ msgstr "Snirem s taggayin" + +#~ msgid "" +#~ "Extensions are special features you can add to Firefox. Themes let you " +#~ "change your browser's appearance." +#~ msgstr "" +#~ "Isiɣzaf d timahilin izaden i tzemreḍ ad ternuḍ i Firefox. Isental ad k-" +#~ "eǧǧen ad tesnifleḍ udem n iming-ik." + #~ msgid "Loading..." #~ msgstr "Asali..." @@ -697,9 +759,6 @@ msgstr "Sneflito Ɣeṛ ugar" #~ msgid "Website" #~ msgstr "Asmel Web" -#~ msgid "Category" -#~ msgstr "Taggayt" - #~ msgid "Sentiment" #~ msgstr "Aḥulfu" diff --git a/locale/ko/LC_MESSAGES/amo.po b/locale/ko/LC_MESSAGES/amo.po index 11f40004ef9..74a6f59623b 100644 --- a/locale/ko/LC_MESSAGES/amo.po +++ b/locale/ko/LC_MESSAGES/amo.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: amo\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2017-06-27 22:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-07-05 21:34+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-24 11:41+0000\n" "Last-Translator: Hyeonseok Shin \n" "Language-Team: none\n" @@ -14,40 +14,40 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "X-Generator: Pontoon\n" -#: src/amo/components/Addon/index.js:130 +#: src/amo/components/Addon/index.js:129 msgid "Cancel preview" msgstr "미리보기 취소" -#: src/amo/components/Addon/index.js:130 +#: src/amo/components/Addon/index.js:129 msgid "Tap to preview" msgstr "탭하여 미리보기" -#: src/amo/components/Addon/index.js:171 +#: src/amo/components/Addon/index.js:170 msgid "Read %(count)s review" msgid_plural "Read all %(count)s reviews" msgstr[0] "%(count)s개의 리뷰 보기" -#: src/amo/components/Addon/index.js:185 +#: src/amo/components/Addon/index.js:186 msgid "No reviews yet" msgstr "작성된 리뷰 없음" -#: src/amo/components/Addon/index.js:194 +#: src/amo/components/Addon/index.js:195 msgid "Rate your experience" msgstr "경험 평가하기" -#: src/amo/components/Addon/index.js:227 +#: src/amo/components/Addon/index.js:229 msgid "About this %(addonType)s" msgstr "%(addonType)s에 대한 정보" -#: src/amo/components/Addon/index.js:276 +#: src/amo/components/Addon/index.js:280 msgid "%(addonName)s %(startSpan)sby %(authorList)s%(endSpan)s" msgstr "%(startSpan)s%(authorList)s에 의해 제작된%(endSpan)s %(addonName)s" -#: src/amo/components/Addon/index.js:320 +#: src/amo/components/Addon/index.js:324 msgid "Extension Metadata" msgstr "확장 메타 데이터" -#: src/amo/components/Addon/index.js:339 +#: src/amo/components/Addon/index.js:343 msgid "Screenshots" msgstr "스크린샷" @@ -84,7 +84,8 @@ msgstr "" "사용하는 브라우저는 부가 기능을 지원하지 않습니다. 이 부가 기능을 설치하시려" "면 Firefox를 다운로드하십시오." -#: src/amo/components/AddonMeta.js:27 src/amo/components/SearchResult.js:60 +#: src/amo/components/AddonMeta.js:27 +#: src/amo/components/SearchResult/index.js:88 #, fuzzy msgid "%(total)s user" msgid_plural "%(total)s users" @@ -104,7 +105,7 @@ msgstr "리뷰 없음" msgid "Used by" msgstr "사용됨" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:100 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:106 #, fuzzy msgid "Read the license agreement for this add-on" msgstr "이 부가 기능에 대한 개인 정보 보호 정책 읽기" @@ -141,16 +142,16 @@ msgstr "%(timeFromNow)s (%(date)s)" msgid "License" msgstr "라이센스" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:83 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:85 #, fuzzy msgid "Privacy Policy" msgstr "개인정보 보호정책" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:89 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:93 msgid "Read the privacy policy for this add-on" msgstr "이 부가 기능에 대한 개인 정보 보호 정책 읽기" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:94 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:98 msgid "End-User License Agreement" msgstr "사용자 라이선스 동의서" @@ -183,7 +184,7 @@ msgstr "리뷰 작성" msgid "Review text" msgstr "" -#: src/amo/components/AddonReview.js:181 +#: src/amo/components/AddonReview.js:182 #, fuzzy msgid "Submit review" msgstr "리뷰 작성" @@ -192,16 +193,16 @@ msgstr "리뷰 작성" msgid "from %(authorName)s, %(timestamp)s" msgstr "%(authorName)s로 부터, %(timestamp)s" -#: src/amo/components/AddonReviewList.js:153 +#: src/amo/components/AddonReviewList.js:152 #, fuzzy msgid "Add-on icon" msgstr "Firefox 부가 기능" -#: src/amo/components/AddonReviewList.js:159 +#: src/amo/components/AddonReviewList.js:158 msgid "Reviews for %(addonName)s" msgstr "%(addonName)s에 대한 리뷰" -#: src/amo/components/AddonReviewList.js:180 +#: src/amo/components/AddonReviewList.js:179 #, fuzzy msgid "All written reviews" msgstr "리뷰 작성" @@ -211,18 +212,40 @@ msgid "Add-ons for Firefox" msgstr "Firefox 부가 기능" #: src/amo/components/Categories.js:57 +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:47 msgid "Failed to load categories." msgstr "카테고리를 불러오는데 실패했습니다." #: src/amo/components/Categories.js:65 +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:55 msgid "No categories found." msgstr "카테고리가 없습니다." #: src/amo/components/Categories.js:74 +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:65 #, fuzzy msgid "Loading categories." msgstr "카테고리를 불러오는데 실패했습니다." +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:61 +#, fuzzy +msgid "Categories" +msgstr "카테고리" + +#: src/amo/components/CategoryHeader/index.js:34 +msgid "Browse all add-ons in this category." +msgstr "" + +#: src/amo/components/CategoryHeader/index.js:38 +#, fuzzy +msgid "Browse all extensions in this category." +msgstr "모든 확장 기능 탐색하기" + +#: src/amo/components/CategoryHeader/index.js:43 +#, fuzzy +msgid "Browse all themes in this category." +msgstr "모든 테마 탐색하기" + #: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:22 msgid "" "If you are signed in and think this message is an error, please Expand to Read more" msgstr "눌러서 더보기" +#, fuzzy +#~ msgid "" +#~ "Extensions are special features you can add to Firefox. Themes let you " +#~ "change your browser's appearance." +#~ msgstr "" +#~ "확장 기능은 Firefox에 추가해 쓸 수 있는 특별한 기능입니다.\n" +#~ "테마는 브라우저의 모양을 바꿀 수 있습니다." + #, fuzzy #~ msgid "Loading..." #~ msgstr "검색중..." @@ -696,9 +753,6 @@ msgstr "눌러서 더보기" #~ msgid "Fashionable" #~ msgstr "멋있는" -#~ msgid "Category" -#~ msgstr "카테고리" - #~ msgid "Sentiment" #~ msgstr "심리" diff --git a/locale/mk/LC_MESSAGES/amo.po b/locale/mk/LC_MESSAGES/amo.po index d07dff864e4..a47b730105b 100644 --- a/locale/mk/LC_MESSAGES/amo.po +++ b/locale/mk/LC_MESSAGES/amo.po @@ -2,7 +2,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: amo\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2017-06-27 22:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-07-05 21:34+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-11-10 09:55+0000\n" "Last-Translator: Automatically generated\n" "Language-Team: none\n" @@ -12,41 +12,41 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n" -#: src/amo/components/Addon/index.js:130 +#: src/amo/components/Addon/index.js:129 msgid "Cancel preview" msgstr "" -#: src/amo/components/Addon/index.js:130 +#: src/amo/components/Addon/index.js:129 msgid "Tap to preview" msgstr "" -#: src/amo/components/Addon/index.js:171 +#: src/amo/components/Addon/index.js:170 msgid "Read %(count)s review" msgid_plural "Read all %(count)s reviews" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/amo/components/Addon/index.js:185 +#: src/amo/components/Addon/index.js:186 msgid "No reviews yet" msgstr "" -#: src/amo/components/Addon/index.js:194 +#: src/amo/components/Addon/index.js:195 msgid "Rate your experience" msgstr "" -#: src/amo/components/Addon/index.js:227 +#: src/amo/components/Addon/index.js:229 msgid "About this %(addonType)s" msgstr "" -#: src/amo/components/Addon/index.js:276 +#: src/amo/components/Addon/index.js:280 msgid "%(addonName)s %(startSpan)sby %(authorList)s%(endSpan)s" msgstr "" -#: src/amo/components/Addon/index.js:320 +#: src/amo/components/Addon/index.js:324 msgid "Extension Metadata" msgstr "" -#: src/amo/components/Addon/index.js:339 +#: src/amo/components/Addon/index.js:343 msgid "Screenshots" msgstr "" @@ -76,7 +76,8 @@ msgid "" "\">download Firefox to install this add-on." msgstr "" -#: src/amo/components/AddonMeta.js:27 src/amo/components/SearchResult.js:60 +#: src/amo/components/AddonMeta.js:27 +#: src/amo/components/SearchResult/index.js:88 msgid "%(total)s user" msgid_plural "%(total)s users" msgstr[0] "" @@ -96,7 +97,7 @@ msgstr "" msgid "Used by" msgstr "" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:100 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:106 msgid "Read the license agreement for this add-on" msgstr "" @@ -132,15 +133,15 @@ msgstr "" msgid "License" msgstr "" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:83 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:85 msgid "Privacy Policy" msgstr "" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:89 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:93 msgid "Read the privacy policy for this add-on" msgstr "" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:94 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:98 msgid "End-User License Agreement" msgstr "" @@ -169,7 +170,7 @@ msgstr "" msgid "Review text" msgstr "" -#: src/amo/components/AddonReview.js:181 +#: src/amo/components/AddonReview.js:182 msgid "Submit review" msgstr "" @@ -177,15 +178,15 @@ msgstr "" msgid "from %(authorName)s, %(timestamp)s" msgstr "" -#: src/amo/components/AddonReviewList.js:153 +#: src/amo/components/AddonReviewList.js:152 msgid "Add-on icon" msgstr "" -#: src/amo/components/AddonReviewList.js:159 +#: src/amo/components/AddonReviewList.js:158 msgid "Reviews for %(addonName)s" msgstr "" -#: src/amo/components/AddonReviewList.js:180 +#: src/amo/components/AddonReviewList.js:179 msgid "All written reviews" msgstr "" @@ -194,17 +195,36 @@ msgid "Add-ons for Firefox" msgstr "" #: src/amo/components/Categories.js:57 +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:47 msgid "Failed to load categories." msgstr "" #: src/amo/components/Categories.js:65 +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:55 msgid "No categories found." msgstr "" #: src/amo/components/Categories.js:74 +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:65 msgid "Loading categories." msgstr "" +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:61 +msgid "Categories" +msgstr "" + +#: src/amo/components/CategoryHeader/index.js:34 +msgid "Browse all add-ons in this category." +msgstr "" + +#: src/amo/components/CategoryHeader/index.js:38 +msgid "Browse all extensions in this category." +msgstr "" + +#: src/amo/components/CategoryHeader/index.js:43 +msgid "Browse all themes in this category." +msgstr "" + #: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:22 msgid "" "If you are signed in and think this message is an error, please Expand to Read more" msgstr "" diff --git a/locale/mn/LC_MESSAGES/amo.po b/locale/mn/LC_MESSAGES/amo.po index f6223b4a121..15e9f30920d 100644 --- a/locale/mn/LC_MESSAGES/amo.po +++ b/locale/mn/LC_MESSAGES/amo.po @@ -2,7 +2,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: amo\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2017-06-27 22:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-07-05 21:34+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-11-10 09:55+0000\n" "Last-Translator: Automatically generated\n" "Language-Team: none\n" @@ -12,41 +12,41 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n" -#: src/amo/components/Addon/index.js:130 +#: src/amo/components/Addon/index.js:129 msgid "Cancel preview" msgstr "" -#: src/amo/components/Addon/index.js:130 +#: src/amo/components/Addon/index.js:129 msgid "Tap to preview" msgstr "" -#: src/amo/components/Addon/index.js:171 +#: src/amo/components/Addon/index.js:170 msgid "Read %(count)s review" msgid_plural "Read all %(count)s reviews" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/amo/components/Addon/index.js:185 +#: src/amo/components/Addon/index.js:186 msgid "No reviews yet" msgstr "" -#: src/amo/components/Addon/index.js:194 +#: src/amo/components/Addon/index.js:195 msgid "Rate your experience" msgstr "" -#: src/amo/components/Addon/index.js:227 +#: src/amo/components/Addon/index.js:229 msgid "About this %(addonType)s" msgstr "" -#: src/amo/components/Addon/index.js:276 +#: src/amo/components/Addon/index.js:280 msgid "%(addonName)s %(startSpan)sby %(authorList)s%(endSpan)s" msgstr "" -#: src/amo/components/Addon/index.js:320 +#: src/amo/components/Addon/index.js:324 msgid "Extension Metadata" msgstr "" -#: src/amo/components/Addon/index.js:339 +#: src/amo/components/Addon/index.js:343 msgid "Screenshots" msgstr "" @@ -76,7 +76,8 @@ msgid "" "\">download Firefox to install this add-on." msgstr "" -#: src/amo/components/AddonMeta.js:27 src/amo/components/SearchResult.js:60 +#: src/amo/components/AddonMeta.js:27 +#: src/amo/components/SearchResult/index.js:88 msgid "%(total)s user" msgid_plural "%(total)s users" msgstr[0] "" @@ -96,7 +97,7 @@ msgstr "" msgid "Used by" msgstr "" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:100 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:106 msgid "Read the license agreement for this add-on" msgstr "" @@ -132,15 +133,15 @@ msgstr "" msgid "License" msgstr "" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:83 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:85 msgid "Privacy Policy" msgstr "" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:89 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:93 msgid "Read the privacy policy for this add-on" msgstr "" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:94 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:98 msgid "End-User License Agreement" msgstr "" @@ -169,7 +170,7 @@ msgstr "" msgid "Review text" msgstr "" -#: src/amo/components/AddonReview.js:181 +#: src/amo/components/AddonReview.js:182 msgid "Submit review" msgstr "" @@ -177,15 +178,15 @@ msgstr "" msgid "from %(authorName)s, %(timestamp)s" msgstr "" -#: src/amo/components/AddonReviewList.js:153 +#: src/amo/components/AddonReviewList.js:152 msgid "Add-on icon" msgstr "" -#: src/amo/components/AddonReviewList.js:159 +#: src/amo/components/AddonReviewList.js:158 msgid "Reviews for %(addonName)s" msgstr "" -#: src/amo/components/AddonReviewList.js:180 +#: src/amo/components/AddonReviewList.js:179 msgid "All written reviews" msgstr "" @@ -194,17 +195,36 @@ msgid "Add-ons for Firefox" msgstr "" #: src/amo/components/Categories.js:57 +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:47 msgid "Failed to load categories." msgstr "" #: src/amo/components/Categories.js:65 +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:55 msgid "No categories found." msgstr "" #: src/amo/components/Categories.js:74 +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:65 msgid "Loading categories." msgstr "" +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:61 +msgid "Categories" +msgstr "" + +#: src/amo/components/CategoryHeader/index.js:34 +msgid "Browse all add-ons in this category." +msgstr "" + +#: src/amo/components/CategoryHeader/index.js:38 +msgid "Browse all extensions in this category." +msgstr "" + +#: src/amo/components/CategoryHeader/index.js:43 +msgid "Browse all themes in this category." +msgstr "" + #: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:22 msgid "" "If you are signed in and think this message is an error, please Expand to Read more" msgstr "" diff --git a/locale/nb_NO/LC_MESSAGES/amo.po b/locale/nb_NO/LC_MESSAGES/amo.po index 5360e2d9e38..a21c07822e7 100644 --- a/locale/nb_NO/LC_MESSAGES/amo.po +++ b/locale/nb_NO/LC_MESSAGES/amo.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: amo\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2017-06-27 22:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-07-05 21:34+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-23 19:33+0000\n" "Last-Translator: Håvar Henriksen \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -14,41 +14,41 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: Pontoon\n" -#: src/amo/components/Addon/index.js:130 +#: src/amo/components/Addon/index.js:129 msgid "Cancel preview" msgstr "Avslutt forhåndsvisning" -#: src/amo/components/Addon/index.js:130 +#: src/amo/components/Addon/index.js:129 msgid "Tap to preview" msgstr "Trykk for en forhåndsvisning" -#: src/amo/components/Addon/index.js:171 +#: src/amo/components/Addon/index.js:170 msgid "Read %(count)s review" msgid_plural "Read all %(count)s reviews" msgstr[0] "Les %(count)s vurdering" msgstr[1] "Les alle %(count)s vurderinger" -#: src/amo/components/Addon/index.js:185 +#: src/amo/components/Addon/index.js:186 msgid "No reviews yet" msgstr "Ingen vurderinger ennå" -#: src/amo/components/Addon/index.js:194 +#: src/amo/components/Addon/index.js:195 msgid "Rate your experience" msgstr "Vurder din opplevelse" -#: src/amo/components/Addon/index.js:227 +#: src/amo/components/Addon/index.js:229 msgid "About this %(addonType)s" msgstr "Om denne %(addonType)s" -#: src/amo/components/Addon/index.js:276 +#: src/amo/components/Addon/index.js:280 msgid "%(addonName)s %(startSpan)sby %(authorList)s%(endSpan)s" msgstr "%(addonName)s %(startSpan)sav %(authorList)s %(endSpan)s" -#: src/amo/components/Addon/index.js:320 +#: src/amo/components/Addon/index.js:324 msgid "Extension Metadata" msgstr "Metadata for utvidelser" -#: src/amo/components/Addon/index.js:339 +#: src/amo/components/Addon/index.js:343 msgid "Screenshots" msgstr "Skjermbilder" @@ -85,7 +85,8 @@ msgstr "" "Nettleseren din støtter ikke utvidelser. Du kan laste ned firefox for å installere denne utvidelsen." -#: src/amo/components/AddonMeta.js:27 src/amo/components/SearchResult.js:60 +#: src/amo/components/AddonMeta.js:27 +#: src/amo/components/SearchResult/index.js:88 msgid "%(total)s user" msgid_plural "%(total)s users" msgstr[0] "%(total)s bruker" @@ -105,7 +106,7 @@ msgstr "Ingen vurderinger" msgid "Used by" msgstr "Brukt av" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:100 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:106 msgid "Read the license agreement for this add-on" msgstr "Les lisensavtalen for denne utvidelsen" @@ -141,15 +142,15 @@ msgstr "%(timeFromNow)s (%(date)s)" msgid "License" msgstr "Lisens" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:83 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:85 msgid "Privacy Policy" msgstr "Personvernbestemmelse" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:89 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:93 msgid "Read the privacy policy for this add-on" msgstr "Les personvernbestemmelsen for denne utvidelsen" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:94 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:98 msgid "End-User License Agreement" msgstr "Lisensavtale for sluttbrukere" @@ -181,7 +182,7 @@ msgstr "Skriv en omtale" msgid "Review text" msgstr "Vurderingstekst" -#: src/amo/components/AddonReview.js:181 +#: src/amo/components/AddonReview.js:182 msgid "Submit review" msgstr "Send inn vurdering" @@ -189,15 +190,15 @@ msgstr "Send inn vurdering" msgid "from %(authorName)s, %(timestamp)s" msgstr "fra %(authorName)s, %(timestamp)s" -#: src/amo/components/AddonReviewList.js:153 +#: src/amo/components/AddonReviewList.js:152 msgid "Add-on icon" msgstr "Utvidelses-ikon" -#: src/amo/components/AddonReviewList.js:159 +#: src/amo/components/AddonReviewList.js:158 msgid "Reviews for %(addonName)s" msgstr "Vurderinger for %(addonName)s" -#: src/amo/components/AddonReviewList.js:180 +#: src/amo/components/AddonReviewList.js:179 msgid "All written reviews" msgstr "Alle skrevne vurderinger" @@ -206,17 +207,39 @@ msgid "Add-ons for Firefox" msgstr "Utvidelser for Firefox" #: src/amo/components/Categories.js:57 +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:47 msgid "Failed to load categories." msgstr "Klarte ikke å laste kategorier." #: src/amo/components/Categories.js:65 +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:55 msgid "No categories found." msgstr "Fant ingen kategorier." #: src/amo/components/Categories.js:74 +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:65 msgid "Loading categories." msgstr "Laster kategorier." +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:61 +#, fuzzy +msgid "Categories" +msgstr "Laster kategorier." + +#: src/amo/components/CategoryHeader/index.js:34 +msgid "Browse all add-ons in this category." +msgstr "" + +#: src/amo/components/CategoryHeader/index.js:38 +#, fuzzy +msgid "Browse all extensions in this category." +msgstr "Bla gjennom alle utvidelser" + +#: src/amo/components/CategoryHeader/index.js:43 +#, fuzzy +msgid "Browse all themes in this category." +msgstr "Bla gjennom alle tema" + #: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:22 msgid "" "If you are signed in and think this message is an error, please send inn en feilrapport. Fortell oss hvor du kom fra og hva " "du prøvde å komme inn på, så fikser vi problemet." -#: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:34 +#: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:35 msgid "Not Authorized" msgstr "Ikke autorisert" -#: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:36 +#: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:38 msgid "" "Sorry, but you aren't authorized to access this page. If you aren't signed " "in, try signing in using the link at the top of the page." @@ -249,12 +272,12 @@ msgstr "" "feilrapport. Fortell oss hor du kom fra og hva du så etter, og vi vil " "gjøre vårt beste for å rette på feilen." -#: src/amo/components/ErrorPage/NotFound/index.js:33 +#: src/amo/components/ErrorPage/NotFound/index.js:34 #: src/core/components/ErrorPage/NotFound/index.js:25 msgid "Page not found" msgstr "Fant ikke siden" -#: src/amo/components/ErrorPage/NotFound/index.js:35 +#: src/amo/components/ErrorPage/NotFound/index.js:37 msgid "" "Sorry, but we can't find anything at the address you entered. If you " "followed a link to an add-on, it's possible that add-on has been removed by " @@ -276,12 +299,12 @@ msgstr "" "Fortell oss hva du gjorde før feilen skjedde, så skal vi gjøre vårt beste " "for å fikse det." -#: src/amo/components/ErrorPage/ServerError/index.js:32 +#: src/amo/components/ErrorPage/ServerError/index.js:33 #: src/core/components/ErrorPage/GenericError/index.js:25 msgid "Server Error" msgstr "Serverfeil" -#: src/amo/components/ErrorPage/ServerError/index.js:34 +#: src/amo/components/ErrorPage/ServerError/index.js:36 msgid "" "Sorry, but there was an error with our server and we couldn't complete your " "request. We have logged this error and will investigate it." @@ -301,19 +324,19 @@ msgstr "Flere utvalgte tema" msgid "Go to Mozilla's homepage" msgstr "Gå til Mozillas hjemmeside" -#: src/amo/components/Footer/index.js:32 +#: src/amo/components/Footer/index.js:36 msgid "Privacy policy" msgstr "Personvernbestemmelser" -#: src/amo/components/Footer/index.js:38 +#: src/amo/components/Footer/index.js:44 msgid "Legal notices" msgstr "Juridiske merknader" -#: src/amo/components/Footer/index.js:44 +#: src/amo/components/Footer/index.js:52 msgid "Report a bug" msgstr "Rapporter en feil" -#: src/amo/components/Footer/index.js:51 +#: src/amo/components/Footer/index.js:62 msgid "View classic desktop site" msgstr "Vis klassisk desktop-side" @@ -325,84 +348,151 @@ msgstr "Firefox-utvidelser" msgid "Developer Hub" msgstr "Utvikler-knutepunkt" -#: src/amo/components/LandingPage.js:103 +#: src/amo/components/Home/index.js:100 src/amo/components/Home/index.js:75 +msgid "Shop online" +msgstr "Handle på nettet" + +#: src/amo/components/Home/index.js:103 src/amo/components/Home/index.js:78 +msgid "Be social" +msgstr "Vær sosial" + +#: src/amo/components/Home/index.js:106 src/amo/components/Home/index.js:81 +msgid "Play games" +msgstr "Spill spill" + +#: src/amo/components/Home/index.js:120 +msgid "Wild" +msgstr "Vill" + +#: src/amo/components/Home/index.js:121 +msgid "Abstract" +msgstr "Abstrakt" + +#: src/amo/components/Home/index.js:122 +msgid "Holiday" +msgstr "Ferie" + +#: src/amo/components/Home/index.js:123 +msgid "Scenic" +msgstr "Naturskjønn" + +#: src/amo/components/Home/index.js:124 +msgid "Sporty" +msgstr "Sporty" + +#: src/amo/components/Home/index.js:125 +msgid "Solid" +msgstr "Ensfarget" + +#: src/amo/components/Home/index.js:138 +#: src/amo/components/SuggestedPages/index.js:26 +msgid "Browse all extensions" +msgstr "Bla gjennom alle utvidelser" + +#: src/amo/components/Home/index.js:143 +msgid "You can change how Firefox works…" +msgstr "Du kan endre hvordan Firefox fungerer …" + +#: src/amo/components/Home/index.js:146 +msgid "" +"Install powerful tools that make browsing faster and safer, add-ons make " +"your browser yours." +msgstr "" +"Installer kraftige verktøy som gjør nettleseren raskere og tryggere, " +"utvidelser gjør nettleseren din." + +#: src/amo/components/Home/index.js:157 +#: src/amo/components/SuggestedPages/index.js:31 +msgid "Browse all themes" +msgstr "Bla gjennom alle tema" + +#: src/amo/components/Home/index.js:162 +msgid "…or what it looks like" +msgstr "… eller hvordan den ser ut" + +#: src/amo/components/Home/index.js:165 +msgid "" +"Change your browser's appearance. Choose from thousands of themes to give " +"Firefox the look you want." +msgstr "" +"Endre nettleserens utseende. Velg mellom tusenvis av temaer for å gi Firefox " +"det utseendet du vil ha." + +#: src/amo/components/Home/index.js:66 src/amo/components/Home/index.js:91 +msgid "Block ads" +msgstr "Blokker reklame" + +#: src/amo/components/Home/index.js:69 src/amo/components/Home/index.js:94 +msgid "Screenshot" +msgstr "Skjermbilde" + +#: src/amo/components/Home/index.js:72 src/amo/components/Home/index.js:97 +msgid "Find news" +msgstr "Finn nyheter" + +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:102 +msgid "More popular extensions" +msgstr "Flere populære utvidelser" + +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:103 +msgid "Top rated extensions" +msgstr "Høyest vurderte utvidelser" + +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:111 msgid "More highly rated extensions" msgstr "Flere høyt vurderte utvidelser" -#: src/amo/components/LandingPage.js:106 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:114 msgid "Featured themes" msgstr "Utvalgte tema" -#: src/amo/components/LandingPage.js:110 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:118 msgid "More featured themes" msgstr "Flere utvalgte tema" -#: src/amo/components/LandingPage.js:111 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:119 msgid "Most popular themes" msgstr "Mest populære tema" -#: src/amo/components/LandingPage.js:116 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:124 msgid "More popular themes" msgstr "Flere populære tema" -#: src/amo/components/LandingPage.js:117 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:125 msgid "Top rated themes" msgstr "Høyest vurderte tema" -#: src/amo/components/LandingPage.js:122 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:130 msgid "More highly rated themes" msgstr "Flere høyt vurderte tema" -#: src/amo/components/LandingPage.js:157 -#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:59 src/amo/containers/Home.js:58 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:177 +#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:60 msgid "Themes" msgstr "Tema" -#: src/amo/components/LandingPage.js:158 -#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:49 src/amo/containers/Home.js:55 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:178 +#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:50 msgid "Extensions" msgstr "Utvidelser" -#: src/amo/components/LandingPage.js:161 -msgid "" -"Change your browser's appearance. Choose from thousands of themes to give " -"Firefox the look you want." -msgstr "" -"Endre nettleserens utseende. Velg mellom tusenvis av temaer for å gi Firefox " -"det utseendet du vil ha." - -#: src/amo/components/LandingPage.js:163 -msgid "" -"Install powerful tools that make browsing faster and safer, add-ons make " -"your browser yours." -msgstr "" -"Installer kraftige verktøy som gjør nettleseren raskere og tryggere, " -"utvidelser gjør nettleseren din." - -#: src/amo/components/LandingPage.js:188 -msgid "Browse by category" -msgstr "Bla gjennom etter kategori" +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:209 +#, fuzzy +msgid "Explore all categories" +msgstr "Laster kategorier." -#: src/amo/components/LandingPage.js:84 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:92 msgid "Featured extensions" msgstr "Utvalgte utvidelser" -#: src/amo/components/LandingPage.js:88 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:96 msgid "More featured extensions" msgstr "Flere utvalgte utvidelser" -#: src/amo/components/LandingPage.js:89 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:97 msgid "Most popular extensions" msgstr "Mest populære utvidelser" -#: src/amo/components/LandingPage.js:94 -msgid "More popular extensions" -msgstr "Flere populære utvidelser" - -#: src/amo/components/LandingPage.js:95 -msgid "Top rated extensions" -msgstr "Høyest vurderte utvidelser" - #: src/amo/components/LanguagePicker.js:50 msgid "Browse in your language" msgstr "Surf på ditt språk" @@ -435,6 +525,34 @@ msgstr "Logg inn for å vurdere denne utvidelsen" msgid "How are you enjoying your experience with %(addonName)s?" msgstr "Hva synes du om %(addonName)s?" +#: src/amo/components/SearchContextCard/index.js:32 +#, fuzzy +msgid "%(count)s result for \"%(query)s\"" +msgid_plural "%(count)s results for \"%(query)s\"" +msgstr[0] "Fant ingen resultat for «%(query)s»." +msgstr[1] "Fant ingen resultat for «%(query)s»." + +#: src/amo/components/SearchContextCard/index.js:38 +#, fuzzy +msgid "Searching for \"%(query)s\"" +msgstr "Fant ingen resultat for «%(query)s»." + +#: src/amo/components/SearchContextCard/index.js:41 +#, fuzzy +msgid "Loading add-ons" +msgstr "Laster kategorier." + +#: src/amo/components/SearchContextCard/index.js:43 +#, fuzzy +msgid "No add-ons found" +msgstr "Fant ingen kategorier." + +#: src/amo/components/SearchContextCard/index.js:45 +msgid "%(count)s add-on found\"" +msgid_plural "%(count)s add-ons found" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + #: src/amo/components/SearchForm.js:52 msgid "Search extensions" msgstr "Søk etter utvidelser" @@ -447,30 +565,35 @@ msgstr "Søk etter tema" msgid "Search extensions and themes" msgstr "Søk etter utvidelser og tema" -#: src/amo/components/SearchForm.js:64 src/amo/components/SearchForm.js:73 +#: src/amo/components/SearchForm.js:71 src/amo/components/SearchForm.js:88 msgid "Search" msgstr "Søk" -#: src/amo/components/SearchResult.js:50 +#: src/amo/components/SearchResult/index.js:57 msgid "No theme preview available" msgstr "Ingen temaforhåndsvisning tilgjengelig" -#: src/amo/components/SearchResults.js:43 +#: src/amo/components/SearchResults.js:41 msgid "Searching…" msgstr "Søker …" -#: src/amo/components/SearchResults.js:49 +#: src/amo/components/SearchResults.js:47 msgid "No results were found for \"%(query)s\"." msgstr "Fant ingen resultat for «%(query)s»." -#: src/amo/components/SearchResults.js:53 +#: src/amo/components/SearchResults.js:51 msgid "No results were found." msgstr "Fant ingen resultat." -#: src/amo/components/SearchResults.js:56 +#: src/amo/components/SearchResults.js:54 msgid "Please enter a search term to search Firefox Add-ons." msgstr "Skriv inn et søkeord for å søke i Firefox-utvidelsene." +#: src/amo/components/SearchResults.js:63 +#, fuzzy +msgid "Search results" +msgstr "Søk etter tema" + #: src/amo/components/SearchSort/index.js:41 msgid "Recently Updated" msgstr "Nylig oppdatert" @@ -487,11 +610,12 @@ msgstr "Flest brukere" msgid "Top Rated" msgstr "Høyest vurdert" -#: src/amo/components/SearchSort/index.js:67 +#: src/amo/components/SearchSort/index.js:66 +#: src/amo/components/SearchSort/index.js:74 msgid "Sort" msgstr "Sorter" -#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:39 +#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:40 msgid "Explore" msgstr "Utforsk" @@ -499,82 +623,10 @@ msgstr "Utforsk" msgid "Suggested Pages" msgstr "Foreslåtte sider" -#: src/amo/components/SuggestedPages/index.js:26 src/amo/containers/Home.js:85 -msgid "Browse all extensions" -msgstr "Bla gjennom alle utvidelser" - -#: src/amo/components/SuggestedPages/index.js:31 src/amo/containers/Home.js:98 -msgid "Browse all themes" -msgstr "Bla gjennom alle tema" - #: src/amo/components/SuggestedPages/index.js:36 msgid "Add-ons Home Page" msgstr "Hjemmeside for utvidelser" -#: src/amo/containers/Home.js:50 -msgid "" -"Extensions are special features you can add to Firefox. Themes let you " -"change your browser's appearance." -msgstr "" -"Utvidelser er spesielle funksjoner du kan legge til i Firefox. Temaer lar " -"det forandre på utseende til nettleseren din." - -#: src/amo/containers/Home.js:63 -msgid "You can change how Firefox works…" -msgstr "Du kan endre hvordan Firefox fungerer …" - -#: src/amo/containers/Home.js:66 -msgid "Block ads" -msgstr "Blokker reklame" - -#: src/amo/containers/Home.js:69 -msgid "Screenshot" -msgstr "Skjermbilde" - -#: src/amo/containers/Home.js:72 -msgid "Find news" -msgstr "Finn nyheter" - -#: src/amo/containers/Home.js:75 -msgid "Shop online" -msgstr "Handle på nettet" - -#: src/amo/containers/Home.js:78 -msgid "Be social" -msgstr "Vær sosial" - -#: src/amo/containers/Home.js:81 -msgid "Play games" -msgstr "Spill spill" - -#: src/amo/containers/Home.js:88 -msgid "…or what it looks like" -msgstr "… eller hvordan den ser ut" - -#: src/amo/containers/Home.js:90 -msgid "Wild" -msgstr "Vill" - -#: src/amo/containers/Home.js:91 -msgid "Abstract" -msgstr "Abstrakt" - -#: src/amo/containers/Home.js:92 -msgid "Holiday" -msgstr "Ferie" - -#: src/amo/containers/Home.js:93 -msgid "Scenic" -msgstr "Naturskjønn" - -#: src/amo/containers/Home.js:94 -msgid "Sporty" -msgstr "Sporty" - -#: src/amo/containers/Home.js:95 -msgid "Solid" -msgstr "Ensfarget" - #: src/core/components/AuthenticateButton/index.js:61 msgid "Log out" msgstr "Logg ut" @@ -637,27 +689,27 @@ msgstr "%(name)s er avinstallert. Klikk for å installere." msgid "Install state for %(name)s is unknown." msgstr "Installeringsstatus for %(name)s er ukjent." -#: src/core/components/Paginate/index.js:108 +#: src/core/components/Paginate/index.js:100 +msgid "Page %(currentPage)s of %(totalPages)s" +msgstr "Side %(currentPage)s av %(totalPages)s" + +#: src/core/components/Paginate/index.js:109 msgid "Previous" msgstr "Forrige" -#: src/core/components/Paginate/index.js:121 +#: src/core/components/Paginate/index.js:122 msgid "Next" msgstr "Neste" -#: src/core/components/Paginate/index.js:99 -msgid "Page %(currentPage)s of %(totalPages)s" -msgstr "Side %(currentPage)s av %(totalPages)s" - -#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:32 +#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:36 msgid "Your add-on is ready" msgstr "Utvidelsen din er klar" -#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:34 +#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:38 msgid "Now you can access %(name)s from the toolbar." msgstr "Du kan nå få tilgang til %(name)s fra verktøylinjen." -#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:39 +#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:45 msgid "OK!" msgstr "OK!" @@ -681,10 +733,20 @@ msgstr "Vurdert %(rating)s ut av 5" msgid "No ratings" msgstr "Ingen vurderinger" -#: src/ui/components/ShowMoreCard/index.js:59 +#: src/ui/components/ShowMoreCard/index.js:62 msgid "Expand to Read more" msgstr "Utvid for å lese mer" +#~ msgid "Browse by category" +#~ msgstr "Bla gjennom etter kategori" + +#~ msgid "" +#~ "Extensions are special features you can add to Firefox. Themes let you " +#~ "change your browser's appearance." +#~ msgstr "" +#~ "Utvidelser er spesielle funksjoner du kan legge til i Firefox. Temaer lar " +#~ "det forandre på utseende til nettleseren din." + #~ msgid "Loading..." #~ msgstr "Laster …" diff --git a/locale/nl/LC_MESSAGES/amo.po b/locale/nl/LC_MESSAGES/amo.po index 64767eede15..1d5b09678e9 100644 --- a/locale/nl/LC_MESSAGES/amo.po +++ b/locale/nl/LC_MESSAGES/amo.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: amo\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2017-06-27 22:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-07-05 21:34+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-21 08:17+0000\n" "Last-Translator: Mark Heijl \n" "Language-Team: none\n" @@ -14,41 +14,41 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: Pontoon\n" -#: src/amo/components/Addon/index.js:130 +#: src/amo/components/Addon/index.js:129 msgid "Cancel preview" msgstr "Voorbeeld annuleren" -#: src/amo/components/Addon/index.js:130 +#: src/amo/components/Addon/index.js:129 msgid "Tap to preview" msgstr "Tik voor een voorbeeld" -#: src/amo/components/Addon/index.js:171 +#: src/amo/components/Addon/index.js:170 msgid "Read %(count)s review" msgid_plural "Read all %(count)s reviews" msgstr[0] "%(count)s beoordeling lezen" msgstr[1] "Alle %(count)s beoordelingen lezen" -#: src/amo/components/Addon/index.js:185 +#: src/amo/components/Addon/index.js:186 msgid "No reviews yet" msgstr "Nog geen beoordelingen" -#: src/amo/components/Addon/index.js:194 +#: src/amo/components/Addon/index.js:195 msgid "Rate your experience" msgstr "Uw ervaring waarderen" -#: src/amo/components/Addon/index.js:227 +#: src/amo/components/Addon/index.js:229 msgid "About this %(addonType)s" msgstr "Over deze %(addonType)s" -#: src/amo/components/Addon/index.js:276 +#: src/amo/components/Addon/index.js:280 msgid "%(addonName)s %(startSpan)sby %(authorList)s%(endSpan)s" msgstr "%(addonName)s %(startSpan)s door %(authorList)s%(endSpan)s" -#: src/amo/components/Addon/index.js:320 +#: src/amo/components/Addon/index.js:324 msgid "Extension Metadata" msgstr "Metagegevens van extensie" -#: src/amo/components/Addon/index.js:339 +#: src/amo/components/Addon/index.js:343 msgid "Screenshots" msgstr "Schermafbeeldingen" @@ -85,7 +85,8 @@ msgstr "" "Uw browser ondersteunt geen add-ons. U kunt Firefox downloaden om deze add-on te installeren." -#: src/amo/components/AddonMeta.js:27 src/amo/components/SearchResult.js:60 +#: src/amo/components/AddonMeta.js:27 +#: src/amo/components/SearchResult/index.js:88 msgid "%(total)s user" msgid_plural "%(total)s users" msgstr[0] "%(total)s gebruiker" @@ -105,7 +106,7 @@ msgstr "Geen beoordelingen" msgid "Used by" msgstr "Gebruikt door" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:100 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:106 msgid "Read the license agreement for this add-on" msgstr "De licentieovereenkomst voor deze add-on lezen" @@ -141,15 +142,15 @@ msgstr "%(timeFromNow)s (%(date)s)" msgid "License" msgstr "Licentie" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:83 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:85 msgid "Privacy Policy" msgstr "Privacybeleid" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:89 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:93 msgid "Read the privacy policy for this add-on" msgstr "Het privacybeleid voor deze add-on lezen" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:94 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:98 msgid "End-User License Agreement" msgstr "Eindgebruikerslicentieovereenkomst" @@ -180,7 +181,7 @@ msgstr "Schrijf een beoordeling" msgid "Review text" msgstr "Tekst beoordelen" -#: src/amo/components/AddonReview.js:181 +#: src/amo/components/AddonReview.js:182 msgid "Submit review" msgstr "Beoordeling indienen" @@ -188,15 +189,15 @@ msgstr "Beoordeling indienen" msgid "from %(authorName)s, %(timestamp)s" msgstr "van %(authorName)s, %(timestamp)s" -#: src/amo/components/AddonReviewList.js:153 +#: src/amo/components/AddonReviewList.js:152 msgid "Add-on icon" msgstr "Add-onpictogram" -#: src/amo/components/AddonReviewList.js:159 +#: src/amo/components/AddonReviewList.js:158 msgid "Reviews for %(addonName)s" msgstr "Beoordelingen voor %(addonName)s" -#: src/amo/components/AddonReviewList.js:180 +#: src/amo/components/AddonReviewList.js:179 msgid "All written reviews" msgstr "Alle geschreven beoordelingen" @@ -205,17 +206,39 @@ msgid "Add-ons for Firefox" msgstr "Add-ons voor Firefox" #: src/amo/components/Categories.js:57 +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:47 msgid "Failed to load categories." msgstr "Laden van categorieën is mislukt." #: src/amo/components/Categories.js:65 +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:55 msgid "No categories found." msgstr "Geen categorieën gevonden." #: src/amo/components/Categories.js:74 +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:65 msgid "Loading categories." msgstr "Categorieën worden geladen." +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:61 +#, fuzzy +msgid "Categories" +msgstr "Categorie" + +#: src/amo/components/CategoryHeader/index.js:34 +msgid "Browse all add-ons in this category." +msgstr "" + +#: src/amo/components/CategoryHeader/index.js:38 +#, fuzzy +msgid "Browse all extensions in this category." +msgstr "Door alle extensies bladeren" + +#: src/amo/components/CategoryHeader/index.js:43 +#, fuzzy +msgid "Browse all themes in this category." +msgstr "Door alle thema’s bladeren" + #: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:22 msgid "" "If you are signed in and think this message is an error, please meld dan een probleem. Vertel ons waar u vandaan kwam en wat " "u probeerde te openen, en we zullen het verhelpen." -#: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:34 +#: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:35 msgid "Not Authorized" msgstr "Niet geautoriseerd" -#: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:36 +#: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:38 msgid "" "Sorry, but you aren't authorized to access this page. If you aren't signed " "in, try signing in using the link at the top of the page." @@ -248,12 +271,12 @@ msgstr "" "dan een probleem. Vertel ons waar u vandaan kwam en waar u naar op zoek " "was, en we zullen proberen het op te lossen." -#: src/amo/components/ErrorPage/NotFound/index.js:33 +#: src/amo/components/ErrorPage/NotFound/index.js:34 #: src/core/components/ErrorPage/NotFound/index.js:25 msgid "Page not found" msgstr "Pagina niet gevonden" -#: src/amo/components/ErrorPage/NotFound/index.js:35 +#: src/amo/components/ErrorPage/NotFound/index.js:37 msgid "" "Sorry, but we can't find anything at the address you entered. If you " "followed a link to an add-on, it's possible that add-on has been removed by " @@ -275,12 +298,12 @@ msgstr "" "melden. Vertel ons welke stappen u volgde die naar de fout leidden, en " "we zullen proberen het op te lossen." -#: src/amo/components/ErrorPage/ServerError/index.js:32 +#: src/amo/components/ErrorPage/ServerError/index.js:33 #: src/core/components/ErrorPage/GenericError/index.js:25 msgid "Server Error" msgstr "Serverfout" -#: src/amo/components/ErrorPage/ServerError/index.js:34 +#: src/amo/components/ErrorPage/ServerError/index.js:36 msgid "" "Sorry, but there was an error with our server and we couldn't complete your " "request. We have logged this error and will investigate it." @@ -301,19 +324,19 @@ msgstr "Meer aanbevolen thema’s" msgid "Go to Mozilla's homepage" msgstr "Naar Mozilla’s startpagina" -#: src/amo/components/Footer/index.js:32 +#: src/amo/components/Footer/index.js:36 msgid "Privacy policy" msgstr "Privacybeleid" -#: src/amo/components/Footer/index.js:38 +#: src/amo/components/Footer/index.js:44 msgid "Legal notices" msgstr "Juridische kennisgevingen" -#: src/amo/components/Footer/index.js:44 +#: src/amo/components/Footer/index.js:52 msgid "Report a bug" msgstr "Een bug melden" -#: src/amo/components/Footer/index.js:51 +#: src/amo/components/Footer/index.js:62 msgid "View classic desktop site" msgstr "Klassieke desktopwebsite weergeven" @@ -325,84 +348,151 @@ msgstr "Add-ons voor Firefox" msgid "Developer Hub" msgstr "Ontwikkelaarshub" -#: src/amo/components/LandingPage.js:103 +#: src/amo/components/Home/index.js:100 src/amo/components/Home/index.js:75 +msgid "Shop online" +msgstr "Online winkelen" + +#: src/amo/components/Home/index.js:103 src/amo/components/Home/index.js:78 +msgid "Be social" +msgstr "Sociaal zijn" + +#: src/amo/components/Home/index.js:106 src/amo/components/Home/index.js:81 +msgid "Play games" +msgstr "Spellen spelen" + +#: src/amo/components/Home/index.js:120 +msgid "Wild" +msgstr "Wild" + +#: src/amo/components/Home/index.js:121 +msgid "Abstract" +msgstr "Abstract" + +#: src/amo/components/Home/index.js:122 +msgid "Holiday" +msgstr "Feestdagen" + +#: src/amo/components/Home/index.js:123 +msgid "Scenic" +msgstr "Schilderachtig" + +#: src/amo/components/Home/index.js:124 +msgid "Sporty" +msgstr "Sportief" + +#: src/amo/components/Home/index.js:125 +msgid "Solid" +msgstr "Dekkend" + +#: src/amo/components/Home/index.js:138 +#: src/amo/components/SuggestedPages/index.js:26 +msgid "Browse all extensions" +msgstr "Door alle extensies bladeren" + +#: src/amo/components/Home/index.js:143 +msgid "You can change how Firefox works…" +msgstr "U kunt wijzigen hoe Firefox werkt…" + +#: src/amo/components/Home/index.js:146 +msgid "" +"Install powerful tools that make browsing faster and safer, add-ons make " +"your browser yours." +msgstr "" +"Installeer krachtige hulpmiddelen die het surfen sneller en veiliger maken; " +"add-ons maken uw browser persoonlijk." + +#: src/amo/components/Home/index.js:157 +#: src/amo/components/SuggestedPages/index.js:31 +msgid "Browse all themes" +msgstr "Door alle thema’s bladeren" + +#: src/amo/components/Home/index.js:162 +msgid "…or what it looks like" +msgstr "…of hoe het eruitziet" + +#: src/amo/components/Home/index.js:165 +msgid "" +"Change your browser's appearance. Choose from thousands of themes to give " +"Firefox the look you want." +msgstr "" +"Wijzig de vormgeving van uw browser. Maak een keuze uit duizenden thema’s om " +"Firefox het gewenste uiterlijk te geven." + +#: src/amo/components/Home/index.js:66 src/amo/components/Home/index.js:91 +msgid "Block ads" +msgstr "Advertenties blokkeren" + +#: src/amo/components/Home/index.js:69 src/amo/components/Home/index.js:94 +msgid "Screenshot" +msgstr "Schermafbeelding" + +#: src/amo/components/Home/index.js:72 src/amo/components/Home/index.js:97 +msgid "Find news" +msgstr "Nieuws vinden" + +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:102 +msgid "More popular extensions" +msgstr "Meer populaire extensies" + +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:103 +msgid "Top rated extensions" +msgstr "Hoogst gewaardeerde extensies" + +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:111 msgid "More highly rated extensions" msgstr "Meer hoog gewaardeerde extensies" -#: src/amo/components/LandingPage.js:106 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:114 msgid "Featured themes" msgstr "Aanbevolen thema’s" -#: src/amo/components/LandingPage.js:110 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:118 msgid "More featured themes" msgstr "Meer aanbevolen thema’s" -#: src/amo/components/LandingPage.js:111 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:119 msgid "Most popular themes" msgstr "Populairste thema’s" -#: src/amo/components/LandingPage.js:116 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:124 msgid "More popular themes" msgstr "Meer populaire thema’s" -#: src/amo/components/LandingPage.js:117 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:125 msgid "Top rated themes" msgstr "Hoogst gewaardeerde thema’s" -#: src/amo/components/LandingPage.js:122 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:130 msgid "More highly rated themes" msgstr "Meer hoog gewaardeerde thema’s" -#: src/amo/components/LandingPage.js:157 -#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:59 src/amo/containers/Home.js:58 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:177 +#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:60 msgid "Themes" msgstr "Thema’s" -#: src/amo/components/LandingPage.js:158 -#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:49 src/amo/containers/Home.js:55 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:178 +#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:50 msgid "Extensions" msgstr "Extensies" -#: src/amo/components/LandingPage.js:161 -msgid "" -"Change your browser's appearance. Choose from thousands of themes to give " -"Firefox the look you want." -msgstr "" -"Wijzig de vormgeving van uw browser. Maak een keuze uit duizenden thema’s om " -"Firefox het gewenste uiterlijk te geven." - -#: src/amo/components/LandingPage.js:163 -msgid "" -"Install powerful tools that make browsing faster and safer, add-ons make " -"your browser yours." -msgstr "" -"Installeer krachtige hulpmiddelen die het surfen sneller en veiliger maken; " -"add-ons maken uw browser persoonlijk." - -#: src/amo/components/LandingPage.js:188 -msgid "Browse by category" -msgstr "Bladeren op categorie" +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:209 +#, fuzzy +msgid "Explore all categories" +msgstr "Categorieën worden geladen." -#: src/amo/components/LandingPage.js:84 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:92 msgid "Featured extensions" msgstr "Aanbevolen extensies" -#: src/amo/components/LandingPage.js:88 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:96 msgid "More featured extensions" msgstr "Meer aanbevolen extensies" -#: src/amo/components/LandingPage.js:89 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:97 msgid "Most popular extensions" msgstr "Populairste extensies" -#: src/amo/components/LandingPage.js:94 -msgid "More popular extensions" -msgstr "Meer populaire extensies" - -#: src/amo/components/LandingPage.js:95 -msgid "Top rated extensions" -msgstr "Hoogst gewaardeerde extensies" - #: src/amo/components/LanguagePicker.js:50 msgid "Browse in your language" msgstr "Bladeren in uw taal" @@ -435,6 +525,34 @@ msgstr "Meld u aan om deze add-on te waarderen" msgid "How are you enjoying your experience with %(addonName)s?" msgstr "Hoe beleeft u uw ervaring met %(addonName)s?" +#: src/amo/components/SearchContextCard/index.js:32 +#, fuzzy +msgid "%(count)s result for \"%(query)s\"" +msgid_plural "%(count)s results for \"%(query)s\"" +msgstr[0] "Geen resultaten voor ‘%(query)s’ gevonden." +msgstr[1] "Geen resultaten voor ‘%(query)s’ gevonden." + +#: src/amo/components/SearchContextCard/index.js:38 +#, fuzzy +msgid "Searching for \"%(query)s\"" +msgstr "Geen resultaten voor ‘%(query)s’ gevonden." + +#: src/amo/components/SearchContextCard/index.js:41 +#, fuzzy +msgid "Loading add-ons" +msgstr "Categorieën worden geladen." + +#: src/amo/components/SearchContextCard/index.js:43 +#, fuzzy +msgid "No add-ons found" +msgstr "Geen categorieën gevonden." + +#: src/amo/components/SearchContextCard/index.js:45 +msgid "%(count)s add-on found\"" +msgid_plural "%(count)s add-ons found" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + #: src/amo/components/SearchForm.js:52 msgid "Search extensions" msgstr "Extensies zoeken" @@ -447,30 +565,35 @@ msgstr "Thema’s zoeken" msgid "Search extensions and themes" msgstr "Extensies en thema’s zoeken" -#: src/amo/components/SearchForm.js:64 src/amo/components/SearchForm.js:73 +#: src/amo/components/SearchForm.js:71 src/amo/components/SearchForm.js:88 msgid "Search" msgstr "Zoeken" -#: src/amo/components/SearchResult.js:50 +#: src/amo/components/SearchResult/index.js:57 msgid "No theme preview available" msgstr "Geen themavoorbeeld beschikbaar" -#: src/amo/components/SearchResults.js:43 +#: src/amo/components/SearchResults.js:41 msgid "Searching…" msgstr "Zoeken…" -#: src/amo/components/SearchResults.js:49 +#: src/amo/components/SearchResults.js:47 msgid "No results were found for \"%(query)s\"." msgstr "Geen resultaten voor ‘%(query)s’ gevonden." -#: src/amo/components/SearchResults.js:53 +#: src/amo/components/SearchResults.js:51 msgid "No results were found." msgstr "Geen resultaten gevonden." -#: src/amo/components/SearchResults.js:56 +#: src/amo/components/SearchResults.js:54 msgid "Please enter a search term to search Firefox Add-ons." msgstr "Voer een zoekterm in om Firefox Add-ons te doorzoeken." +#: src/amo/components/SearchResults.js:63 +#, fuzzy +msgid "Search results" +msgstr "Thema’s zoeken" + #: src/amo/components/SearchSort/index.js:41 msgid "Recently Updated" msgstr "Onlangs bijgewerkt" @@ -487,11 +610,12 @@ msgstr "Meeste gebruikers" msgid "Top Rated" msgstr "Hoogst gewaardeerd" -#: src/amo/components/SearchSort/index.js:67 +#: src/amo/components/SearchSort/index.js:66 +#: src/amo/components/SearchSort/index.js:74 msgid "Sort" msgstr "Sorteren" -#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:39 +#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:40 msgid "Explore" msgstr "Verkennen" @@ -499,82 +623,10 @@ msgstr "Verkennen" msgid "Suggested Pages" msgstr "Voorgestelde pagina’s" -#: src/amo/components/SuggestedPages/index.js:26 src/amo/containers/Home.js:85 -msgid "Browse all extensions" -msgstr "Door alle extensies bladeren" - -#: src/amo/components/SuggestedPages/index.js:31 src/amo/containers/Home.js:98 -msgid "Browse all themes" -msgstr "Door alle thema’s bladeren" - #: src/amo/components/SuggestedPages/index.js:36 msgid "Add-ons Home Page" msgstr "Add-ons-startpagina" -#: src/amo/containers/Home.js:50 -msgid "" -"Extensions are special features you can add to Firefox. Themes let you " -"change your browser's appearance." -msgstr "" -"Extensies zijn speciale functies die u aan Firefox kunt toevoegen. Met " -"thema’s kunt u de vormgeving van uw browser wijzigen." - -#: src/amo/containers/Home.js:63 -msgid "You can change how Firefox works…" -msgstr "U kunt wijzigen hoe Firefox werkt…" - -#: src/amo/containers/Home.js:66 -msgid "Block ads" -msgstr "Advertenties blokkeren" - -#: src/amo/containers/Home.js:69 -msgid "Screenshot" -msgstr "Schermafbeelding" - -#: src/amo/containers/Home.js:72 -msgid "Find news" -msgstr "Nieuws vinden" - -#: src/amo/containers/Home.js:75 -msgid "Shop online" -msgstr "Online winkelen" - -#: src/amo/containers/Home.js:78 -msgid "Be social" -msgstr "Sociaal zijn" - -#: src/amo/containers/Home.js:81 -msgid "Play games" -msgstr "Spellen spelen" - -#: src/amo/containers/Home.js:88 -msgid "…or what it looks like" -msgstr "…of hoe het eruitziet" - -#: src/amo/containers/Home.js:90 -msgid "Wild" -msgstr "Wild" - -#: src/amo/containers/Home.js:91 -msgid "Abstract" -msgstr "Abstract" - -#: src/amo/containers/Home.js:92 -msgid "Holiday" -msgstr "Feestdagen" - -#: src/amo/containers/Home.js:93 -msgid "Scenic" -msgstr "Schilderachtig" - -#: src/amo/containers/Home.js:94 -msgid "Sporty" -msgstr "Sportief" - -#: src/amo/containers/Home.js:95 -msgid "Solid" -msgstr "Dekkend" - #: src/core/components/AuthenticateButton/index.js:61 msgid "Log out" msgstr "Afmelden" @@ -637,27 +689,27 @@ msgstr "%(name)s is verwijderd. Klik om te installeren." msgid "Install state for %(name)s is unknown." msgstr "Installatiestatus voor %(name)s is onbekend." -#: src/core/components/Paginate/index.js:108 +#: src/core/components/Paginate/index.js:100 +msgid "Page %(currentPage)s of %(totalPages)s" +msgstr "Pagina %(currentPage)s van %(totalPages)s" + +#: src/core/components/Paginate/index.js:109 msgid "Previous" msgstr "Vorige" -#: src/core/components/Paginate/index.js:121 +#: src/core/components/Paginate/index.js:122 msgid "Next" msgstr "Volgende" -#: src/core/components/Paginate/index.js:99 -msgid "Page %(currentPage)s of %(totalPages)s" -msgstr "Pagina %(currentPage)s van %(totalPages)s" - -#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:32 +#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:36 msgid "Your add-on is ready" msgstr "Uw add-on is gereed" -#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:34 +#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:38 msgid "Now you can access %(name)s from the toolbar." msgstr "U kunt %(name)s nu benaderen vanaf de werkbalk." -#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:39 +#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:45 msgid "OK!" msgstr "OK!" @@ -681,10 +733,20 @@ msgstr "Waardering: %(rating)s van 5" msgid "No ratings" msgstr "Geen waarderingen" -#: src/ui/components/ShowMoreCard/index.js:59 +#: src/ui/components/ShowMoreCard/index.js:62 msgid "Expand to Read more" msgstr "Vouw uit voor Meer info" +#~ msgid "Browse by category" +#~ msgstr "Bladeren op categorie" + +#~ msgid "" +#~ "Extensions are special features you can add to Firefox. Themes let you " +#~ "change your browser's appearance." +#~ msgstr "" +#~ "Extensies zijn speciale functies die u aan Firefox kunt toevoegen. Met " +#~ "thema’s kunt u de vormgeving van uw browser wijzigen." + #~ msgid "Loading..." #~ msgstr "Laden..." @@ -703,9 +765,6 @@ msgstr "Vouw uit voor Meer info" #~ msgid "Website" #~ msgstr "Website" -#~ msgid "Category" -#~ msgstr "Categorie" - #~ msgid "Sentiment" #~ msgstr "Gevoel" diff --git a/locale/nn_NO/LC_MESSAGES/amo.po b/locale/nn_NO/LC_MESSAGES/amo.po index 48a1f43b4e0..d257a73f5b6 100644 --- a/locale/nn_NO/LC_MESSAGES/amo.po +++ b/locale/nn_NO/LC_MESSAGES/amo.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: amo\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2017-06-27 22:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-07-05 21:34+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-21 09:15+0000\n" "Last-Translator: Bjørn I. \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -14,41 +14,41 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: Pontoon\n" -#: src/amo/components/Addon/index.js:130 +#: src/amo/components/Addon/index.js:129 msgid "Cancel preview" msgstr "Avbryt førehandsvising" -#: src/amo/components/Addon/index.js:130 +#: src/amo/components/Addon/index.js:129 msgid "Tap to preview" msgstr "Trykk for å førehandsvise" -#: src/amo/components/Addon/index.js:171 +#: src/amo/components/Addon/index.js:170 msgid "Read %(count)s review" msgid_plural "Read all %(count)s reviews" msgstr[0] "Les %(count)s vurdering" msgstr[1] "Les %(count)s vurderingar" -#: src/amo/components/Addon/index.js:185 +#: src/amo/components/Addon/index.js:186 msgid "No reviews yet" msgstr "Ingen vurderingar enno" -#: src/amo/components/Addon/index.js:194 +#: src/amo/components/Addon/index.js:195 msgid "Rate your experience" msgstr "Vurder opplevinga di" -#: src/amo/components/Addon/index.js:227 +#: src/amo/components/Addon/index.js:229 msgid "About this %(addonType)s" msgstr "Om denne %(addonType)s" -#: src/amo/components/Addon/index.js:276 +#: src/amo/components/Addon/index.js:280 msgid "%(addonName)s %(startSpan)sby %(authorList)s%(endSpan)s" msgstr "%(addonName)s %(startSpan)sav %(authorList)s%(endSpan)s" -#: src/amo/components/Addon/index.js:320 +#: src/amo/components/Addon/index.js:324 msgid "Extension Metadata" msgstr "Metadata for utvidingar" -#: src/amo/components/Addon/index.js:339 +#: src/amo/components/Addon/index.js:343 msgid "Screenshots" msgstr "Skjermbilde" @@ -85,7 +85,8 @@ msgstr "" "Nettlesaren din støttar ikkje utvidingar. Du kan last ned Firefox for å installere denne utvidinga." -#: src/amo/components/AddonMeta.js:27 src/amo/components/SearchResult.js:60 +#: src/amo/components/AddonMeta.js:27 +#: src/amo/components/SearchResult/index.js:88 msgid "%(total)s user" msgid_plural "%(total)s users" msgstr[0] "%(total)s brukar" @@ -105,7 +106,7 @@ msgstr "Ingen vurderingar" msgid "Used by" msgstr "Brukt av" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:100 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:106 msgid "Read the license agreement for this add-on" msgstr "Les lisensavtalen for denne utvidinga" @@ -141,15 +142,15 @@ msgstr "%(timeFromNow)s (%(date)s)" msgid "License" msgstr "Lisens" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:83 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:85 msgid "Privacy Policy" msgstr "Personvernpraksis" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:89 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:93 msgid "Read the privacy policy for this add-on" msgstr "Les personvernpraksisen for denne utvidinga" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:94 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:98 msgid "End-User License Agreement" msgstr "Lisensavtale for sluttbrukarar" @@ -179,7 +180,7 @@ msgstr "Skriv ei vurdering" msgid "Review text" msgstr "Vurderingstekst" -#: src/amo/components/AddonReview.js:181 +#: src/amo/components/AddonReview.js:182 msgid "Submit review" msgstr "Send inn vurdering" @@ -187,15 +188,15 @@ msgstr "Send inn vurdering" msgid "from %(authorName)s, %(timestamp)s" msgstr "frå %(authorName)s, %(timestamp)s" -#: src/amo/components/AddonReviewList.js:153 +#: src/amo/components/AddonReviewList.js:152 msgid "Add-on icon" msgstr "Ikon for utvidingar" -#: src/amo/components/AddonReviewList.js:159 +#: src/amo/components/AddonReviewList.js:158 msgid "Reviews for %(addonName)s" msgstr "Vurdering for %(addonName)s" -#: src/amo/components/AddonReviewList.js:180 +#: src/amo/components/AddonReviewList.js:179 msgid "All written reviews" msgstr "Alle skrivne vurderingar" @@ -204,17 +205,39 @@ msgid "Add-ons for Firefox" msgstr "Utvidingar for Firefox" #: src/amo/components/Categories.js:57 +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:47 msgid "Failed to load categories." msgstr "Klarte ikkje å laste kategoriar." #: src/amo/components/Categories.js:65 +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:55 msgid "No categories found." msgstr "Fann ingen kategoriar." #: src/amo/components/Categories.js:74 +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:65 msgid "Loading categories." msgstr "Lastar kategoriar." +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:61 +#, fuzzy +msgid "Categories" +msgstr "Lastar kategoriar." + +#: src/amo/components/CategoryHeader/index.js:34 +msgid "Browse all add-ons in this category." +msgstr "" + +#: src/amo/components/CategoryHeader/index.js:38 +#, fuzzy +msgid "Browse all extensions in this category." +msgstr "Bla i alle utvidingar" + +#: src/amo/components/CategoryHeader/index.js:43 +#, fuzzy +msgid "Browse all themes in this category." +msgstr "Bla i alle tema" + #: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:22 msgid "" "If you are signed in and think this message is an error, please send inn ein feilrapport. Fortel oss kvar du kom ifrå og " "kvar du ville gå, og vi skal prøve å fikse problemet." -#: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:34 +#: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:35 msgid "Not Authorized" msgstr "Ikkje autorisert" -#: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:36 +#: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:38 msgid "" "Sorry, but you aren't authorized to access this page. If you aren't signed " "in, try signing in using the link at the top of the page." @@ -247,12 +270,12 @@ msgstr "" "inn ein feilrapport. Fortel kvar du kom ifrå og kva du leita etter, og " "vi vil gjere vårt beste for å rette feilen." -#: src/amo/components/ErrorPage/NotFound/index.js:33 +#: src/amo/components/ErrorPage/NotFound/index.js:34 #: src/core/components/ErrorPage/NotFound/index.js:25 msgid "Page not found" msgstr "Fann ikkje sida" -#: src/amo/components/ErrorPage/NotFound/index.js:35 +#: src/amo/components/ErrorPage/NotFound/index.js:37 msgid "" "Sorry, but we can't find anything at the address you entered. If you " "followed a link to an add-on, it's possible that add-on has been removed by " @@ -274,12 +297,12 @@ msgstr "" "feilrapport. Fortel om kva for steg du tok som leidde til feilen, og vi " "skal gjere vårt beste for å fikse det." -#: src/amo/components/ErrorPage/ServerError/index.js:32 +#: src/amo/components/ErrorPage/ServerError/index.js:33 #: src/core/components/ErrorPage/GenericError/index.js:25 msgid "Server Error" msgstr "Serverfeil" -#: src/amo/components/ErrorPage/ServerError/index.js:34 +#: src/amo/components/ErrorPage/ServerError/index.js:36 msgid "" "Sorry, but there was an error with our server and we couldn't complete your " "request. We have logged this error and will investigate it." @@ -300,19 +323,19 @@ msgstr "Fleire utvalde tema" msgid "Go to Mozilla's homepage" msgstr "Gå til Mozilla-heimesida" -#: src/amo/components/Footer/index.js:32 +#: src/amo/components/Footer/index.js:36 msgid "Privacy policy" msgstr "Personvernpraksis" -#: src/amo/components/Footer/index.js:38 +#: src/amo/components/Footer/index.js:44 msgid "Legal notices" msgstr "Juridisk informasjon" -#: src/amo/components/Footer/index.js:44 +#: src/amo/components/Footer/index.js:52 msgid "Report a bug" msgstr "Rapporter ein feil" -#: src/amo/components/Footer/index.js:51 +#: src/amo/components/Footer/index.js:62 msgid "View classic desktop site" msgstr "Vis klassisk desktop-side" @@ -324,84 +347,151 @@ msgstr "Firefox-utvidingar" msgid "Developer Hub" msgstr "Utviklar-knutepunkt" -#: src/amo/components/LandingPage.js:103 +#: src/amo/components/Home/index.js:100 src/amo/components/Home/index.js:75 +msgid "Shop online" +msgstr "Handle på nettet" + +#: src/amo/components/Home/index.js:103 src/amo/components/Home/index.js:78 +msgid "Be social" +msgstr "Ver sosial" + +#: src/amo/components/Home/index.js:106 src/amo/components/Home/index.js:81 +msgid "Play games" +msgstr "Spel spel" + +#: src/amo/components/Home/index.js:120 +msgid "Wild" +msgstr "Vill" + +#: src/amo/components/Home/index.js:121 +msgid "Abstract" +msgstr "Abstrakt" + +#: src/amo/components/Home/index.js:122 +msgid "Holiday" +msgstr "Fridag" + +#: src/amo/components/Home/index.js:123 +msgid "Scenic" +msgstr "Naturvakker" + +#: src/amo/components/Home/index.js:124 +msgid "Sporty" +msgstr "Sporty" + +#: src/amo/components/Home/index.js:125 +msgid "Solid" +msgstr "Einsfarga" + +#: src/amo/components/Home/index.js:138 +#: src/amo/components/SuggestedPages/index.js:26 +msgid "Browse all extensions" +msgstr "Bla i alle utvidingar" + +#: src/amo/components/Home/index.js:143 +msgid "You can change how Firefox works…" +msgstr "Du kan endre korleis Firefox fungerer…" + +#: src/amo/components/Home/index.js:146 +msgid "" +"Install powerful tools that make browsing faster and safer, add-ons make " +"your browser yours." +msgstr "" +"Installer kraftige verktyg som gjer surfinga raskare og tryggare, utvidingar " +"gjer nettlesaren til din eigen." + +#: src/amo/components/Home/index.js:157 +#: src/amo/components/SuggestedPages/index.js:31 +msgid "Browse all themes" +msgstr "Bla i alle tema" + +#: src/amo/components/Home/index.js:162 +msgid "…or what it looks like" +msgstr "…eller korleis den ser ut" + +#: src/amo/components/Home/index.js:165 +msgid "" +"Change your browser's appearance. Choose from thousands of themes to give " +"Firefox the look you want." +msgstr "" +"Endre utsjånad på nettlesaren. Vel frå tusenvis av utvidingar for å gje " +"Firefox den utsjånaden du vil." + +#: src/amo/components/Home/index.js:66 src/amo/components/Home/index.js:91 +msgid "Block ads" +msgstr "Blokker reklame" + +#: src/amo/components/Home/index.js:69 src/amo/components/Home/index.js:94 +msgid "Screenshot" +msgstr "Skjermbilde" + +#: src/amo/components/Home/index.js:72 src/amo/components/Home/index.js:97 +msgid "Find news" +msgstr "Finn nyheiter" + +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:102 +msgid "More popular extensions" +msgstr "Fleire populære utvidingar" + +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:103 +msgid "Top rated extensions" +msgstr "Høgst vurderte utvidingar" + +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:111 msgid "More highly rated extensions" msgstr "Fleire høgt vurderte utvidingar" -#: src/amo/components/LandingPage.js:106 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:114 msgid "Featured themes" msgstr "Utvalde tema" -#: src/amo/components/LandingPage.js:110 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:118 msgid "More featured themes" msgstr "Fleire utvalde tema" -#: src/amo/components/LandingPage.js:111 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:119 msgid "Most popular themes" msgstr "Mest populære tema" -#: src/amo/components/LandingPage.js:116 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:124 msgid "More popular themes" msgstr "Fleire populære tema" -#: src/amo/components/LandingPage.js:117 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:125 msgid "Top rated themes" msgstr "Høgst vurderte tema" -#: src/amo/components/LandingPage.js:122 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:130 msgid "More highly rated themes" msgstr "Fleire høgt vurderte tema" -#: src/amo/components/LandingPage.js:157 -#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:59 src/amo/containers/Home.js:58 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:177 +#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:60 msgid "Themes" msgstr "Tema" -#: src/amo/components/LandingPage.js:158 -#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:49 src/amo/containers/Home.js:55 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:178 +#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:50 msgid "Extensions" msgstr "Utvidingar" -#: src/amo/components/LandingPage.js:161 -msgid "" -"Change your browser's appearance. Choose from thousands of themes to give " -"Firefox the look you want." -msgstr "" -"Endre utsjånad på nettlesaren. Vel frå tusenvis av utvidingar for å gje " -"Firefox den utsjånaden du vil." - -#: src/amo/components/LandingPage.js:163 -msgid "" -"Install powerful tools that make browsing faster and safer, add-ons make " -"your browser yours." -msgstr "" -"Installer kraftige verktyg som gjer surfinga raskare og tryggare, utvidingar " -"gjer nettlesaren til din eigen." - -#: src/amo/components/LandingPage.js:188 -msgid "Browse by category" -msgstr "Bla gjennom etter kategori" +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:209 +#, fuzzy +msgid "Explore all categories" +msgstr "Lastar kategoriar." -#: src/amo/components/LandingPage.js:84 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:92 msgid "Featured extensions" msgstr "Utvalde utvidingar" -#: src/amo/components/LandingPage.js:88 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:96 msgid "More featured extensions" msgstr "Fleire utvalde utvidingar" -#: src/amo/components/LandingPage.js:89 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:97 msgid "Most popular extensions" msgstr "Mest populære udvidingar" -#: src/amo/components/LandingPage.js:94 -msgid "More popular extensions" -msgstr "Fleire populære utvidingar" - -#: src/amo/components/LandingPage.js:95 -msgid "Top rated extensions" -msgstr "Høgst vurderte utvidingar" - #: src/amo/components/LanguagePicker.js:50 msgid "Browse in your language" msgstr "Surf på ditt språk" @@ -434,6 +524,34 @@ msgstr "Logg inn for å vurdere denne utvidinga" msgid "How are you enjoying your experience with %(addonName)s?" msgstr "Kva synest du om %(addonName)s?" +#: src/amo/components/SearchContextCard/index.js:32 +#, fuzzy +msgid "%(count)s result for \"%(query)s\"" +msgid_plural "%(count)s results for \"%(query)s\"" +msgstr[0] "Fann ingen resultat for \"%(query)s\"." +msgstr[1] "Fann ingen resultat for \"%(query)s\"." + +#: src/amo/components/SearchContextCard/index.js:38 +#, fuzzy +msgid "Searching for \"%(query)s\"" +msgstr "Fann ingen resultat for \"%(query)s\"." + +#: src/amo/components/SearchContextCard/index.js:41 +#, fuzzy +msgid "Loading add-ons" +msgstr "Lastar kategoriar." + +#: src/amo/components/SearchContextCard/index.js:43 +#, fuzzy +msgid "No add-ons found" +msgstr "Fann ingen kategoriar." + +#: src/amo/components/SearchContextCard/index.js:45 +msgid "%(count)s add-on found\"" +msgid_plural "%(count)s add-ons found" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + #: src/amo/components/SearchForm.js:52 msgid "Search extensions" msgstr "Søk etter utvidingar" @@ -446,30 +564,35 @@ msgstr "Søk etter tema" msgid "Search extensions and themes" msgstr "Søk etter utvidingar og tema" -#: src/amo/components/SearchForm.js:64 src/amo/components/SearchForm.js:73 +#: src/amo/components/SearchForm.js:71 src/amo/components/SearchForm.js:88 msgid "Search" msgstr "Søk" -#: src/amo/components/SearchResult.js:50 +#: src/amo/components/SearchResult/index.js:57 msgid "No theme preview available" msgstr "Inga førehandsvising for tema er tilgjengeleg" -#: src/amo/components/SearchResults.js:43 +#: src/amo/components/SearchResults.js:41 msgid "Searching…" msgstr "Søkjer…" -#: src/amo/components/SearchResults.js:49 +#: src/amo/components/SearchResults.js:47 msgid "No results were found for \"%(query)s\"." msgstr "Fann ingen resultat for \"%(query)s\"." -#: src/amo/components/SearchResults.js:53 +#: src/amo/components/SearchResults.js:51 msgid "No results were found." msgstr "Fann ingen resultat." -#: src/amo/components/SearchResults.js:56 +#: src/amo/components/SearchResults.js:54 msgid "Please enter a search term to search Firefox Add-ons." msgstr "Skriv inn eit søkjeord for å søkje in Firefox-utvidingane." +#: src/amo/components/SearchResults.js:63 +#, fuzzy +msgid "Search results" +msgstr "Søk etter tema" + #: src/amo/components/SearchSort/index.js:41 msgid "Recently Updated" msgstr "Nyleg oppdatert" @@ -486,11 +609,12 @@ msgstr "Flest brukarar" msgid "Top Rated" msgstr "Høgast vurderte" -#: src/amo/components/SearchSort/index.js:67 +#: src/amo/components/SearchSort/index.js:66 +#: src/amo/components/SearchSort/index.js:74 msgid "Sort" msgstr "Sorter" -#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:39 +#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:40 msgid "Explore" msgstr "Utforsk" @@ -498,82 +622,10 @@ msgstr "Utforsk" msgid "Suggested Pages" msgstr "Føreslåtte sider" -#: src/amo/components/SuggestedPages/index.js:26 src/amo/containers/Home.js:85 -msgid "Browse all extensions" -msgstr "Bla i alle utvidingar" - -#: src/amo/components/SuggestedPages/index.js:31 src/amo/containers/Home.js:98 -msgid "Browse all themes" -msgstr "Bla i alle tema" - #: src/amo/components/SuggestedPages/index.js:36 msgid "Add-ons Home Page" msgstr "Heimeside for utvidingar" -#: src/amo/containers/Home.js:50 -msgid "" -"Extensions are special features you can add to Firefox. Themes let you " -"change your browser's appearance." -msgstr "" -"Utvidingar er spesielle funksjonar som du kan legge til Firefox. Tema lar " -"deg endre utsjånad på nettlesaren din." - -#: src/amo/containers/Home.js:63 -msgid "You can change how Firefox works…" -msgstr "Du kan endre korleis Firefox fungerer…" - -#: src/amo/containers/Home.js:66 -msgid "Block ads" -msgstr "Blokker reklame" - -#: src/amo/containers/Home.js:69 -msgid "Screenshot" -msgstr "Skjermbilde" - -#: src/amo/containers/Home.js:72 -msgid "Find news" -msgstr "Finn nyheiter" - -#: src/amo/containers/Home.js:75 -msgid "Shop online" -msgstr "Handle på nettet" - -#: src/amo/containers/Home.js:78 -msgid "Be social" -msgstr "Ver sosial" - -#: src/amo/containers/Home.js:81 -msgid "Play games" -msgstr "Spel spel" - -#: src/amo/containers/Home.js:88 -msgid "…or what it looks like" -msgstr "…eller korleis den ser ut" - -#: src/amo/containers/Home.js:90 -msgid "Wild" -msgstr "Vill" - -#: src/amo/containers/Home.js:91 -msgid "Abstract" -msgstr "Abstrakt" - -#: src/amo/containers/Home.js:92 -msgid "Holiday" -msgstr "Fridag" - -#: src/amo/containers/Home.js:93 -msgid "Scenic" -msgstr "Naturvakker" - -#: src/amo/containers/Home.js:94 -msgid "Sporty" -msgstr "Sporty" - -#: src/amo/containers/Home.js:95 -msgid "Solid" -msgstr "Einsfarga" - #: src/core/components/AuthenticateButton/index.js:61 msgid "Log out" msgstr "Logg ut" @@ -636,27 +688,27 @@ msgstr "%(name)s er avinstallert. Klikk for å installere." msgid "Install state for %(name)s is unknown." msgstr "Installeringsstatus for %(name)s er ukjend." -#: src/core/components/Paginate/index.js:108 +#: src/core/components/Paginate/index.js:100 +msgid "Page %(currentPage)s of %(totalPages)s" +msgstr "Side %(currentPage)s av %(totalPages)s" + +#: src/core/components/Paginate/index.js:109 msgid "Previous" msgstr "Føregåande" -#: src/core/components/Paginate/index.js:121 +#: src/core/components/Paginate/index.js:122 msgid "Next" msgstr "Neste" -#: src/core/components/Paginate/index.js:99 -msgid "Page %(currentPage)s of %(totalPages)s" -msgstr "Side %(currentPage)s av %(totalPages)s" - -#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:32 +#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:36 msgid "Your add-on is ready" msgstr "Utvidinga di er klar" -#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:34 +#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:38 msgid "Now you can access %(name)s from the toolbar." msgstr "No kan du få tilgang til %(name)s frå verktøylinja." -#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:39 +#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:45 msgid "OK!" msgstr "OK!" @@ -680,10 +732,20 @@ msgstr "Vurdert som %(rating)s av 5" msgid "No ratings" msgstr "Ingen vurderingar" -#: src/ui/components/ShowMoreCard/index.js:59 +#: src/ui/components/ShowMoreCard/index.js:62 msgid "Expand to Read more" msgstr "Utvid for å lese meir" +#~ msgid "Browse by category" +#~ msgstr "Bla gjennom etter kategori" + +#~ msgid "" +#~ "Extensions are special features you can add to Firefox. Themes let you " +#~ "change your browser's appearance." +#~ msgstr "" +#~ "Utvidingar er spesielle funksjonar som du kan legge til Firefox. Tema lar " +#~ "deg endre utsjånad på nettlesaren din." + #~ msgid "Loading..." #~ msgstr "Lastar…" diff --git a/locale/pl/LC_MESSAGES/amo.po b/locale/pl/LC_MESSAGES/amo.po index 0f6b034fc42..4e795be7f49 100644 --- a/locale/pl/LC_MESSAGES/amo.po +++ b/locale/pl/LC_MESSAGES/amo.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: amo\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2017-06-27 22:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-07-05 21:34+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-21 18:28+0000\n" "Last-Translator: Piotr Drąg \n" "Language-Team: Polish \n" @@ -15,42 +15,42 @@ msgstr "" "|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n" "X-Generator: Pontoon\n" -#: src/amo/components/Addon/index.js:130 +#: src/amo/components/Addon/index.js:129 msgid "Cancel preview" msgstr "Anuluj podgląd" -#: src/amo/components/Addon/index.js:130 +#: src/amo/components/Addon/index.js:129 msgid "Tap to preview" msgstr "Stuknij, aby wyświetlić podgląd" -#: src/amo/components/Addon/index.js:171 +#: src/amo/components/Addon/index.js:170 msgid "Read %(count)s review" msgid_plural "Read all %(count)s reviews" msgstr[0] "Przeczytaj %(count)s recenzję" msgstr[1] "Przeczytaj %(count)s recenzje" msgstr[2] "Przeczytaj %(count)s recenzji" -#: src/amo/components/Addon/index.js:185 +#: src/amo/components/Addon/index.js:186 msgid "No reviews yet" msgstr "Nie ma jeszcze recenzji" -#: src/amo/components/Addon/index.js:194 +#: src/amo/components/Addon/index.js:195 msgid "Rate your experience" msgstr "Oceń swoje wrażenia" -#: src/amo/components/Addon/index.js:227 +#: src/amo/components/Addon/index.js:229 msgid "About this %(addonType)s" msgstr "%(addonType)s: informacje" -#: src/amo/components/Addon/index.js:276 +#: src/amo/components/Addon/index.js:280 msgid "%(addonName)s %(startSpan)sby %(authorList)s%(endSpan)s" msgstr "%(addonName)s %(startSpan)sAutor: %(authorList)s%(endSpan)s" -#: src/amo/components/Addon/index.js:320 +#: src/amo/components/Addon/index.js:324 msgid "Extension Metadata" msgstr "Metadane rozszerzenia" -#: src/amo/components/Addon/index.js:339 +#: src/amo/components/Addon/index.js:343 msgid "Screenshots" msgstr "Zrzuty ekranu" @@ -86,7 +86,8 @@ msgstr "" "Ta przeglądarka nie obsługuje dodatków. Można pobrać Firefoksa, aby zainstalować ten dodatek." -#: src/amo/components/AddonMeta.js:27 src/amo/components/SearchResult.js:60 +#: src/amo/components/AddonMeta.js:27 +#: src/amo/components/SearchResult/index.js:88 msgid "%(total)s user" msgid_plural "%(total)s users" msgstr[0] "%(total)s użytkownik" @@ -108,7 +109,7 @@ msgstr "Nie ma recenzji" msgid "Used by" msgstr "Używane przez" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:100 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:106 msgid "Read the license agreement for this add-on" msgstr "Przeczytaj licencję tego dodatku" @@ -144,15 +145,15 @@ msgstr "%(timeFromNow)s (%(date)s)" msgid "License" msgstr "Licencja" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:83 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:85 msgid "Privacy Policy" msgstr "Polityka prywatności" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:89 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:93 msgid "Read the privacy policy for this add-on" msgstr "Przeczytaj politykę prywatności tego dodatku" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:94 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:98 msgid "End-User License Agreement" msgstr "Licencja użytkownika" @@ -185,7 +186,7 @@ msgstr "Napisz recenzję" msgid "Review text" msgstr "Podgląda tekstu" -#: src/amo/components/AddonReview.js:181 +#: src/amo/components/AddonReview.js:182 msgid "Submit review" msgstr "Wyślij recenzję" @@ -193,15 +194,15 @@ msgstr "Wyślij recenzję" msgid "from %(authorName)s, %(timestamp)s" msgstr "Autor: %(authorName)s, %(timestamp)s" -#: src/amo/components/AddonReviewList.js:153 +#: src/amo/components/AddonReviewList.js:152 msgid "Add-on icon" msgstr "Ikona dodatku" -#: src/amo/components/AddonReviewList.js:159 +#: src/amo/components/AddonReviewList.js:158 msgid "Reviews for %(addonName)s" msgstr "Recenzje dodatku „%(addonName)s”" -#: src/amo/components/AddonReviewList.js:180 +#: src/amo/components/AddonReviewList.js:179 msgid "All written reviews" msgstr "Wszystkie recenzje" @@ -210,17 +211,39 @@ msgid "Add-ons for Firefox" msgstr "Dodatki do Firefoksa" #: src/amo/components/Categories.js:57 +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:47 msgid "Failed to load categories." msgstr "Wczytanie kategorii się nie powiodło." #: src/amo/components/Categories.js:65 +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:55 msgid "No categories found." msgstr "Nie odnaleziono żadnych kategorii." #: src/amo/components/Categories.js:74 +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:65 msgid "Loading categories." msgstr "Wczytywanie kategorii." +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:61 +#, fuzzy +msgid "Categories" +msgstr "Wczytywanie kategorii." + +#: src/amo/components/CategoryHeader/index.js:34 +msgid "Browse all add-ons in this category." +msgstr "" + +#: src/amo/components/CategoryHeader/index.js:38 +#, fuzzy +msgid "Browse all extensions in this category." +msgstr "Wszystkie rozszerzenia" + +#: src/amo/components/CategoryHeader/index.js:43 +#, fuzzy +msgid "Browse all themes in this category." +msgstr "Wszystkie motywy" + #: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:22 msgid "" "If you are signed in and think this message is an error, please . Aby go naprawić, potrzebujemy wiedzieć, jak się tu znaleziono " "i co próbowano zrobić." -#: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:34 +#: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:35 msgid "Not Authorized" msgstr "Brak upoważnienia" -#: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:36 +#: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:38 msgid "" "Sorry, but you aren't authorized to access this page. If you aren't signed " "in, try signing in using the link at the top of the page." @@ -253,12 +276,12 @@ msgstr "" "a>. Aby go naprawić, potrzebujemy wiedzieć, jak się tu znaleziono i co " "próbowano zrobić." -#: src/amo/components/ErrorPage/NotFound/index.js:33 +#: src/amo/components/ErrorPage/NotFound/index.js:34 #: src/core/components/ErrorPage/NotFound/index.js:25 msgid "Page not found" msgstr "Nie odnaleziono strony" -#: src/amo/components/ErrorPage/NotFound/index.js:35 +#: src/amo/components/ErrorPage/NotFound/index.js:37 msgid "" "Sorry, but we can't find anything at the address you entered. If you " "followed a link to an add-on, it's possible that add-on has been removed by " @@ -278,12 +301,12 @@ msgstr "" "\">zgłosić błąd, jeśli masz informacje mogące nam pomóc. Aby go " "naprawić, musimy wiedzieć, co zrobiono, że się pojawił." -#: src/amo/components/ErrorPage/ServerError/index.js:32 +#: src/amo/components/ErrorPage/ServerError/index.js:33 #: src/core/components/ErrorPage/GenericError/index.js:25 msgid "Server Error" msgstr "Błąd serwera" -#: src/amo/components/ErrorPage/ServerError/index.js:34 +#: src/amo/components/ErrorPage/ServerError/index.js:36 msgid "" "Sorry, but there was an error with our server and we couldn't complete your " "request. We have logged this error and will investigate it." @@ -303,19 +326,19 @@ msgstr "Więcej polecanych motywów" msgid "Go to Mozilla's homepage" msgstr "Strona domowa Mozilli" -#: src/amo/components/Footer/index.js:32 +#: src/amo/components/Footer/index.js:36 msgid "Privacy policy" msgstr "Polityka prywatności" -#: src/amo/components/Footer/index.js:38 +#: src/amo/components/Footer/index.js:44 msgid "Legal notices" msgstr "Kwestie prawne" -#: src/amo/components/Footer/index.js:44 +#: src/amo/components/Footer/index.js:52 msgid "Report a bug" msgstr "Zgłoś błąd" -#: src/amo/components/Footer/index.js:51 +#: src/amo/components/Footer/index.js:62 msgid "View classic desktop site" msgstr "Poprzednia wersja strony na komputery" @@ -327,81 +350,148 @@ msgstr "Dodatki do Firefoksa" msgid "Developer Hub" msgstr "Strefa autora" -#: src/amo/components/LandingPage.js:103 +#: src/amo/components/Home/index.js:100 src/amo/components/Home/index.js:75 +msgid "Shop online" +msgstr "Zakupy w Internecie" + +#: src/amo/components/Home/index.js:103 src/amo/components/Home/index.js:78 +msgid "Be social" +msgstr "Sieci społecznościowe" + +#: src/amo/components/Home/index.js:106 src/amo/components/Home/index.js:81 +msgid "Play games" +msgstr "Gry" + +#: src/amo/components/Home/index.js:120 +msgid "Wild" +msgstr "Dziko" + +#: src/amo/components/Home/index.js:121 +msgid "Abstract" +msgstr "Abstrakcyjnie" + +#: src/amo/components/Home/index.js:122 +msgid "Holiday" +msgstr "Świątecznie" + +#: src/amo/components/Home/index.js:123 +msgid "Scenic" +msgstr "Malowniczo" + +#: src/amo/components/Home/index.js:124 +msgid "Sporty" +msgstr "Sportowo" + +#: src/amo/components/Home/index.js:125 +msgid "Solid" +msgstr "Jeden kolor" + +#: src/amo/components/Home/index.js:138 +#: src/amo/components/SuggestedPages/index.js:26 +msgid "Browse all extensions" +msgstr "Wszystkie rozszerzenia" + +#: src/amo/components/Home/index.js:143 +msgid "You can change how Firefox works…" +msgstr "Można zmienić sposób działania Firefoksa…" + +#: src/amo/components/Home/index.js:146 +msgid "" +"Install powerful tools that make browsing faster and safer, add-ons make " +"your browser yours." +msgstr "" +"Instaluj dodatki zwiększające bezpieczeństwo i przyspieszające przeglądanie." + +#: src/amo/components/Home/index.js:157 +#: src/amo/components/SuggestedPages/index.js:31 +msgid "Browse all themes" +msgstr "Wszystkie motywy" + +#: src/amo/components/Home/index.js:162 +msgid "…or what it looks like" +msgstr "…i jego wygląd" + +#: src/amo/components/Home/index.js:165 +msgid "" +"Change your browser's appearance. Choose from thousands of themes to give " +"Firefox the look you want." +msgstr "Zmień wygląd przeglądarki. Wybieraj z tysięcy motywów do Firefoksa." + +#: src/amo/components/Home/index.js:66 src/amo/components/Home/index.js:91 +msgid "Block ads" +msgstr "Blokowanie reklam" + +#: src/amo/components/Home/index.js:69 src/amo/components/Home/index.js:94 +msgid "Screenshot" +msgstr "Zrzuty ekranu" + +#: src/amo/components/Home/index.js:72 src/amo/components/Home/index.js:97 +msgid "Find news" +msgstr "Aktualności" + +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:102 +msgid "More popular extensions" +msgstr "Więcej popularnych rozszerzeń" + +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:103 +msgid "Top rated extensions" +msgstr "Najwyżej oceniane rozszerzenia" + +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:111 msgid "More highly rated extensions" msgstr "Więcej wysoko ocenianych rozszerzeń" -#: src/amo/components/LandingPage.js:106 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:114 msgid "Featured themes" msgstr "Polecane motywy" -#: src/amo/components/LandingPage.js:110 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:118 msgid "More featured themes" msgstr "Więcej polecanych motywów" -#: src/amo/components/LandingPage.js:111 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:119 msgid "Most popular themes" msgstr "Najpopularniejsze motywy" -#: src/amo/components/LandingPage.js:116 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:124 msgid "More popular themes" msgstr "Więcej popularnych motywów" -#: src/amo/components/LandingPage.js:117 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:125 msgid "Top rated themes" msgstr "Najwyżej oceniane motywy" -#: src/amo/components/LandingPage.js:122 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:130 msgid "More highly rated themes" msgstr "Więcej wysoko ocenianych motywów" -#: src/amo/components/LandingPage.js:157 -#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:59 src/amo/containers/Home.js:58 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:177 +#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:60 msgid "Themes" msgstr "Motywy" -#: src/amo/components/LandingPage.js:158 -#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:49 src/amo/containers/Home.js:55 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:178 +#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:50 msgid "Extensions" msgstr "Rozszerzenia" -#: src/amo/components/LandingPage.js:161 -msgid "" -"Change your browser's appearance. Choose from thousands of themes to give " -"Firefox the look you want." -msgstr "Zmień wygląd przeglądarki. Wybieraj z tysięcy motywów do Firefoksa." - -#: src/amo/components/LandingPage.js:163 -msgid "" -"Install powerful tools that make browsing faster and safer, add-ons make " -"your browser yours." -msgstr "" -"Instaluj dodatki zwiększające bezpieczeństwo i przyspieszające przeglądanie." - -#: src/amo/components/LandingPage.js:188 -msgid "Browse by category" -msgstr "Przeglądaj według kategorii" +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:209 +#, fuzzy +msgid "Explore all categories" +msgstr "Wczytywanie kategorii." -#: src/amo/components/LandingPage.js:84 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:92 msgid "Featured extensions" msgstr "Polecane rozszerzenia" -#: src/amo/components/LandingPage.js:88 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:96 msgid "More featured extensions" msgstr "Więcej polecanych rozszerzeń" -#: src/amo/components/LandingPage.js:89 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:97 msgid "Most popular extensions" msgstr "Najpopularniejsze rozszerzenia" -#: src/amo/components/LandingPage.js:94 -msgid "More popular extensions" -msgstr "Więcej popularnych rozszerzeń" - -#: src/amo/components/LandingPage.js:95 -msgid "Top rated extensions" -msgstr "Najwyżej oceniane rozszerzenia" - #: src/amo/components/LanguagePicker.js:50 msgid "Browse in your language" msgstr "Przeglądaj w swoim języku" @@ -434,6 +524,36 @@ msgstr "Zaloguj się, aby ocenić ten dodatek" msgid "How are you enjoying your experience with %(addonName)s?" msgstr "Jak oceniasz swoje wrażenia z dodatkiem „%(addonName)s”?" +#: src/amo/components/SearchContextCard/index.js:32 +#, fuzzy +msgid "%(count)s result for \"%(query)s\"" +msgid_plural "%(count)s results for \"%(query)s\"" +msgstr[0] "Brak wyników dla zapytania „%(query)s”." +msgstr[1] "Brak wyników dla zapytania „%(query)s”." +msgstr[2] "Brak wyników dla zapytania „%(query)s”." + +#: src/amo/components/SearchContextCard/index.js:38 +#, fuzzy +msgid "Searching for \"%(query)s\"" +msgstr "Brak wyników dla zapytania „%(query)s”." + +#: src/amo/components/SearchContextCard/index.js:41 +#, fuzzy +msgid "Loading add-ons" +msgstr "Wczytywanie kategorii." + +#: src/amo/components/SearchContextCard/index.js:43 +#, fuzzy +msgid "No add-ons found" +msgstr "Nie odnaleziono żadnych kategorii." + +#: src/amo/components/SearchContextCard/index.js:45 +msgid "%(count)s add-on found\"" +msgid_plural "%(count)s add-ons found" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" + #: src/amo/components/SearchForm.js:52 msgid "Search extensions" msgstr "Wyszukaj rozszerzenia" @@ -446,30 +566,35 @@ msgstr "Wyszukaj motywy" msgid "Search extensions and themes" msgstr "Wyszukaj rozszerzenia i motywy" -#: src/amo/components/SearchForm.js:64 src/amo/components/SearchForm.js:73 +#: src/amo/components/SearchForm.js:71 src/amo/components/SearchForm.js:88 msgid "Search" msgstr "Wyszukaj" -#: src/amo/components/SearchResult.js:50 +#: src/amo/components/SearchResult/index.js:57 msgid "No theme preview available" msgstr "Podgląd motywu jest niedostępny" -#: src/amo/components/SearchResults.js:43 +#: src/amo/components/SearchResults.js:41 msgid "Searching…" msgstr "Wyszukiwanie…" -#: src/amo/components/SearchResults.js:49 +#: src/amo/components/SearchResults.js:47 msgid "No results were found for \"%(query)s\"." msgstr "Brak wyników dla zapytania „%(query)s”." -#: src/amo/components/SearchResults.js:53 +#: src/amo/components/SearchResults.js:51 msgid "No results were found." msgstr "Brak wyników." -#: src/amo/components/SearchResults.js:56 +#: src/amo/components/SearchResults.js:54 msgid "Please enter a search term to search Firefox Add-ons." msgstr "Wpisz wyszukiwane słowo, aby wyszukać dodatki do Firefoksa." +#: src/amo/components/SearchResults.js:63 +#, fuzzy +msgid "Search results" +msgstr "Wyszukaj motywy" + #: src/amo/components/SearchSort/index.js:41 msgid "Recently Updated" msgstr "Ostatnio zaktualizowane" @@ -486,11 +611,12 @@ msgstr "Najczęściej używane" msgid "Top Rated" msgstr "Najwyżej oceniane" -#: src/amo/components/SearchSort/index.js:67 +#: src/amo/components/SearchSort/index.js:66 +#: src/amo/components/SearchSort/index.js:74 msgid "Sort" msgstr "Uporządkuj" -#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:39 +#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:40 msgid "Explore" msgstr "Więcej" @@ -498,82 +624,10 @@ msgstr "Więcej" msgid "Suggested Pages" msgstr "Sugerowane strony" -#: src/amo/components/SuggestedPages/index.js:26 src/amo/containers/Home.js:85 -msgid "Browse all extensions" -msgstr "Wszystkie rozszerzenia" - -#: src/amo/components/SuggestedPages/index.js:31 src/amo/containers/Home.js:98 -msgid "Browse all themes" -msgstr "Wszystkie motywy" - #: src/amo/components/SuggestedPages/index.js:36 msgid "Add-ons Home Page" msgstr "Strona domowa dodatków" -#: src/amo/containers/Home.js:50 -msgid "" -"Extensions are special features you can add to Firefox. Themes let you " -"change your browser's appearance." -msgstr "" -"Rozszerzenia to dodatkowe funkcje, które można dodać do Firefoksa. Motywy " -"umożliwiają zmianę wyglądu przeglądarki." - -#: src/amo/containers/Home.js:63 -msgid "You can change how Firefox works…" -msgstr "Można zmienić sposób działania Firefoksa…" - -#: src/amo/containers/Home.js:66 -msgid "Block ads" -msgstr "Blokowanie reklam" - -#: src/amo/containers/Home.js:69 -msgid "Screenshot" -msgstr "Zrzuty ekranu" - -#: src/amo/containers/Home.js:72 -msgid "Find news" -msgstr "Aktualności" - -#: src/amo/containers/Home.js:75 -msgid "Shop online" -msgstr "Zakupy w Internecie" - -#: src/amo/containers/Home.js:78 -msgid "Be social" -msgstr "Sieci społecznościowe" - -#: src/amo/containers/Home.js:81 -msgid "Play games" -msgstr "Gry" - -#: src/amo/containers/Home.js:88 -msgid "…or what it looks like" -msgstr "…i jego wygląd" - -#: src/amo/containers/Home.js:90 -msgid "Wild" -msgstr "Dziko" - -#: src/amo/containers/Home.js:91 -msgid "Abstract" -msgstr "Abstrakcyjnie" - -#: src/amo/containers/Home.js:92 -msgid "Holiday" -msgstr "Świątecznie" - -#: src/amo/containers/Home.js:93 -msgid "Scenic" -msgstr "Malowniczo" - -#: src/amo/containers/Home.js:94 -msgid "Sporty" -msgstr "Sportowo" - -#: src/amo/containers/Home.js:95 -msgid "Solid" -msgstr "Jeden kolor" - #: src/core/components/AuthenticateButton/index.js:61 msgid "Log out" msgstr "Wyloguj" @@ -637,27 +691,27 @@ msgstr "Dodatek „%(name)s” jest odinstalowany. Kliknij, aby zainstalować." msgid "Install state for %(name)s is unknown." msgstr "Stan instalacji dodatku „%(name)s” jest nieznany." -#: src/core/components/Paginate/index.js:108 +#: src/core/components/Paginate/index.js:100 +msgid "Page %(currentPage)s of %(totalPages)s" +msgstr "%(currentPage)s. strona z %(totalPages)s" + +#: src/core/components/Paginate/index.js:109 msgid "Previous" msgstr "Wstecz" -#: src/core/components/Paginate/index.js:121 +#: src/core/components/Paginate/index.js:122 msgid "Next" msgstr "Dalej" -#: src/core/components/Paginate/index.js:99 -msgid "Page %(currentPage)s of %(totalPages)s" -msgstr "%(currentPage)s. strona z %(totalPages)s" - -#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:32 +#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:36 msgid "Your add-on is ready" msgstr "Dodatek jest gotowy" -#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:34 +#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:38 msgid "Now you can access %(name)s from the toolbar." msgstr "Można używać dodatku „%(name)s” z ikony na pasku narzędzi." -#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:39 +#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:45 msgid "OK!" msgstr "OK" @@ -681,10 +735,20 @@ msgstr "Ocena: %(rating)s na 5" msgid "No ratings" msgstr "Brak ocen" -#: src/ui/components/ShowMoreCard/index.js:59 +#: src/ui/components/ShowMoreCard/index.js:62 msgid "Expand to Read more" msgstr "Rozwiń, aby przeczytać więcej" +#~ msgid "Browse by category" +#~ msgstr "Przeglądaj według kategorii" + +#~ msgid "" +#~ "Extensions are special features you can add to Firefox. Themes let you " +#~ "change your browser's appearance." +#~ msgstr "" +#~ "Rozszerzenia to dodatkowe funkcje, które można dodać do Firefoksa. Motywy " +#~ "umożliwiają zmianę wyglądu przeglądarki." + #~ msgid "Loading..." #~ msgstr "Wczytywanie…" diff --git a/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/amo.po b/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/amo.po index 46b52d8858f..9716927077b 100644 --- a/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/amo.po +++ b/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/amo.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: amo\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2017-06-27 22:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-07-05 21:34+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-21 18:30+0000\n" "Last-Translator: Marco Aurélio \n" "Language-Team: none\n" @@ -14,41 +14,41 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" "X-Generator: Pontoon\n" -#: src/amo/components/Addon/index.js:130 +#: src/amo/components/Addon/index.js:129 msgid "Cancel preview" msgstr "Cancelar visualização" -#: src/amo/components/Addon/index.js:130 +#: src/amo/components/Addon/index.js:129 msgid "Tap to preview" msgstr "Toque para visualizar" -#: src/amo/components/Addon/index.js:171 +#: src/amo/components/Addon/index.js:170 msgid "Read %(count)s review" msgid_plural "Read all %(count)s reviews" msgstr[0] "Ler %(count)s análise" msgstr[1] "Ler todas as %(count)s análises" -#: src/amo/components/Addon/index.js:185 +#: src/amo/components/Addon/index.js:186 msgid "No reviews yet" msgstr "Ainda sem análises" -#: src/amo/components/Addon/index.js:194 +#: src/amo/components/Addon/index.js:195 msgid "Rate your experience" msgstr "Avalie a sua experiência" -#: src/amo/components/Addon/index.js:227 +#: src/amo/components/Addon/index.js:229 msgid "About this %(addonType)s" msgstr "Sobre esta %(addonType)s" -#: src/amo/components/Addon/index.js:276 +#: src/amo/components/Addon/index.js:280 msgid "%(addonName)s %(startSpan)sby %(authorList)s%(endSpan)s" msgstr "%(addonName)s %(startSpan)spor %(authorList)s%(endSpan)s" -#: src/amo/components/Addon/index.js:320 +#: src/amo/components/Addon/index.js:324 msgid "Extension Metadata" msgstr "Metadados da extensão" -#: src/amo/components/Addon/index.js:339 +#: src/amo/components/Addon/index.js:343 msgid "Screenshots" msgstr "Capturas de tela" @@ -85,7 +85,8 @@ msgstr "" "Seu navegador não suporta extensões. Baixe o " "Firefox para instalar esta extensão." -#: src/amo/components/AddonMeta.js:27 src/amo/components/SearchResult.js:60 +#: src/amo/components/AddonMeta.js:27 +#: src/amo/components/SearchResult/index.js:88 msgid "%(total)s user" msgid_plural "%(total)s users" msgstr[0] "%(total)s usuário" @@ -105,7 +106,7 @@ msgstr "Nenhuma análise" msgid "Used by" msgstr "Usado por" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:100 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:106 msgid "Read the license agreement for this add-on" msgstr "Leia o contrato de licença desta extensão" @@ -141,15 +142,15 @@ msgstr "%(timeFromNow)s (%(date)s)" msgid "License" msgstr "Licença" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:83 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:85 msgid "Privacy Policy" msgstr "Política de privacidade" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:89 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:93 msgid "Read the privacy policy for this add-on" msgstr "Leia a política de privacidade desta extensão" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:94 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:98 msgid "End-User License Agreement" msgstr "Contrato de licença de usuário final" @@ -180,7 +181,7 @@ msgstr "Escreva uma análise" msgid "Review text" msgstr "Texto da análise" -#: src/amo/components/AddonReview.js:181 +#: src/amo/components/AddonReview.js:182 msgid "Submit review" msgstr "Enviar análise" @@ -188,15 +189,15 @@ msgstr "Enviar análise" msgid "from %(authorName)s, %(timestamp)s" msgstr "de %(authorName)s, %(timestamp)s" -#: src/amo/components/AddonReviewList.js:153 +#: src/amo/components/AddonReviewList.js:152 msgid "Add-on icon" msgstr "Ícone da extensão" -#: src/amo/components/AddonReviewList.js:159 +#: src/amo/components/AddonReviewList.js:158 msgid "Reviews for %(addonName)s" msgstr "Análises de %(addonName)s" -#: src/amo/components/AddonReviewList.js:180 +#: src/amo/components/AddonReviewList.js:179 msgid "All written reviews" msgstr "Todas as análises escritas" @@ -205,17 +206,39 @@ msgid "Add-ons for Firefox" msgstr "Extensões para o Firefox" #: src/amo/components/Categories.js:57 +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:47 msgid "Failed to load categories." msgstr "Falha ao carregar categorias." #: src/amo/components/Categories.js:65 +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:55 msgid "No categories found." msgstr "Nenhuma categoria encontrada." #: src/amo/components/Categories.js:74 +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:65 msgid "Loading categories." msgstr "Carregando categorias." +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:61 +#, fuzzy +msgid "Categories" +msgstr "Categoria" + +#: src/amo/components/CategoryHeader/index.js:34 +msgid "Browse all add-ons in this category." +msgstr "" + +#: src/amo/components/CategoryHeader/index.js:38 +#, fuzzy +msgid "Browse all extensions in this category." +msgstr "Navegue por todas as extensões" + +#: src/amo/components/CategoryHeader/index.js:43 +#, fuzzy +msgid "Browse all themes in this category." +msgstr "Navegue por todos os temas" + #: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:22 msgid "" "If you are signed in and think this message is an error, please submeta um problema. Diga-nos de onde veio e o que " "estava tentando acessar e corrigiremos o problema." -#: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:34 +#: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:35 msgid "Not Authorized" msgstr "Não autorizado" -#: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:36 +#: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:38 msgid "" "Sorry, but you aren't authorized to access this page. If you aren't signed " "in, try signing in using the link at the top of the page." @@ -248,12 +271,12 @@ msgstr "" "problema. Diga-nos de onde veio e o que estava à procura, e faremos o " "melhor para corrigir." -#: src/amo/components/ErrorPage/NotFound/index.js:33 +#: src/amo/components/ErrorPage/NotFound/index.js:34 #: src/core/components/ErrorPage/NotFound/index.js:25 msgid "Page not found" msgstr "Página não encontrada" -#: src/amo/components/ErrorPage/NotFound/index.js:35 +#: src/amo/components/ErrorPage/NotFound/index.js:37 msgid "" "Sorry, but we can't find anything at the address you entered. If you " "followed a link to an add-on, it's possible that add-on has been removed by " @@ -275,12 +298,12 @@ msgstr "" "Diga-nos que passos deu que levaram ao erro e faremos o nosso melhor para " "corrigir." -#: src/amo/components/ErrorPage/ServerError/index.js:32 +#: src/amo/components/ErrorPage/ServerError/index.js:33 #: src/core/components/ErrorPage/GenericError/index.js:25 msgid "Server Error" msgstr "Erro no servidor" -#: src/amo/components/ErrorPage/ServerError/index.js:34 +#: src/amo/components/ErrorPage/ServerError/index.js:36 msgid "" "Sorry, but there was an error with our server and we couldn't complete your " "request. We have logged this error and will investigate it." @@ -300,19 +323,19 @@ msgstr "Mais temas em destaque" msgid "Go to Mozilla's homepage" msgstr "Ir para a página inicial da Mozilla" -#: src/amo/components/Footer/index.js:32 +#: src/amo/components/Footer/index.js:36 msgid "Privacy policy" msgstr "Política de privacidade" -#: src/amo/components/Footer/index.js:38 +#: src/amo/components/Footer/index.js:44 msgid "Legal notices" msgstr "Avisos legais" -#: src/amo/components/Footer/index.js:44 +#: src/amo/components/Footer/index.js:52 msgid "Report a bug" msgstr "Relatar um bug" -#: src/amo/components/Footer/index.js:51 +#: src/amo/components/Footer/index.js:62 msgid "View classic desktop site" msgstr "Ver site clássico para computadores" @@ -324,84 +347,151 @@ msgstr "Extensões do Firefox" msgid "Developer Hub" msgstr "Central do Desenvolvedor" -#: src/amo/components/LandingPage.js:103 +#: src/amo/components/Home/index.js:100 src/amo/components/Home/index.js:75 +msgid "Shop online" +msgstr "Compre online" + +#: src/amo/components/Home/index.js:103 src/amo/components/Home/index.js:78 +msgid "Be social" +msgstr "Seja social" + +#: src/amo/components/Home/index.js:106 src/amo/components/Home/index.js:81 +msgid "Play games" +msgstr "Jogue" + +#: src/amo/components/Home/index.js:120 +msgid "Wild" +msgstr "Selvagem" + +#: src/amo/components/Home/index.js:121 +msgid "Abstract" +msgstr "Abstrato" + +#: src/amo/components/Home/index.js:122 +msgid "Holiday" +msgstr "Feriado" + +#: src/amo/components/Home/index.js:123 +msgid "Scenic" +msgstr "Cênico" + +#: src/amo/components/Home/index.js:124 +msgid "Sporty" +msgstr "Desportivo" + +#: src/amo/components/Home/index.js:125 +msgid "Solid" +msgstr "Sólido" + +#: src/amo/components/Home/index.js:138 +#: src/amo/components/SuggestedPages/index.js:26 +msgid "Browse all extensions" +msgstr "Navegue por todas as extensões" + +#: src/amo/components/Home/index.js:143 +msgid "You can change how Firefox works…" +msgstr "Você pode alterar como o Firefox funciona…" + +#: src/amo/components/Home/index.js:146 +msgid "" +"Install powerful tools that make browsing faster and safer, add-ons make " +"your browser yours." +msgstr "" +"Instale ferramentas poderosas que tornam a navegação mais rápida e mais " +"segura, extensões fazem seu navegador seu." + +#: src/amo/components/Home/index.js:157 +#: src/amo/components/SuggestedPages/index.js:31 +msgid "Browse all themes" +msgstr "Navegue por todos os temas" + +#: src/amo/components/Home/index.js:162 +msgid "…or what it looks like" +msgstr "…ou como ele parece" + +#: src/amo/components/Home/index.js:165 +msgid "" +"Change your browser's appearance. Choose from thousands of themes to give " +"Firefox the look you want." +msgstr "" +"Altere a aparência do seu navegador. Escolha entre milhares de temas para " +"dar o Firefox a aparência desejada." + +#: src/amo/components/Home/index.js:66 src/amo/components/Home/index.js:91 +msgid "Block ads" +msgstr "Bloqueie anúncios" + +#: src/amo/components/Home/index.js:69 src/amo/components/Home/index.js:94 +msgid "Screenshot" +msgstr "Capture a tela" + +#: src/amo/components/Home/index.js:72 src/amo/components/Home/index.js:97 +msgid "Find news" +msgstr "Encontre notícias" + +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:102 +msgid "More popular extensions" +msgstr "Mais extensões populares" + +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:103 +msgid "Top rated extensions" +msgstr "Extensões melhor avaliadas" + +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:111 msgid "More highly rated extensions" msgstr "Mais extensões melhor avaliadas" -#: src/amo/components/LandingPage.js:106 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:114 msgid "Featured themes" msgstr "Temas em destaque" -#: src/amo/components/LandingPage.js:110 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:118 msgid "More featured themes" msgstr "Mais temas em destaque" -#: src/amo/components/LandingPage.js:111 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:119 msgid "Most popular themes" msgstr "Temas mais populares" -#: src/amo/components/LandingPage.js:116 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:124 msgid "More popular themes" msgstr "Mais temas populares" -#: src/amo/components/LandingPage.js:117 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:125 msgid "Top rated themes" msgstr "Temas melhor avaliados" -#: src/amo/components/LandingPage.js:122 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:130 msgid "More highly rated themes" msgstr "Mais temas melhor avaliados" -#: src/amo/components/LandingPage.js:157 -#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:59 src/amo/containers/Home.js:58 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:177 +#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:60 msgid "Themes" msgstr "Temas" -#: src/amo/components/LandingPage.js:158 -#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:49 src/amo/containers/Home.js:55 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:178 +#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:50 msgid "Extensions" msgstr "Extensões" -#: src/amo/components/LandingPage.js:161 -msgid "" -"Change your browser's appearance. Choose from thousands of themes to give " -"Firefox the look you want." -msgstr "" -"Altere a aparência do seu navegador. Escolha entre milhares de temas para " -"dar o Firefox a aparência desejada." - -#: src/amo/components/LandingPage.js:163 -msgid "" -"Install powerful tools that make browsing faster and safer, add-ons make " -"your browser yours." -msgstr "" -"Instale ferramentas poderosas que tornam a navegação mais rápida e mais " -"segura, extensões fazem seu navegador seu." - -#: src/amo/components/LandingPage.js:188 -msgid "Browse by category" -msgstr "Navegar por categoria" +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:209 +#, fuzzy +msgid "Explore all categories" +msgstr "Carregando categorias." -#: src/amo/components/LandingPage.js:84 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:92 msgid "Featured extensions" msgstr "Extensões em destaque" -#: src/amo/components/LandingPage.js:88 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:96 msgid "More featured extensions" msgstr "Mais extensões em destaque" -#: src/amo/components/LandingPage.js:89 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:97 msgid "Most popular extensions" msgstr "Extensões mais populares" -#: src/amo/components/LandingPage.js:94 -msgid "More popular extensions" -msgstr "Mais extensões populares" - -#: src/amo/components/LandingPage.js:95 -msgid "Top rated extensions" -msgstr "Extensões melhor avaliadas" - #: src/amo/components/LanguagePicker.js:50 msgid "Browse in your language" msgstr "Navegue no seu idioma" @@ -434,6 +524,34 @@ msgstr "Identifique-se para avaliar esta extensão" msgid "How are you enjoying your experience with %(addonName)s?" msgstr "Como está desfrutando da sua experiência com %(addonName)s?" +#: src/amo/components/SearchContextCard/index.js:32 +#, fuzzy +msgid "%(count)s result for \"%(query)s\"" +msgid_plural "%(count)s results for \"%(query)s\"" +msgstr[0] "Nenhum resultado foi encontrados para \"%(query)s\"." +msgstr[1] "Nenhum resultado foi encontrados para \"%(query)s\"." + +#: src/amo/components/SearchContextCard/index.js:38 +#, fuzzy +msgid "Searching for \"%(query)s\"" +msgstr "Nenhum resultado foi encontrados para \"%(query)s\"." + +#: src/amo/components/SearchContextCard/index.js:41 +#, fuzzy +msgid "Loading add-ons" +msgstr "Carregando categorias." + +#: src/amo/components/SearchContextCard/index.js:43 +#, fuzzy +msgid "No add-ons found" +msgstr "Nenhuma categoria encontrada." + +#: src/amo/components/SearchContextCard/index.js:45 +msgid "%(count)s add-on found\"" +msgid_plural "%(count)s add-ons found" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + #: src/amo/components/SearchForm.js:52 msgid "Search extensions" msgstr "Pesquisar extensões" @@ -446,30 +564,35 @@ msgstr "Pesquisar temas" msgid "Search extensions and themes" msgstr "Pesquisar extensões e temas" -#: src/amo/components/SearchForm.js:64 src/amo/components/SearchForm.js:73 +#: src/amo/components/SearchForm.js:71 src/amo/components/SearchForm.js:88 msgid "Search" msgstr "Pesquisar" -#: src/amo/components/SearchResult.js:50 +#: src/amo/components/SearchResult/index.js:57 msgid "No theme preview available" msgstr "Nenhuma visualização de tema disponível" -#: src/amo/components/SearchResults.js:43 +#: src/amo/components/SearchResults.js:41 msgid "Searching…" msgstr "Pesquisando…" -#: src/amo/components/SearchResults.js:49 +#: src/amo/components/SearchResults.js:47 msgid "No results were found for \"%(query)s\"." msgstr "Nenhum resultado foi encontrados para \"%(query)s\"." -#: src/amo/components/SearchResults.js:53 +#: src/amo/components/SearchResults.js:51 msgid "No results were found." msgstr "Nenhum resultado foi encontrado." -#: src/amo/components/SearchResults.js:56 +#: src/amo/components/SearchResults.js:54 msgid "Please enter a search term to search Firefox Add-ons." msgstr "Por favor, digite um termo para pesquisar extensões do Firefox." +#: src/amo/components/SearchResults.js:63 +#, fuzzy +msgid "Search results" +msgstr "Pesquisar temas" + #: src/amo/components/SearchSort/index.js:41 msgid "Recently Updated" msgstr "Atualizado recentemente" @@ -486,11 +609,12 @@ msgstr "Mais usuários" msgid "Top Rated" msgstr "Melhor avaliadas" -#: src/amo/components/SearchSort/index.js:67 +#: src/amo/components/SearchSort/index.js:66 +#: src/amo/components/SearchSort/index.js:74 msgid "Sort" msgstr "Ordenar" -#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:39 +#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:40 msgid "Explore" msgstr "Explorar" @@ -498,82 +622,10 @@ msgstr "Explorar" msgid "Suggested Pages" msgstr "Páginas sugeridas" -#: src/amo/components/SuggestedPages/index.js:26 src/amo/containers/Home.js:85 -msgid "Browse all extensions" -msgstr "Navegue por todas as extensões" - -#: src/amo/components/SuggestedPages/index.js:31 src/amo/containers/Home.js:98 -msgid "Browse all themes" -msgstr "Navegue por todos os temas" - #: src/amo/components/SuggestedPages/index.js:36 msgid "Add-ons Home Page" msgstr "Página inicial das extensões" -#: src/amo/containers/Home.js:50 -msgid "" -"Extensions are special features you can add to Firefox. Themes let you " -"change your browser's appearance." -msgstr "" -"As extensões são funcionalidades especiais que você pode adicionar ao " -"Firefox. Os temas permitem alterar a aparência do navegador." - -#: src/amo/containers/Home.js:63 -msgid "You can change how Firefox works…" -msgstr "Você pode alterar como o Firefox funciona…" - -#: src/amo/containers/Home.js:66 -msgid "Block ads" -msgstr "Bloqueie anúncios" - -#: src/amo/containers/Home.js:69 -msgid "Screenshot" -msgstr "Capture a tela" - -#: src/amo/containers/Home.js:72 -msgid "Find news" -msgstr "Encontre notícias" - -#: src/amo/containers/Home.js:75 -msgid "Shop online" -msgstr "Compre online" - -#: src/amo/containers/Home.js:78 -msgid "Be social" -msgstr "Seja social" - -#: src/amo/containers/Home.js:81 -msgid "Play games" -msgstr "Jogue" - -#: src/amo/containers/Home.js:88 -msgid "…or what it looks like" -msgstr "…ou como ele parece" - -#: src/amo/containers/Home.js:90 -msgid "Wild" -msgstr "Selvagem" - -#: src/amo/containers/Home.js:91 -msgid "Abstract" -msgstr "Abstrato" - -#: src/amo/containers/Home.js:92 -msgid "Holiday" -msgstr "Feriado" - -#: src/amo/containers/Home.js:93 -msgid "Scenic" -msgstr "Cênico" - -#: src/amo/containers/Home.js:94 -msgid "Sporty" -msgstr "Desportivo" - -#: src/amo/containers/Home.js:95 -msgid "Solid" -msgstr "Sólido" - #: src/core/components/AuthenticateButton/index.js:61 msgid "Log out" msgstr "Sair" @@ -636,27 +688,27 @@ msgstr "%(name)s está desinstalado. Clique para instalar." msgid "Install state for %(name)s is unknown." msgstr "Estado da instalação de %(name)s é desconhecido." -#: src/core/components/Paginate/index.js:108 +#: src/core/components/Paginate/index.js:100 +msgid "Page %(currentPage)s of %(totalPages)s" +msgstr "Página %(currentPage)s de %(totalPages)s" + +#: src/core/components/Paginate/index.js:109 msgid "Previous" msgstr "Anterior" -#: src/core/components/Paginate/index.js:121 +#: src/core/components/Paginate/index.js:122 msgid "Next" msgstr "Próximo" -#: src/core/components/Paginate/index.js:99 -msgid "Page %(currentPage)s of %(totalPages)s" -msgstr "Página %(currentPage)s de %(totalPages)s" - -#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:32 +#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:36 msgid "Your add-on is ready" msgstr "Sua extensão está pronta" -#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:34 +#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:38 msgid "Now you can access %(name)s from the toolbar." msgstr "Agora você pode acessar %(name)s pela barra de ferramentas." -#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:39 +#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:45 msgid "OK!" msgstr "OK!" @@ -680,10 +732,20 @@ msgstr "Avaliado %(rating)s de 5" msgid "No ratings" msgstr "Sem avaliações" -#: src/ui/components/ShowMoreCard/index.js:59 +#: src/ui/components/ShowMoreCard/index.js:62 msgid "Expand to Read more" msgstr "Expandir para ler mais" +#~ msgid "Browse by category" +#~ msgstr "Navegar por categoria" + +#~ msgid "" +#~ "Extensions are special features you can add to Firefox. Themes let you " +#~ "change your browser's appearance." +#~ msgstr "" +#~ "As extensões são funcionalidades especiais que você pode adicionar ao " +#~ "Firefox. Os temas permitem alterar a aparência do navegador." + #~ msgid "Loading..." #~ msgstr "Carregando..." @@ -702,9 +764,6 @@ msgstr "Expandir para ler mais" #~ msgid "Website" #~ msgstr "Site" -#~ msgid "Category" -#~ msgstr "Categoria" - #~ msgid "Sentiment" #~ msgstr "Sentimento" diff --git a/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/amo.po b/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/amo.po index d6ff2849353..01df48e7461 100644 --- a/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/amo.po +++ b/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/amo.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: amo\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2017-06-27 22:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-07-05 21:34+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-20 23:11+0000\n" "Last-Translator: Rodrigo \n" "Language-Team: none\n" @@ -14,41 +14,41 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: Pontoon\n" -#: src/amo/components/Addon/index.js:130 +#: src/amo/components/Addon/index.js:129 msgid "Cancel preview" msgstr "Cancelar pré-visualização" -#: src/amo/components/Addon/index.js:130 +#: src/amo/components/Addon/index.js:129 msgid "Tap to preview" msgstr "Pressione para pré-visualizar" -#: src/amo/components/Addon/index.js:171 +#: src/amo/components/Addon/index.js:170 msgid "Read %(count)s review" msgid_plural "Read all %(count)s reviews" msgstr[0] "Ler %(count)s análise" msgstr[1] "Ler todas as %(count)s análises" -#: src/amo/components/Addon/index.js:185 +#: src/amo/components/Addon/index.js:186 msgid "No reviews yet" msgstr "Ainda sem análises" -#: src/amo/components/Addon/index.js:194 +#: src/amo/components/Addon/index.js:195 msgid "Rate your experience" msgstr "Avalie a sua experiência" -#: src/amo/components/Addon/index.js:227 +#: src/amo/components/Addon/index.js:229 msgid "About this %(addonType)s" msgstr "Acerca deste %(addonType)s" -#: src/amo/components/Addon/index.js:276 +#: src/amo/components/Addon/index.js:280 msgid "%(addonName)s %(startSpan)sby %(authorList)s%(endSpan)s" msgstr "%(addonName)s %(startSpan)spor %(authorList)s%(endSpan)s" -#: src/amo/components/Addon/index.js:320 +#: src/amo/components/Addon/index.js:324 msgid "Extension Metadata" msgstr "Metadados da extensão" -#: src/amo/components/Addon/index.js:339 +#: src/amo/components/Addon/index.js:343 msgid "Screenshots" msgstr "Capturas de ecrã" @@ -85,7 +85,8 @@ msgstr "" "O seu navegador não suporta extras. Pode descarregar o Firefox para instalar este extra." -#: src/amo/components/AddonMeta.js:27 src/amo/components/SearchResult.js:60 +#: src/amo/components/AddonMeta.js:27 +#: src/amo/components/SearchResult/index.js:88 msgid "%(total)s user" msgid_plural "%(total)s users" msgstr[0] "%(total)s utilizador" @@ -105,7 +106,7 @@ msgstr "Ainda sem análises" msgid "Used by" msgstr "Utilizado por" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:100 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:106 msgid "Read the license agreement for this add-on" msgstr "Leia o acordo de licenciamento para este extra" @@ -141,15 +142,15 @@ msgstr "%(timeFromNow)s (%(date)s)" msgid "License" msgstr "Licença" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:83 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:85 msgid "Privacy Policy" msgstr "Política de privacidade" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:89 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:93 msgid "Read the privacy policy for this add-on" msgstr "Leia a política de privacidade para este extra" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:94 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:98 msgid "End-User License Agreement" msgstr "Acordo de licenciamento do utilizador final" @@ -180,7 +181,7 @@ msgstr "Escreva um comentário" msgid "Review text" msgstr "Texto da análise" -#: src/amo/components/AddonReview.js:181 +#: src/amo/components/AddonReview.js:182 msgid "Submit review" msgstr "Submeter análise" @@ -188,15 +189,15 @@ msgstr "Submeter análise" msgid "from %(authorName)s, %(timestamp)s" msgstr "por %(authorName)s, %(timestamp)s" -#: src/amo/components/AddonReviewList.js:153 +#: src/amo/components/AddonReviewList.js:152 msgid "Add-on icon" msgstr "Ícone do extra" -#: src/amo/components/AddonReviewList.js:159 +#: src/amo/components/AddonReviewList.js:158 msgid "Reviews for %(addonName)s" msgstr "Análises para %(addonName)s" -#: src/amo/components/AddonReviewList.js:180 +#: src/amo/components/AddonReviewList.js:179 msgid "All written reviews" msgstr "Todas as análises escritas" @@ -205,17 +206,39 @@ msgid "Add-ons for Firefox" msgstr "Extras para Firefox" #: src/amo/components/Categories.js:57 +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:47 msgid "Failed to load categories." msgstr "O carregamento de categorias falhou." #: src/amo/components/Categories.js:65 +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:55 msgid "No categories found." msgstr "Não foram encontradas categorias." #: src/amo/components/Categories.js:74 +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:65 msgid "Loading categories." msgstr "A carregar categorias." +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:61 +#, fuzzy +msgid "Categories" +msgstr "Categoria" + +#: src/amo/components/CategoryHeader/index.js:34 +msgid "Browse all add-ons in this category." +msgstr "" + +#: src/amo/components/CategoryHeader/index.js:38 +#, fuzzy +msgid "Browse all extensions in this category." +msgstr "Navegar todas as extensões" + +#: src/amo/components/CategoryHeader/index.js:43 +#, fuzzy +msgid "Browse all themes in this category." +msgstr "Navegar todos os temas" + #: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:22 msgid "" "If you are signed in and think this message is an error, please submeta um issue. Diga-nos de onde veio e o que estava " "a tentar aceder, e corrigiremos o problema." -#: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:34 +#: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:35 msgid "Not Authorized" msgstr "Não autorizado" -#: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:36 +#: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:38 msgid "" "Sorry, but you aren't authorized to access this page. If you aren't signed " "in, try signing in using the link at the top of the page." @@ -248,12 +271,12 @@ msgstr "" "um issue. Diga-nos de onde veio e o que estava à procura, e faremos o " "melhor para corrigir." -#: src/amo/components/ErrorPage/NotFound/index.js:33 +#: src/amo/components/ErrorPage/NotFound/index.js:34 #: src/core/components/ErrorPage/NotFound/index.js:25 msgid "Page not found" msgstr "A página não foi encontrada" -#: src/amo/components/ErrorPage/NotFound/index.js:35 +#: src/amo/components/ErrorPage/NotFound/index.js:37 msgid "" "Sorry, but we can't find anything at the address you entered. If you " "followed a link to an add-on, it's possible that add-on has been removed by " @@ -275,12 +298,12 @@ msgstr "" "nos que passos deu que levaram ao erro e faremos o nosso melhor para " "corrigir." -#: src/amo/components/ErrorPage/ServerError/index.js:32 +#: src/amo/components/ErrorPage/ServerError/index.js:33 #: src/core/components/ErrorPage/GenericError/index.js:25 msgid "Server Error" msgstr "Erro de servidor" -#: src/amo/components/ErrorPage/ServerError/index.js:34 +#: src/amo/components/ErrorPage/ServerError/index.js:36 msgid "" "Sorry, but there was an error with our server and we couldn't complete your " "request. We have logged this error and will investigate it." @@ -300,19 +323,19 @@ msgstr "Mais temas em destaque" msgid "Go to Mozilla's homepage" msgstr "Ir para a página inicial da Mozilla" -#: src/amo/components/Footer/index.js:32 +#: src/amo/components/Footer/index.js:36 msgid "Privacy policy" msgstr "Política de privacidade" -#: src/amo/components/Footer/index.js:38 +#: src/amo/components/Footer/index.js:44 msgid "Legal notices" msgstr "Avisos legais" -#: src/amo/components/Footer/index.js:44 +#: src/amo/components/Footer/index.js:52 msgid "Report a bug" msgstr "Reportar um bug" -#: src/amo/components/Footer/index.js:51 +#: src/amo/components/Footer/index.js:62 msgid "View classic desktop site" msgstr "Ver site clássico para computadores" @@ -324,84 +347,151 @@ msgstr "Extras do Firefox" msgid "Developer Hub" msgstr "Central do programador" -#: src/amo/components/LandingPage.js:103 +#: src/amo/components/Home/index.js:100 src/amo/components/Home/index.js:75 +msgid "Shop online" +msgstr "Compre online" + +#: src/amo/components/Home/index.js:103 src/amo/components/Home/index.js:78 +msgid "Be social" +msgstr "Seja social" + +#: src/amo/components/Home/index.js:106 src/amo/components/Home/index.js:81 +msgid "Play games" +msgstr "Jogue jogos" + +#: src/amo/components/Home/index.js:120 +msgid "Wild" +msgstr "Selvagem" + +#: src/amo/components/Home/index.js:121 +msgid "Abstract" +msgstr "Abstrato" + +#: src/amo/components/Home/index.js:122 +msgid "Holiday" +msgstr "Férias" + +#: src/amo/components/Home/index.js:123 +msgid "Scenic" +msgstr "Cênico" + +#: src/amo/components/Home/index.js:124 +msgid "Sporty" +msgstr "Desportivo" + +#: src/amo/components/Home/index.js:125 +msgid "Solid" +msgstr "Sólido" + +#: src/amo/components/Home/index.js:138 +#: src/amo/components/SuggestedPages/index.js:26 +msgid "Browse all extensions" +msgstr "Navegar todas as extensões" + +#: src/amo/components/Home/index.js:143 +msgid "You can change how Firefox works…" +msgstr "Pode alterar como é que o Firefox funciona…" + +#: src/amo/components/Home/index.js:146 +msgid "" +"Install powerful tools that make browsing faster and safer, add-ons make " +"your browser yours." +msgstr "" +"Instale ferramentas poderosas que fazem a navegação mais rápida e segura, os " +"extras fazem o seu navegador seu." + +#: src/amo/components/Home/index.js:157 +#: src/amo/components/SuggestedPages/index.js:31 +msgid "Browse all themes" +msgstr "Navegar todos os temas" + +#: src/amo/components/Home/index.js:162 +msgid "…or what it looks like" +msgstr "…ou como se parece" + +#: src/amo/components/Home/index.js:165 +msgid "" +"Change your browser's appearance. Choose from thousands of themes to give " +"Firefox the look you want." +msgstr "" +"Altere a aparência do seu navegador. Escolha de entre milhares de temas para " +"dar ao Firefox o visual que deseja." + +#: src/amo/components/Home/index.js:66 src/amo/components/Home/index.js:91 +msgid "Block ads" +msgstr "Bloqueie anúncios" + +#: src/amo/components/Home/index.js:69 src/amo/components/Home/index.js:94 +msgid "Screenshot" +msgstr "Capture o ecrã" + +#: src/amo/components/Home/index.js:72 src/amo/components/Home/index.js:97 +msgid "Find news" +msgstr "Encontre notícias" + +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:102 +msgid "More popular extensions" +msgstr "Mais extensões populares" + +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:103 +msgid "Top rated extensions" +msgstr "Extensões no top de avaliações" + +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:111 msgid "More highly rated extensions" msgstr "Mais extensões altamente avaliadas" -#: src/amo/components/LandingPage.js:106 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:114 msgid "Featured themes" msgstr "Temas em destaque" -#: src/amo/components/LandingPage.js:110 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:118 msgid "More featured themes" msgstr "Mais temas em destaque" -#: src/amo/components/LandingPage.js:111 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:119 msgid "Most popular themes" msgstr "Temas mais populares" -#: src/amo/components/LandingPage.js:116 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:124 msgid "More popular themes" msgstr "Mais temas populares" -#: src/amo/components/LandingPage.js:117 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:125 msgid "Top rated themes" msgstr "Temas no top de avaliações" -#: src/amo/components/LandingPage.js:122 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:130 msgid "More highly rated themes" msgstr "Mais temas altamente avaliados" -#: src/amo/components/LandingPage.js:157 -#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:59 src/amo/containers/Home.js:58 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:177 +#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:60 msgid "Themes" msgstr "Temas" -#: src/amo/components/LandingPage.js:158 -#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:49 src/amo/containers/Home.js:55 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:178 +#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:50 msgid "Extensions" msgstr "Extensões" -#: src/amo/components/LandingPage.js:161 -msgid "" -"Change your browser's appearance. Choose from thousands of themes to give " -"Firefox the look you want." -msgstr "" -"Altere a aparência do seu navegador. Escolha de entre milhares de temas para " -"dar ao Firefox o visual que deseja." - -#: src/amo/components/LandingPage.js:163 -msgid "" -"Install powerful tools that make browsing faster and safer, add-ons make " -"your browser yours." -msgstr "" -"Instale ferramentas poderosas que fazem a navegação mais rápida e segura, os " -"extras fazem o seu navegador seu." - -#: src/amo/components/LandingPage.js:188 -msgid "Browse by category" -msgstr "Navegar por categoria" +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:209 +#, fuzzy +msgid "Explore all categories" +msgstr "A carregar categorias." -#: src/amo/components/LandingPage.js:84 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:92 msgid "Featured extensions" msgstr "Extensões em destaque" -#: src/amo/components/LandingPage.js:88 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:96 msgid "More featured extensions" msgstr "Mais extensões em destaque" -#: src/amo/components/LandingPage.js:89 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:97 msgid "Most popular extensions" msgstr "Extensões mais populares" -#: src/amo/components/LandingPage.js:94 -msgid "More popular extensions" -msgstr "Mais extensões populares" - -#: src/amo/components/LandingPage.js:95 -msgid "Top rated extensions" -msgstr "Extensões no top de avaliações" - #: src/amo/components/LanguagePicker.js:50 msgid "Browse in your language" msgstr "Navegue no seu idioma" @@ -434,6 +524,34 @@ msgstr "Inicie sessão para avaliar este extra" msgid "How are you enjoying your experience with %(addonName)s?" msgstr "Como está a desfrutar da sua experiência com %(addonName)s?" +#: src/amo/components/SearchContextCard/index.js:32 +#, fuzzy +msgid "%(count)s result for \"%(query)s\"" +msgid_plural "%(count)s results for \"%(query)s\"" +msgstr[0] "Nenhuns resultados foram encontrados para \"%(query)s\"." +msgstr[1] "Nenhuns resultados foram encontrados para \"%(query)s\"." + +#: src/amo/components/SearchContextCard/index.js:38 +#, fuzzy +msgid "Searching for \"%(query)s\"" +msgstr "Nenhuns resultados foram encontrados para \"%(query)s\"." + +#: src/amo/components/SearchContextCard/index.js:41 +#, fuzzy +msgid "Loading add-ons" +msgstr "A carregar categorias." + +#: src/amo/components/SearchContextCard/index.js:43 +#, fuzzy +msgid "No add-ons found" +msgstr "Não foram encontradas categorias." + +#: src/amo/components/SearchContextCard/index.js:45 +msgid "%(count)s add-on found\"" +msgid_plural "%(count)s add-ons found" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + #: src/amo/components/SearchForm.js:52 msgid "Search extensions" msgstr "Pesquisar extensões" @@ -446,31 +564,36 @@ msgstr "Pesquisar temas" msgid "Search extensions and themes" msgstr "Pesquise extensões e temas" -#: src/amo/components/SearchForm.js:64 src/amo/components/SearchForm.js:73 +#: src/amo/components/SearchForm.js:71 src/amo/components/SearchForm.js:88 msgid "Search" msgstr "Pesquisar" -#: src/amo/components/SearchResult.js:50 +#: src/amo/components/SearchResult/index.js:57 msgid "No theme preview available" msgstr "Sem pré-visualização de tema disponível" -#: src/amo/components/SearchResults.js:43 +#: src/amo/components/SearchResults.js:41 msgid "Searching…" msgstr "A pesquisar…" -#: src/amo/components/SearchResults.js:49 +#: src/amo/components/SearchResults.js:47 msgid "No results were found for \"%(query)s\"." msgstr "Nenhuns resultados foram encontrados para \"%(query)s\"." -#: src/amo/components/SearchResults.js:53 +#: src/amo/components/SearchResults.js:51 msgid "No results were found." msgstr "Não foram encontrados resultados." -#: src/amo/components/SearchResults.js:56 +#: src/amo/components/SearchResults.js:54 msgid "Please enter a search term to search Firefox Add-ons." msgstr "" "Por favor digite um termo de pesquisa para pesquisar extras do Firefox." +#: src/amo/components/SearchResults.js:63 +#, fuzzy +msgid "Search results" +msgstr "Pesquisar temas" + #: src/amo/components/SearchSort/index.js:41 msgid "Recently Updated" msgstr "Recentemente atualizado" @@ -487,11 +610,12 @@ msgstr "Maior número de utilizadores" msgid "Top Rated" msgstr "Top de avaliações" -#: src/amo/components/SearchSort/index.js:67 +#: src/amo/components/SearchSort/index.js:66 +#: src/amo/components/SearchSort/index.js:74 msgid "Sort" msgstr "Ordenar" -#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:39 +#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:40 msgid "Explore" msgstr "Explorar" @@ -499,82 +623,10 @@ msgstr "Explorar" msgid "Suggested Pages" msgstr "Páginas sugeridas" -#: src/amo/components/SuggestedPages/index.js:26 src/amo/containers/Home.js:85 -msgid "Browse all extensions" -msgstr "Navegar todas as extensões" - -#: src/amo/components/SuggestedPages/index.js:31 src/amo/containers/Home.js:98 -msgid "Browse all themes" -msgstr "Navegar todos os temas" - #: src/amo/components/SuggestedPages/index.js:36 msgid "Add-ons Home Page" msgstr "Página inicial dos extras" -#: src/amo/containers/Home.js:50 -msgid "" -"Extensions are special features you can add to Firefox. Themes let you " -"change your browser's appearance." -msgstr "" -"As extensões são funcionalidades especiais que pode adicionar ao Firefox. Os " -"temas deixam-lhe alterar a aparência do seu navegador." - -#: src/amo/containers/Home.js:63 -msgid "You can change how Firefox works…" -msgstr "Pode alterar como é que o Firefox funciona…" - -#: src/amo/containers/Home.js:66 -msgid "Block ads" -msgstr "Bloqueie anúncios" - -#: src/amo/containers/Home.js:69 -msgid "Screenshot" -msgstr "Capture o ecrã" - -#: src/amo/containers/Home.js:72 -msgid "Find news" -msgstr "Encontre notícias" - -#: src/amo/containers/Home.js:75 -msgid "Shop online" -msgstr "Compre online" - -#: src/amo/containers/Home.js:78 -msgid "Be social" -msgstr "Seja social" - -#: src/amo/containers/Home.js:81 -msgid "Play games" -msgstr "Jogue jogos" - -#: src/amo/containers/Home.js:88 -msgid "…or what it looks like" -msgstr "…ou como se parece" - -#: src/amo/containers/Home.js:90 -msgid "Wild" -msgstr "Selvagem" - -#: src/amo/containers/Home.js:91 -msgid "Abstract" -msgstr "Abstrato" - -#: src/amo/containers/Home.js:92 -msgid "Holiday" -msgstr "Férias" - -#: src/amo/containers/Home.js:93 -msgid "Scenic" -msgstr "Cênico" - -#: src/amo/containers/Home.js:94 -msgid "Sporty" -msgstr "Desportivo" - -#: src/amo/containers/Home.js:95 -msgid "Solid" -msgstr "Sólido" - #: src/core/components/AuthenticateButton/index.js:61 msgid "Log out" msgstr "Terminar sessão" @@ -637,27 +689,27 @@ msgstr "%(name)s está desinstalado. Clique para instalar." msgid "Install state for %(name)s is unknown." msgstr "O estado de instalação para %(name)s é desconhecido." -#: src/core/components/Paginate/index.js:108 +#: src/core/components/Paginate/index.js:100 +msgid "Page %(currentPage)s of %(totalPages)s" +msgstr "Página %(currentPage)s de %(totalPages)s" + +#: src/core/components/Paginate/index.js:109 msgid "Previous" msgstr "Anterior" -#: src/core/components/Paginate/index.js:121 +#: src/core/components/Paginate/index.js:122 msgid "Next" msgstr "Próxima" -#: src/core/components/Paginate/index.js:99 -msgid "Page %(currentPage)s of %(totalPages)s" -msgstr "Página %(currentPage)s de %(totalPages)s" - -#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:32 +#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:36 msgid "Your add-on is ready" msgstr "O seu extra está preparado" -#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:34 +#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:38 msgid "Now you can access %(name)s from the toolbar." msgstr "Agora pode aceder a %(name)s a partir da barra de ferramentas." -#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:39 +#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:45 msgid "OK!" msgstr "OK!" @@ -681,10 +733,20 @@ msgstr "Avaliado %(rating)s de 5" msgid "No ratings" msgstr "Sem avaliações" -#: src/ui/components/ShowMoreCard/index.js:59 +#: src/ui/components/ShowMoreCard/index.js:62 msgid "Expand to Read more" msgstr "Expandir para Ler mais" +#~ msgid "Browse by category" +#~ msgstr "Navegar por categoria" + +#~ msgid "" +#~ "Extensions are special features you can add to Firefox. Themes let you " +#~ "change your browser's appearance." +#~ msgstr "" +#~ "As extensões são funcionalidades especiais que pode adicionar ao Firefox. " +#~ "Os temas deixam-lhe alterar a aparência do seu navegador." + #~ msgid "Loading..." #~ msgstr "A carregar..." @@ -703,9 +765,6 @@ msgstr "Expandir para Ler mais" #~ msgid "Website" #~ msgstr "Website" -#~ msgid "Category" -#~ msgstr "Categoria" - #~ msgid "Sentiment" #~ msgstr "Sentimento" diff --git a/locale/ro/LC_MESSAGES/amo.po b/locale/ro/LC_MESSAGES/amo.po index d81c43d63d8..f5e02d99b3a 100644 --- a/locale/ro/LC_MESSAGES/amo.po +++ b/locale/ro/LC_MESSAGES/amo.po @@ -2,7 +2,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: amo\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2017-06-27 22:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-07-05 21:34+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-11-10 09:55+0000\n" "Last-Translator: Automatically generated\n" "Language-Team: none\n" @@ -13,42 +13,42 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : (n==0 || (n%100 > 0 && n%100 < " "20)) ? 1 : 2;\n" -#: src/amo/components/Addon/index.js:130 +#: src/amo/components/Addon/index.js:129 msgid "Cancel preview" msgstr "" -#: src/amo/components/Addon/index.js:130 +#: src/amo/components/Addon/index.js:129 msgid "Tap to preview" msgstr "" -#: src/amo/components/Addon/index.js:171 +#: src/amo/components/Addon/index.js:170 msgid "Read %(count)s review" msgid_plural "Read all %(count)s reviews" msgstr[0] "" msgstr[1] "" msgstr[2] "" -#: src/amo/components/Addon/index.js:185 +#: src/amo/components/Addon/index.js:186 msgid "No reviews yet" msgstr "" -#: src/amo/components/Addon/index.js:194 +#: src/amo/components/Addon/index.js:195 msgid "Rate your experience" msgstr "" -#: src/amo/components/Addon/index.js:227 +#: src/amo/components/Addon/index.js:229 msgid "About this %(addonType)s" msgstr "" -#: src/amo/components/Addon/index.js:276 +#: src/amo/components/Addon/index.js:280 msgid "%(addonName)s %(startSpan)sby %(authorList)s%(endSpan)s" msgstr "" -#: src/amo/components/Addon/index.js:320 +#: src/amo/components/Addon/index.js:324 msgid "Extension Metadata" msgstr "" -#: src/amo/components/Addon/index.js:339 +#: src/amo/components/Addon/index.js:343 msgid "Screenshots" msgstr "" @@ -78,7 +78,8 @@ msgid "" "\">download Firefox to install this add-on." msgstr "" -#: src/amo/components/AddonMeta.js:27 src/amo/components/SearchResult.js:60 +#: src/amo/components/AddonMeta.js:27 +#: src/amo/components/SearchResult/index.js:88 msgid "%(total)s user" msgid_plural "%(total)s users" msgstr[0] "" @@ -100,7 +101,7 @@ msgstr "" msgid "Used by" msgstr "" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:100 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:106 msgid "Read the license agreement for this add-on" msgstr "" @@ -136,15 +137,15 @@ msgstr "" msgid "License" msgstr "" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:83 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:85 msgid "Privacy Policy" msgstr "" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:89 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:93 msgid "Read the privacy policy for this add-on" msgstr "" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:94 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:98 msgid "End-User License Agreement" msgstr "" @@ -173,7 +174,7 @@ msgstr "" msgid "Review text" msgstr "" -#: src/amo/components/AddonReview.js:181 +#: src/amo/components/AddonReview.js:182 msgid "Submit review" msgstr "" @@ -181,15 +182,15 @@ msgstr "" msgid "from %(authorName)s, %(timestamp)s" msgstr "" -#: src/amo/components/AddonReviewList.js:153 +#: src/amo/components/AddonReviewList.js:152 msgid "Add-on icon" msgstr "" -#: src/amo/components/AddonReviewList.js:159 +#: src/amo/components/AddonReviewList.js:158 msgid "Reviews for %(addonName)s" msgstr "" -#: src/amo/components/AddonReviewList.js:180 +#: src/amo/components/AddonReviewList.js:179 msgid "All written reviews" msgstr "" @@ -198,17 +199,36 @@ msgid "Add-ons for Firefox" msgstr "" #: src/amo/components/Categories.js:57 +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:47 msgid "Failed to load categories." msgstr "" #: src/amo/components/Categories.js:65 +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:55 msgid "No categories found." msgstr "" #: src/amo/components/Categories.js:74 +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:65 msgid "Loading categories." msgstr "" +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:61 +msgid "Categories" +msgstr "" + +#: src/amo/components/CategoryHeader/index.js:34 +msgid "Browse all add-ons in this category." +msgstr "" + +#: src/amo/components/CategoryHeader/index.js:38 +msgid "Browse all extensions in this category." +msgstr "" + +#: src/amo/components/CategoryHeader/index.js:43 +msgid "Browse all themes in this category." +msgstr "" + #: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:22 msgid "" "If you are signed in and think this message is an error, please Expand to Read more" msgstr "" diff --git a/locale/ru/LC_MESSAGES/amo.po b/locale/ru/LC_MESSAGES/amo.po index c2714fba3c8..7b46e26feaf 100644 --- a/locale/ru/LC_MESSAGES/amo.po +++ b/locale/ru/LC_MESSAGES/amo.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: amo\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2017-06-27 22:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-07-05 21:34+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-21 13:21+0000\n" "Last-Translator: Alexander Slovesnik \n" "Language-Team: none\n" @@ -15,42 +15,42 @@ msgstr "" "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" "X-Generator: Pontoon\n" -#: src/amo/components/Addon/index.js:130 +#: src/amo/components/Addon/index.js:129 msgid "Cancel preview" msgstr "Отменить предпросмотр" -#: src/amo/components/Addon/index.js:130 +#: src/amo/components/Addon/index.js:129 msgid "Tap to preview" msgstr "Нажмите для предпросмотра" -#: src/amo/components/Addon/index.js:171 +#: src/amo/components/Addon/index.js:170 msgid "Read %(count)s review" msgid_plural "Read all %(count)s reviews" msgstr[0] "Прочитать %(count)s отзыв" msgstr[1] "Прочитать %(count)s отзыва" msgstr[2] "Прочитать %(count)s отзывов" -#: src/amo/components/Addon/index.js:185 +#: src/amo/components/Addon/index.js:186 msgid "No reviews yet" msgstr "Пока отзывов нет" -#: src/amo/components/Addon/index.js:194 +#: src/amo/components/Addon/index.js:195 msgid "Rate your experience" msgstr "Оцените работу расширения" -#: src/amo/components/Addon/index.js:227 +#: src/amo/components/Addon/index.js:229 msgid "About this %(addonType)s" msgstr "Об этом %(addonType)s" -#: src/amo/components/Addon/index.js:276 +#: src/amo/components/Addon/index.js:280 msgid "%(addonName)s %(startSpan)sby %(authorList)s%(endSpan)s" msgstr "%(addonName)s %(startSpan)s от %(authorList)s %(endSpan)s" -#: src/amo/components/Addon/index.js:320 +#: src/amo/components/Addon/index.js:324 msgid "Extension Metadata" msgstr "Метаданные расширения" -#: src/amo/components/Addon/index.js:339 +#: src/amo/components/Addon/index.js:343 msgid "Screenshots" msgstr "Скриншоты" @@ -87,7 +87,8 @@ msgstr "" "Ваш браузер не поддерживает дополнения. Вы можете загрузить Firefox, чтобы установить это дополнение." -#: src/amo/components/AddonMeta.js:27 src/amo/components/SearchResult.js:60 +#: src/amo/components/AddonMeta.js:27 +#: src/amo/components/SearchResult/index.js:88 msgid "%(total)s user" msgid_plural "%(total)s users" msgstr[0] "%(total)s пользователь" @@ -109,7 +110,7 @@ msgstr "Нет отзывов" msgid "Used by" msgstr "Используется" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:100 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:106 msgid "Read the license agreement for this add-on" msgstr "Прочитать лицензионное соглашение для этого дополнения" @@ -145,15 +146,15 @@ msgstr "%(timeFromNow)s (%(date)s)" msgid "License" msgstr "Лицензия" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:83 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:85 msgid "Privacy Policy" msgstr "Политика приватности" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:89 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:93 msgid "Read the privacy policy for this add-on" msgstr "Прочитать политику приватности для этого дополнения" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:94 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:98 msgid "End-User License Agreement" msgstr "Лицензионное соглашение с конечным пользователем" @@ -188,7 +189,7 @@ msgstr "Написать отзыв" msgid "Review text" msgstr "Текст отзыва" -#: src/amo/components/AddonReview.js:181 +#: src/amo/components/AddonReview.js:182 msgid "Submit review" msgstr "Отправить отзыв" @@ -196,15 +197,15 @@ msgstr "Отправить отзыв" msgid "from %(authorName)s, %(timestamp)s" msgstr "от %(authorName)s, %(timestamp)s" -#: src/amo/components/AddonReviewList.js:153 +#: src/amo/components/AddonReviewList.js:152 msgid "Add-on icon" msgstr "Значок дополнения" -#: src/amo/components/AddonReviewList.js:159 +#: src/amo/components/AddonReviewList.js:158 msgid "Reviews for %(addonName)s" msgstr "Отзывы на %(addonName)s" -#: src/amo/components/AddonReviewList.js:180 +#: src/amo/components/AddonReviewList.js:179 msgid "All written reviews" msgstr "Все написанные отзывы" @@ -213,17 +214,39 @@ msgid "Add-ons for Firefox" msgstr "Дополнения для Firefox" #: src/amo/components/Categories.js:57 +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:47 msgid "Failed to load categories." msgstr "Не удалось загрузить категории." #: src/amo/components/Categories.js:65 +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:55 msgid "No categories found." msgstr "Категорий не найдено." #: src/amo/components/Categories.js:74 +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:65 msgid "Loading categories." msgstr "Загрузка категорий." +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:61 +#, fuzzy +msgid "Categories" +msgstr "Категория" + +#: src/amo/components/CategoryHeader/index.js:34 +msgid "Browse all add-ons in this category." +msgstr "" + +#: src/amo/components/CategoryHeader/index.js:38 +#, fuzzy +msgid "Browse all extensions in this category." +msgstr "Просмотреть все расширения" + +#: src/amo/components/CategoryHeader/index.js:43 +#, fuzzy +msgid "Browse all themes in this category." +msgstr "Просмотреть все темы" + #: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:22 msgid "" "If you are signed in and think this message is an error, please сообщите об ошибке. Расскажите нам, откуда вы пришли и " "к чему пытались получить доступ, и мы исправим эту проблему." -#: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:34 +#: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:35 msgid "Not Authorized" msgstr "Не авторизован" -#: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:36 +#: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:38 msgid "" "Sorry, but you aren't authorized to access this page. If you aren't signed " "in, try signing in using the link at the top of the page." @@ -257,12 +280,12 @@ msgstr "" "пытались получить доступ, и мы сделаем всё возможное, чтобы исправить эту " "проблему." -#: src/amo/components/ErrorPage/NotFound/index.js:33 +#: src/amo/components/ErrorPage/NotFound/index.js:34 #: src/core/components/ErrorPage/NotFound/index.js:25 msgid "Page not found" msgstr "Страница не найдена" -#: src/amo/components/ErrorPage/NotFound/index.js:35 +#: src/amo/components/ErrorPage/NotFound/index.js:37 msgid "" "Sorry, but we can't find anything at the address you entered. If you " "followed a link to an add-on, it's possible that add-on has been removed by " @@ -283,12 +306,12 @@ msgstr "" "об проблеме. Расскажите нам, какие шаги привели к ошибке и мы сделаем " "всё возможное, чтобы её исправить." -#: src/amo/components/ErrorPage/ServerError/index.js:32 +#: src/amo/components/ErrorPage/ServerError/index.js:33 #: src/core/components/ErrorPage/GenericError/index.js:25 msgid "Server Error" msgstr "Ошибка сервера" -#: src/amo/components/ErrorPage/ServerError/index.js:34 +#: src/amo/components/ErrorPage/ServerError/index.js:36 msgid "" "Sorry, but there was an error with our server and we couldn't complete your " "request. We have logged this error and will investigate it." @@ -308,19 +331,19 @@ msgstr "Больше избранных тем" msgid "Go to Mozilla's homepage" msgstr "Перейти на домашнюю страницу Mozilla" -#: src/amo/components/Footer/index.js:32 +#: src/amo/components/Footer/index.js:36 msgid "Privacy policy" msgstr "Политика приватности" -#: src/amo/components/Footer/index.js:38 +#: src/amo/components/Footer/index.js:44 msgid "Legal notices" msgstr "Юридические уведомления" -#: src/amo/components/Footer/index.js:44 +#: src/amo/components/Footer/index.js:52 msgid "Report a bug" msgstr "Сообщить об ошибке" -#: src/amo/components/Footer/index.js:51 +#: src/amo/components/Footer/index.js:62 msgid "View classic desktop site" msgstr "Показать сайт для обычных компьютеров" @@ -332,84 +355,151 @@ msgstr "Дополнения Firefox" msgid "Developer Hub" msgstr "Центр разработчика" -#: src/amo/components/LandingPage.js:103 +#: src/amo/components/Home/index.js:100 src/amo/components/Home/index.js:75 +msgid "Shop online" +msgstr "Покупки онлайн" + +#: src/amo/components/Home/index.js:103 src/amo/components/Home/index.js:78 +msgid "Be social" +msgstr "Социальные сети" + +#: src/amo/components/Home/index.js:106 src/amo/components/Home/index.js:81 +msgid "Play games" +msgstr "Играйте в игры" + +#: src/amo/components/Home/index.js:120 +msgid "Wild" +msgstr "Свобода" + +#: src/amo/components/Home/index.js:121 +msgid "Abstract" +msgstr "Абстрактные" + +#: src/amo/components/Home/index.js:122 +msgid "Holiday" +msgstr "Праздничные" + +#: src/amo/components/Home/index.js:123 +msgid "Scenic" +msgstr "Украшающие" + +#: src/amo/components/Home/index.js:124 +msgid "Sporty" +msgstr "Спортивные" + +#: src/amo/components/Home/index.js:125 +msgid "Solid" +msgstr "Сплошные" + +#: src/amo/components/Home/index.js:138 +#: src/amo/components/SuggestedPages/index.js:26 +msgid "Browse all extensions" +msgstr "Просмотреть все расширения" + +#: src/amo/components/Home/index.js:143 +msgid "You can change how Firefox works…" +msgstr "Вы можете изменить работу Firefox…" + +#: src/amo/components/Home/index.js:146 +msgid "" +"Install powerful tools that make browsing faster and safer, add-ons make " +"your browser yours." +msgstr "" +"Установите мощные инструменты, которые сделают ваш веб-сёрфинг быстрее и " +"безопаснее, дополнения сделают ваш браузер только вашим." + +#: src/amo/components/Home/index.js:157 +#: src/amo/components/SuggestedPages/index.js:31 +msgid "Browse all themes" +msgstr "Просмотреть все темы" + +#: src/amo/components/Home/index.js:162 +msgid "…or what it looks like" +msgstr "…или его внешний вид" + +#: src/amo/components/Home/index.js:165 +msgid "" +"Change your browser's appearance. Choose from thousands of themes to give " +"Firefox the look you want." +msgstr "" +"Измените внешний вид вашего браузера. Выбирайте из тысяч тем, чтобы придать " +"вашему Firefox образ, который вы хотите." + +#: src/amo/components/Home/index.js:66 src/amo/components/Home/index.js:91 +msgid "Block ads" +msgstr "Блокировка рекламы" + +#: src/amo/components/Home/index.js:69 src/amo/components/Home/index.js:94 +msgid "Screenshot" +msgstr "Скриншоты" + +#: src/amo/components/Home/index.js:72 src/amo/components/Home/index.js:97 +msgid "Find news" +msgstr "Поиск новостей" + +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:102 +msgid "More popular extensions" +msgstr "Больше популярных расширений" + +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:103 +msgid "Top rated extensions" +msgstr "Самые высоко оцененные расширения" + +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:111 msgid "More highly rated extensions" msgstr "Больше высоко оцененных расширений" -#: src/amo/components/LandingPage.js:106 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:114 msgid "Featured themes" msgstr "Избранные темы" -#: src/amo/components/LandingPage.js:110 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:118 msgid "More featured themes" msgstr "Больше избранных тем" -#: src/amo/components/LandingPage.js:111 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:119 msgid "Most popular themes" msgstr "Самые популярные темы" -#: src/amo/components/LandingPage.js:116 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:124 msgid "More popular themes" msgstr "Больше популярных тем" -#: src/amo/components/LandingPage.js:117 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:125 msgid "Top rated themes" msgstr "Самые высоко оцененные темы" -#: src/amo/components/LandingPage.js:122 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:130 msgid "More highly rated themes" msgstr "Больше высоко оцененных тем" -#: src/amo/components/LandingPage.js:157 -#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:59 src/amo/containers/Home.js:58 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:177 +#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:60 msgid "Themes" msgstr "Темы" -#: src/amo/components/LandingPage.js:158 -#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:49 src/amo/containers/Home.js:55 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:178 +#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:50 msgid "Extensions" msgstr "Расширения" -#: src/amo/components/LandingPage.js:161 -msgid "" -"Change your browser's appearance. Choose from thousands of themes to give " -"Firefox the look you want." -msgstr "" -"Измените внешний вид вашего браузера. Выбирайте из тысяч тем, чтобы придать " -"вашему Firefox образ, который вы хотите." - -#: src/amo/components/LandingPage.js:163 -msgid "" -"Install powerful tools that make browsing faster and safer, add-ons make " -"your browser yours." -msgstr "" -"Установите мощные инструменты, которые сделают ваш веб-сёрфинг быстрее и " -"безопаснее, дополнения сделают ваш браузер только вашим." - -#: src/amo/components/LandingPage.js:188 -msgid "Browse by category" -msgstr "Просмотр по категориям" +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:209 +#, fuzzy +msgid "Explore all categories" +msgstr "Загрузка категорий." -#: src/amo/components/LandingPage.js:84 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:92 msgid "Featured extensions" msgstr "Избранные расширения" -#: src/amo/components/LandingPage.js:88 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:96 msgid "More featured extensions" msgstr "Больше избранных расширений" -#: src/amo/components/LandingPage.js:89 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:97 msgid "Most popular extensions" msgstr "Самые популярные расширения" -#: src/amo/components/LandingPage.js:94 -msgid "More popular extensions" -msgstr "Больше популярных расширений" - -#: src/amo/components/LandingPage.js:95 -msgid "Top rated extensions" -msgstr "Самые высоко оцененные расширения" - #: src/amo/components/LanguagePicker.js:50 msgid "Browse in your language" msgstr "Открыть на моём языке" @@ -442,6 +532,36 @@ msgstr "Войдите, чтобы оценить это дополнение" msgid "How are you enjoying your experience with %(addonName)s?" msgstr "Как вы оцениваете ваш опыт работы с %(addonName)s?" +#: src/amo/components/SearchContextCard/index.js:32 +#, fuzzy +msgid "%(count)s result for \"%(query)s\"" +msgid_plural "%(count)s results for \"%(query)s\"" +msgstr[0] "Результатов для \"%(query)s\" не найдено." +msgstr[1] "Результатов для \"%(query)s\" не найдено." +msgstr[2] "Результатов для \"%(query)s\" не найдено." + +#: src/amo/components/SearchContextCard/index.js:38 +#, fuzzy +msgid "Searching for \"%(query)s\"" +msgstr "Результатов для \"%(query)s\" не найдено." + +#: src/amo/components/SearchContextCard/index.js:41 +#, fuzzy +msgid "Loading add-ons" +msgstr "Загрузка категорий." + +#: src/amo/components/SearchContextCard/index.js:43 +#, fuzzy +msgid "No add-ons found" +msgstr "Категорий не найдено." + +#: src/amo/components/SearchContextCard/index.js:45 +msgid "%(count)s add-on found\"" +msgid_plural "%(count)s add-ons found" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" + #: src/amo/components/SearchForm.js:52 msgid "Search extensions" msgstr "Поиск расширений" @@ -454,32 +574,37 @@ msgstr "Поиск тем" msgid "Search extensions and themes" msgstr "Поиск расширений и тем" -#: src/amo/components/SearchForm.js:64 src/amo/components/SearchForm.js:73 +#: src/amo/components/SearchForm.js:71 src/amo/components/SearchForm.js:88 msgid "Search" msgstr "Поиск" -#: src/amo/components/SearchResult.js:50 +#: src/amo/components/SearchResult/index.js:57 msgid "No theme preview available" msgstr "Предпросмотр тем недоступен" -#: src/amo/components/SearchResults.js:43 +#: src/amo/components/SearchResults.js:41 msgid "Searching…" msgstr "Поиск…" -#: src/amo/components/SearchResults.js:49 +#: src/amo/components/SearchResults.js:47 msgid "No results were found for \"%(query)s\"." msgstr "Результатов для \"%(query)s\" не найдено." -#: src/amo/components/SearchResults.js:53 +#: src/amo/components/SearchResults.js:51 msgid "No results were found." msgstr "Результатов не найдено." -#: src/amo/components/SearchResults.js:56 +#: src/amo/components/SearchResults.js:54 msgid "Please enter a search term to search Firefox Add-ons." msgstr "" "Пожалуйста, введите поисковый термин, чтобы искать среди дополнений для " "Firefox." +#: src/amo/components/SearchResults.js:63 +#, fuzzy +msgid "Search results" +msgstr "Поиск тем" + #: src/amo/components/SearchSort/index.js:41 msgid "Recently Updated" msgstr "Недавно обновлённые" @@ -496,11 +621,12 @@ msgstr "Число пользователей" msgid "Top Rated" msgstr "Лидеры рейтинга" -#: src/amo/components/SearchSort/index.js:67 +#: src/amo/components/SearchSort/index.js:66 +#: src/amo/components/SearchSort/index.js:74 msgid "Sort" msgstr "Сортировать" -#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:39 +#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:40 msgid "Explore" msgstr "Исследовать" @@ -508,82 +634,10 @@ msgstr "Исследовать" msgid "Suggested Pages" msgstr "Предложенные страницы" -#: src/amo/components/SuggestedPages/index.js:26 src/amo/containers/Home.js:85 -msgid "Browse all extensions" -msgstr "Просмотреть все расширения" - -#: src/amo/components/SuggestedPages/index.js:31 src/amo/containers/Home.js:98 -msgid "Browse all themes" -msgstr "Просмотреть все темы" - #: src/amo/components/SuggestedPages/index.js:36 msgid "Add-ons Home Page" msgstr "Домашняя страница дополнений" -#: src/amo/containers/Home.js:50 -msgid "" -"Extensions are special features you can add to Firefox. Themes let you " -"change your browser's appearance." -msgstr "" -"Расширения - специальные функции, которые вы можете добавить в Firefox. Темы " -"позволяют вам изменить внешний вид вашего браузера." - -#: src/amo/containers/Home.js:63 -msgid "You can change how Firefox works…" -msgstr "Вы можете изменить работу Firefox…" - -#: src/amo/containers/Home.js:66 -msgid "Block ads" -msgstr "Блокировка рекламы" - -#: src/amo/containers/Home.js:69 -msgid "Screenshot" -msgstr "Скриншоты" - -#: src/amo/containers/Home.js:72 -msgid "Find news" -msgstr "Поиск новостей" - -#: src/amo/containers/Home.js:75 -msgid "Shop online" -msgstr "Покупки онлайн" - -#: src/amo/containers/Home.js:78 -msgid "Be social" -msgstr "Социальные сети" - -#: src/amo/containers/Home.js:81 -msgid "Play games" -msgstr "Играйте в игры" - -#: src/amo/containers/Home.js:88 -msgid "…or what it looks like" -msgstr "…или его внешний вид" - -#: src/amo/containers/Home.js:90 -msgid "Wild" -msgstr "Свобода" - -#: src/amo/containers/Home.js:91 -msgid "Abstract" -msgstr "Абстрактные" - -#: src/amo/containers/Home.js:92 -msgid "Holiday" -msgstr "Праздничные" - -#: src/amo/containers/Home.js:93 -msgid "Scenic" -msgstr "Украшающие" - -#: src/amo/containers/Home.js:94 -msgid "Sporty" -msgstr "Спортивные" - -#: src/amo/containers/Home.js:95 -msgid "Solid" -msgstr "Сплошные" - #: src/core/components/AuthenticateButton/index.js:61 msgid "Log out" msgstr "Выйти" @@ -646,27 +700,27 @@ msgstr "%(name)s удалено. Щёлкните, чтобы установит msgid "Install state for %(name)s is unknown." msgstr "Состояние установки для %(name)s неизвестно." -#: src/core/components/Paginate/index.js:108 +#: src/core/components/Paginate/index.js:100 +msgid "Page %(currentPage)s of %(totalPages)s" +msgstr "Страница %(currentPage)s из %(totalPages)s" + +#: src/core/components/Paginate/index.js:109 msgid "Previous" msgstr "Назад" -#: src/core/components/Paginate/index.js:121 +#: src/core/components/Paginate/index.js:122 msgid "Next" msgstr "Вперёд" -#: src/core/components/Paginate/index.js:99 -msgid "Page %(currentPage)s of %(totalPages)s" -msgstr "Страница %(currentPage)s из %(totalPages)s" - -#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:32 +#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:36 msgid "Your add-on is ready" msgstr "Ваше дополнение готово" -#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:34 +#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:38 msgid "Now you can access %(name)s from the toolbar." msgstr "Теперь вы можете получить доступ к %(name)s с панели инструментов." -#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:39 +#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:45 msgid "OK!" msgstr "ОК!" @@ -690,11 +744,21 @@ msgstr "Оценено на %(rating)s из 5" msgid "No ratings" msgstr "Нет оценок" -#: src/ui/components/ShowMoreCard/index.js:59 +#: src/ui/components/ShowMoreCard/index.js:62 msgid "Expand to Read more" msgstr "" "Разверните, чтобы прочитать больше" +#~ msgid "Browse by category" +#~ msgstr "Просмотр по категориям" + +#~ msgid "" +#~ "Extensions are special features you can add to Firefox. Themes let you " +#~ "change your browser's appearance." +#~ msgstr "" +#~ "Расширения - специальные функции, которые вы можете добавить в Firefox. " +#~ "Темы позволяют вам изменить внешний вид вашего браузера." + #~ msgid "Loading..." #~ msgstr "Загрузка..." @@ -713,9 +777,6 @@ msgstr "" #~ msgid "Website" #~ msgstr "Веб-сайт" -#~ msgid "Category" -#~ msgstr "Категория" - #~ msgid "Sentiment" #~ msgstr "Мнение" diff --git a/locale/sk/LC_MESSAGES/amo.po b/locale/sk/LC_MESSAGES/amo.po index a6ae19c7b4c..24c215f3eb3 100644 --- a/locale/sk/LC_MESSAGES/amo.po +++ b/locale/sk/LC_MESSAGES/amo.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: amo\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2017-06-27 22:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-07-05 21:34+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-21 15:02+0000\n" "Last-Translator: Juraj Cigáň \n" "Language-Team: none\n" @@ -14,42 +14,42 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" "X-Generator: Pontoon\n" -#: src/amo/components/Addon/index.js:130 +#: src/amo/components/Addon/index.js:129 msgid "Cancel preview" msgstr "Zrušiť ukážku" -#: src/amo/components/Addon/index.js:130 +#: src/amo/components/Addon/index.js:129 msgid "Tap to preview" msgstr "Ťuknutím zobrazíte ukážku" -#: src/amo/components/Addon/index.js:171 +#: src/amo/components/Addon/index.js:170 msgid "Read %(count)s review" msgid_plural "Read all %(count)s reviews" msgstr[0] "Prečítajte si %(count)s recenziu" msgstr[1] "Prečítajte si %(count)s recenzie" msgstr[2] "Prečítajte si %(count)s recenzií" -#: src/amo/components/Addon/index.js:185 +#: src/amo/components/Addon/index.js:186 msgid "No reviews yet" msgstr "Zatiaľ žiadne recenzie" -#: src/amo/components/Addon/index.js:194 +#: src/amo/components/Addon/index.js:195 msgid "Rate your experience" msgstr "Ohodnoťte svoju skúsenosť" -#: src/amo/components/Addon/index.js:227 +#: src/amo/components/Addon/index.js:229 msgid "About this %(addonType)s" msgstr "O tomto %(addonType)s" -#: src/amo/components/Addon/index.js:276 +#: src/amo/components/Addon/index.js:280 msgid "%(addonName)s %(startSpan)sby %(authorList)s%(endSpan)s" msgstr "%(addonName)s %(startSpan)s od %(authorList)s%(endSpan)s" -#: src/amo/components/Addon/index.js:320 +#: src/amo/components/Addon/index.js:324 msgid "Extension Metadata" msgstr "Metadáta rozšírenia" -#: src/amo/components/Addon/index.js:339 +#: src/amo/components/Addon/index.js:343 msgid "Screenshots" msgstr "Snímky obrazovky" @@ -85,7 +85,8 @@ msgstr "" "Váš prehliadač nepodporuje doplnky. Ak si chcete tento doplnok nainštalovať, " "môžete si prevziať Firefox." -#: src/amo/components/AddonMeta.js:27 src/amo/components/SearchResult.js:60 +#: src/amo/components/AddonMeta.js:27 +#: src/amo/components/SearchResult/index.js:88 msgid "%(total)s user" msgid_plural "%(total)s users" msgstr[0] "%(total)s používateľ" @@ -107,7 +108,7 @@ msgstr "Žiadne recenzie" msgid "Used by" msgstr "Používa" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:100 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:106 msgid "Read the license agreement for this add-on" msgstr "Prečítajte si licenčnú zmluvu pre tento doplnok" @@ -143,15 +144,15 @@ msgstr "%(timeFromNow)s (%(date)s)" msgid "License" msgstr "Licencia" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:83 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:85 msgid "Privacy Policy" msgstr "Zásady ochrany súkromia" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:89 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:93 msgid "Read the privacy policy for this add-on" msgstr "Prečítajte si zásady ochrany súkromia tohto doplnku" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:94 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:98 msgid "End-User License Agreement" msgstr "Licenčná zmluva s koncovým používateľom" @@ -182,7 +183,7 @@ msgstr "Napísať recenziu" msgid "Review text" msgstr "Text recenzie" -#: src/amo/components/AddonReview.js:181 +#: src/amo/components/AddonReview.js:182 msgid "Submit review" msgstr "Odoslať recenziu" @@ -190,15 +191,15 @@ msgstr "Odoslať recenziu" msgid "from %(authorName)s, %(timestamp)s" msgstr "od %(authorName)s, %(timestamp)s" -#: src/amo/components/AddonReviewList.js:153 +#: src/amo/components/AddonReviewList.js:152 msgid "Add-on icon" msgstr "Ikona doplnku" -#: src/amo/components/AddonReviewList.js:159 +#: src/amo/components/AddonReviewList.js:158 msgid "Reviews for %(addonName)s" msgstr "Recenzie doplnku %(addonName)s" -#: src/amo/components/AddonReviewList.js:180 +#: src/amo/components/AddonReviewList.js:179 msgid "All written reviews" msgstr "Všetky napísané recenzie" @@ -207,17 +208,39 @@ msgid "Add-ons for Firefox" msgstr "Doplnky pre Firefox" #: src/amo/components/Categories.js:57 +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:47 msgid "Failed to load categories." msgstr "Načítavanie kategórií zlyhalo." #: src/amo/components/Categories.js:65 +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:55 msgid "No categories found." msgstr "Neboli nájdené žiadne kategórie." #: src/amo/components/Categories.js:74 +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:65 msgid "Loading categories." msgstr "Načítavanie kategórií." +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:61 +#, fuzzy +msgid "Categories" +msgstr "Kategória" + +#: src/amo/components/CategoryHeader/index.js:34 +msgid "Browse all add-ons in this category." +msgstr "" + +#: src/amo/components/CategoryHeader/index.js:38 +#, fuzzy +msgid "Browse all extensions in this category." +msgstr "Prehliadať všetky rozšírenia" + +#: src/amo/components/CategoryHeader/index.js:43 +#, fuzzy +msgid "Browse all themes in this category." +msgstr "Prehliadať všetky témy vzhľadu" + #: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:22 msgid "" "If you are signed in and think this message is an error, please nahláste nám ju. Povedzte nám, ako ste sa sem dostali a kam " "ste sa chceli dostať, my sa postaráme o opravu." -#: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:34 +#: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:35 msgid "Not Authorized" msgstr "Žiadna autorizácia" -#: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:36 +#: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:38 msgid "" "Sorry, but you aren't authorized to access this page. If you aren't signed " "in, try signing in using the link at the top of the page." @@ -251,12 +274,12 @@ msgstr "" "\">nahláste nám chybu. Povedzte nám, ako ste sa sem dostali a čo ste " "hľadali a my sa postaráme o opravu." -#: src/amo/components/ErrorPage/NotFound/index.js:33 +#: src/amo/components/ErrorPage/NotFound/index.js:34 #: src/core/components/ErrorPage/NotFound/index.js:25 msgid "Page not found" msgstr "Stránka nebola nájdená" -#: src/amo/components/ErrorPage/NotFound/index.js:35 +#: src/amo/components/ErrorPage/NotFound/index.js:37 msgid "" "Sorry, but we can't find anything at the address you entered. If you " "followed a link to an add-on, it's possible that add-on has been removed by " @@ -278,12 +301,12 @@ msgstr "" "Povedzte nám, ako ste sa k tejto chybe dostali a my urobíme všetko pre to, " "aby sme ju opravili." -#: src/amo/components/ErrorPage/ServerError/index.js:32 +#: src/amo/components/ErrorPage/ServerError/index.js:33 #: src/core/components/ErrorPage/GenericError/index.js:25 msgid "Server Error" msgstr "Chyba servera" -#: src/amo/components/ErrorPage/ServerError/index.js:34 +#: src/amo/components/ErrorPage/ServerError/index.js:36 msgid "" "Sorry, but there was an error with our server and we couldn't complete your " "request. We have logged this error and will investigate it." @@ -303,19 +326,19 @@ msgstr "Ďalšie odporúčané témy vzhľadu" msgid "Go to Mozilla's homepage" msgstr "Prejsť na domovskú stránku Mozilly" -#: src/amo/components/Footer/index.js:32 +#: src/amo/components/Footer/index.js:36 msgid "Privacy policy" msgstr "Zásady ochrany súkromia" -#: src/amo/components/Footer/index.js:38 +#: src/amo/components/Footer/index.js:44 msgid "Legal notices" msgstr "Právne informácie" -#: src/amo/components/Footer/index.js:44 +#: src/amo/components/Footer/index.js:52 msgid "Report a bug" msgstr "Nahlásiť chybu" -#: src/amo/components/Footer/index.js:51 +#: src/amo/components/Footer/index.js:62 msgid "View classic desktop site" msgstr "Zobraziť verziu stránky pre počítače" @@ -327,84 +350,151 @@ msgstr "Doplnky pre Firefox" msgid "Developer Hub" msgstr "Centrum vývojárov" -#: src/amo/components/LandingPage.js:103 +#: src/amo/components/Home/index.js:100 src/amo/components/Home/index.js:75 +msgid "Shop online" +msgstr "Nakupovať online" + +#: src/amo/components/Home/index.js:103 src/amo/components/Home/index.js:78 +msgid "Be social" +msgstr "Byť aktívny na sociálnych sieťach" + +#: src/amo/components/Home/index.js:106 src/amo/components/Home/index.js:81 +msgid "Play games" +msgstr "Hrať hry" + +#: src/amo/components/Home/index.js:120 +msgid "Wild" +msgstr "Divoko" + +#: src/amo/components/Home/index.js:121 +msgid "Abstract" +msgstr "Abstraktne" + +#: src/amo/components/Home/index.js:122 +msgid "Holiday" +msgstr "Sviatočne" + +#: src/amo/components/Home/index.js:123 +msgid "Scenic" +msgstr "Malebne" + +#: src/amo/components/Home/index.js:124 +msgid "Sporty" +msgstr "Športovo" + +#: src/amo/components/Home/index.js:125 +msgid "Solid" +msgstr "Jednoducho" + +#: src/amo/components/Home/index.js:138 +#: src/amo/components/SuggestedPages/index.js:26 +msgid "Browse all extensions" +msgstr "Prehliadať všetky rozšírenia" + +#: src/amo/components/Home/index.js:143 +msgid "You can change how Firefox works…" +msgstr "Môžete zmeniť to, ako Firefox funguje…" + +#: src/amo/components/Home/index.js:146 +msgid "" +"Install powerful tools that make browsing faster and safer, add-ons make " +"your browser yours." +msgstr "" +"Nainštalujte si mocné nástroje, vďaka ktorým bude vaše prehliadanie " +"rýchlejšie a bezpečnejšie. Vďaka doplnkom je váš prehliadač skutočne váš." + +#: src/amo/components/Home/index.js:157 +#: src/amo/components/SuggestedPages/index.js:31 +msgid "Browse all themes" +msgstr "Prehliadať všetky témy vzhľadu" + +#: src/amo/components/Home/index.js:162 +msgid "…or what it looks like" +msgstr "…alebo ako vyzerá" + +#: src/amo/components/Home/index.js:165 +msgid "" +"Change your browser's appearance. Choose from thousands of themes to give " +"Firefox the look you want." +msgstr "" +"Zmeňte vzhľad svojho prehliadača. Vyberte si jednu z tisícok tém vzhľadu a " +"prispôsobte si Firefox." + +#: src/amo/components/Home/index.js:66 src/amo/components/Home/index.js:91 +msgid "Block ads" +msgstr "Blokovať reklamy" + +#: src/amo/components/Home/index.js:69 src/amo/components/Home/index.js:94 +msgid "Screenshot" +msgstr "Vytvárať snímky obrazovky" + +#: src/amo/components/Home/index.js:72 src/amo/components/Home/index.js:97 +msgid "Find news" +msgstr "Nájsť správy" + +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:102 +msgid "More popular extensions" +msgstr "Ďalšie populárne rozšírenia" + +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:103 +msgid "Top rated extensions" +msgstr "Najlepšie hodnotené rozšírenia" + +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:111 msgid "More highly rated extensions" msgstr "Ďalšie rozšírenia s vysokým hodnotením" -#: src/amo/components/LandingPage.js:106 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:114 msgid "Featured themes" msgstr "Odporúčané témy vzhľadu" -#: src/amo/components/LandingPage.js:110 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:118 msgid "More featured themes" msgstr "Ďalšie odporúčané témy vzhľadu" -#: src/amo/components/LandingPage.js:111 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:119 msgid "Most popular themes" msgstr "Najpopulárnejšie témy vzhľadu" -#: src/amo/components/LandingPage.js:116 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:124 msgid "More popular themes" msgstr "Ďalšie populárne témy vzhľadu" -#: src/amo/components/LandingPage.js:117 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:125 msgid "Top rated themes" msgstr "Najlepšie hodnotené témy vzhľadu" -#: src/amo/components/LandingPage.js:122 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:130 msgid "More highly rated themes" msgstr "Ďalšie témy vzhľadu s vysokým hodnotením" -#: src/amo/components/LandingPage.js:157 -#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:59 src/amo/containers/Home.js:58 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:177 +#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:60 msgid "Themes" msgstr "Témy vzhľadu" -#: src/amo/components/LandingPage.js:158 -#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:49 src/amo/containers/Home.js:55 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:178 +#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:50 msgid "Extensions" msgstr "Rozšírenia" -#: src/amo/components/LandingPage.js:161 -msgid "" -"Change your browser's appearance. Choose from thousands of themes to give " -"Firefox the look you want." -msgstr "" -"Zmeňte vzhľad svojho prehliadača. Vyberte si jednu z tisícok tém vzhľadu a " -"prispôsobte si Firefox." - -#: src/amo/components/LandingPage.js:163 -msgid "" -"Install powerful tools that make browsing faster and safer, add-ons make " -"your browser yours." -msgstr "" -"Nainštalujte si mocné nástroje, vďaka ktorým bude vaše prehliadanie " -"rýchlejšie a bezpečnejšie. Vďaka doplnkom je váš prehliadač skutočne váš." - -#: src/amo/components/LandingPage.js:188 -msgid "Browse by category" -msgstr "Prehliadať podľa kategórie" +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:209 +#, fuzzy +msgid "Explore all categories" +msgstr "Načítavanie kategórií." -#: src/amo/components/LandingPage.js:84 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:92 msgid "Featured extensions" msgstr "Odporúčané rozšírenia" -#: src/amo/components/LandingPage.js:88 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:96 msgid "More featured extensions" msgstr "Ďalšie odporúčané rozšírenia" -#: src/amo/components/LandingPage.js:89 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:97 msgid "Most popular extensions" msgstr "Najpopulárnejšie rozšírenia" -#: src/amo/components/LandingPage.js:94 -msgid "More popular extensions" -msgstr "Ďalšie populárne rozšírenia" - -#: src/amo/components/LandingPage.js:95 -msgid "Top rated extensions" -msgstr "Najlepšie hodnotené rozšírenia" - #: src/amo/components/LanguagePicker.js:50 msgid "Browse in your language" msgstr "Prehliadanie vo vašom jazyku" @@ -437,6 +527,36 @@ msgstr "Ak chcete ohodnotiť tento doplnok, musíte sa prihlásiť" msgid "How are you enjoying your experience with %(addonName)s?" msgstr "Ako si užívate používanie doplnku %(addonName)s?" +#: src/amo/components/SearchContextCard/index.js:32 +#, fuzzy +msgid "%(count)s result for \"%(query)s\"" +msgid_plural "%(count)s results for \"%(query)s\"" +msgstr[0] "Pre vyhľadávaný výraz \"%(query)s\" nebol nájdený žiadny výsledok." +msgstr[1] "Pre vyhľadávaný výraz \"%(query)s\" nebol nájdený žiadny výsledok." +msgstr[2] "Pre vyhľadávaný výraz \"%(query)s\" nebol nájdený žiadny výsledok." + +#: src/amo/components/SearchContextCard/index.js:38 +#, fuzzy +msgid "Searching for \"%(query)s\"" +msgstr "Pre vyhľadávaný výraz \"%(query)s\" nebol nájdený žiadny výsledok." + +#: src/amo/components/SearchContextCard/index.js:41 +#, fuzzy +msgid "Loading add-ons" +msgstr "Načítavanie kategórií." + +#: src/amo/components/SearchContextCard/index.js:43 +#, fuzzy +msgid "No add-ons found" +msgstr "Neboli nájdené žiadne kategórie." + +#: src/amo/components/SearchContextCard/index.js:45 +msgid "%(count)s add-on found\"" +msgid_plural "%(count)s add-ons found" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" + #: src/amo/components/SearchForm.js:52 msgid "Search extensions" msgstr "Hľadať v rozšíreniach" @@ -449,30 +569,35 @@ msgstr "Hľadať v témach vzhľadu" msgid "Search extensions and themes" msgstr "Hľadať v rozšíreniach a témach vzhľadu" -#: src/amo/components/SearchForm.js:64 src/amo/components/SearchForm.js:73 +#: src/amo/components/SearchForm.js:71 src/amo/components/SearchForm.js:88 msgid "Search" msgstr "Hľadať" -#: src/amo/components/SearchResult.js:50 +#: src/amo/components/SearchResult/index.js:57 msgid "No theme preview available" msgstr "Žiadna ukážka témy vzhľadu nie je dostupná" -#: src/amo/components/SearchResults.js:43 +#: src/amo/components/SearchResults.js:41 msgid "Searching…" msgstr "Vyhľadáva sa…" -#: src/amo/components/SearchResults.js:49 +#: src/amo/components/SearchResults.js:47 msgid "No results were found for \"%(query)s\"." msgstr "Pre vyhľadávaný výraz \"%(query)s\" nebol nájdený žiadny výsledok." -#: src/amo/components/SearchResults.js:53 +#: src/amo/components/SearchResults.js:51 msgid "No results were found." msgstr "Neboli nájdené žiadne výsledky." -#: src/amo/components/SearchResults.js:56 +#: src/amo/components/SearchResults.js:54 msgid "Please enter a search term to search Firefox Add-ons." msgstr "Zadajte, prosím, vyhľadávaný výraz." +#: src/amo/components/SearchResults.js:63 +#, fuzzy +msgid "Search results" +msgstr "Hľadať v témach vzhľadu" + #: src/amo/components/SearchSort/index.js:41 msgid "Recently Updated" msgstr "Nedávno aktualizované" @@ -489,11 +614,12 @@ msgstr "Najviac používateľov" msgid "Top Rated" msgstr "Najlepšie hodnotenie" -#: src/amo/components/SearchSort/index.js:67 +#: src/amo/components/SearchSort/index.js:66 +#: src/amo/components/SearchSort/index.js:74 msgid "Sort" msgstr "Usporiadať" -#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:39 +#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:40 msgid "Explore" msgstr "Objavujte" @@ -501,82 +627,10 @@ msgstr "Objavujte" msgid "Suggested Pages" msgstr "Odporúčané stránky" -#: src/amo/components/SuggestedPages/index.js:26 src/amo/containers/Home.js:85 -msgid "Browse all extensions" -msgstr "Prehliadať všetky rozšírenia" - -#: src/amo/components/SuggestedPages/index.js:31 src/amo/containers/Home.js:98 -msgid "Browse all themes" -msgstr "Prehliadať všetky témy vzhľadu" - #: src/amo/components/SuggestedPages/index.js:36 msgid "Add-ons Home Page" msgstr "Domovská stránka Doplnkov pre Firefox" -#: src/amo/containers/Home.js:50 -msgid "" -"Extensions are special features you can add to Firefox. Themes let you " -"change your browser's appearance." -msgstr "" -"Rozšírenia predstavujú špeciálne funkcie, ktoré si môžete pridať do " -"Firefoxu. Pomocou tém vzhľadu môžete zmeniť vzhľad vášho prehliadača." - -#: src/amo/containers/Home.js:63 -msgid "You can change how Firefox works…" -msgstr "Môžete zmeniť to, ako Firefox funguje…" - -#: src/amo/containers/Home.js:66 -msgid "Block ads" -msgstr "Blokovať reklamy" - -#: src/amo/containers/Home.js:69 -msgid "Screenshot" -msgstr "Vytvárať snímky obrazovky" - -#: src/amo/containers/Home.js:72 -msgid "Find news" -msgstr "Nájsť správy" - -#: src/amo/containers/Home.js:75 -msgid "Shop online" -msgstr "Nakupovať online" - -#: src/amo/containers/Home.js:78 -msgid "Be social" -msgstr "Byť aktívny na sociálnych sieťach" - -#: src/amo/containers/Home.js:81 -msgid "Play games" -msgstr "Hrať hry" - -#: src/amo/containers/Home.js:88 -msgid "…or what it looks like" -msgstr "…alebo ako vyzerá" - -#: src/amo/containers/Home.js:90 -msgid "Wild" -msgstr "Divoko" - -#: src/amo/containers/Home.js:91 -msgid "Abstract" -msgstr "Abstraktne" - -#: src/amo/containers/Home.js:92 -msgid "Holiday" -msgstr "Sviatočne" - -#: src/amo/containers/Home.js:93 -msgid "Scenic" -msgstr "Malebne" - -#: src/amo/containers/Home.js:94 -msgid "Sporty" -msgstr "Športovo" - -#: src/amo/containers/Home.js:95 -msgid "Solid" -msgstr "Jednoducho" - #: src/core/components/AuthenticateButton/index.js:61 msgid "Log out" msgstr "Odhlásiť sa" @@ -640,27 +694,27 @@ msgstr "Doplnok %(name)s bol odinštalovaný. Kliknutím ho nainštalujete." msgid "Install state for %(name)s is unknown." msgstr "Stav inštalácie doplnku %(name)s nie je známy." -#: src/core/components/Paginate/index.js:108 +#: src/core/components/Paginate/index.js:100 +msgid "Page %(currentPage)s of %(totalPages)s" +msgstr "Stránka %(currentPage)s z %(totalPages)s" + +#: src/core/components/Paginate/index.js:109 msgid "Previous" msgstr "Predchádzajúca" -#: src/core/components/Paginate/index.js:121 +#: src/core/components/Paginate/index.js:122 msgid "Next" msgstr "Ďalšia" -#: src/core/components/Paginate/index.js:99 -msgid "Page %(currentPage)s of %(totalPages)s" -msgstr "Stránka %(currentPage)s z %(totalPages)s" - -#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:32 +#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:36 msgid "Your add-on is ready" msgstr "Váš doplnok je pripravený" -#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:34 +#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:38 msgid "Now you can access %(name)s from the toolbar." msgstr "Teraz môžete pristupovať k %(name)s z panela nástrojov." -#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:39 +#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:45 msgid "OK!" msgstr "OK!" @@ -684,11 +738,21 @@ msgstr "Hodnotenie: %(rating)s z 5" msgid "No ratings" msgstr "Žiadne hodnotenie" -#: src/ui/components/ShowMoreCard/index.js:59 +#: src/ui/components/ShowMoreCard/index.js:62 msgid "Expand to Read more" msgstr "" "Viac si môžete prečítať po rozbalení" +#~ msgid "Browse by category" +#~ msgstr "Prehliadať podľa kategórie" + +#~ msgid "" +#~ "Extensions are special features you can add to Firefox. Themes let you " +#~ "change your browser's appearance." +#~ msgstr "" +#~ "Rozšírenia predstavujú špeciálne funkcie, ktoré si môžete pridať do " +#~ "Firefoxu. Pomocou tém vzhľadu môžete zmeniť vzhľad vášho prehliadača." + #~ msgid "Loading..." #~ msgstr "Načítava sa..." @@ -707,9 +771,6 @@ msgstr "" #~ msgid "Website" #~ msgstr "Webová stránka" -#~ msgid "Category" -#~ msgstr "Kategória" - #~ msgid "Sentiment" #~ msgstr "Sentiment" diff --git a/locale/sl/LC_MESSAGES/amo.po b/locale/sl/LC_MESSAGES/amo.po index 6b84d9cd00a..f62d4b1998d 100644 --- a/locale/sl/LC_MESSAGES/amo.po +++ b/locale/sl/LC_MESSAGES/amo.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: amo\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2017-06-27 22:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-07-05 21:34+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-21 06:49+0000\n" "Last-Translator: Lan Glad \n" "Language-Team: none\n" @@ -15,15 +15,15 @@ msgstr "" "%100==4 ? 2 : 3);\n" "X-Generator: Pontoon\n" -#: src/amo/components/Addon/index.js:130 +#: src/amo/components/Addon/index.js:129 msgid "Cancel preview" msgstr "Prekliči predogled" -#: src/amo/components/Addon/index.js:130 +#: src/amo/components/Addon/index.js:129 msgid "Tap to preview" msgstr "Tapnite za predogled" -#: src/amo/components/Addon/index.js:171 +#: src/amo/components/Addon/index.js:170 msgid "Read %(count)s review" msgid_plural "Read all %(count)s reviews" msgstr[0] "Preberi %(count)s oceno" @@ -31,27 +31,27 @@ msgstr[1] "Preberi %(count)s oceni" msgstr[2] "Preberi vse %(count)s ocene" msgstr[3] "Preberi vseh %(count)s ocen" -#: src/amo/components/Addon/index.js:185 +#: src/amo/components/Addon/index.js:186 msgid "No reviews yet" msgstr "Še ni ocenjeno" -#: src/amo/components/Addon/index.js:194 +#: src/amo/components/Addon/index.js:195 msgid "Rate your experience" msgstr "Ocenite svojo izkušnjo" -#: src/amo/components/Addon/index.js:227 +#: src/amo/components/Addon/index.js:229 msgid "About this %(addonType)s" msgstr "O tem %(addonType)s" -#: src/amo/components/Addon/index.js:276 +#: src/amo/components/Addon/index.js:280 msgid "%(addonName)s %(startSpan)sby %(authorList)s%(endSpan)s" msgstr "%(addonName)s %(startSpan)s– %(authorList)s%(endSpan)s" -#: src/amo/components/Addon/index.js:320 +#: src/amo/components/Addon/index.js:324 msgid "Extension Metadata" msgstr "Metapodatki o razširitvi" -#: src/amo/components/Addon/index.js:339 +#: src/amo/components/Addon/index.js:343 msgid "Screenshots" msgstr "Posnetki zaslona" @@ -87,7 +87,8 @@ msgstr "" "Vaš brskalnik ne podpira dodatkov. Za namestitev tega dodatka lahko prenesete Firefox." -#: src/amo/components/AddonMeta.js:27 src/amo/components/SearchResult.js:60 +#: src/amo/components/AddonMeta.js:27 +#: src/amo/components/SearchResult/index.js:88 msgid "%(total)s user" msgid_plural "%(total)s users" msgstr[0] "%(total)s uporabnik" @@ -111,7 +112,7 @@ msgstr "Ni ocen" msgid "Used by" msgstr "Uporablja" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:100 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:106 msgid "Read the license agreement for this add-on" msgstr "Preberite licenčno pogodbo za ta dodatek" @@ -147,15 +148,15 @@ msgstr "%(timeFromNow)s (%(date)s)" msgid "License" msgstr "Licenca" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:83 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:85 msgid "Privacy Policy" msgstr "Pravilnik o zasebnosti" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:89 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:93 msgid "Read the privacy policy for this add-on" msgstr "Preberite pravilnik o zasebnosti za ta dodatek" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:94 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:98 msgid "End-User License Agreement" msgstr "Licenčna pogodba za končnega uporabnika" @@ -184,7 +185,7 @@ msgstr "Napišite oceno" msgid "Review text" msgstr "Besedilo ocene" -#: src/amo/components/AddonReview.js:181 +#: src/amo/components/AddonReview.js:182 msgid "Submit review" msgstr "Objavi oceno" @@ -192,15 +193,15 @@ msgstr "Objavi oceno" msgid "from %(authorName)s, %(timestamp)s" msgstr "— %(authorName)s, %(timestamp)s" -#: src/amo/components/AddonReviewList.js:153 +#: src/amo/components/AddonReviewList.js:152 msgid "Add-on icon" msgstr "Ikona dodatka" -#: src/amo/components/AddonReviewList.js:159 +#: src/amo/components/AddonReviewList.js:158 msgid "Reviews for %(addonName)s" msgstr "Ocene za %(addonName)s" -#: src/amo/components/AddonReviewList.js:180 +#: src/amo/components/AddonReviewList.js:179 msgid "All written reviews" msgstr "Vse napisane ocene" @@ -209,17 +210,39 @@ msgid "Add-ons for Firefox" msgstr "Dodatki za Firefox" #: src/amo/components/Categories.js:57 +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:47 msgid "Failed to load categories." msgstr "Napaka pri nalaganju kategorij." #: src/amo/components/Categories.js:65 +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:55 msgid "No categories found." msgstr "Ni najdenih kategorij." #: src/amo/components/Categories.js:74 +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:65 msgid "Loading categories." msgstr "Nalaganje kategorij." +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:61 +#, fuzzy +msgid "Categories" +msgstr "Kategorija" + +#: src/amo/components/CategoryHeader/index.js:34 +msgid "Browse all add-ons in this category." +msgstr "" + +#: src/amo/components/CategoryHeader/index.js:38 +#, fuzzy +msgid "Browse all extensions in this category." +msgstr "Prebrskaj vse razširitve" + +#: src/amo/components/CategoryHeader/index.js:43 +#, fuzzy +msgid "Browse all themes in this category." +msgstr "Prebrskaj vse teme" + #: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:22 msgid "" "If you are signed in and think this message is an error, please izpolnite poročilo o težavi. Povejte nam, od kod ste prišli in do " "česa ste poskušali dostopati, mi pa bomo težavo odpravili." -#: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:34 +#: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:35 msgid "Not Authorized" msgstr "Niste pooblaščeni" -#: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:36 +#: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:38 msgid "" "Sorry, but you aren't authorized to access this page. If you aren't signed " "in, try signing in using the link at the top of the page." @@ -252,12 +275,12 @@ msgstr "" "poročilo o težavi. Povejte nam, od kod ste prišli in kaj ste iskali, mi " "pa se bomo potrudili, da težavo odpravimo." -#: src/amo/components/ErrorPage/NotFound/index.js:33 +#: src/amo/components/ErrorPage/NotFound/index.js:34 #: src/core/components/ErrorPage/NotFound/index.js:25 msgid "Page not found" msgstr "Strani ni mogoče najti" -#: src/amo/components/ErrorPage/NotFound/index.js:35 +#: src/amo/components/ErrorPage/NotFound/index.js:37 msgid "" "Sorry, but we can't find anything at the address you entered. If you " "followed a link to an add-on, it's possible that add-on has been removed by " @@ -278,12 +301,12 @@ msgstr "" "a>. Povejte nam, s kakšnimi koraki ste prišli do napake, mi pa se bomo " "potrudili, da jo odpravimo." -#: src/amo/components/ErrorPage/ServerError/index.js:32 +#: src/amo/components/ErrorPage/ServerError/index.js:33 #: src/core/components/ErrorPage/GenericError/index.js:25 msgid "Server Error" msgstr "Napaka strežnika" -#: src/amo/components/ErrorPage/ServerError/index.js:34 +#: src/amo/components/ErrorPage/ServerError/index.js:36 msgid "" "Sorry, but there was an error with our server and we couldn't complete your " "request. We have logged this error and will investigate it." @@ -303,19 +326,19 @@ msgstr "Več izbranih tem" msgid "Go to Mozilla's homepage" msgstr "Pojdi na domačo stran Mozille" -#: src/amo/components/Footer/index.js:32 +#: src/amo/components/Footer/index.js:36 msgid "Privacy policy" msgstr "Pravilnik o zasebnosti" -#: src/amo/components/Footer/index.js:38 +#: src/amo/components/Footer/index.js:44 msgid "Legal notices" msgstr "Pravna obvestila" -#: src/amo/components/Footer/index.js:44 +#: src/amo/components/Footer/index.js:52 msgid "Report a bug" msgstr "Prijavi hrošča" -#: src/amo/components/Footer/index.js:51 +#: src/amo/components/Footer/index.js:62 msgid "View classic desktop site" msgstr "Ogled strani za namizja" @@ -327,84 +350,151 @@ msgstr "Dodatki za Firefox" msgid "Developer Hub" msgstr "Razvojni center" -#: src/amo/components/LandingPage.js:103 +#: src/amo/components/Home/index.js:100 src/amo/components/Home/index.js:75 +msgid "Shop online" +msgstr "Nakupuje na spletu" + +#: src/amo/components/Home/index.js:103 src/amo/components/Home/index.js:78 +msgid "Be social" +msgstr "Postane družaben" + +#: src/amo/components/Home/index.js:106 src/amo/components/Home/index.js:81 +msgid "Play games" +msgstr "Igra igre" + +#: src/amo/components/Home/index.js:120 +msgid "Wild" +msgstr "Divje" + +#: src/amo/components/Home/index.js:121 +msgid "Abstract" +msgstr "Abstraktno" + +#: src/amo/components/Home/index.js:122 +msgid "Holiday" +msgstr "Počitnice" + +#: src/amo/components/Home/index.js:123 +msgid "Scenic" +msgstr "Slikovito" + +#: src/amo/components/Home/index.js:124 +msgid "Sporty" +msgstr "Športno" + +#: src/amo/components/Home/index.js:125 +msgid "Solid" +msgstr "Enobarvno" + +#: src/amo/components/Home/index.js:138 +#: src/amo/components/SuggestedPages/index.js:26 +msgid "Browse all extensions" +msgstr "Prebrskaj vse razširitve" + +#: src/amo/components/Home/index.js:143 +msgid "You can change how Firefox works…" +msgstr "Spremenite lahko, kako Firefox deluje …" + +#: src/amo/components/Home/index.js:146 +msgid "" +"Install powerful tools that make browsing faster and safer, add-ons make " +"your browser yours." +msgstr "" +"Namestite zmogljiva orodja, ki brskanje naredijo hitrejše in varnejše, " +"brskalnik pa samo vaš." + +#: src/amo/components/Home/index.js:157 +#: src/amo/components/SuggestedPages/index.js:31 +msgid "Browse all themes" +msgstr "Prebrskaj vse teme" + +#: src/amo/components/Home/index.js:162 +msgid "…or what it looks like" +msgstr "… ali kako je videti" + +#: src/amo/components/Home/index.js:165 +msgid "" +"Change your browser's appearance. Choose from thousands of themes to give " +"Firefox the look you want." +msgstr "" +"Spremenite videz svojega brskalnika. Izbirajte med tisoči tem in Firefoxu " +"vdahnite svojo osebnost." + +#: src/amo/components/Home/index.js:66 src/amo/components/Home/index.js:91 +msgid "Block ads" +msgstr "Zavrača oglase" + +#: src/amo/components/Home/index.js:69 src/amo/components/Home/index.js:94 +msgid "Screenshot" +msgstr "Ustvarja posnetke zaslona" + +#: src/amo/components/Home/index.js:72 src/amo/components/Home/index.js:97 +msgid "Find news" +msgstr "Vas zalaga z novicami" + +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:102 +msgid "More popular extensions" +msgstr "Več priljubljenih razširitev" + +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:103 +msgid "Top rated extensions" +msgstr "Najbolje ocenjene razširitve" + +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:111 msgid "More highly rated extensions" msgstr "Več visoko ocenjenih razširitev" -#: src/amo/components/LandingPage.js:106 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:114 msgid "Featured themes" msgstr "Izbrane teme" -#: src/amo/components/LandingPage.js:110 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:118 msgid "More featured themes" msgstr "Več izbranih tem" -#: src/amo/components/LandingPage.js:111 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:119 msgid "Most popular themes" msgstr "Najbolj priljubljene teme" -#: src/amo/components/LandingPage.js:116 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:124 msgid "More popular themes" msgstr "Več priljubljenih tem" -#: src/amo/components/LandingPage.js:117 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:125 msgid "Top rated themes" msgstr "Najbolje ocenjene teme" -#: src/amo/components/LandingPage.js:122 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:130 msgid "More highly rated themes" msgstr "Več visoko ocenjenih tem" -#: src/amo/components/LandingPage.js:157 -#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:59 src/amo/containers/Home.js:58 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:177 +#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:60 msgid "Themes" msgstr "Teme" -#: src/amo/components/LandingPage.js:158 -#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:49 src/amo/containers/Home.js:55 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:178 +#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:50 msgid "Extensions" msgstr "Razširitve" -#: src/amo/components/LandingPage.js:161 -msgid "" -"Change your browser's appearance. Choose from thousands of themes to give " -"Firefox the look you want." -msgstr "" -"Spremenite videz svojega brskalnika. Izbirajte med tisoči tem in Firefoxu " -"vdahnite svojo osebnost." - -#: src/amo/components/LandingPage.js:163 -msgid "" -"Install powerful tools that make browsing faster and safer, add-ons make " -"your browser yours." -msgstr "" -"Namestite zmogljiva orodja, ki brskanje naredijo hitrejše in varnejše, " -"brskalnik pa samo vaš." - -#: src/amo/components/LandingPage.js:188 -msgid "Browse by category" -msgstr "Brskaj po kategorijah" +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:209 +#, fuzzy +msgid "Explore all categories" +msgstr "Nalaganje kategorij." -#: src/amo/components/LandingPage.js:84 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:92 msgid "Featured extensions" msgstr "Izbrane razširitve" -#: src/amo/components/LandingPage.js:88 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:96 msgid "More featured extensions" msgstr "Več izbranih razširitev" -#: src/amo/components/LandingPage.js:89 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:97 msgid "Most popular extensions" msgstr "Najbolj priljubljene razširitve" -#: src/amo/components/LandingPage.js:94 -msgid "More popular extensions" -msgstr "Več priljubljenih razširitev" - -#: src/amo/components/LandingPage.js:95 -msgid "Top rated extensions" -msgstr "Najbolje ocenjene razširitve" - #: src/amo/components/LanguagePicker.js:50 msgid "Browse in your language" msgstr "Brskajte v svojem jeziku" @@ -437,6 +527,38 @@ msgstr "Prijavite se, da ocenite ta dodatek" msgid "How are you enjoying your experience with %(addonName)s?" msgstr "Kako vam ugaja %(addonName)s?" +#: src/amo/components/SearchContextCard/index.js:32 +#, fuzzy +msgid "%(count)s result for \"%(query)s\"" +msgid_plural "%(count)s results for \"%(query)s\"" +msgstr[0] "Ni najdenih rezultatov za \"%(query)s\"." +msgstr[1] "Ni najdenih rezultatov za \"%(query)s\"." +msgstr[2] "Ni najdenih rezultatov za \"%(query)s\"." +msgstr[3] "Ni najdenih rezultatov za \"%(query)s\"." + +#: src/amo/components/SearchContextCard/index.js:38 +#, fuzzy +msgid "Searching for \"%(query)s\"" +msgstr "Ni najdenih rezultatov za \"%(query)s\"." + +#: src/amo/components/SearchContextCard/index.js:41 +#, fuzzy +msgid "Loading add-ons" +msgstr "Nalaganje kategorij." + +#: src/amo/components/SearchContextCard/index.js:43 +#, fuzzy +msgid "No add-ons found" +msgstr "Ni najdenih kategorij." + +#: src/amo/components/SearchContextCard/index.js:45 +msgid "%(count)s add-on found\"" +msgid_plural "%(count)s add-ons found" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" +msgstr[3] "" + #: src/amo/components/SearchForm.js:52 msgid "Search extensions" msgstr "Iskanje po razširitvah" @@ -449,30 +571,35 @@ msgstr "Iskanje po temah" msgid "Search extensions and themes" msgstr "Išči razširitve in teme" -#: src/amo/components/SearchForm.js:64 src/amo/components/SearchForm.js:73 +#: src/amo/components/SearchForm.js:71 src/amo/components/SearchForm.js:88 msgid "Search" msgstr "Išči" -#: src/amo/components/SearchResult.js:50 +#: src/amo/components/SearchResult/index.js:57 msgid "No theme preview available" msgstr "Predogled teme ni na voljo" -#: src/amo/components/SearchResults.js:43 +#: src/amo/components/SearchResults.js:41 msgid "Searching…" msgstr "Iskanje ..." -#: src/amo/components/SearchResults.js:49 +#: src/amo/components/SearchResults.js:47 msgid "No results were found for \"%(query)s\"." msgstr "Ni najdenih rezultatov za \"%(query)s\"." -#: src/amo/components/SearchResults.js:53 +#: src/amo/components/SearchResults.js:51 msgid "No results were found." msgstr "Ni najdenih rezultatov." -#: src/amo/components/SearchResults.js:56 +#: src/amo/components/SearchResults.js:54 msgid "Please enter a search term to search Firefox Add-ons." msgstr "Vnesite iskalno poizvedbo za iskanje po Dodatkih za Firefox." +#: src/amo/components/SearchResults.js:63 +#, fuzzy +msgid "Search results" +msgstr "Iskanje po temah" + #: src/amo/components/SearchSort/index.js:41 msgid "Recently Updated" msgstr "Nedavno posodobljeno" @@ -489,11 +616,12 @@ msgstr "Največ uporabnikov" msgid "Top Rated" msgstr "Najbolje ocenjeni" -#: src/amo/components/SearchSort/index.js:67 +#: src/amo/components/SearchSort/index.js:66 +#: src/amo/components/SearchSort/index.js:74 msgid "Sort" msgstr "Razvrsti" -#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:39 +#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:40 msgid "Explore" msgstr "Razišči" @@ -501,82 +629,10 @@ msgstr "Razišči" msgid "Suggested Pages" msgstr "Predlagane strani" -#: src/amo/components/SuggestedPages/index.js:26 src/amo/containers/Home.js:85 -msgid "Browse all extensions" -msgstr "Prebrskaj vse razširitve" - -#: src/amo/components/SuggestedPages/index.js:31 src/amo/containers/Home.js:98 -msgid "Browse all themes" -msgstr "Prebrskaj vse teme" - #: src/amo/components/SuggestedPages/index.js:36 msgid "Add-ons Home Page" msgstr "Domača stran dodatkov" -#: src/amo/containers/Home.js:50 -msgid "" -"Extensions are special features you can add to Firefox. Themes let you " -"change your browser's appearance." -msgstr "" -"Razširitve so posebne funkcije, ki jih lahko dodate v Firefox. Teme vam " -"omogočajo spremeniti videz vašega brskalnika." - -#: src/amo/containers/Home.js:63 -msgid "You can change how Firefox works…" -msgstr "Spremenite lahko, kako Firefox deluje …" - -#: src/amo/containers/Home.js:66 -msgid "Block ads" -msgstr "Zavrača oglase" - -#: src/amo/containers/Home.js:69 -msgid "Screenshot" -msgstr "Ustvarja posnetke zaslona" - -#: src/amo/containers/Home.js:72 -msgid "Find news" -msgstr "Vas zalaga z novicami" - -#: src/amo/containers/Home.js:75 -msgid "Shop online" -msgstr "Nakupuje na spletu" - -#: src/amo/containers/Home.js:78 -msgid "Be social" -msgstr "Postane družaben" - -#: src/amo/containers/Home.js:81 -msgid "Play games" -msgstr "Igra igre" - -#: src/amo/containers/Home.js:88 -msgid "…or what it looks like" -msgstr "… ali kako je videti" - -#: src/amo/containers/Home.js:90 -msgid "Wild" -msgstr "Divje" - -#: src/amo/containers/Home.js:91 -msgid "Abstract" -msgstr "Abstraktno" - -#: src/amo/containers/Home.js:92 -msgid "Holiday" -msgstr "Počitnice" - -#: src/amo/containers/Home.js:93 -msgid "Scenic" -msgstr "Slikovito" - -#: src/amo/containers/Home.js:94 -msgid "Sporty" -msgstr "Športno" - -#: src/amo/containers/Home.js:95 -msgid "Solid" -msgstr "Enobarvno" - #: src/core/components/AuthenticateButton/index.js:61 msgid "Log out" msgstr "Odjava" @@ -639,27 +695,27 @@ msgstr "%(name)s je bil odstranjen. Kliknite za namestitev." msgid "Install state for %(name)s is unknown." msgstr "Ni znano, ali je %(name)s nameščen ali ne." -#: src/core/components/Paginate/index.js:108 +#: src/core/components/Paginate/index.js:100 +msgid "Page %(currentPage)s of %(totalPages)s" +msgstr "Stran %(currentPage)s od %(totalPages)s" + +#: src/core/components/Paginate/index.js:109 msgid "Previous" msgstr "Prejšnja" -#: src/core/components/Paginate/index.js:121 +#: src/core/components/Paginate/index.js:122 msgid "Next" msgstr "Naslednja" -#: src/core/components/Paginate/index.js:99 -msgid "Page %(currentPage)s of %(totalPages)s" -msgstr "Stran %(currentPage)s od %(totalPages)s" - -#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:32 +#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:36 msgid "Your add-on is ready" msgstr "Vaš dodatek je pripravljen" -#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:34 +#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:38 msgid "Now you can access %(name)s from the toolbar." msgstr "Sedaj lahko do %(name)s dostopate iz orodne vrstice." -#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:39 +#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:45 msgid "OK!" msgstr "V redu!" @@ -683,10 +739,20 @@ msgstr "Ocenjeno z %(rating)s od 5" msgid "No ratings" msgstr "Ni ocen" -#: src/ui/components/ShowMoreCard/index.js:59 +#: src/ui/components/ShowMoreCard/index.js:62 msgid "Expand to Read more" msgstr "Razširite za več informacij" +#~ msgid "Browse by category" +#~ msgstr "Brskaj po kategorijah" + +#~ msgid "" +#~ "Extensions are special features you can add to Firefox. Themes let you " +#~ "change your browser's appearance." +#~ msgstr "" +#~ "Razširitve so posebne funkcije, ki jih lahko dodate v Firefox. Teme vam " +#~ "omogočajo spremeniti videz vašega brskalnika." + #~ msgid "Loading..." #~ msgstr "Nalaganje …" @@ -705,9 +771,6 @@ msgstr "Razširite za več informacij" #~ msgid "Website" #~ msgstr "Spletno mesto" -#~ msgid "Category" -#~ msgstr "Kategorija" - #~ msgid "Sentiment" #~ msgstr "Občutek" diff --git a/locale/sq/LC_MESSAGES/amo.po b/locale/sq/LC_MESSAGES/amo.po index c25ff65267b..c95739d6a36 100644 --- a/locale/sq/LC_MESSAGES/amo.po +++ b/locale/sq/LC_MESSAGES/amo.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: amo\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2017-06-27 22:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-07-05 21:34+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-04-18 09:42+0000\n" "Last-Translator: Besnik Bleta \n" "Language-Team: none\n" @@ -14,41 +14,41 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: Pontoon\n" -#: src/amo/components/Addon/index.js:130 +#: src/amo/components/Addon/index.js:129 msgid "Cancel preview" msgstr "Anulojeni paraparjen" -#: src/amo/components/Addon/index.js:130 +#: src/amo/components/Addon/index.js:129 msgid "Tap to preview" msgstr "Prekeni për paraparje" -#: src/amo/components/Addon/index.js:171 +#: src/amo/components/Addon/index.js:170 msgid "Read %(count)s review" msgid_plural "Read all %(count)s reviews" msgstr[0] "Lexoni %(count)s shqyrtim" msgstr[1] "Lexoni krejt %(count)s shqyrtimet" -#: src/amo/components/Addon/index.js:185 +#: src/amo/components/Addon/index.js:186 msgid "No reviews yet" msgstr "Ende pa shqyrtime" -#: src/amo/components/Addon/index.js:194 +#: src/amo/components/Addon/index.js:195 msgid "Rate your experience" msgstr "Vlerësoni rastin tuaj" -#: src/amo/components/Addon/index.js:227 +#: src/amo/components/Addon/index.js:229 msgid "About this %(addonType)s" msgstr "Mbi këtë %(addonType)s" -#: src/amo/components/Addon/index.js:276 +#: src/amo/components/Addon/index.js:280 msgid "%(addonName)s %(startSpan)sby %(authorList)s%(endSpan)s" msgstr "%(addonName)s %(startSpan)snga %(authorList)s%(endSpan)s" -#: src/amo/components/Addon/index.js:320 +#: src/amo/components/Addon/index.js:324 msgid "Extension Metadata" msgstr "Tejtëdhëna Zgjerimi" -#: src/amo/components/Addon/index.js:339 +#: src/amo/components/Addon/index.js:343 msgid "Screenshots" msgstr "Foto ekrani" @@ -85,7 +85,8 @@ msgstr "" "Shfletuesi juaj nuk i mbulon shtesat. Mund të shkarkoni Firefox-in që të instaloni këtë shtesë." -#: src/amo/components/AddonMeta.js:27 src/amo/components/SearchResult.js:60 +#: src/amo/components/AddonMeta.js:27 +#: src/amo/components/SearchResult/index.js:88 msgid "%(total)s user" msgid_plural "%(total)s users" msgstr[0] "%(total)s përdorues" @@ -105,7 +106,7 @@ msgstr "Ende pa shqyrtime" msgid "Used by" msgstr "Përdorur nga" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:100 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:106 #, fuzzy msgid "Read the license agreement for this add-on" msgstr "Lexoni rregullat e privatësisë për këtë shtesë" @@ -142,15 +143,15 @@ msgstr "%(timeFromNow)s (%(date)s)" msgid "License" msgstr "Licencë" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:83 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:85 msgid "Privacy Policy" msgstr "Rregulla Privatësie" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:89 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:93 msgid "Read the privacy policy for this add-on" msgstr "Lexoni rregullat e privatësisë për këtë shtesë" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:94 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:98 msgid "End-User License Agreement" msgstr "" @@ -180,7 +181,7 @@ msgstr "Shkruani një shqyrtim" msgid "Review text" msgstr "Tekst shqyrtimi" -#: src/amo/components/AddonReview.js:181 +#: src/amo/components/AddonReview.js:182 msgid "Submit review" msgstr "Parashtroni shqyrtim" @@ -188,15 +189,15 @@ msgstr "Parashtroni shqyrtim" msgid "from %(authorName)s, %(timestamp)s" msgstr "nga %(authorName)s, %(timestamp)s" -#: src/amo/components/AddonReviewList.js:153 +#: src/amo/components/AddonReviewList.js:152 msgid "Add-on icon" msgstr "Ikonë shtese" -#: src/amo/components/AddonReviewList.js:159 +#: src/amo/components/AddonReviewList.js:158 msgid "Reviews for %(addonName)s" msgstr "Shqyrtime për %(addonName)s" -#: src/amo/components/AddonReviewList.js:180 +#: src/amo/components/AddonReviewList.js:179 msgid "All written reviews" msgstr "Krejt shqyrtimet e shkruara" @@ -205,18 +206,40 @@ msgid "Add-ons for Firefox" msgstr "Shtesa për Firefox-in" #: src/amo/components/Categories.js:57 +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:47 msgid "Failed to load categories." msgstr "S’u arrit të ngarkohen kategoritë." #: src/amo/components/Categories.js:65 +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:55 msgid "No categories found." msgstr "S’gjetën kategori." #: src/amo/components/Categories.js:74 +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:65 #, fuzzy msgid "Loading categories." msgstr "S’u arrit të ngarkohen kategoritë." +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:61 +#, fuzzy +msgid "Categories" +msgstr "Kategori" + +#: src/amo/components/CategoryHeader/index.js:34 +msgid "Browse all add-ons in this category." +msgstr "" + +#: src/amo/components/CategoryHeader/index.js:38 +#, fuzzy +msgid "Browse all extensions in this category." +msgstr "Shfletojini krejt zgjerimet" + +#: src/amo/components/CategoryHeader/index.js:43 +#, fuzzy +msgid "Browse all themes in this category." +msgstr "Shfletoni krejt temat" + #: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:22 msgid "" "If you are signed in and think this message is an error, please hapni një çështje. Tregonani se nga erdhët dhe ku po " "përpiqeshit të hynit, dhe do ta zgjidhim çështjen." -#: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:34 +#: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:35 msgid "Not Authorized" msgstr "Jo i Autorizuar" -#: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:36 +#: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:38 msgid "" "Sorry, but you aren't authorized to access this page. If you aren't signed " "in, try signing in using the link at the top of the page." @@ -249,12 +272,12 @@ msgstr "" "\">hapni një çështje. Tregonani se prej nga erdhët dhe për çfarë po " "shihnit, dhe do të bëjmë ç’është e mundur për ta ndrequr." -#: src/amo/components/ErrorPage/NotFound/index.js:33 +#: src/amo/components/ErrorPage/NotFound/index.js:34 #: src/core/components/ErrorPage/NotFound/index.js:25 msgid "Page not found" msgstr "S’u gjet faqe" -#: src/amo/components/ErrorPage/NotFound/index.js:35 +#: src/amo/components/ErrorPage/NotFound/index.js:37 msgid "" "Sorry, but we can't find anything at the address you entered. If you " "followed a link to an add-on, it's possible that add-on has been removed by " @@ -275,12 +298,12 @@ msgstr "" "Tregonani hapat që ju shpunë te gabimi dhe do të bëjmë ç’është e mundur për " "ta ndrequr." -#: src/amo/components/ErrorPage/ServerError/index.js:32 +#: src/amo/components/ErrorPage/ServerError/index.js:33 #: src/core/components/ErrorPage/GenericError/index.js:25 msgid "Server Error" msgstr "Gabim Shërbyesi" -#: src/amo/components/ErrorPage/ServerError/index.js:34 +#: src/amo/components/ErrorPage/ServerError/index.js:36 msgid "" "Sorry, but there was an error with our server and we couldn't complete your " "request. We have logged this error and will investigate it." @@ -300,19 +323,19 @@ msgstr "Më Tepër Tema të Zgjedhura" msgid "Go to Mozilla's homepage" msgstr "" -#: src/amo/components/Footer/index.js:32 +#: src/amo/components/Footer/index.js:36 msgid "Privacy policy" msgstr "Rregulla privatësie" -#: src/amo/components/Footer/index.js:38 +#: src/amo/components/Footer/index.js:44 msgid "Legal notices" msgstr "Shënime ligjore" -#: src/amo/components/Footer/index.js:44 +#: src/amo/components/Footer/index.js:52 msgid "Report a bug" msgstr "Njoftoni një të metë" -#: src/amo/components/Footer/index.js:51 +#: src/amo/components/Footer/index.js:62 #, fuzzy msgid "View classic desktop site" msgstr "Shihni sajtin për desktop" @@ -325,84 +348,151 @@ msgstr "Shtesa Firefox-i" msgid "Developer Hub" msgstr "" -#: src/amo/components/LandingPage.js:103 +#: src/amo/components/Home/index.js:100 src/amo/components/Home/index.js:75 +msgid "Shop online" +msgstr "Blini në Internet" + +#: src/amo/components/Home/index.js:103 src/amo/components/Home/index.js:78 +msgid "Be social" +msgstr "Jini shoqëror" + +#: src/amo/components/Home/index.js:106 src/amo/components/Home/index.js:81 +msgid "Play games" +msgstr "Luani lojëra" + +#: src/amo/components/Home/index.js:120 +msgid "Wild" +msgstr "Wild" + +#: src/amo/components/Home/index.js:121 +msgid "Abstract" +msgstr "Abstrakte" + +#: src/amo/components/Home/index.js:122 +msgid "Holiday" +msgstr "Festa" + +#: src/amo/components/Home/index.js:123 +msgid "Scenic" +msgstr "Skenike" + +#: src/amo/components/Home/index.js:124 +msgid "Sporty" +msgstr "Sportive" + +#: src/amo/components/Home/index.js:125 +msgid "Solid" +msgstr "Solide" + +#: src/amo/components/Home/index.js:138 +#: src/amo/components/SuggestedPages/index.js:26 +msgid "Browse all extensions" +msgstr "Shfletojini krejt zgjerimet" + +#: src/amo/components/Home/index.js:143 +msgid "You can change how Firefox works…" +msgstr "Mund të ndryshoni mënyrën si punon Firefox-i…" + +#: src/amo/components/Home/index.js:146 +msgid "" +"Install powerful tools that make browsing faster and safer, add-ons make " +"your browser yours." +msgstr "" +"Instaloni mjete të fuqishme që e bëjnë shfletimin më të shpejtë dhe më të " +"parrezik, shtesa për ta bërë shfletuesin si e doni." + +#: src/amo/components/Home/index.js:157 +#: src/amo/components/SuggestedPages/index.js:31 +msgid "Browse all themes" +msgstr "Shfletoni krejt temat" + +#: src/amo/components/Home/index.js:162 +msgid "…or what it looks like" +msgstr "…ose si duket" + +#: src/amo/components/Home/index.js:165 +msgid "" +"Change your browser's appearance. Choose from thousands of themes to give " +"Firefox the look you want." +msgstr "" +"Ndryshoni pamjen e shfletuesit tuaj. Zgjidhni prej mijëra temash, për t’i " +"dhënë Firefox-it pamjen që doni." + +#: src/amo/components/Home/index.js:66 src/amo/components/Home/index.js:91 +msgid "Block ads" +msgstr "Bllokoni reklama" + +#: src/amo/components/Home/index.js:69 src/amo/components/Home/index.js:94 +msgid "Screenshot" +msgstr "Foto ekrani" + +#: src/amo/components/Home/index.js:72 src/amo/components/Home/index.js:97 +msgid "Find news" +msgstr "Gjeni lajme" + +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:102 +msgid "More popular extensions" +msgstr "Më tepër zgjerime popullore" + +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:103 +msgid "Top rated extensions" +msgstr "Zgjerimet më të vlerësuara" + +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:111 msgid "More highly rated extensions" msgstr "Më tepër zgjerime me vlerësime të larta" -#: src/amo/components/LandingPage.js:106 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:114 msgid "Featured themes" msgstr "Tema të zgjedhura" -#: src/amo/components/LandingPage.js:110 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:118 msgid "More featured themes" msgstr "Më tepër tema të zgjedhura" -#: src/amo/components/LandingPage.js:111 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:119 msgid "Most popular themes" msgstr "Temat më popullore" -#: src/amo/components/LandingPage.js:116 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:124 msgid "More popular themes" msgstr "Më tepër tema popullore" -#: src/amo/components/LandingPage.js:117 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:125 msgid "Top rated themes" msgstr "Temat më të vlerësuara" -#: src/amo/components/LandingPage.js:122 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:130 msgid "More highly rated themes" msgstr "Më tepër tema me vlerësime të larta" -#: src/amo/components/LandingPage.js:157 -#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:59 src/amo/containers/Home.js:58 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:177 +#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:60 msgid "Themes" msgstr "Tema" -#: src/amo/components/LandingPage.js:158 -#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:49 src/amo/containers/Home.js:55 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:178 +#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:50 msgid "Extensions" msgstr "Zgjerime" -#: src/amo/components/LandingPage.js:161 -msgid "" -"Change your browser's appearance. Choose from thousands of themes to give " -"Firefox the look you want." -msgstr "" -"Ndryshoni pamjen e shfletuesit tuaj. Zgjidhni prej mijëra temash, për t’i " -"dhënë Firefox-it pamjen që doni." - -#: src/amo/components/LandingPage.js:163 -msgid "" -"Install powerful tools that make browsing faster and safer, add-ons make " -"your browser yours." -msgstr "" -"Instaloni mjete të fuqishme që e bëjnë shfletimin më të shpejtë dhe më të " -"parrezik, shtesa për ta bërë shfletuesin si e doni." - -#: src/amo/components/LandingPage.js:188 -msgid "Browse by category" -msgstr "Shfletoni sipas kategorish" +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:209 +#, fuzzy +msgid "Explore all categories" +msgstr "S’u arrit të ngarkohen kategoritë." -#: src/amo/components/LandingPage.js:84 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:92 msgid "Featured extensions" msgstr "Zgjerime të zgjedhura" -#: src/amo/components/LandingPage.js:88 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:96 msgid "More featured extensions" msgstr "Më tepër zgjerime të zgjedhura" -#: src/amo/components/LandingPage.js:89 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:97 msgid "Most popular extensions" msgstr "Zgjerimet më popullore" -#: src/amo/components/LandingPage.js:94 -msgid "More popular extensions" -msgstr "Më tepër zgjerime popullore" - -#: src/amo/components/LandingPage.js:95 -msgid "Top rated extensions" -msgstr "Zgjerimet më të vlerësuara" - #: src/amo/components/LanguagePicker.js:50 msgid "Browse in your language" msgstr "Shfletoni në gjuhën tuaj" @@ -436,6 +526,34 @@ msgstr "Që të vlerësoni këtë shtesë, bëni hyrjen" msgid "How are you enjoying your experience with %(addonName)s?" msgstr "A po ju pëlqen %(addonName)s?" +#: src/amo/components/SearchContextCard/index.js:32 +#, fuzzy +msgid "%(count)s result for \"%(query)s\"" +msgid_plural "%(count)s results for \"%(query)s\"" +msgstr[0] "S’u gjetën përfundime për \"%(query)s\"." +msgstr[1] "S’u gjetën përfundime për \"%(query)s\"." + +#: src/amo/components/SearchContextCard/index.js:38 +#, fuzzy +msgid "Searching for \"%(query)s\"" +msgstr "S’u gjetën përfundime për \"%(query)s\"." + +#: src/amo/components/SearchContextCard/index.js:41 +#, fuzzy +msgid "Loading add-ons" +msgstr "S’u arrit të ngarkohen kategoritë." + +#: src/amo/components/SearchContextCard/index.js:43 +#, fuzzy +msgid "No add-ons found" +msgstr "S’gjetën kategori." + +#: src/amo/components/SearchContextCard/index.js:45 +msgid "%(count)s add-on found\"" +msgid_plural "%(count)s add-ons found" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + #: src/amo/components/SearchForm.js:52 #, fuzzy msgid "Search extensions" @@ -450,30 +568,35 @@ msgstr "Tema të zgjedhura" msgid "Search extensions and themes" msgstr "Kërkoni për zgjerime dhe tema" -#: src/amo/components/SearchForm.js:64 src/amo/components/SearchForm.js:73 +#: src/amo/components/SearchForm.js:71 src/amo/components/SearchForm.js:88 msgid "Search" msgstr "Kërko" -#: src/amo/components/SearchResult.js:50 +#: src/amo/components/SearchResult/index.js:57 msgid "No theme preview available" msgstr "S’ka paraparje teme" -#: src/amo/components/SearchResults.js:43 +#: src/amo/components/SearchResults.js:41 msgid "Searching…" msgstr "Po kërkohet…" -#: src/amo/components/SearchResults.js:49 +#: src/amo/components/SearchResults.js:47 msgid "No results were found for \"%(query)s\"." msgstr "S’u gjetën përfundime për \"%(query)s\"." -#: src/amo/components/SearchResults.js:53 +#: src/amo/components/SearchResults.js:51 msgid "No results were found." msgstr "S’u gjetën përfundime." -#: src/amo/components/SearchResults.js:56 +#: src/amo/components/SearchResults.js:54 msgid "Please enter a search term to search Firefox Add-ons." msgstr "Ju lutemi, jepni një term kërkimi që të kërkohet për Shtesa Firefox." +#: src/amo/components/SearchResults.js:63 +#, fuzzy +msgid "Search results" +msgstr "Tema të zgjedhura" + #: src/amo/components/SearchSort/index.js:41 msgid "Recently Updated" msgstr "Përditësuar Së Fundi" @@ -490,11 +613,12 @@ msgstr "Me Më Shumë Përdorues" msgid "Top Rated" msgstr "Më të Vlerësuarat" -#: src/amo/components/SearchSort/index.js:67 +#: src/amo/components/SearchSort/index.js:66 +#: src/amo/components/SearchSort/index.js:74 msgid "Sort" msgstr "Renditi" -#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:39 +#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:40 msgid "Explore" msgstr "" @@ -502,82 +626,10 @@ msgstr "" msgid "Suggested Pages" msgstr "Faqe të Këshilluara" -#: src/amo/components/SuggestedPages/index.js:26 src/amo/containers/Home.js:85 -msgid "Browse all extensions" -msgstr "Shfletojini krejt zgjerimet" - -#: src/amo/components/SuggestedPages/index.js:31 src/amo/containers/Home.js:98 -msgid "Browse all themes" -msgstr "Shfletoni krejt temat" - #: src/amo/components/SuggestedPages/index.js:36 msgid "Add-ons Home Page" msgstr "Faqe Hyrëse e Shtesës" -#: src/amo/containers/Home.js:50 -msgid "" -"Extensions are special features you can add to Firefox. Themes let you " -"change your browser's appearance." -msgstr "" -"Zgjerimet janë veçori speciale që mund t’ia shtoni Firefox-it. Temat ju " -"lejojnë të ndryshoni pamjen e shfletuesit." - -#: src/amo/containers/Home.js:63 -msgid "You can change how Firefox works…" -msgstr "Mund të ndryshoni mënyrën si punon Firefox-i…" - -#: src/amo/containers/Home.js:66 -msgid "Block ads" -msgstr "Bllokoni reklama" - -#: src/amo/containers/Home.js:69 -msgid "Screenshot" -msgstr "Foto ekrani" - -#: src/amo/containers/Home.js:72 -msgid "Find news" -msgstr "Gjeni lajme" - -#: src/amo/containers/Home.js:75 -msgid "Shop online" -msgstr "Blini në Internet" - -#: src/amo/containers/Home.js:78 -msgid "Be social" -msgstr "Jini shoqëror" - -#: src/amo/containers/Home.js:81 -msgid "Play games" -msgstr "Luani lojëra" - -#: src/amo/containers/Home.js:88 -msgid "…or what it looks like" -msgstr "…ose si duket" - -#: src/amo/containers/Home.js:90 -msgid "Wild" -msgstr "Wild" - -#: src/amo/containers/Home.js:91 -msgid "Abstract" -msgstr "Abstrakte" - -#: src/amo/containers/Home.js:92 -msgid "Holiday" -msgstr "Festa" - -#: src/amo/containers/Home.js:93 -msgid "Scenic" -msgstr "Skenike" - -#: src/amo/containers/Home.js:94 -msgid "Sporty" -msgstr "Sportive" - -#: src/amo/containers/Home.js:95 -msgid "Solid" -msgstr "Solide" - #: src/core/components/AuthenticateButton/index.js:61 msgid "Log out" msgstr "Dilni" @@ -641,27 +693,27 @@ msgstr "%(name)s është e çinstaluar. Klikoni që të instalohet." msgid "Install state for %(name)s is unknown." msgstr "Gjendja e instalimit për %(name)s është e panjohur." -#: src/core/components/Paginate/index.js:108 +#: src/core/components/Paginate/index.js:100 +msgid "Page %(currentPage)s of %(totalPages)s" +msgstr "Faqja %(currentPage)s nga %(totalPages)s" + +#: src/core/components/Paginate/index.js:109 msgid "Previous" msgstr "I mëparshmi" -#: src/core/components/Paginate/index.js:121 +#: src/core/components/Paginate/index.js:122 msgid "Next" msgstr "Pasuesi" -#: src/core/components/Paginate/index.js:99 -msgid "Page %(currentPage)s of %(totalPages)s" -msgstr "Faqja %(currentPage)s nga %(totalPages)s" - -#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:32 +#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:36 msgid "Your add-on is ready" msgstr "Shtesa juaj është gati" -#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:34 +#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:38 msgid "Now you can access %(name)s from the toolbar." msgstr "Tani mund ta hapni %(name)s që nga paneli." -#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:39 +#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:45 msgid "OK!" msgstr "OK!" @@ -685,10 +737,20 @@ msgstr "Vlerësuar me %(rating)s yje nga 5 të mundshëm" msgid "No ratings" msgstr "Pa vlerësime" -#: src/ui/components/ShowMoreCard/index.js:59 +#: src/ui/components/ShowMoreCard/index.js:62 msgid "Expand to Read more" msgstr "Zgjeroje te Lexoni më tepër" +#~ msgid "Browse by category" +#~ msgstr "Shfletoni sipas kategorish" + +#~ msgid "" +#~ "Extensions are special features you can add to Firefox. Themes let you " +#~ "change your browser's appearance." +#~ msgstr "" +#~ "Zgjerimet janë veçori speciale që mund t’ia shtoni Firefox-it. Temat ju " +#~ "lejojnë të ndryshoni pamjen e shfletuesit." + #~ msgid "Loading..." #~ msgstr "Po ngarkohet…" @@ -707,9 +769,6 @@ msgstr "Zgjeroje te Lexoni më tepër" #~ msgid "Website" #~ msgstr "Sajt" -#~ msgid "Category" -#~ msgstr "Kategori" - #~ msgid "Sentiment" #~ msgstr "Ndjenjë" diff --git a/locale/sv_SE/LC_MESSAGES/amo.po b/locale/sv_SE/LC_MESSAGES/amo.po index a417f4e09ba..9886eef7fd6 100644 --- a/locale/sv_SE/LC_MESSAGES/amo.po +++ b/locale/sv_SE/LC_MESSAGES/amo.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: amo\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2017-06-27 22:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-07-05 21:34+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-21 00:50+0000\n" "Last-Translator: Andreas Pettersson \n" "Language-Team: none\n" @@ -14,41 +14,41 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: Pontoon\n" -#: src/amo/components/Addon/index.js:130 +#: src/amo/components/Addon/index.js:129 msgid "Cancel preview" msgstr "Avbryt förhandsgranskning" -#: src/amo/components/Addon/index.js:130 +#: src/amo/components/Addon/index.js:129 msgid "Tap to preview" msgstr "Tryck för att förhandsgranska" -#: src/amo/components/Addon/index.js:171 +#: src/amo/components/Addon/index.js:170 msgid "Read %(count)s review" msgid_plural "Read all %(count)s reviews" msgstr[0] "Läst %(count)s recension" msgstr[1] "Läst alla %(count)s recensioner" -#: src/amo/components/Addon/index.js:185 +#: src/amo/components/Addon/index.js:186 msgid "No reviews yet" msgstr "Inga recensioner ännu" -#: src/amo/components/Addon/index.js:194 +#: src/amo/components/Addon/index.js:195 msgid "Rate your experience" msgstr "Betygsätt din upplevelse" -#: src/amo/components/Addon/index.js:227 +#: src/amo/components/Addon/index.js:229 msgid "About this %(addonType)s" msgstr "Om denna %(addonType)s" -#: src/amo/components/Addon/index.js:276 +#: src/amo/components/Addon/index.js:280 msgid "%(addonName)s %(startSpan)sby %(authorList)s%(endSpan)s" msgstr "%(addonName)s %(startSpan)sav %(authorList)s%(endSpan)s" -#: src/amo/components/Addon/index.js:320 +#: src/amo/components/Addon/index.js:324 msgid "Extension Metadata" msgstr "Metadata för tillägg" -#: src/amo/components/Addon/index.js:339 +#: src/amo/components/Addon/index.js:343 msgid "Screenshots" msgstr "Skärmbilder" @@ -85,7 +85,8 @@ msgstr "" "Din webbläsare stöder inte tillägg. Du kan ladda " "ner Firefox för att installera detta tillägg." -#: src/amo/components/AddonMeta.js:27 src/amo/components/SearchResult.js:60 +#: src/amo/components/AddonMeta.js:27 +#: src/amo/components/SearchResult/index.js:88 msgid "%(total)s user" msgid_plural "%(total)s users" msgstr[0] "%(total)s användare" @@ -105,7 +106,7 @@ msgstr "Inga recensioner" msgid "Used by" msgstr "Används av" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:100 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:106 msgid "Read the license agreement for this add-on" msgstr "Läs licensavtalet för detta tillägg" @@ -141,15 +142,15 @@ msgstr "%(timeFromNow)s (%(date)s)" msgid "License" msgstr "Licens" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:83 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:85 msgid "Privacy Policy" msgstr "Sekretesspolicy" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:89 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:93 msgid "Read the privacy policy for this add-on" msgstr "Läs sekretesspolicyn för detta tillägg" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:94 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:98 msgid "End-User License Agreement" msgstr "Licensavtal för slutanvändare" @@ -181,7 +182,7 @@ msgstr "Skriv en recension" msgid "Review text" msgstr "Recensionstext" -#: src/amo/components/AddonReview.js:181 +#: src/amo/components/AddonReview.js:182 msgid "Submit review" msgstr "Skicka in recension" @@ -189,15 +190,15 @@ msgstr "Skicka in recension" msgid "from %(authorName)s, %(timestamp)s" msgstr "från %(authorName)s, %(timestamp)s" -#: src/amo/components/AddonReviewList.js:153 +#: src/amo/components/AddonReviewList.js:152 msgid "Add-on icon" msgstr "Ikon för tillägg" -#: src/amo/components/AddonReviewList.js:159 +#: src/amo/components/AddonReviewList.js:158 msgid "Reviews for %(addonName)s" msgstr "Recensioner för %(addonName)s" -#: src/amo/components/AddonReviewList.js:180 +#: src/amo/components/AddonReviewList.js:179 msgid "All written reviews" msgstr "Alla skriva recensioner" @@ -206,17 +207,39 @@ msgid "Add-ons for Firefox" msgstr "Tillägg för Firefox" #: src/amo/components/Categories.js:57 +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:47 msgid "Failed to load categories." msgstr "Misslyckades med att ladda kategorier." #: src/amo/components/Categories.js:65 +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:55 msgid "No categories found." msgstr "Inga kategorier hittades." #: src/amo/components/Categories.js:74 +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:65 msgid "Loading categories." msgstr "Laddar kategorier." +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:61 +#, fuzzy +msgid "Categories" +msgstr "Kategori" + +#: src/amo/components/CategoryHeader/index.js:34 +msgid "Browse all add-ons in this category." +msgstr "" + +#: src/amo/components/CategoryHeader/index.js:38 +#, fuzzy +msgid "Browse all extensions in this category." +msgstr "Bläddra bland alla tillägg" + +#: src/amo/components/CategoryHeader/index.js:43 +#, fuzzy +msgid "Browse all themes in this category." +msgstr "Bläddra bland alla teman" + #: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:22 msgid "" "If you are signed in and think this message is an error, please skicka in en felrapport. Berätta var du kom ifrån och vad du " "försökte komma åt, och vi ska försöka fixa problemet." -#: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:34 +#: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:35 msgid "Not Authorized" msgstr "Behörighet saknas" -#: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:36 +#: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:38 msgid "" "Sorry, but you aren't authorized to access this page. If you aren't signed " "in, try signing in using the link at the top of the page." @@ -249,12 +272,12 @@ msgstr "" "en felrapport. Berätta vart du kom ifrån och vad du letade efter, och vi " "kommer att göra vårt bästa för att åtgärda det." -#: src/amo/components/ErrorPage/NotFound/index.js:33 +#: src/amo/components/ErrorPage/NotFound/index.js:34 #: src/core/components/ErrorPage/NotFound/index.js:25 msgid "Page not found" msgstr "Sidan hittades inte" -#: src/amo/components/ErrorPage/NotFound/index.js:35 +#: src/amo/components/ErrorPage/NotFound/index.js:37 msgid "" "Sorry, but we can't find anything at the address you entered. If you " "followed a link to an add-on, it's possible that add-on has been removed by " @@ -276,12 +299,12 @@ msgstr "" "felrapport. Berätta om vilka steg du tog som ledde till felet och vi ska " "göra vårt bästa för att fixa det." -#: src/amo/components/ErrorPage/ServerError/index.js:32 +#: src/amo/components/ErrorPage/ServerError/index.js:33 #: src/core/components/ErrorPage/GenericError/index.js:25 msgid "Server Error" msgstr "Serverfel" -#: src/amo/components/ErrorPage/ServerError/index.js:34 +#: src/amo/components/ErrorPage/ServerError/index.js:36 msgid "" "Sorry, but there was an error with our server and we couldn't complete your " "request. We have logged this error and will investigate it." @@ -301,19 +324,19 @@ msgstr "Fler utvalda teman" msgid "Go to Mozilla's homepage" msgstr "Gå till Mozillas hemsida" -#: src/amo/components/Footer/index.js:32 +#: src/amo/components/Footer/index.js:36 msgid "Privacy policy" msgstr "Sekretesspolicy" -#: src/amo/components/Footer/index.js:38 +#: src/amo/components/Footer/index.js:44 msgid "Legal notices" msgstr "Juridisk information" -#: src/amo/components/Footer/index.js:44 +#: src/amo/components/Footer/index.js:52 msgid "Report a bug" msgstr "Rapportera en bugg" -#: src/amo/components/Footer/index.js:51 +#: src/amo/components/Footer/index.js:62 msgid "View classic desktop site" msgstr "Visa datoranpassad sida" @@ -325,84 +348,151 @@ msgstr "Firefox tillägg" msgid "Developer Hub" msgstr "Utvecklarcenter" -#: src/amo/components/LandingPage.js:103 +#: src/amo/components/Home/index.js:100 src/amo/components/Home/index.js:75 +msgid "Shop online" +msgstr "Handla online" + +#: src/amo/components/Home/index.js:103 src/amo/components/Home/index.js:78 +msgid "Be social" +msgstr "Vara social" + +#: src/amo/components/Home/index.js:106 src/amo/components/Home/index.js:81 +msgid "Play games" +msgstr "Spela spel" + +#: src/amo/components/Home/index.js:120 +msgid "Wild" +msgstr "Vild" + +#: src/amo/components/Home/index.js:121 +msgid "Abstract" +msgstr "Abstrakt" + +#: src/amo/components/Home/index.js:122 +msgid "Holiday" +msgstr "Semester" + +#: src/amo/components/Home/index.js:123 +msgid "Scenic" +msgstr "Naturskön" + +#: src/amo/components/Home/index.js:124 +msgid "Sporty" +msgstr "Sportig" + +#: src/amo/components/Home/index.js:125 +msgid "Solid" +msgstr "Enfärgad" + +#: src/amo/components/Home/index.js:138 +#: src/amo/components/SuggestedPages/index.js:26 +msgid "Browse all extensions" +msgstr "Bläddra bland alla tillägg" + +#: src/amo/components/Home/index.js:143 +msgid "You can change how Firefox works…" +msgstr "Du kan ändra hur Firefox fungerar…" + +#: src/amo/components/Home/index.js:146 +msgid "" +"Install powerful tools that make browsing faster and safer, add-ons make " +"your browser yours." +msgstr "" +"Installera kraftfulla verktyg som gör surfning snabbare och säkrare, tillägg " +"gör din webbläsare till din egen." + +#: src/amo/components/Home/index.js:157 +#: src/amo/components/SuggestedPages/index.js:31 +msgid "Browse all themes" +msgstr "Bläddra bland alla teman" + +#: src/amo/components/Home/index.js:162 +msgid "…or what it looks like" +msgstr "…eller hur den ser ut" + +#: src/amo/components/Home/index.js:165 +msgid "" +"Change your browser's appearance. Choose from thousands of themes to give " +"Firefox the look you want." +msgstr "" +"Ändra webbläsarens utseende. Välj från tusentals teman att ge Firefox det " +"utseende du vill." + +#: src/amo/components/Home/index.js:66 src/amo/components/Home/index.js:91 +msgid "Block ads" +msgstr "Blockera annonser" + +#: src/amo/components/Home/index.js:69 src/amo/components/Home/index.js:94 +msgid "Screenshot" +msgstr "Skärmbild" + +#: src/amo/components/Home/index.js:72 src/amo/components/Home/index.js:97 +msgid "Find news" +msgstr "Hitta nyheter" + +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:102 +msgid "More popular extensions" +msgstr "Fler populära tillägg" + +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:103 +msgid "Top rated extensions" +msgstr "Högst rankade tillägg" + +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:111 msgid "More highly rated extensions" msgstr "Fler högt rankade tillägg" -#: src/amo/components/LandingPage.js:106 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:114 msgid "Featured themes" msgstr "Utvalda teman" -#: src/amo/components/LandingPage.js:110 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:118 msgid "More featured themes" msgstr "Fler utvalda teman" -#: src/amo/components/LandingPage.js:111 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:119 msgid "Most popular themes" msgstr "Populäraste teman" -#: src/amo/components/LandingPage.js:116 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:124 msgid "More popular themes" msgstr "Fler populära teman" -#: src/amo/components/LandingPage.js:117 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:125 msgid "Top rated themes" msgstr "Högst rankade teman" -#: src/amo/components/LandingPage.js:122 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:130 msgid "More highly rated themes" msgstr "Fler högt rankade teman" -#: src/amo/components/LandingPage.js:157 -#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:59 src/amo/containers/Home.js:58 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:177 +#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:60 msgid "Themes" msgstr "Teman" -#: src/amo/components/LandingPage.js:158 -#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:49 src/amo/containers/Home.js:55 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:178 +#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:50 msgid "Extensions" msgstr "Tillägg" -#: src/amo/components/LandingPage.js:161 -msgid "" -"Change your browser's appearance. Choose from thousands of themes to give " -"Firefox the look you want." -msgstr "" -"Ändra webbläsarens utseende. Välj från tusentals teman att ge Firefox det " -"utseende du vill." - -#: src/amo/components/LandingPage.js:163 -msgid "" -"Install powerful tools that make browsing faster and safer, add-ons make " -"your browser yours." -msgstr "" -"Installera kraftfulla verktyg som gör surfning snabbare och säkrare, tillägg " -"gör din webbläsare till din egen." - -#: src/amo/components/LandingPage.js:188 -msgid "Browse by category" -msgstr "Bläddra efter kategori" +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:209 +#, fuzzy +msgid "Explore all categories" +msgstr "Laddar kategorier." -#: src/amo/components/LandingPage.js:84 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:92 msgid "Featured extensions" msgstr "Utvalda tillägg" -#: src/amo/components/LandingPage.js:88 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:96 msgid "More featured extensions" msgstr "Fler utvalda tillägg" -#: src/amo/components/LandingPage.js:89 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:97 msgid "Most popular extensions" msgstr "Populäraste tillägg" -#: src/amo/components/LandingPage.js:94 -msgid "More popular extensions" -msgstr "Fler populära tillägg" - -#: src/amo/components/LandingPage.js:95 -msgid "Top rated extensions" -msgstr "Högst rankade tillägg" - #: src/amo/components/LanguagePicker.js:50 msgid "Browse in your language" msgstr "Bläddra på ditt språk" @@ -435,6 +525,34 @@ msgstr "Logga in för att betygsätta detta tillägg" msgid "How are you enjoying your experience with %(addonName)s?" msgstr "Vad tycker du om %(addonName)s?" +#: src/amo/components/SearchContextCard/index.js:32 +#, fuzzy +msgid "%(count)s result for \"%(query)s\"" +msgid_plural "%(count)s results for \"%(query)s\"" +msgstr[0] "Inga resultat hittades för \"%(query)s\"." +msgstr[1] "Inga resultat hittades för \"%(query)s\"." + +#: src/amo/components/SearchContextCard/index.js:38 +#, fuzzy +msgid "Searching for \"%(query)s\"" +msgstr "Inga resultat hittades för \"%(query)s\"." + +#: src/amo/components/SearchContextCard/index.js:41 +#, fuzzy +msgid "Loading add-ons" +msgstr "Laddar kategorier." + +#: src/amo/components/SearchContextCard/index.js:43 +#, fuzzy +msgid "No add-ons found" +msgstr "Inga kategorier hittades." + +#: src/amo/components/SearchContextCard/index.js:45 +msgid "%(count)s add-on found\"" +msgid_plural "%(count)s add-ons found" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + #: src/amo/components/SearchForm.js:52 msgid "Search extensions" msgstr "Sök efter tillägg" @@ -447,30 +565,35 @@ msgstr "Sök efter teman" msgid "Search extensions and themes" msgstr "Sök efter tillägg och teman" -#: src/amo/components/SearchForm.js:64 src/amo/components/SearchForm.js:73 +#: src/amo/components/SearchForm.js:71 src/amo/components/SearchForm.js:88 msgid "Search" msgstr "Sök" -#: src/amo/components/SearchResult.js:50 +#: src/amo/components/SearchResult/index.js:57 msgid "No theme preview available" msgstr "Ingen förhandsgranskning för tema är tillgänglig" -#: src/amo/components/SearchResults.js:43 +#: src/amo/components/SearchResults.js:41 msgid "Searching…" msgstr "Söker…" -#: src/amo/components/SearchResults.js:49 +#: src/amo/components/SearchResults.js:47 msgid "No results were found for \"%(query)s\"." msgstr "Inga resultat hittades för \"%(query)s\"." -#: src/amo/components/SearchResults.js:53 +#: src/amo/components/SearchResults.js:51 msgid "No results were found." msgstr "Inga resultat hittades." -#: src/amo/components/SearchResults.js:56 +#: src/amo/components/SearchResults.js:54 msgid "Please enter a search term to search Firefox Add-ons." msgstr "Ange ett sökord för att söka på Firefox tilllägg." +#: src/amo/components/SearchResults.js:63 +#, fuzzy +msgid "Search results" +msgstr "Sök efter teman" + #: src/amo/components/SearchSort/index.js:41 msgid "Recently Updated" msgstr "Nyligen uppdaterad" @@ -487,11 +610,12 @@ msgstr "Flest användare" msgid "Top Rated" msgstr "Högst rankade" -#: src/amo/components/SearchSort/index.js:67 +#: src/amo/components/SearchSort/index.js:66 +#: src/amo/components/SearchSort/index.js:74 msgid "Sort" msgstr "Sortera" -#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:39 +#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:40 msgid "Explore" msgstr "Utforska" @@ -499,82 +623,10 @@ msgstr "Utforska" msgid "Suggested Pages" msgstr "Föreslagna sidor" -#: src/amo/components/SuggestedPages/index.js:26 src/amo/containers/Home.js:85 -msgid "Browse all extensions" -msgstr "Bläddra bland alla tillägg" - -#: src/amo/components/SuggestedPages/index.js:31 src/amo/containers/Home.js:98 -msgid "Browse all themes" -msgstr "Bläddra bland alla teman" - #: src/amo/components/SuggestedPages/index.js:36 msgid "Add-ons Home Page" msgstr "Hemsida för tillägg" -#: src/amo/containers/Home.js:50 -msgid "" -"Extensions are special features you can add to Firefox. Themes let you " -"change your browser's appearance." -msgstr "" -"Tillägg är speciella funktioner som du kan lägga till Firefox. Teman låter " -"dig ändra webbläsarens utseende." - -#: src/amo/containers/Home.js:63 -msgid "You can change how Firefox works…" -msgstr "Du kan ändra hur Firefox fungerar…" - -#: src/amo/containers/Home.js:66 -msgid "Block ads" -msgstr "Blockera annonser" - -#: src/amo/containers/Home.js:69 -msgid "Screenshot" -msgstr "Skärmbild" - -#: src/amo/containers/Home.js:72 -msgid "Find news" -msgstr "Hitta nyheter" - -#: src/amo/containers/Home.js:75 -msgid "Shop online" -msgstr "Handla online" - -#: src/amo/containers/Home.js:78 -msgid "Be social" -msgstr "Vara social" - -#: src/amo/containers/Home.js:81 -msgid "Play games" -msgstr "Spela spel" - -#: src/amo/containers/Home.js:88 -msgid "…or what it looks like" -msgstr "…eller hur den ser ut" - -#: src/amo/containers/Home.js:90 -msgid "Wild" -msgstr "Vild" - -#: src/amo/containers/Home.js:91 -msgid "Abstract" -msgstr "Abstrakt" - -#: src/amo/containers/Home.js:92 -msgid "Holiday" -msgstr "Semester" - -#: src/amo/containers/Home.js:93 -msgid "Scenic" -msgstr "Naturskön" - -#: src/amo/containers/Home.js:94 -msgid "Sporty" -msgstr "Sportig" - -#: src/amo/containers/Home.js:95 -msgid "Solid" -msgstr "Enfärgad" - #: src/core/components/AuthenticateButton/index.js:61 msgid "Log out" msgstr "Logga ut" @@ -637,27 +689,27 @@ msgstr "%(name)s är avinstallerad. Klicka för att installera." msgid "Install state for %(name)s is unknown." msgstr "Installationstillstånd för %(name)s är okänt." -#: src/core/components/Paginate/index.js:108 +#: src/core/components/Paginate/index.js:100 +msgid "Page %(currentPage)s of %(totalPages)s" +msgstr "Sida %(currentPage)s av %(totalPages)s" + +#: src/core/components/Paginate/index.js:109 msgid "Previous" msgstr "Föregående" -#: src/core/components/Paginate/index.js:121 +#: src/core/components/Paginate/index.js:122 msgid "Next" msgstr "Nästa" -#: src/core/components/Paginate/index.js:99 -msgid "Page %(currentPage)s of %(totalPages)s" -msgstr "Sida %(currentPage)s av %(totalPages)s" - -#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:32 +#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:36 msgid "Your add-on is ready" msgstr "Ditt tillägg är redo" -#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:34 +#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:38 msgid "Now you can access %(name)s from the toolbar." msgstr "Du kan nu komma åt %(name)s från verktygsfältet." -#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:39 +#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:45 msgid "OK!" msgstr "OK!" @@ -681,10 +733,20 @@ msgstr "Betygsatt %(rating)s av 5" msgid "No ratings" msgstr "Inga betyg" -#: src/ui/components/ShowMoreCard/index.js:59 +#: src/ui/components/ShowMoreCard/index.js:62 msgid "Expand to Read more" msgstr "Fäll ut för att läsa mer" +#~ msgid "Browse by category" +#~ msgstr "Bläddra efter kategori" + +#~ msgid "" +#~ "Extensions are special features you can add to Firefox. Themes let you " +#~ "change your browser's appearance." +#~ msgstr "" +#~ "Tillägg är speciella funktioner som du kan lägga till Firefox. Teman " +#~ "låter dig ändra webbläsarens utseende." + #~ msgid "Loading..." #~ msgstr "Laddar..." @@ -703,9 +765,6 @@ msgstr "Fäll ut för att läsa mer" #~ msgid "Website" #~ msgstr "Webbplats" -#~ msgid "Category" -#~ msgstr "Kategori" - #~ msgid "Sentiment" #~ msgstr "Känsla" diff --git a/locale/th/LC_MESSAGES/amo.po b/locale/th/LC_MESSAGES/amo.po index 20c5587d8a6..22cc2660d06 100644 --- a/locale/th/LC_MESSAGES/amo.po +++ b/locale/th/LC_MESSAGES/amo.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: amo\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2017-06-27 22:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-07-05 21:34+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-20 11:13+0000\n" "Last-Translator: Top \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -14,40 +14,40 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "X-Generator: Pontoon\n" -#: src/amo/components/Addon/index.js:130 +#: src/amo/components/Addon/index.js:129 msgid "Cancel preview" msgstr "ยกเลิกการแสดงตัวอย่าง" -#: src/amo/components/Addon/index.js:130 +#: src/amo/components/Addon/index.js:129 msgid "Tap to preview" msgstr "แตะเพื่อแสดงตัวอย่าง" -#: src/amo/components/Addon/index.js:171 +#: src/amo/components/Addon/index.js:170 msgid "Read %(count)s review" msgid_plural "Read all %(count)s reviews" msgstr[0] "อ่าน %(count)s บทวิจารณ์ทั้งหมด" -#: src/amo/components/Addon/index.js:185 +#: src/amo/components/Addon/index.js:186 msgid "No reviews yet" msgstr "ยังไม่มีบทวิจารณ์" -#: src/amo/components/Addon/index.js:194 +#: src/amo/components/Addon/index.js:195 msgid "Rate your experience" msgstr "ให้คะแนนประสบการณ์ของคุณ" -#: src/amo/components/Addon/index.js:227 +#: src/amo/components/Addon/index.js:229 msgid "About this %(addonType)s" msgstr "เกี่ยวกับ %(addonType)s นี้" -#: src/amo/components/Addon/index.js:276 +#: src/amo/components/Addon/index.js:280 msgid "%(addonName)s %(startSpan)sby %(authorList)s%(endSpan)s" msgstr "%(addonName)s %(startSpan)sโดย %(authorList)s%(endSpan)s" -#: src/amo/components/Addon/index.js:320 +#: src/amo/components/Addon/index.js:324 msgid "Extension Metadata" msgstr "Metadata ส่วนขยาย" -#: src/amo/components/Addon/index.js:339 +#: src/amo/components/Addon/index.js:343 msgid "Screenshots" msgstr "ภาพหน้าจอ" @@ -82,7 +82,8 @@ msgstr "" "เบราว์เซอร์ของคุณไม่รองรับส่วนเสริม คุณสามารถ ดาวน์โหลด " "Firefox เพื่อติดตั้งส่วนเสริมนี้" -#: src/amo/components/AddonMeta.js:27 src/amo/components/SearchResult.js:60 +#: src/amo/components/AddonMeta.js:27 +#: src/amo/components/SearchResult/index.js:88 msgid "%(total)s user" msgid_plural "%(total)s users" msgstr[0] "%(total)s ผู้ใช้" @@ -100,7 +101,7 @@ msgstr "ไม่มีบทวิจารณ์" msgid "Used by" msgstr "ใช้โดย" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:100 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:106 msgid "Read the license agreement for this add-on" msgstr "" @@ -136,15 +137,15 @@ msgstr "%(timeFromNow)s (%(date)s)" msgid "License" msgstr "" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:83 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:85 msgid "Privacy Policy" msgstr "นโยบายความเป็นส่วนตัว" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:89 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:93 msgid "Read the privacy policy for this add-on" msgstr "อ่านนโยบายความเป็นส่วนตัวสำหรับส่วนเสริมนี้" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:94 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:98 msgid "End-User License Agreement" msgstr "" @@ -173,7 +174,7 @@ msgstr "เขียนบทวิจารณ์" msgid "Review text" msgstr "" -#: src/amo/components/AddonReview.js:181 +#: src/amo/components/AddonReview.js:182 msgid "Submit review" msgstr "ส่งบทวิจารณ์" @@ -181,15 +182,15 @@ msgstr "ส่งบทวิจารณ์" msgid "from %(authorName)s, %(timestamp)s" msgstr "จาก %(authorName)s, %(timestamp)s" -#: src/amo/components/AddonReviewList.js:153 +#: src/amo/components/AddonReviewList.js:152 msgid "Add-on icon" msgstr "ไอคอนส่วนเสริม" -#: src/amo/components/AddonReviewList.js:159 +#: src/amo/components/AddonReviewList.js:158 msgid "Reviews for %(addonName)s" msgstr "บทวิจารณ์สำหรับ %(addonName)s" -#: src/amo/components/AddonReviewList.js:180 +#: src/amo/components/AddonReviewList.js:179 #, fuzzy msgid "All written reviews" msgstr "เขียนบทวิจารณ์" @@ -199,18 +200,40 @@ msgid "Add-ons for Firefox" msgstr "ส่วนเสริมสำหรับ Firefox" #: src/amo/components/Categories.js:57 +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:47 msgid "Failed to load categories." msgstr "ไม่สามารถโหลดหมวดหมู่" #: src/amo/components/Categories.js:65 +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:55 msgid "No categories found." msgstr "ไม่พบหมวดหมู่" #: src/amo/components/Categories.js:74 +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:65 #, fuzzy msgid "Loading categories." msgstr "ไม่สามารถโหลดหมวดหมู่" +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:61 +#, fuzzy +msgid "Categories" +msgstr "หมวดหมู่" + +#: src/amo/components/CategoryHeader/index.js:34 +msgid "Browse all add-ons in this category." +msgstr "" + +#: src/amo/components/CategoryHeader/index.js:38 +#, fuzzy +msgid "Browse all extensions in this category." +msgstr "เรียกดูส่วนขยายทั้งหมด" + +#: src/amo/components/CategoryHeader/index.js:43 +#, fuzzy +msgid "Browse all themes in this category." +msgstr "เรียกดูชุดตกแต่งทั้งหมด" + #: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:22 msgid "" "If you are signed in and think this message is an error, please Expand to Read more" msgstr "ขยายเพื่อ อ่านเพิ่มเติม" +#~ msgid "Browse by category" +#~ msgstr "เรียกดูตามหมวดหมู่" + #~ msgid "Loading..." #~ msgstr "กำลังโหลด..." @@ -684,9 +739,6 @@ msgstr "ขยายเพื่อ อ #~ msgid "Website" #~ msgstr "เว็บไซต์" -#~ msgid "Category" -#~ msgstr "หมวดหมู่" - #~ msgid "Sentiment" #~ msgstr "ความคิดเห็น" diff --git a/locale/tr/LC_MESSAGES/amo.po b/locale/tr/LC_MESSAGES/amo.po index de90180dd3c..069a97b030e 100644 --- a/locale/tr/LC_MESSAGES/amo.po +++ b/locale/tr/LC_MESSAGES/amo.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: amo\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2017-06-27 22:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-07-05 21:34+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-02 11:02+0000\n" "Last-Translator: Selim Şumlu \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -14,40 +14,40 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "X-Generator: Pontoon\n" -#: src/amo/components/Addon/index.js:130 +#: src/amo/components/Addon/index.js:129 msgid "Cancel preview" msgstr "Ön izlemeyi iptal et" -#: src/amo/components/Addon/index.js:130 +#: src/amo/components/Addon/index.js:129 msgid "Tap to preview" msgstr "Ön izleme için dokunun" -#: src/amo/components/Addon/index.js:171 +#: src/amo/components/Addon/index.js:170 msgid "Read %(count)s review" msgid_plural "Read all %(count)s reviews" msgstr[0] "%(count)s incelemenin hepsini oku" -#: src/amo/components/Addon/index.js:185 +#: src/amo/components/Addon/index.js:186 msgid "No reviews yet" msgstr "Henüz inceleme yapılmamış" -#: src/amo/components/Addon/index.js:194 +#: src/amo/components/Addon/index.js:195 msgid "Rate your experience" msgstr "Deneyiminize puan verin" -#: src/amo/components/Addon/index.js:227 +#: src/amo/components/Addon/index.js:229 msgid "About this %(addonType)s" msgstr "Bu %(addonType)s hakkında" -#: src/amo/components/Addon/index.js:276 +#: src/amo/components/Addon/index.js:280 msgid "%(addonName)s %(startSpan)sby %(authorList)s%(endSpan)s" msgstr "%(addonName)s %(startSpan)sgeliştiren: %(authorList)s%(endSpan)s" -#: src/amo/components/Addon/index.js:320 +#: src/amo/components/Addon/index.js:324 msgid "Extension Metadata" msgstr "Uzantı meta verileri" -#: src/amo/components/Addon/index.js:339 +#: src/amo/components/Addon/index.js:343 #, fuzzy msgid "Screenshots" msgstr "Ekran görüntüsü" @@ -85,7 +85,8 @@ msgstr "" "Tarayıcınız eklentileri desteklemiyor. Bu eklentiyi yüklemek için Firefox'u indirebilirsiniz ." -#: src/amo/components/AddonMeta.js:27 src/amo/components/SearchResult.js:60 +#: src/amo/components/AddonMeta.js:27 +#: src/amo/components/SearchResult/index.js:88 msgid "%(total)s user" msgid_plural "%(total)s users" msgstr[0] "%(total)s kullanıcı" @@ -105,7 +106,7 @@ msgstr "Henüz inceleme yapılmamış" msgid "Used by" msgstr "Kullanan" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:100 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:106 #, fuzzy msgid "Read the license agreement for this add-on" msgstr "Bu eklentinin gizlilik ilkelerini okuyun" @@ -142,15 +143,15 @@ msgstr "%(timeFromNow)s (%(date)s)" msgid "License" msgstr "Lisans" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:83 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:85 msgid "Privacy Policy" msgstr "Gizlilik İlkeleri" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:89 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:93 msgid "Read the privacy policy for this add-on" msgstr "Bu eklentinin gizlilik ilkelerini okuyun" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:94 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:98 msgid "End-User License Agreement" msgstr "Son Kullanıcı Lisans Anlaşması" @@ -182,7 +183,7 @@ msgstr "İnceleme yazın" msgid "Review text" msgstr "İnceleme metni" -#: src/amo/components/AddonReview.js:181 +#: src/amo/components/AddonReview.js:182 msgid "Submit review" msgstr "İncelemeyi gönder" @@ -190,15 +191,15 @@ msgstr "İncelemeyi gönder" msgid "from %(authorName)s, %(timestamp)s" msgstr "%(authorName)s, %(timestamp)s" -#: src/amo/components/AddonReviewList.js:153 +#: src/amo/components/AddonReviewList.js:152 msgid "Add-on icon" msgstr "Eklenti simgesi" -#: src/amo/components/AddonReviewList.js:159 +#: src/amo/components/AddonReviewList.js:158 msgid "Reviews for %(addonName)s" msgstr "%(addonName)s incelemeleri" -#: src/amo/components/AddonReviewList.js:180 +#: src/amo/components/AddonReviewList.js:179 msgid "All written reviews" msgstr "Tüm yazılı incelemeler" @@ -207,18 +208,40 @@ msgid "Add-ons for Firefox" msgstr "Firefox Eklentileri" #: src/amo/components/Categories.js:57 +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:47 msgid "Failed to load categories." msgstr "Kategoriler yüklenemedi." #: src/amo/components/Categories.js:65 +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:55 msgid "No categories found." msgstr "Kategori bulunamadı." #: src/amo/components/Categories.js:74 +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:65 #, fuzzy msgid "Loading categories." msgstr "Kategoriler yüklenemedi." +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:61 +#, fuzzy +msgid "Categories" +msgstr "Kategoriler yüklenemedi." + +#: src/amo/components/CategoryHeader/index.js:34 +msgid "Browse all add-ons in this category." +msgstr "" + +#: src/amo/components/CategoryHeader/index.js:38 +#, fuzzy +msgid "Browse all extensions in this category." +msgstr "Tüm uzantılara göz atın" + +#: src/amo/components/CategoryHeader/index.js:43 +#, fuzzy +msgid "Browse all themes in this category." +msgstr "Tüm temalara göz atın" + #: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:22 msgid "" "If you are signed in and think this message is an error, please Expand to Read more" msgstr "Devamını okumak için genişletin" +#~ msgid "Browse by category" +#~ msgstr "Kategoriye göre göz at" + +#, fuzzy +#~ msgid "" +#~ "Extensions are special features you can add to Firefox. Themes let you " +#~ "change your browser's appearance." +#~ msgstr "" +#~ "Uzantılar Firefox'a ekleyebileceğiniz yeni özelliklerdir.\n" +#~ "Temalar tarayıcınızın görünümünü değiştirmenizi sağlar." + #~ msgid "Loading..." #~ msgstr "Yükleniyor..." diff --git a/locale/uk/LC_MESSAGES/amo.po b/locale/uk/LC_MESSAGES/amo.po index 743980c420a..5a9f5c1a391 100644 --- a/locale/uk/LC_MESSAGES/amo.po +++ b/locale/uk/LC_MESSAGES/amo.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: amo\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2017-06-27 22:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-07-05 21:34+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-22 12:39+0000\n" "Last-Translator: Artem Polivanchuk \n" "Language-Team: none\n" @@ -15,42 +15,42 @@ msgstr "" "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" "X-Generator: Pontoon\n" -#: src/amo/components/Addon/index.js:130 +#: src/amo/components/Addon/index.js:129 msgid "Cancel preview" msgstr "Скасувати перегляд" -#: src/amo/components/Addon/index.js:130 +#: src/amo/components/Addon/index.js:129 msgid "Tap to preview" msgstr "Торкніться для перегляду" -#: src/amo/components/Addon/index.js:171 +#: src/amo/components/Addon/index.js:170 msgid "Read %(count)s review" msgid_plural "Read all %(count)s reviews" msgstr[0] "Читати %(count)s відгук" msgstr[1] "Читати всі %(count)s відгуки" msgstr[2] "Читати всі %(count)s відгуків" -#: src/amo/components/Addon/index.js:185 +#: src/amo/components/Addon/index.js:186 msgid "No reviews yet" msgstr "Ще немає відгуків" -#: src/amo/components/Addon/index.js:194 +#: src/amo/components/Addon/index.js:195 msgid "Rate your experience" msgstr "Оцініть" -#: src/amo/components/Addon/index.js:227 +#: src/amo/components/Addon/index.js:229 msgid "About this %(addonType)s" msgstr "Про цей %(addonType)s" -#: src/amo/components/Addon/index.js:276 +#: src/amo/components/Addon/index.js:280 msgid "%(addonName)s %(startSpan)sby %(authorList)s%(endSpan)s" msgstr "%(addonName)s %(startSpan)s від %(authorList)s%(endSpan)s" -#: src/amo/components/Addon/index.js:320 +#: src/amo/components/Addon/index.js:324 msgid "Extension Metadata" msgstr "Метадані розширення" -#: src/amo/components/Addon/index.js:339 +#: src/amo/components/Addon/index.js:343 msgid "Screenshots" msgstr "Знімки екрану" @@ -87,7 +87,8 @@ msgstr "" "Ваш браузер не підтримує додатки. Ви можете завантажити Firefox, щоб встановити цей додаток." -#: src/amo/components/AddonMeta.js:27 src/amo/components/SearchResult.js:60 +#: src/amo/components/AddonMeta.js:27 +#: src/amo/components/SearchResult/index.js:88 msgid "%(total)s user" msgid_plural "%(total)s users" msgstr[0] "%(total)s користувач" @@ -109,7 +110,7 @@ msgstr "Немає відгуків" msgid "Used by" msgstr "Використовується" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:100 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:106 msgid "Read the license agreement for this add-on" msgstr "Ознайомитись з ліцензійною угодою для цього додатку" @@ -145,15 +146,15 @@ msgstr "%(timeFromNow)s (%(date)s)" msgid "License" msgstr "Ліцензія" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:83 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:85 msgid "Privacy Policy" msgstr "Політика приватності" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:89 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:93 msgid "Read the privacy policy for this add-on" msgstr "Ознайомитись з політикою приватності для цього додатку" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:94 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:98 msgid "End-User License Agreement" msgstr "Ліцензійна угода з кінцевим користувачем" @@ -186,7 +187,7 @@ msgstr "Напишіть відгук" msgid "Review text" msgstr "Перегляд тексту" -#: src/amo/components/AddonReview.js:181 +#: src/amo/components/AddonReview.js:182 msgid "Submit review" msgstr "Відправити відгук" @@ -194,15 +195,15 @@ msgstr "Відправити відгук" msgid "from %(authorName)s, %(timestamp)s" msgstr "від %(authorName)s, %(timestamp)s" -#: src/amo/components/AddonReviewList.js:153 +#: src/amo/components/AddonReviewList.js:152 msgid "Add-on icon" msgstr "Піктограма додатку" -#: src/amo/components/AddonReviewList.js:159 +#: src/amo/components/AddonReviewList.js:158 msgid "Reviews for %(addonName)s" msgstr "Відгуки для %(addonName)s" -#: src/amo/components/AddonReviewList.js:180 +#: src/amo/components/AddonReviewList.js:179 msgid "All written reviews" msgstr "Всі написані відгуки" @@ -211,17 +212,39 @@ msgid "Add-ons for Firefox" msgstr "Додатки для Firefox" #: src/amo/components/Categories.js:57 +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:47 msgid "Failed to load categories." msgstr "Не вдалося завантажити категорії." #: src/amo/components/Categories.js:65 +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:55 msgid "No categories found." msgstr "Не знайдено категорій." #: src/amo/components/Categories.js:74 +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:65 msgid "Loading categories." msgstr "Завантаження категорій." +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:61 +#, fuzzy +msgid "Categories" +msgstr "Категорія" + +#: src/amo/components/CategoryHeader/index.js:34 +msgid "Browse all add-ons in this category." +msgstr "" + +#: src/amo/components/CategoryHeader/index.js:38 +#, fuzzy +msgid "Browse all extensions in this category." +msgstr "Перегляд всіх розширень" + +#: src/amo/components/CategoryHeader/index.js:43 +#, fuzzy +msgid "Browse all themes in this category." +msgstr "Перегляд всіх тем" + #: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:22 msgid "" "If you are signed in and think this message is an error, please повідомте про неї. Розкажіть нам звідки ви " "перейшли та що намагались знайти, і ми виправимо це." -#: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:34 +#: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:35 msgid "Not Authorized" msgstr "Не авторизовано" -#: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:36 +#: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:38 msgid "" "Sorry, but you aren't authorized to access this page. If you aren't signed " "in, try signing in using the link at the top of the page." @@ -255,12 +278,12 @@ msgstr "" "\">повідомте про проблему. Розкажіть нам звідки ви перейшли та що " "намагались знайти, і ми спробуємо виправити це." -#: src/amo/components/ErrorPage/NotFound/index.js:33 +#: src/amo/components/ErrorPage/NotFound/index.js:34 #: src/core/components/ErrorPage/NotFound/index.js:25 msgid "Page not found" msgstr "Сторінку не знайдено" -#: src/amo/components/ErrorPage/NotFound/index.js:35 +#: src/amo/components/ErrorPage/NotFound/index.js:37 msgid "" "Sorry, but we can't find anything at the address you entered. If you " "followed a link to an add-on, it's possible that add-on has been removed by " @@ -281,12 +304,12 @@ msgstr "" "проблему. Розкажіть нам, які кроки призводять до помилки, і ми зробимо " "все можливе, щоб виправити це." -#: src/amo/components/ErrorPage/ServerError/index.js:32 +#: src/amo/components/ErrorPage/ServerError/index.js:33 #: src/core/components/ErrorPage/GenericError/index.js:25 msgid "Server Error" msgstr "Помилка сервера" -#: src/amo/components/ErrorPage/ServerError/index.js:34 +#: src/amo/components/ErrorPage/ServerError/index.js:36 msgid "" "Sorry, but there was an error with our server and we couldn't complete your " "request. We have logged this error and will investigate it." @@ -306,19 +329,19 @@ msgstr "Більше відібраних тем" msgid "Go to Mozilla's homepage" msgstr "Перейти на домівку Mozilla" -#: src/amo/components/Footer/index.js:32 +#: src/amo/components/Footer/index.js:36 msgid "Privacy policy" msgstr "Політика приватності" -#: src/amo/components/Footer/index.js:38 +#: src/amo/components/Footer/index.js:44 msgid "Legal notices" msgstr "Юридичні відомості" -#: src/amo/components/Footer/index.js:44 +#: src/amo/components/Footer/index.js:52 msgid "Report a bug" msgstr "Повідомити про помилку" -#: src/amo/components/Footer/index.js:51 +#: src/amo/components/Footer/index.js:62 msgid "View classic desktop site" msgstr "Переглянути повну версію сайту" @@ -330,84 +353,151 @@ msgstr "Додатки Firefox" msgid "Developer Hub" msgstr "Центр розробника" -#: src/amo/components/LandingPage.js:103 +#: src/amo/components/Home/index.js:100 src/amo/components/Home/index.js:75 +msgid "Shop online" +msgstr "Покупки онлайн" + +#: src/amo/components/Home/index.js:103 src/amo/components/Home/index.js:78 +msgid "Be social" +msgstr "Спілкуватися" + +#: src/amo/components/Home/index.js:106 src/amo/components/Home/index.js:81 +msgid "Play games" +msgstr "Грайте в ігри" + +#: src/amo/components/Home/index.js:120 +msgid "Wild" +msgstr "Природний" + +#: src/amo/components/Home/index.js:121 +msgid "Abstract" +msgstr "Абстрактний" + +#: src/amo/components/Home/index.js:122 +msgid "Holiday" +msgstr "Вихідний" + +#: src/amo/components/Home/index.js:123 +msgid "Scenic" +msgstr "Сценічний" + +#: src/amo/components/Home/index.js:124 +msgid "Sporty" +msgstr "Спортивний" + +#: src/amo/components/Home/index.js:125 +msgid "Solid" +msgstr "Суцільні" + +#: src/amo/components/Home/index.js:138 +#: src/amo/components/SuggestedPages/index.js:26 +msgid "Browse all extensions" +msgstr "Перегляд всіх розширень" + +#: src/amo/components/Home/index.js:143 +msgid "You can change how Firefox works…" +msgstr "Ви можете змінювати роботу Firefox…" + +#: src/amo/components/Home/index.js:146 +msgid "" +"Install powerful tools that make browsing faster and safer, add-ons make " +"your browser yours." +msgstr "" +"Встановіть потужні інструменти, що пришвидшують і убезпечують перегляд, " +"додатки роблять ваш браузер вашим." + +#: src/amo/components/Home/index.js:157 +#: src/amo/components/SuggestedPages/index.js:31 +msgid "Browse all themes" +msgstr "Перегляд всіх тем" + +#: src/amo/components/Home/index.js:162 +msgid "…or what it looks like" +msgstr "…або на що це схоже" + +#: src/amo/components/Home/index.js:165 +msgid "" +"Change your browser's appearance. Choose from thousands of themes to give " +"Firefox the look you want." +msgstr "" +"Налаштуйте вигляд вашого браузера. Обирайте з тисяч тем, щоб Firefox " +"виглядав так, як ви хочете." + +#: src/amo/components/Home/index.js:66 src/amo/components/Home/index.js:91 +msgid "Block ads" +msgstr "Блокувати рекламу" + +#: src/amo/components/Home/index.js:69 src/amo/components/Home/index.js:94 +msgid "Screenshot" +msgstr "Знімок екрану" + +#: src/amo/components/Home/index.js:72 src/amo/components/Home/index.js:97 +msgid "Find news" +msgstr "Знаходьте новини" + +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:102 +msgid "More popular extensions" +msgstr "Більше популярних розширень" + +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:103 +msgid "Top rated extensions" +msgstr "Найвище оцінені розширення" + +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:111 msgid "More highly rated extensions" msgstr "Більше найвище оцінених розширень" -#: src/amo/components/LandingPage.js:106 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:114 msgid "Featured themes" msgstr "Відібрані теми" -#: src/amo/components/LandingPage.js:110 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:118 msgid "More featured themes" msgstr "Більше відібраних тем" -#: src/amo/components/LandingPage.js:111 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:119 msgid "Most popular themes" msgstr "Найпопулярніші теми" -#: src/amo/components/LandingPage.js:116 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:124 msgid "More popular themes" msgstr "Більше популярних тем" -#: src/amo/components/LandingPage.js:117 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:125 msgid "Top rated themes" msgstr "Найвище оцінені теми" -#: src/amo/components/LandingPage.js:122 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:130 msgid "More highly rated themes" msgstr "Більше найвище оцінених тем" -#: src/amo/components/LandingPage.js:157 -#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:59 src/amo/containers/Home.js:58 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:177 +#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:60 msgid "Themes" msgstr "Теми" -#: src/amo/components/LandingPage.js:158 -#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:49 src/amo/containers/Home.js:55 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:178 +#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:50 msgid "Extensions" msgstr "Розширення" -#: src/amo/components/LandingPage.js:161 -msgid "" -"Change your browser's appearance. Choose from thousands of themes to give " -"Firefox the look you want." -msgstr "" -"Налаштуйте вигляд вашого браузера. Обирайте з тисяч тем, щоб Firefox " -"виглядав так, як ви хочете." - -#: src/amo/components/LandingPage.js:163 -msgid "" -"Install powerful tools that make browsing faster and safer, add-ons make " -"your browser yours." -msgstr "" -"Встановіть потужні інструменти, що пришвидшують і убезпечують перегляд, " -"додатки роблять ваш браузер вашим." - -#: src/amo/components/LandingPage.js:188 -msgid "Browse by category" -msgstr "За категоріями" +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:209 +#, fuzzy +msgid "Explore all categories" +msgstr "Завантаження категорій." -#: src/amo/components/LandingPage.js:84 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:92 msgid "Featured extensions" msgstr "Відібрані розширення" -#: src/amo/components/LandingPage.js:88 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:96 msgid "More featured extensions" msgstr "Більше відібраних розширень" -#: src/amo/components/LandingPage.js:89 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:97 msgid "Most popular extensions" msgstr "Найпопулярніші розширення" -#: src/amo/components/LandingPage.js:94 -msgid "More popular extensions" -msgstr "Більше популярних розширень" - -#: src/amo/components/LandingPage.js:95 -msgid "Top rated extensions" -msgstr "Найвище оцінені розширення" - #: src/amo/components/LanguagePicker.js:50 msgid "Browse in your language" msgstr "Перегляд вашою мовою" @@ -440,6 +530,36 @@ msgstr "Увійдіть, щоб оцінити цей додаток" msgid "How are you enjoying your experience with %(addonName)s?" msgstr "Які ваші враження від роботи з %(addonName)s?" +#: src/amo/components/SearchContextCard/index.js:32 +#, fuzzy +msgid "%(count)s result for \"%(query)s\"" +msgid_plural "%(count)s results for \"%(query)s\"" +msgstr[0] "Не знайдено результатів для запиту \"%(query)s\"." +msgstr[1] "Не знайдено результатів для запиту \"%(query)s\"." +msgstr[2] "Не знайдено результатів для запиту \"%(query)s\"." + +#: src/amo/components/SearchContextCard/index.js:38 +#, fuzzy +msgid "Searching for \"%(query)s\"" +msgstr "Не знайдено результатів для запиту \"%(query)s\"." + +#: src/amo/components/SearchContextCard/index.js:41 +#, fuzzy +msgid "Loading add-ons" +msgstr "Завантаження категорій." + +#: src/amo/components/SearchContextCard/index.js:43 +#, fuzzy +msgid "No add-ons found" +msgstr "Не знайдено категорій." + +#: src/amo/components/SearchContextCard/index.js:45 +msgid "%(count)s add-on found\"" +msgid_plural "%(count)s add-ons found" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" + #: src/amo/components/SearchForm.js:52 msgid "Search extensions" msgstr "Пошук розширень" @@ -452,30 +572,35 @@ msgstr "Пошук тем" msgid "Search extensions and themes" msgstr "Пошук розширень і тем" -#: src/amo/components/SearchForm.js:64 src/amo/components/SearchForm.js:73 +#: src/amo/components/SearchForm.js:71 src/amo/components/SearchForm.js:88 msgid "Search" msgstr "Пошук" -#: src/amo/components/SearchResult.js:50 +#: src/amo/components/SearchResult/index.js:57 msgid "No theme preview available" msgstr "Попередній перегляд теми недоступний" -#: src/amo/components/SearchResults.js:43 +#: src/amo/components/SearchResults.js:41 msgid "Searching…" msgstr "Пошук…" -#: src/amo/components/SearchResults.js:49 +#: src/amo/components/SearchResults.js:47 msgid "No results were found for \"%(query)s\"." msgstr "Не знайдено результатів для запиту \"%(query)s\"." -#: src/amo/components/SearchResults.js:53 +#: src/amo/components/SearchResults.js:51 msgid "No results were found." msgstr "Результатів не знайдено." -#: src/amo/components/SearchResults.js:56 +#: src/amo/components/SearchResults.js:54 msgid "Please enter a search term to search Firefox Add-ons." msgstr "Введіть пошуковий запит, щоб знайти додатки для Firefox." +#: src/amo/components/SearchResults.js:63 +#, fuzzy +msgid "Search results" +msgstr "Пошук тем" + #: src/amo/components/SearchSort/index.js:41 msgid "Recently Updated" msgstr "Нещодавно оновлені" @@ -492,11 +617,12 @@ msgstr "Найбільше користувачів" msgid "Top Rated" msgstr "Найвище оцінені" -#: src/amo/components/SearchSort/index.js:67 +#: src/amo/components/SearchSort/index.js:66 +#: src/amo/components/SearchSort/index.js:74 msgid "Sort" msgstr "Впорядкувати" -#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:39 +#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:40 msgid "Explore" msgstr "Дослідити" @@ -504,82 +630,10 @@ msgstr "Дослідити" msgid "Suggested Pages" msgstr "Пропоновані сторінки" -#: src/amo/components/SuggestedPages/index.js:26 src/amo/containers/Home.js:85 -msgid "Browse all extensions" -msgstr "Перегляд всіх розширень" - -#: src/amo/components/SuggestedPages/index.js:31 src/amo/containers/Home.js:98 -msgid "Browse all themes" -msgstr "Перегляд всіх тем" - #: src/amo/components/SuggestedPages/index.js:36 msgid "Add-ons Home Page" msgstr "Початкова сторінка додатків" -#: src/amo/containers/Home.js:50 -msgid "" -"Extensions are special features you can add to Firefox. Themes let you " -"change your browser's appearance." -msgstr "" -"Розширення - це спеціальні функції, які ви можете додати до Firefox. Теми " -"дозволяють вам змінити вигляд вашого браузера." - -#: src/amo/containers/Home.js:63 -msgid "You can change how Firefox works…" -msgstr "Ви можете змінювати роботу Firefox…" - -#: src/amo/containers/Home.js:66 -msgid "Block ads" -msgstr "Блокувати рекламу" - -#: src/amo/containers/Home.js:69 -msgid "Screenshot" -msgstr "Знімок екрану" - -#: src/amo/containers/Home.js:72 -msgid "Find news" -msgstr "Знаходьте новини" - -#: src/amo/containers/Home.js:75 -msgid "Shop online" -msgstr "Покупки онлайн" - -#: src/amo/containers/Home.js:78 -msgid "Be social" -msgstr "Спілкуватися" - -#: src/amo/containers/Home.js:81 -msgid "Play games" -msgstr "Грайте в ігри" - -#: src/amo/containers/Home.js:88 -msgid "…or what it looks like" -msgstr "…або на що це схоже" - -#: src/amo/containers/Home.js:90 -msgid "Wild" -msgstr "Природний" - -#: src/amo/containers/Home.js:91 -msgid "Abstract" -msgstr "Абстрактний" - -#: src/amo/containers/Home.js:92 -msgid "Holiday" -msgstr "Вихідний" - -#: src/amo/containers/Home.js:93 -msgid "Scenic" -msgstr "Сценічний" - -#: src/amo/containers/Home.js:94 -msgid "Sporty" -msgstr "Спортивний" - -#: src/amo/containers/Home.js:95 -msgid "Solid" -msgstr "Суцільні" - #: src/core/components/AuthenticateButton/index.js:61 msgid "Log out" msgstr "Вийти" @@ -642,27 +696,27 @@ msgstr "%(name)s видалено. Натисніть для встановле msgid "Install state for %(name)s is unknown." msgstr "Стан встановлення для %(name)s невідомий." -#: src/core/components/Paginate/index.js:108 +#: src/core/components/Paginate/index.js:100 +msgid "Page %(currentPage)s of %(totalPages)s" +msgstr "Сторінка %(currentPage)s із %(totalPages)s" + +#: src/core/components/Paginate/index.js:109 msgid "Previous" msgstr "Назад" -#: src/core/components/Paginate/index.js:121 +#: src/core/components/Paginate/index.js:122 msgid "Next" msgstr "Далі" -#: src/core/components/Paginate/index.js:99 -msgid "Page %(currentPage)s of %(totalPages)s" -msgstr "Сторінка %(currentPage)s із %(totalPages)s" - -#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:32 +#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:36 msgid "Your add-on is ready" msgstr "Ваш додаток готовий" -#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:34 +#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:38 msgid "Now you can access %(name)s from the toolbar." msgstr "Тепер ви можете отримати доступ до %(name)s з панелі інструментів." -#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:39 +#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:45 msgid "OK!" msgstr "ОК!" @@ -686,10 +740,20 @@ msgstr "Оцінка %(rating)s з 5" msgid "No ratings" msgstr "Немає оцінок" -#: src/ui/components/ShowMoreCard/index.js:59 +#: src/ui/components/ShowMoreCard/index.js:62 msgid "Expand to Read more" msgstr "Розгорнути до Читати більше" +#~ msgid "Browse by category" +#~ msgstr "За категоріями" + +#~ msgid "" +#~ "Extensions are special features you can add to Firefox. Themes let you " +#~ "change your browser's appearance." +#~ msgstr "" +#~ "Розширення - це спеціальні функції, які ви можете додати до Firefox. Теми " +#~ "дозволяють вам змінити вигляд вашого браузера." + #~ msgid "Loading..." #~ msgstr "Завантаження..." @@ -708,9 +772,6 @@ msgstr "Розгорнути до Чит #~ msgid "Website" #~ msgstr "Веб-сайт" -#~ msgid "Category" -#~ msgstr "Категорія" - #~ msgid "Sentiment" #~ msgstr "Враження" diff --git a/locale/ur/LC_MESSAGES/amo.po b/locale/ur/LC_MESSAGES/amo.po index b804247debc..627aa2873f1 100644 --- a/locale/ur/LC_MESSAGES/amo.po +++ b/locale/ur/LC_MESSAGES/amo.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: amo\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2017-06-27 22:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-07-05 21:34+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-23 17:09+0000\n" "Last-Translator: um.qshi \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -14,41 +14,41 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: Pontoon\n" -#: src/amo/components/Addon/index.js:130 +#: src/amo/components/Addon/index.js:129 msgid "Cancel preview" msgstr "پیش منظر کو منسوخ کریں" -#: src/amo/components/Addon/index.js:130 +#: src/amo/components/Addon/index.js:129 msgid "Tap to preview" msgstr "پیش منظر کے ؛لیئے تھپتپائیں" -#: src/amo/components/Addon/index.js:171 +#: src/amo/components/Addon/index.js:170 msgid "Read %(count)s review" msgid_plural "Read all %(count)s reviews" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/amo/components/Addon/index.js:185 +#: src/amo/components/Addon/index.js:186 msgid "No reviews yet" msgstr "" -#: src/amo/components/Addon/index.js:194 +#: src/amo/components/Addon/index.js:195 msgid "Rate your experience" msgstr "" -#: src/amo/components/Addon/index.js:227 +#: src/amo/components/Addon/index.js:229 msgid "About this %(addonType)s" msgstr "" -#: src/amo/components/Addon/index.js:276 +#: src/amo/components/Addon/index.js:280 msgid "%(addonName)s %(startSpan)sby %(authorList)s%(endSpan)s" msgstr "" -#: src/amo/components/Addon/index.js:320 +#: src/amo/components/Addon/index.js:324 msgid "Extension Metadata" msgstr "" -#: src/amo/components/Addon/index.js:339 +#: src/amo/components/Addon/index.js:343 msgid "Screenshots" msgstr "اسکرین شاٹ" @@ -78,7 +78,8 @@ msgid "" "\">download Firefox to install this add-on." msgstr "" -#: src/amo/components/AddonMeta.js:27 src/amo/components/SearchResult.js:60 +#: src/amo/components/AddonMeta.js:27 +#: src/amo/components/SearchResult/index.js:88 msgid "%(total)s user" msgid_plural "%(total)s users" msgstr[0] "%(total)s صارف" @@ -98,7 +99,7 @@ msgstr "" msgid "Used by" msgstr "" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:100 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:106 msgid "Read the license agreement for this add-on" msgstr "اس ایڈ -اون کے لیئے لائسنس معاہدہ پڑھیں" @@ -134,15 +135,15 @@ msgstr "%(timeFromNow)s (%(date)s)" msgid "License" msgstr "لائسنس" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:83 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:85 msgid "Privacy Policy" msgstr "رازداری پالیسی" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:89 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:93 msgid "Read the privacy policy for this add-on" msgstr "ایڈ -اون کے لیئے رازداری پالیسی پڑھیں" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:94 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:98 msgid "End-User License Agreement" msgstr "" @@ -173,7 +174,7 @@ msgstr "ایک جائزہ لکھیں" msgid "Review text" msgstr "متن کا جائزہ لیں" -#: src/amo/components/AddonReview.js:181 +#: src/amo/components/AddonReview.js:182 msgid "Submit review" msgstr "" @@ -181,15 +182,15 @@ msgstr "" msgid "from %(authorName)s, %(timestamp)s" msgstr "" -#: src/amo/components/AddonReviewList.js:153 +#: src/amo/components/AddonReviewList.js:152 msgid "Add-on icon" msgstr "ایڈ ان آئکن" -#: src/amo/components/AddonReviewList.js:159 +#: src/amo/components/AddonReviewList.js:158 msgid "Reviews for %(addonName)s" msgstr "" -#: src/amo/components/AddonReviewList.js:180 +#: src/amo/components/AddonReviewList.js:179 msgid "All written reviews" msgstr "تمام تحریری جائزے" @@ -198,17 +199,39 @@ msgid "Add-ons for Firefox" msgstr "" #: src/amo/components/Categories.js:57 +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:47 msgid "Failed to load categories." msgstr "زمرہ جات لوڈ نہیں کر سکا۔" #: src/amo/components/Categories.js:65 +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:55 msgid "No categories found." msgstr "کوئی زمرہ جات نہیں ملے۔" #: src/amo/components/Categories.js:74 +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:65 msgid "Loading categories." msgstr "زمرہ جات لوڈ کر رہا ہے۔" +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:61 +#, fuzzy +msgid "Categories" +msgstr "زمرہ جات لوڈ کر رہا ہے۔" + +#: src/amo/components/CategoryHeader/index.js:34 +msgid "Browse all add-ons in this category." +msgstr "" + +#: src/amo/components/CategoryHeader/index.js:38 +#, fuzzy +msgid "Browse all extensions in this category." +msgstr "تمام توسیعات براؤز کریں" + +#: src/amo/components/CategoryHeader/index.js:43 +#, fuzzy +msgid "Browse all themes in this category." +msgstr "تمام خیالیے براؤز کریں" + #: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:22 msgid "" "If you are signed in and think this message is an error, please Expand to Read more" msgstr "" +#~ msgid "Browse by category" +#~ msgstr "زمرہ کے لحاظ سے براؤز کریں" + #~ msgid "Loading..." #~ msgstr "لوڈ کر رہا ہے.." diff --git a/locale/vi/LC_MESSAGES/amo.po b/locale/vi/LC_MESSAGES/amo.po index 778b31bfc37..360403f2324 100644 --- a/locale/vi/LC_MESSAGES/amo.po +++ b/locale/vi/LC_MESSAGES/amo.po @@ -2,7 +2,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: amo\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2017-06-27 22:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-07-05 21:34+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-11-10 09:55+0000\n" "Last-Translator: Automatically generated\n" "Language-Team: none\n" @@ -12,40 +12,40 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -#: src/amo/components/Addon/index.js:130 +#: src/amo/components/Addon/index.js:129 msgid "Cancel preview" msgstr "" -#: src/amo/components/Addon/index.js:130 +#: src/amo/components/Addon/index.js:129 msgid "Tap to preview" msgstr "" -#: src/amo/components/Addon/index.js:171 +#: src/amo/components/Addon/index.js:170 msgid "Read %(count)s review" msgid_plural "Read all %(count)s reviews" msgstr[0] "" -#: src/amo/components/Addon/index.js:185 +#: src/amo/components/Addon/index.js:186 msgid "No reviews yet" msgstr "" -#: src/amo/components/Addon/index.js:194 +#: src/amo/components/Addon/index.js:195 msgid "Rate your experience" msgstr "" -#: src/amo/components/Addon/index.js:227 +#: src/amo/components/Addon/index.js:229 msgid "About this %(addonType)s" msgstr "" -#: src/amo/components/Addon/index.js:276 +#: src/amo/components/Addon/index.js:280 msgid "%(addonName)s %(startSpan)sby %(authorList)s%(endSpan)s" msgstr "" -#: src/amo/components/Addon/index.js:320 +#: src/amo/components/Addon/index.js:324 msgid "Extension Metadata" msgstr "" -#: src/amo/components/Addon/index.js:339 +#: src/amo/components/Addon/index.js:343 msgid "Screenshots" msgstr "" @@ -75,7 +75,8 @@ msgid "" "\">download Firefox to install this add-on." msgstr "" -#: src/amo/components/AddonMeta.js:27 src/amo/components/SearchResult.js:60 +#: src/amo/components/AddonMeta.js:27 +#: src/amo/components/SearchResult/index.js:88 msgid "%(total)s user" msgid_plural "%(total)s users" msgstr[0] "" @@ -93,7 +94,7 @@ msgstr "" msgid "Used by" msgstr "" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:100 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:106 msgid "Read the license agreement for this add-on" msgstr "" @@ -129,15 +130,15 @@ msgstr "" msgid "License" msgstr "" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:83 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:85 msgid "Privacy Policy" msgstr "" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:89 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:93 msgid "Read the privacy policy for this add-on" msgstr "" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:94 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:98 msgid "End-User License Agreement" msgstr "" @@ -166,7 +167,7 @@ msgstr "" msgid "Review text" msgstr "" -#: src/amo/components/AddonReview.js:181 +#: src/amo/components/AddonReview.js:182 msgid "Submit review" msgstr "" @@ -174,15 +175,15 @@ msgstr "" msgid "from %(authorName)s, %(timestamp)s" msgstr "" -#: src/amo/components/AddonReviewList.js:153 +#: src/amo/components/AddonReviewList.js:152 msgid "Add-on icon" msgstr "" -#: src/amo/components/AddonReviewList.js:159 +#: src/amo/components/AddonReviewList.js:158 msgid "Reviews for %(addonName)s" msgstr "" -#: src/amo/components/AddonReviewList.js:180 +#: src/amo/components/AddonReviewList.js:179 msgid "All written reviews" msgstr "" @@ -191,17 +192,36 @@ msgid "Add-ons for Firefox" msgstr "" #: src/amo/components/Categories.js:57 +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:47 msgid "Failed to load categories." msgstr "" #: src/amo/components/Categories.js:65 +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:55 msgid "No categories found." msgstr "" #: src/amo/components/Categories.js:74 +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:65 msgid "Loading categories." msgstr "" +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:61 +msgid "Categories" +msgstr "" + +#: src/amo/components/CategoryHeader/index.js:34 +msgid "Browse all add-ons in this category." +msgstr "" + +#: src/amo/components/CategoryHeader/index.js:38 +msgid "Browse all extensions in this category." +msgstr "" + +#: src/amo/components/CategoryHeader/index.js:43 +msgid "Browse all themes in this category." +msgstr "" + #: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:22 msgid "" "If you are signed in and think this message is an error, please Expand to Read more" msgstr "" diff --git a/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/amo.po b/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/amo.po index c590623d1c6..7e897eb1e11 100644 --- a/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/amo.po +++ b/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/amo.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: amo\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2017-06-27 22:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-07-05 21:34+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-21 08:42+0000\n" "Last-Translator: xcffl \n" "Language-Team: none\n" @@ -14,40 +14,40 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "X-Generator: Pontoon\n" -#: src/amo/components/Addon/index.js:130 +#: src/amo/components/Addon/index.js:129 msgid "Cancel preview" msgstr "取消预览" -#: src/amo/components/Addon/index.js:130 +#: src/amo/components/Addon/index.js:129 msgid "Tap to preview" msgstr "点按预览" -#: src/amo/components/Addon/index.js:171 +#: src/amo/components/Addon/index.js:170 msgid "Read %(count)s review" msgid_plural "Read all %(count)s reviews" msgstr[0] "阅读全部 %(count)s 条评价" -#: src/amo/components/Addon/index.js:185 +#: src/amo/components/Addon/index.js:186 msgid "No reviews yet" msgstr "尚无评价" -#: src/amo/components/Addon/index.js:194 +#: src/amo/components/Addon/index.js:195 msgid "Rate your experience" msgstr "为您的体验打分" -#: src/amo/components/Addon/index.js:227 +#: src/amo/components/Addon/index.js:229 msgid "About this %(addonType)s" msgstr "关于此 %(addonType)s" -#: src/amo/components/Addon/index.js:276 +#: src/amo/components/Addon/index.js:280 msgid "%(addonName)s %(startSpan)sby %(authorList)s%(endSpan)s" msgstr "%(addonName)s %(startSpan)s（作者：%(authorList)s）%(endSpan)s" -#: src/amo/components/Addon/index.js:320 +#: src/amo/components/Addon/index.js:324 msgid "Extension Metadata" msgstr "扩展元数据" -#: src/amo/components/Addon/index.js:339 +#: src/amo/components/Addon/index.js:343 msgid "Screenshots" msgstr "屏幕截图" @@ -82,7 +82,8 @@ msgstr "" "您的浏览器不支持附加组件。您可以 下载 Firefox 以安装这个附加组件。" -#: src/amo/components/AddonMeta.js:27 src/amo/components/SearchResult.js:60 +#: src/amo/components/AddonMeta.js:27 +#: src/amo/components/SearchResult/index.js:88 msgid "%(total)s user" msgid_plural "%(total)s users" msgstr[0] "%(total)s 个用户" @@ -100,7 +101,7 @@ msgstr "尚无评价" msgid "Used by" msgstr "用户：" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:100 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:106 msgid "Read the license agreement for this add-on" msgstr "阅读此附加组件的许可协议" @@ -136,15 +137,15 @@ msgstr "%(timeFromNow)s (%(date)s)" msgid "License" msgstr "许可协议" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:83 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:85 msgid "Privacy Policy" msgstr "隐私政策" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:89 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:93 msgid "Read the privacy policy for this add-on" msgstr "阅读此附加组件的隐私政策" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:94 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:98 msgid "End-User License Agreement" msgstr "最终用户许可协议" @@ -173,7 +174,7 @@ msgstr "撰写评价" msgid "Review text" msgstr "评价内容" -#: src/amo/components/AddonReview.js:181 +#: src/amo/components/AddonReview.js:182 msgid "Submit review" msgstr "提交评价" @@ -181,15 +182,15 @@ msgstr "提交评价" msgid "from %(authorName)s, %(timestamp)s" msgstr "来自 %(authorName)s，%(timestamp)s" -#: src/amo/components/AddonReviewList.js:153 +#: src/amo/components/AddonReviewList.js:152 msgid "Add-on icon" msgstr "附加组件图标" -#: src/amo/components/AddonReviewList.js:159 +#: src/amo/components/AddonReviewList.js:158 msgid "Reviews for %(addonName)s" msgstr "%(addonName)s 的评价" -#: src/amo/components/AddonReviewList.js:180 +#: src/amo/components/AddonReviewList.js:179 msgid "All written reviews" msgstr "所有已撰写评价" @@ -198,17 +199,39 @@ msgid "Add-ons for Firefox" msgstr "Firefox 附加组件" #: src/amo/components/Categories.js:57 +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:47 msgid "Failed to load categories." msgstr "加载分类失败。" #: src/amo/components/Categories.js:65 +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:55 msgid "No categories found." msgstr "没有找到分类。" #: src/amo/components/Categories.js:74 +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:65 msgid "Loading categories." msgstr "正在加载分类。" +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:61 +#, fuzzy +msgid "Categories" +msgstr "分类" + +#: src/amo/components/CategoryHeader/index.js:34 +msgid "Browse all add-ons in this category." +msgstr "" + +#: src/amo/components/CategoryHeader/index.js:38 +#, fuzzy +msgid "Browse all extensions in this category." +msgstr "浏览所有扩展" + +#: src/amo/components/CategoryHeader/index.js:43 +#, fuzzy +msgid "Browse all themes in this category." +msgstr "浏览所有主题" + #: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:22 msgid "" "If you are signed in and think this message is an error, please 填报问题。填报时请提" "及您是从哪个网址过来的、想访问什么内容，我们将修正此问题。" -#: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:34 +#: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:35 msgid "Not Authorized" msgstr "尚未授权" -#: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:36 +#: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:38 msgid "" "Sorry, but you aren't authorized to access this page. If you aren't signed " "in, try signing in using the link at the top of the page." @@ -237,12 +260,12 @@ msgstr "" "如果您点击某个链接而来，请填报问题。填报时请提及您是" "从哪个网址过来的、想访问什么内容，我们将修正此问题。" -#: src/amo/components/ErrorPage/NotFound/index.js:33 +#: src/amo/components/ErrorPage/NotFound/index.js:34 #: src/core/components/ErrorPage/NotFound/index.js:25 msgid "Page not found" msgstr "找不到页面" -#: src/amo/components/ErrorPage/NotFound/index.js:35 +#: src/amo/components/ErrorPage/NotFound/index.js:37 msgid "" "Sorry, but we can't find anything at the address you entered. If you " "followed a link to an add-on, it's possible that add-on has been removed by " @@ -262,12 +285,12 @@ msgstr "" "mozilla/addons-frontend/issues/new/\">填报问题。在填报时中请告诉我们您做" "了哪些事情后发生了错误，我们将尽力修正。" -#: src/amo/components/ErrorPage/ServerError/index.js:32 +#: src/amo/components/ErrorPage/ServerError/index.js:33 #: src/core/components/ErrorPage/GenericError/index.js:25 msgid "Server Error" msgstr "服务器错误" -#: src/amo/components/ErrorPage/ServerError/index.js:34 +#: src/amo/components/ErrorPage/ServerError/index.js:36 msgid "" "Sorry, but there was an error with our server and we couldn't complete your " "request. We have logged this error and will investigate it." @@ -287,19 +310,19 @@ msgstr "更多精选主题" msgid "Go to Mozilla's homepage" msgstr "转至 Mozilla 主页" -#: src/amo/components/Footer/index.js:32 +#: src/amo/components/Footer/index.js:36 msgid "Privacy policy" msgstr "隐私政策" -#: src/amo/components/Footer/index.js:38 +#: src/amo/components/Footer/index.js:44 msgid "Legal notices" msgstr "法律声明" -#: src/amo/components/Footer/index.js:44 +#: src/amo/components/Footer/index.js:52 msgid "Report a bug" msgstr "报告缺陷" -#: src/amo/components/Footer/index.js:51 +#: src/amo/components/Footer/index.js:62 msgid "View classic desktop site" msgstr "查看经典版桌面网站" @@ -311,81 +334,148 @@ msgstr "Firefox 附加组件" msgid "Developer Hub" msgstr "开发者中心" -#: src/amo/components/LandingPage.js:103 +#: src/amo/components/Home/index.js:100 src/amo/components/Home/index.js:75 +msgid "Shop online" +msgstr "网上购物" + +#: src/amo/components/Home/index.js:103 src/amo/components/Home/index.js:78 +msgid "Be social" +msgstr "社交" + +#: src/amo/components/Home/index.js:106 src/amo/components/Home/index.js:81 +msgid "Play games" +msgstr "尽情游戏" + +#: src/amo/components/Home/index.js:120 +msgid "Wild" +msgstr "狂野" + +#: src/amo/components/Home/index.js:121 +msgid "Abstract" +msgstr "抽象" + +#: src/amo/components/Home/index.js:122 +msgid "Holiday" +msgstr "假日" + +#: src/amo/components/Home/index.js:123 +msgid "Scenic" +msgstr "风景" + +#: src/amo/components/Home/index.js:124 +msgid "Sporty" +msgstr "运动" + +#: src/amo/components/Home/index.js:125 +msgid "Solid" +msgstr "纯色" + +#: src/amo/components/Home/index.js:138 +#: src/amo/components/SuggestedPages/index.js:26 +msgid "Browse all extensions" +msgstr "浏览所有扩展" + +#: src/amo/components/Home/index.js:143 +msgid "You can change how Firefox works…" +msgstr "您可以改变 Firefox 的工作方式…" + +#: src/amo/components/Home/index.js:146 +msgid "" +"Install powerful tools that make browsing faster and safer, add-ons make " +"your browser yours." +msgstr "安装强大的工具，让浏览更便捷和安全，附加组件使您的浏览器更具个性。" + +#: src/amo/components/Home/index.js:157 +#: src/amo/components/SuggestedPages/index.js:31 +msgid "Browse all themes" +msgstr "浏览所有主题" + +#: src/amo/components/Home/index.js:162 +msgid "…or what it looks like" +msgstr "…或者改变外观" + +#: src/amo/components/Home/index.js:165 +msgid "" +"Change your browser's appearance. Choose from thousands of themes to give " +"Firefox the look you want." +msgstr "" +"为浏览器换身装吧。您可以在成千上万的主题挑选主题，让 Firefox 有您想要的样子。" + +#: src/amo/components/Home/index.js:66 src/amo/components/Home/index.js:91 +msgid "Block ads" +msgstr "过滤广告" + +#: src/amo/components/Home/index.js:69 src/amo/components/Home/index.js:94 +msgid "Screenshot" +msgstr "屏幕截图" + +#: src/amo/components/Home/index.js:72 src/amo/components/Home/index.js:97 +msgid "Find news" +msgstr "查阅新闻" + +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:102 +msgid "More popular extensions" +msgstr "最流行的扩展" + +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:103 +msgid "Top rated extensions" +msgstr "最受好评的扩展" + +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:111 msgid "More highly rated extensions" msgstr "更多高评分扩展" -#: src/amo/components/LandingPage.js:106 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:114 msgid "Featured themes" msgstr "精选主题" -#: src/amo/components/LandingPage.js:110 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:118 msgid "More featured themes" msgstr "更多精选主题" -#: src/amo/components/LandingPage.js:111 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:119 msgid "Most popular themes" msgstr "最流行的主题" -#: src/amo/components/LandingPage.js:116 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:124 msgid "More popular themes" msgstr "最流行的主题" -#: src/amo/components/LandingPage.js:117 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:125 msgid "Top rated themes" msgstr "最受好评的主题" -#: src/amo/components/LandingPage.js:122 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:130 msgid "More highly rated themes" msgstr "更多高评分主题" -#: src/amo/components/LandingPage.js:157 -#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:59 src/amo/containers/Home.js:58 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:177 +#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:60 msgid "Themes" msgstr "主题" -#: src/amo/components/LandingPage.js:158 -#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:49 src/amo/containers/Home.js:55 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:178 +#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:50 msgid "Extensions" msgstr "扩展" -#: src/amo/components/LandingPage.js:161 -msgid "" -"Change your browser's appearance. Choose from thousands of themes to give " -"Firefox the look you want." -msgstr "" -"为浏览器换身装吧。您可以在成千上万的主题挑选主题，让 Firefox 有您想要的样子。" - -#: src/amo/components/LandingPage.js:163 -msgid "" -"Install powerful tools that make browsing faster and safer, add-ons make " -"your browser yours." -msgstr "安装强大的工具，让浏览更便捷和安全，附加组件使您的浏览器更具个性。" - -#: src/amo/components/LandingPage.js:188 -msgid "Browse by category" -msgstr "按类别浏览" +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:209 +#, fuzzy +msgid "Explore all categories" +msgstr "正在加载分类。" -#: src/amo/components/LandingPage.js:84 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:92 msgid "Featured extensions" msgstr "精选扩展" -#: src/amo/components/LandingPage.js:88 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:96 msgid "More featured extensions" msgstr "更多精选扩展" -#: src/amo/components/LandingPage.js:89 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:97 msgid "Most popular extensions" msgstr "最流行的扩展" -#: src/amo/components/LandingPage.js:94 -msgid "More popular extensions" -msgstr "最流行的扩展" - -#: src/amo/components/LandingPage.js:95 -msgid "Top rated extensions" -msgstr "最受好评的扩展" - #: src/amo/components/LanguagePicker.js:50 msgid "Browse in your language" msgstr "切换界面语言" @@ -418,6 +508,32 @@ msgstr "登录以评价此附加组件" msgid "How are you enjoying your experience with %(addonName)s?" msgstr "使用 %(addonName)s 的感觉如何？" +#: src/amo/components/SearchContextCard/index.js:32 +#, fuzzy +msgid "%(count)s result for \"%(query)s\"" +msgid_plural "%(count)s results for \"%(query)s\"" +msgstr[0] "搜索“%(query)s”没有找到结果。" + +#: src/amo/components/SearchContextCard/index.js:38 +#, fuzzy +msgid "Searching for \"%(query)s\"" +msgstr "搜索“%(query)s”没有找到结果。" + +#: src/amo/components/SearchContextCard/index.js:41 +#, fuzzy +msgid "Loading add-ons" +msgstr "正在加载分类。" + +#: src/amo/components/SearchContextCard/index.js:43 +#, fuzzy +msgid "No add-ons found" +msgstr "没有找到分类。" + +#: src/amo/components/SearchContextCard/index.js:45 +msgid "%(count)s add-on found\"" +msgid_plural "%(count)s add-ons found" +msgstr[0] "" + #: src/amo/components/SearchForm.js:52 msgid "Search extensions" msgstr "搜索扩展" @@ -430,30 +546,35 @@ msgstr "搜索主题" msgid "Search extensions and themes" msgstr "搜索扩展和主题" -#: src/amo/components/SearchForm.js:64 src/amo/components/SearchForm.js:73 +#: src/amo/components/SearchForm.js:71 src/amo/components/SearchForm.js:88 msgid "Search" msgstr "搜索" -#: src/amo/components/SearchResult.js:50 +#: src/amo/components/SearchResult/index.js:57 msgid "No theme preview available" msgstr "无主题预览可用" -#: src/amo/components/SearchResults.js:43 +#: src/amo/components/SearchResults.js:41 msgid "Searching…" msgstr "正在搜索…" -#: src/amo/components/SearchResults.js:49 +#: src/amo/components/SearchResults.js:47 msgid "No results were found for \"%(query)s\"." msgstr "搜索“%(query)s”没有找到结果。" -#: src/amo/components/SearchResults.js:53 +#: src/amo/components/SearchResults.js:51 msgid "No results were found." msgstr "没有找到结果。" -#: src/amo/components/SearchResults.js:56 +#: src/amo/components/SearchResults.js:54 msgid "Please enter a search term to search Firefox Add-ons." msgstr "请输入搜索关键词以搜索 Firefox 附加组件。" +#: src/amo/components/SearchResults.js:63 +#, fuzzy +msgid "Search results" +msgstr "搜索主题" + #: src/amo/components/SearchSort/index.js:41 msgid "Recently Updated" msgstr "最近更新" @@ -470,11 +591,12 @@ msgstr "最多用户" msgid "Top Rated" msgstr "最高评分" -#: src/amo/components/SearchSort/index.js:67 +#: src/amo/components/SearchSort/index.js:66 +#: src/amo/components/SearchSort/index.js:74 msgid "Sort" msgstr "排序" -#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:39 +#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:40 msgid "Explore" msgstr "探索" @@ -482,80 +604,10 @@ msgstr "探索" msgid "Suggested Pages" msgstr "推荐页面" -#: src/amo/components/SuggestedPages/index.js:26 src/amo/containers/Home.js:85 -msgid "Browse all extensions" -msgstr "浏览所有扩展" - -#: src/amo/components/SuggestedPages/index.js:31 src/amo/containers/Home.js:98 -msgid "Browse all themes" -msgstr "浏览所有主题" - #: src/amo/components/SuggestedPages/index.js:36 msgid "Add-ons Home Page" msgstr "附加组件首页" -#: src/amo/containers/Home.js:50 -msgid "" -"Extensions are special features you can add to Firefox. Themes let you " -"change your browser's appearance." -msgstr "扩展让您可以为 Firefox 增添功能。主题则可以让您改变浏览器的外观。" - -#: src/amo/containers/Home.js:63 -msgid "You can change how Firefox works…" -msgstr "您可以改变 Firefox 的工作方式…" - -#: src/amo/containers/Home.js:66 -msgid "Block ads" -msgstr "过滤广告" - -#: src/amo/containers/Home.js:69 -msgid "Screenshot" -msgstr "屏幕截图" - -#: src/amo/containers/Home.js:72 -msgid "Find news" -msgstr "查阅新闻" - -#: src/amo/containers/Home.js:75 -msgid "Shop online" -msgstr "网上购物" - -#: src/amo/containers/Home.js:78 -msgid "Be social" -msgstr "社交" - -#: src/amo/containers/Home.js:81 -msgid "Play games" -msgstr "尽情游戏" - -#: src/amo/containers/Home.js:88 -msgid "…or what it looks like" -msgstr "…或者改变外观" - -#: src/amo/containers/Home.js:90 -msgid "Wild" -msgstr "狂野" - -#: src/amo/containers/Home.js:91 -msgid "Abstract" -msgstr "抽象" - -#: src/amo/containers/Home.js:92 -msgid "Holiday" -msgstr "假日" - -#: src/amo/containers/Home.js:93 -msgid "Scenic" -msgstr "风景" - -#: src/amo/containers/Home.js:94 -msgid "Sporty" -msgstr "运动" - -#: src/amo/containers/Home.js:95 -msgid "Solid" -msgstr "纯色" - #: src/core/components/AuthenticateButton/index.js:61 msgid "Log out" msgstr "退出登录" @@ -618,27 +670,27 @@ msgstr "%(name)s 已卸载。点击可再次安装。" msgid "Install state for %(name)s is unknown." msgstr "%(name)s 的安装状态未知。" -#: src/core/components/Paginate/index.js:108 +#: src/core/components/Paginate/index.js:100 +msgid "Page %(currentPage)s of %(totalPages)s" +msgstr "页面 %(currentPage)s / %(totalPages)s" + +#: src/core/components/Paginate/index.js:109 msgid "Previous" msgstr "上一页" -#: src/core/components/Paginate/index.js:121 +#: src/core/components/Paginate/index.js:122 msgid "Next" msgstr "下一页" -#: src/core/components/Paginate/index.js:99 -msgid "Page %(currentPage)s of %(totalPages)s" -msgstr "页面 %(currentPage)s / %(totalPages)s" - -#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:32 +#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:36 msgid "Your add-on is ready" msgstr "您的附加组件已就绪" -#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:34 +#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:38 msgid "Now you can access %(name)s from the toolbar." msgstr "您现在可以从工具栏访问 %(name)s。" -#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:39 +#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:45 msgid "OK!" msgstr "了解了！" @@ -662,10 +714,18 @@ msgstr "评分 %(rating)s / 5" msgid "No ratings" msgstr "无评价" -#: src/ui/components/ShowMoreCard/index.js:59 +#: src/ui/components/ShowMoreCard/index.js:62 msgid "Expand to Read more" msgstr "展开以了解更多" +#~ msgid "Browse by category" +#~ msgstr "按类别浏览" + +#~ msgid "" +#~ "Extensions are special features you can add to Firefox. Themes let you " +#~ "change your browser's appearance." +#~ msgstr "扩展让您可以为 Firefox 增添功能。主题则可以让您改变浏览器的外观。" + #~ msgid "Loading..." #~ msgstr "正在加载..." @@ -684,9 +744,6 @@ msgstr "展开以了解更多" #~ msgid "Website" #~ msgstr "网站" -#~ msgid "Category" -#~ msgstr "分类" - #~ msgid "Sentiment" #~ msgstr "感受" diff --git a/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/amo.po b/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/amo.po index b827162b35b..775bcf28767 100644 --- a/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/amo.po +++ b/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/amo.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: amo\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2017-06-27 22:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-07-05 21:34+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-21 09:51+0000\n" "Last-Translator: Pin-guang Chen \n" "Language-Team: none\n" @@ -14,40 +14,40 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "X-Generator: Pontoon\n" -#: src/amo/components/Addon/index.js:130 +#: src/amo/components/Addon/index.js:129 msgid "Cancel preview" msgstr "取消預覽" -#: src/amo/components/Addon/index.js:130 +#: src/amo/components/Addon/index.js:129 msgid "Tap to preview" msgstr "點擊預覽" -#: src/amo/components/Addon/index.js:171 +#: src/amo/components/Addon/index.js:170 msgid "Read %(count)s review" msgid_plural "Read all %(count)s reviews" msgstr[0] "閱讀全部 %(count)s 條評論" -#: src/amo/components/Addon/index.js:185 +#: src/amo/components/Addon/index.js:186 msgid "No reviews yet" msgstr "還沒有評論" -#: src/amo/components/Addon/index.js:194 +#: src/amo/components/Addon/index.js:195 msgid "Rate your experience" msgstr "為您的體驗打分數" -#: src/amo/components/Addon/index.js:227 +#: src/amo/components/Addon/index.js:229 msgid "About this %(addonType)s" msgstr "關於此%(addonType)s" -#: src/amo/components/Addon/index.js:276 +#: src/amo/components/Addon/index.js:280 msgid "%(addonName)s %(startSpan)sby %(authorList)s%(endSpan)s" msgstr "%(addonName)s
%(startSpan)s由 %(authorList)s 開發%(endSpan)s" -#: src/amo/components/Addon/index.js:320 +#: src/amo/components/Addon/index.js:324 msgid "Extension Metadata" msgstr "擴充套件後設資料" -#: src/amo/components/Addon/index.js:339 +#: src/amo/components/Addon/index.js:343 msgid "Screenshots" msgstr "畫面擷圖" @@ -82,7 +82,8 @@ msgstr "" "您的瀏覽器不支援附加元件功能。您可以 下載 " "Firefox 安裝此附加元件。" -#: src/amo/components/AddonMeta.js:27 src/amo/components/SearchResult.js:60 +#: src/amo/components/AddonMeta.js:27 +#: src/amo/components/SearchResult/index.js:88 msgid "%(total)s user" msgid_plural "%(total)s users" msgstr[0] "%(total)s 位使用者" @@ -100,7 +101,7 @@ msgstr "沒有評論" msgid "Used by" msgstr "可用於" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:100 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:106 msgid "Read the license agreement for this add-on" msgstr "閱讀此附加元件的授權協議" @@ -136,15 +137,15 @@ msgstr "%(timeFromNow)s (%(date)s)" msgid "License" msgstr "授權條款" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:83 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:85 msgid "Privacy Policy" msgstr "隱私權保護政策" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:89 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:93 msgid "Read the privacy policy for this add-on" msgstr "閱讀此附加元件的隱私權保護政策" -#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:94 +#: src/amo/components/AddonMoreInfo.js:98 msgid "End-User License Agreement" msgstr "終端使用者授權協議" @@ -173,7 +174,7 @@ msgstr "撰寫評論" msgid "Review text" msgstr "評論文字" -#: src/amo/components/AddonReview.js:181 +#: src/amo/components/AddonReview.js:182 msgid "Submit review" msgstr "送出評論" @@ -181,15 +182,15 @@ msgstr "送出評論" msgid "from %(authorName)s, %(timestamp)s" msgstr "%(timestamp)s，來自 %(authorName)s" -#: src/amo/components/AddonReviewList.js:153 +#: src/amo/components/AddonReviewList.js:152 msgid "Add-on icon" msgstr "附加元件圖示" -#: src/amo/components/AddonReviewList.js:159 +#: src/amo/components/AddonReviewList.js:158 msgid "Reviews for %(addonName)s" msgstr "%(addonName)s 的評論" -#: src/amo/components/AddonReviewList.js:180 +#: src/amo/components/AddonReviewList.js:179 msgid "All written reviews" msgstr "所有撰寫過的評論" @@ -198,17 +199,39 @@ msgid "Add-ons for Firefox" msgstr "Firefox 的附加元件" #: src/amo/components/Categories.js:57 +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:47 msgid "Failed to load categories." msgstr "分類載入失敗。" #: src/amo/components/Categories.js:65 +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:55 msgid "No categories found." msgstr "找不到分類。" #: src/amo/components/Categories.js:74 +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:65 msgid "Loading categories." msgstr "正在載入分類。" +#: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:61 +#, fuzzy +msgid "Categories" +msgstr "分類" + +#: src/amo/components/CategoryHeader/index.js:34 +msgid "Browse all add-ons in this category." +msgstr "" + +#: src/amo/components/CategoryHeader/index.js:38 +#, fuzzy +msgid "Browse all extensions in this category." +msgstr "瀏覽所有擴充套件" + +#: src/amo/components/CategoryHeader/index.js:43 +#, fuzzy +msgid "Browse all themes in this category." +msgstr "瀏覽所有佈景主題" + #: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:22 msgid "" "If you are signed in and think this message is an error, please 回報問題。請在回報的資料" "當中包含您是從哪個網址過來、想要存取什麼知道，我們將修正此問題。" -#: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:34 +#: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:35 msgid "Not Authorized" msgstr "未授權" -#: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:36 +#: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:38 msgid "" "Sorry, but you aren't authorized to access this page. If you aren't signed " "in, try signing in using the link at the top of the page." @@ -238,12 +261,12 @@ msgstr "" "a>。當中請包含您是在哪裡點擊鏈結過來，以及原本打算要尋找什麼東西，我們會盡力" "修復。" -#: src/amo/components/ErrorPage/NotFound/index.js:33 +#: src/amo/components/ErrorPage/NotFound/index.js:34 #: src/core/components/ErrorPage/NotFound/index.js:25 msgid "Page not found" msgstr "找不到頁面" -#: src/amo/components/ErrorPage/NotFound/index.js:35 +#: src/amo/components/ErrorPage/NotFound/index.js:37 msgid "" "Sorry, but we can't find anything at the address you entered. If you " "followed a link to an add-on, it's possible that add-on has been removed by " @@ -263,12 +286,12 @@ msgstr "" "addons-frontend/issues/new/\">回報問題。請告訴我們您做了哪些事情後錯誤發" "生，我們會盡力修正。" -#: src/amo/components/ErrorPage/ServerError/index.js:32 +#: src/amo/components/ErrorPage/ServerError/index.js:33 #: src/core/components/ErrorPage/GenericError/index.js:25 msgid "Server Error" msgstr "伺服器錯誤" -#: src/amo/components/ErrorPage/ServerError/index.js:34 +#: src/amo/components/ErrorPage/ServerError/index.js:36 msgid "" "Sorry, but there was an error with our server and we couldn't complete your " "request. We have logged this error and will investigate it." @@ -288,19 +311,19 @@ msgstr "更多精選佈景主題" msgid "Go to Mozilla's homepage" msgstr "前往 Mozilla 官網" -#: src/amo/components/Footer/index.js:32 +#: src/amo/components/Footer/index.js:36 msgid "Privacy policy" msgstr "隱私權保護政策" -#: src/amo/components/Footer/index.js:38 +#: src/amo/components/Footer/index.js:44 msgid "Legal notices" msgstr "法律條款" -#: src/amo/components/Footer/index.js:44 +#: src/amo/components/Footer/index.js:52 msgid "Report a bug" msgstr "回報 Bug" -#: src/amo/components/Footer/index.js:51 +#: src/amo/components/Footer/index.js:62 msgid "View classic desktop site" msgstr "檢視傳統桌面版網站" @@ -312,84 +335,151 @@ msgstr "Firefox 附加元件" msgid "Developer Hub" msgstr "開發者交流中心" -#: src/amo/components/LandingPage.js:103 +#: src/amo/components/Home/index.js:100 src/amo/components/Home/index.js:75 +msgid "Shop online" +msgstr "線上購物" + +#: src/amo/components/Home/index.js:103 src/amo/components/Home/index.js:78 +msgid "Be social" +msgstr "交朋友" + +#: src/amo/components/Home/index.js:106 src/amo/components/Home/index.js:81 +msgid "Play games" +msgstr "玩遊戲" + +#: src/amo/components/Home/index.js:120 +msgid "Wild" +msgstr "狂野" + +#: src/amo/components/Home/index.js:121 +msgid "Abstract" +msgstr "抽象派" + +#: src/amo/components/Home/index.js:122 +msgid "Holiday" +msgstr "假期" + +#: src/amo/components/Home/index.js:123 +msgid "Scenic" +msgstr "風景圖" + +#: src/amo/components/Home/index.js:124 +msgid "Sporty" +msgstr "運動風" + +#: src/amo/components/Home/index.js:125 +msgid "Solid" +msgstr "純色" + +#: src/amo/components/Home/index.js:138 +#: src/amo/components/SuggestedPages/index.js:26 +msgid "Browse all extensions" +msgstr "瀏覽所有擴充套件" + +#: src/amo/components/Home/index.js:143 +msgid "You can change how Firefox works…" +msgstr "您可以調整 Firefox 的功能…" + +#: src/amo/components/Home/index.js:146 +msgid "" +"Install powerful tools that make browsing faster and safer, add-ons make " +"your browser yours." +msgstr "" +"安裝威力強大的工具，讓上網更快、更安全；也可安裝附加元件，讓瀏覽器有您的風" +"格。" + +#: src/amo/components/Home/index.js:157 +#: src/amo/components/SuggestedPages/index.js:31 +msgid "Browse all themes" +msgstr "瀏覽所有佈景主題" + +#: src/amo/components/Home/index.js:162 +msgid "…or what it looks like" +msgstr "… 或是外觀" + +#: src/amo/components/Home/index.js:165 +msgid "" +"Change your browser's appearance. Choose from thousands of themes to give " +"Firefox the look you want." +msgstr "" +"調整您瀏覽器的外觀，從數以千計的佈景主題中挑選一套，讓 Firefox 有您想要的樣" +"子。" + +#: src/amo/components/Home/index.js:66 src/amo/components/Home/index.js:91 +msgid "Block ads" +msgstr "封鎖廣告" + +#: src/amo/components/Home/index.js:69 src/amo/components/Home/index.js:94 +msgid "Screenshot" +msgstr "畫面擷圖" + +#: src/amo/components/Home/index.js:72 src/amo/components/Home/index.js:97 +msgid "Find news" +msgstr "看新聞" + +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:102 +msgid "More popular extensions" +msgstr "更多知名擴充套件" + +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:103 +msgid "Top rated extensions" +msgstr "分數最高的擴充套件" + +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:111 msgid "More highly rated extensions" msgstr "更多高分的擴充套件" -#: src/amo/components/LandingPage.js:106 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:114 msgid "Featured themes" msgstr "精選佈景主題" -#: src/amo/components/LandingPage.js:110 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:118 msgid "More featured themes" msgstr "更多精選佈景主題" -#: src/amo/components/LandingPage.js:111 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:119 msgid "Most popular themes" msgstr "最熱門的佈景主題" -#: src/amo/components/LandingPage.js:116 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:124 msgid "More popular themes" msgstr "更多熱門佈景主題" -#: src/amo/components/LandingPage.js:117 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:125 msgid "Top rated themes" msgstr "分數最高的佈景主題" -#: src/amo/components/LandingPage.js:122 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:130 msgid "More highly rated themes" msgstr "更多高分的佈景主題" -#: src/amo/components/LandingPage.js:157 -#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:59 src/amo/containers/Home.js:58 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:177 +#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:60 msgid "Themes" msgstr "佈景主題" -#: src/amo/components/LandingPage.js:158 -#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:49 src/amo/containers/Home.js:55 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:178 +#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:50 msgid "Extensions" msgstr "擴充套件" -#: src/amo/components/LandingPage.js:161 -msgid "" -"Change your browser's appearance. Choose from thousands of themes to give " -"Firefox the look you want." -msgstr "" -"調整您瀏覽器的外觀，從數以千計的佈景主題中挑選一套，讓 Firefox 有您想要的樣" -"子。" - -#: src/amo/components/LandingPage.js:163 -msgid "" -"Install powerful tools that make browsing faster and safer, add-ons make " -"your browser yours." -msgstr "" -"安裝威力強大的工具，讓上網更快、更安全；也可安裝附加元件，讓瀏覽器有您的風" -"格。" - -#: src/amo/components/LandingPage.js:188 -msgid "Browse by category" -msgstr "依照分類瀏覽" +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:209 +#, fuzzy +msgid "Explore all categories" +msgstr "正在載入分類。" -#: src/amo/components/LandingPage.js:84 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:92 msgid "Featured extensions" msgstr "精選擴充套件" -#: src/amo/components/LandingPage.js:88 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:96 msgid "More featured extensions" msgstr "更多精選擴充套件" -#: src/amo/components/LandingPage.js:89 +#: src/amo/components/LandingPage/index.js:97 msgid "Most popular extensions" msgstr "最熱門的擴充套件" -#: src/amo/components/LandingPage.js:94 -msgid "More popular extensions" -msgstr "更多知名擴充套件" - -#: src/amo/components/LandingPage.js:95 -msgid "Top rated extensions" -msgstr "分數最高的擴充套件" - #: src/amo/components/LanguagePicker.js:50 msgid "Browse in your language" msgstr "用您的語言瀏覽" @@ -422,6 +512,32 @@ msgstr "登入後即可為此附加元件評分" msgid "How are you enjoying your experience with %(addonName)s?" msgstr "您有多喜歡 %(addonName)s 的使用體驗？" +#: src/amo/components/SearchContextCard/index.js:32 +#, fuzzy +msgid "%(count)s result for \"%(query)s\"" +msgid_plural "%(count)s results for \"%(query)s\"" +msgstr[0] "沒有找到「%(query)s」的相關結果。" + +#: src/amo/components/SearchContextCard/index.js:38 +#, fuzzy +msgid "Searching for \"%(query)s\"" +msgstr "沒有找到「%(query)s」的相關結果。" + +#: src/amo/components/SearchContextCard/index.js:41 +#, fuzzy +msgid "Loading add-ons" +msgstr "正在載入分類。" + +#: src/amo/components/SearchContextCard/index.js:43 +#, fuzzy +msgid "No add-ons found" +msgstr "找不到分類。" + +#: src/amo/components/SearchContextCard/index.js:45 +msgid "%(count)s add-on found\"" +msgid_plural "%(count)s add-ons found" +msgstr[0] "" + #: src/amo/components/SearchForm.js:52 msgid "Search extensions" msgstr "搜尋擴充套件" @@ -434,30 +550,35 @@ msgstr "搜尋佈景主題" msgid "Search extensions and themes" msgstr "搜尋擴充套件與佈景主題" -#: src/amo/components/SearchForm.js:64 src/amo/components/SearchForm.js:73 +#: src/amo/components/SearchForm.js:71 src/amo/components/SearchForm.js:88 msgid "Search" msgstr "搜尋" -#: src/amo/components/SearchResult.js:50 +#: src/amo/components/SearchResult/index.js:57 msgid "No theme preview available" msgstr "沒有佈景主題預覽可以使用" -#: src/amo/components/SearchResults.js:43 +#: src/amo/components/SearchResults.js:41 msgid "Searching…" msgstr "搜尋中…" -#: src/amo/components/SearchResults.js:49 +#: src/amo/components/SearchResults.js:47 msgid "No results were found for \"%(query)s\"." msgstr "沒有找到「%(query)s」的相關結果。" -#: src/amo/components/SearchResults.js:53 +#: src/amo/components/SearchResults.js:51 msgid "No results were found." msgstr "沒有找到結果。" -#: src/amo/components/SearchResults.js:56 +#: src/amo/components/SearchResults.js:54 msgid "Please enter a search term to search Firefox Add-ons." msgstr "請輸入詞彙，搜尋 Firefox 附加元件。" +#: src/amo/components/SearchResults.js:63 +#, fuzzy +msgid "Search results" +msgstr "搜尋佈景主題" + #: src/amo/components/SearchSort/index.js:41 msgid "Recently Updated" msgstr "最近更新" @@ -474,11 +595,12 @@ msgstr "最多使用者" msgid "Top Rated" msgstr "評分最高" -#: src/amo/components/SearchSort/index.js:67 +#: src/amo/components/SearchSort/index.js:66 +#: src/amo/components/SearchSort/index.js:74 msgid "Sort" msgstr "排序" -#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:39 +#: src/amo/components/SectionLinks/index.js:40 msgid "Explore" msgstr "探索" @@ -486,82 +608,10 @@ msgstr "探索" msgid "Suggested Pages" msgstr "推薦頁面" -#: src/amo/components/SuggestedPages/index.js:26 src/amo/containers/Home.js:85 -msgid "Browse all extensions" -msgstr "瀏覽所有擴充套件" - -#: src/amo/components/SuggestedPages/index.js:31 src/amo/containers/Home.js:98 -msgid "Browse all themes" -msgstr "瀏覽所有佈景主題" - #: src/amo/components/SuggestedPages/index.js:36 msgid "Add-ons Home Page" msgstr "附加元件站首頁" -#: src/amo/containers/Home.js:50 -msgid "" -"Extensions are special features you can add to Firefox. Themes let you " -"change your browser's appearance." -msgstr "" -"擴充套件是一些能夠新增到 Firefox 當中的特殊功能。佈景主題可讓您修改瀏覽器的外" -"觀。" - -#: src/amo/containers/Home.js:63 -msgid "You can change how Firefox works…" -msgstr "您可以調整 Firefox 的功能…" - -#: src/amo/containers/Home.js:66 -msgid "Block ads" -msgstr "封鎖廣告" - -#: src/amo/containers/Home.js:69 -msgid "Screenshot" -msgstr "畫面擷圖" - -#: src/amo/containers/Home.js:72 -msgid "Find news" -msgstr "看新聞" - -#: src/amo/containers/Home.js:75 -msgid "Shop online" -msgstr "線上購物" - -#: src/amo/containers/Home.js:78 -msgid "Be social" -msgstr "交朋友" - -#: src/amo/containers/Home.js:81 -msgid "Play games" -msgstr "玩遊戲" - -#: src/amo/containers/Home.js:88 -msgid "…or what it looks like" -msgstr "… 或是外觀" - -#: src/amo/containers/Home.js:90 -msgid "Wild" -msgstr "狂野" - -#: src/amo/containers/Home.js:91 -msgid "Abstract" -msgstr "抽象派" - -#: src/amo/containers/Home.js:92 -msgid "Holiday" -msgstr "假期" - -#: src/amo/containers/Home.js:93 -msgid "Scenic" -msgstr "風景圖" - -#: src/amo/containers/Home.js:94 -msgid "Sporty" -msgstr "運動風" - -#: src/amo/containers/Home.js:95 -msgid "Solid" -msgstr "純色" - #: src/core/components/AuthenticateButton/index.js:61 msgid "Log out" msgstr "登出" @@ -622,27 +672,27 @@ msgstr "已移除 %(name)s，點擊安裝。" msgid "Install state for %(name)s is unknown." msgstr "%(name)s 的安裝狀態未知。" -#: src/core/components/Paginate/index.js:108 +#: src/core/components/Paginate/index.js:100 +msgid "Page %(currentPage)s of %(totalPages)s" +msgstr "第 %(currentPage)s 頁，共 %(totalPages)s 頁" + +#: src/core/components/Paginate/index.js:109 msgid "Previous" msgstr "上一個" -#: src/core/components/Paginate/index.js:121 +#: src/core/components/Paginate/index.js:122 msgid "Next" msgstr "下一個" -#: src/core/components/Paginate/index.js:99 -msgid "Page %(currentPage)s of %(totalPages)s" -msgstr "第 %(currentPage)s 頁，共 %(totalPages)s 頁" - -#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:32 +#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:36 msgid "Your add-on is ready" msgstr "您的附加元件已經準備就緒" -#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:34 +#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:38 msgid "Now you can access %(name)s from the toolbar." msgstr "現在可以在工具列使用 %(name)s。" -#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:39 +#: src/core/containers/InfoDialog/index.js:45 msgid "OK!" msgstr "好喔！" @@ -666,10 +716,20 @@ msgstr "評價 %(rating)s 分，滿分 5 分" msgid "No ratings" msgstr "無評價" -#: src/ui/components/ShowMoreCard/index.js:59 +#: src/ui/components/ShowMoreCard/index.js:62 msgid "Expand to Read more" msgstr "展開後 閱讀更多" +#~ msgid "Browse by category" +#~ msgstr "依照分類瀏覽" + +#~ msgid "" +#~ "Extensions are special features you can add to Firefox. Themes let you " +#~ "change your browser's appearance." +#~ msgstr "" +#~ "擴充套件是一些能夠新增到 Firefox 當中的特殊功能。佈景主題可讓您修改瀏覽器" +#~ "的外觀。" + #~ msgid "Loading..." #~ msgstr "載入中…" @@ -688,9 +748,6 @@ msgstr "展開後 閱讀更多" #~ msgid "Website" #~ msgstr "網站" -#~ msgid "Category" -#~ msgstr "分類" - #~ msgid "Sentiment" #~ msgstr "意見" From da97d7930b08069fa77d593e47a4b16122a22fed Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Kumar McMillan Date: Wed, 5 Jul 2017 16:35:37 -0500 Subject: [PATCH 3/3] Generate debug locales --- locale/dbl/LC_MESSAGES/amo.po | 184 +++++++++++----------------------- locale/dbr/LC_MESSAGES/amo.po | 184 +++++++++++----------------------- 2 files changed, 112 insertions(+), 256 deletions(-) diff --git a/locale/dbl/LC_MESSAGES/amo.po b/locale/dbl/LC_MESSAGES/amo.po index a3858a5eab3..1f7cef23a10 100644 --- a/locale/dbl/LC_MESSAGES/amo.po +++ b/locale/dbl/LC_MESSAGES/amo.po @@ -5,12 +5,12 @@ msgstr "" "POT-Creation-Date: 2017-07-05 21:34+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" -"Language-Team: LANGUAGE \n" "Language: \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Language-Team: LANGUAGE \n" +"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n" +"MIME-Version: 1.0\n" #: src/amo/components/Addon/index.js:129 msgid "Cancel preview" @@ -51,12 +51,8 @@ msgid "Screenshots" msgstr "Şƈřḗḗƞşħǿŧş" #: src/amo/components/AddonCompatibilityError/index.js:55 -msgid "" -"You need to download Firefox to install this " -"add-on." -msgstr "" -"Ẏǿŭ ƞḗḗḓ ŧǿ ḓǿẇƞŀǿȧḓ Ƒīřḗƒǿẋ ŧǿ īƞşŧȧŀŀ ŧħīş " -"ȧḓḓ-ǿƞ." +msgid "You need to download Firefox to install this add-on." +msgstr "Ẏǿŭ ƞḗḗḓ ŧǿ ḓǿẇƞŀǿȧḓ Ƒīřḗƒǿẋ ŧǿ īƞşŧȧŀŀ ŧħīş ȧḓḓ-ǿƞ." #: src/amo/components/AddonCompatibilityError/index.js:59 msgid "Your version of Firefox does not support search plugins." @@ -67,20 +63,12 @@ msgid "Firefox for iOS does not currently support add-ons." msgstr "Ƒīřḗƒǿẋ ƒǿř īǾŞ ḓǿḗş ƞǿŧ ƈŭřřḗƞŧŀẏ şŭƥƥǿřŧ ȧḓḓ-ǿƞş." #: src/amo/components/AddonCompatibilityError/index.js:65 -msgid "" -"This add-on requires a newer version of Firefox (at least version %(minVersion)s). You are using Firefox %(yourVersion)s." -msgstr "" -"Ŧħīş ȧḓḓ-ǿƞ řḗɋŭīřḗş ȧ ƞḗẇḗř ṽḗřşīǿƞ ǿƒ Ƒīřḗƒǿẋ (ȧŧ ŀḗȧşŧ ṽḗřşīǿƞ %(minVersion)s). Ẏǿŭ ȧřḗ ŭşīƞɠ Ƒīřḗƒǿẋ %(yourVersion)s." +msgid "This add-on requires a newer version of Firefox (at least version %(minVersion)s). You are using Firefox %(yourVersion)s." +msgstr "Ŧħīş ȧḓḓ-ǿƞ řḗɋŭīřḗş ȧ ƞḗẇḗř ṽḗřşīǿƞ ǿƒ Ƒīřḗƒǿẋ (ȧŧ ŀḗȧşŧ ṽḗřşīǿƞ %(minVersion)s). Ẏǿŭ ȧřḗ ŭşīƞɠ Ƒīřḗƒǿẋ %(yourVersion)s." #: src/amo/components/AddonCompatibilityError/index.js:79 -msgid "" -"Your browser does not support add-ons. You can download Firefox to install this add-on." -msgstr "" -"Ẏǿŭř ƀřǿẇşḗř ḓǿḗş ƞǿŧ şŭƥƥǿřŧ ȧḓḓ-ǿƞş. Ẏǿŭ ƈȧƞ ḓǿẇƞŀǿȧḓ Ƒīřḗƒǿẋ ŧǿ īƞşŧȧŀŀ ŧħīş ȧḓḓ-ǿƞ." +msgid "Your browser does not support add-ons. You can download Firefox to install this add-on." +msgstr "Ẏǿŭř ƀřǿẇşḗř ḓǿḗş ƞǿŧ şŭƥƥǿřŧ ȧḓḓ-ǿƞş. Ẏǿŭ ƈȧƞ ḓǿẇƞŀǿȧḓ Ƒīřḗƒǿẋ ŧǿ īƞşŧȧŀŀ ŧħīş ȧḓḓ-ǿƞ." #: src/amo/components/AddonMeta.js:27 #: src/amo/components/SearchResult/index.js:88 @@ -164,10 +152,8 @@ msgid "Tell the world about this extension." msgstr "Ŧḗŀŀ ŧħḗ ẇǿřŀḓ ȧƀǿŭŧ ŧħīş ḗẋŧḗƞşīǿƞ." #: src/amo/components/AddonReview.js:153 -msgid "" -"Tell us about your experience with this extension. Be specific and concise." -msgstr "" -"Ŧḗŀŀ ŭş ȧƀǿŭŧ ẏǿŭř ḗẋƥḗřīḗƞƈḗ ẇīŧħ ŧħīş ḗẋŧḗƞşīǿƞ. Ɓḗ şƥḗƈīƒīƈ ȧƞḓ ƈǿƞƈīşḗ." +msgid "Tell us about your experience with this extension. Be specific and concise." +msgstr "Ŧḗŀŀ ŭş ȧƀǿŭŧ ẏǿŭř ḗẋƥḗřīḗƞƈḗ ẇīŧħ ŧħīş ḗẋŧḗƞşīǿƞ. Ɓḗ şƥḗƈīƒīƈ ȧƞḓ ƈǿƞƈīşḗ." #: src/amo/components/AddonReview.js:161 msgid "Write a review" @@ -217,55 +203,36 @@ msgid "Loading categories." msgstr "Ŀǿȧḓīƞɠ ƈȧŧḗɠǿřīḗş." #: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:61 -#, fuzzy msgid "Categories" -msgstr "Ŀǿȧḓīƞɠ ƈȧŧḗɠǿřīḗş." +msgstr "Ƈȧŧḗɠǿřīḗş" #: src/amo/components/CategoryHeader/index.js:34 msgid "Browse all add-ons in this category." -msgstr "" +msgstr "Ɓřǿẇşḗ ȧŀŀ ȧḓḓ-ǿƞş īƞ ŧħīş ƈȧŧḗɠǿřẏ." #: src/amo/components/CategoryHeader/index.js:38 -#, fuzzy msgid "Browse all extensions in this category." -msgstr "Ɓřǿẇşḗ ȧŀŀ ḗẋŧḗƞşīǿƞş" +msgstr "Ɓřǿẇşḗ ȧŀŀ ḗẋŧḗƞşīǿƞş īƞ ŧħīş ƈȧŧḗɠǿřẏ." #: src/amo/components/CategoryHeader/index.js:43 -#, fuzzy msgid "Browse all themes in this category." -msgstr "Ɓřǿẇşḗ ȧŀŀ ŧħḗḿḗş" +msgstr "Ɓřǿẇşḗ ȧŀŀ ŧħḗḿḗş īƞ ŧħīş ƈȧŧḗɠǿřẏ." #: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:22 -msgid "" -"If you are signed in and think this message is an error, please file an issue. Tell us where you came from and what you were " -"trying to access, and we'll fix the issue." -msgstr "" -"Īƒ ẏǿŭ ȧřḗ şīɠƞḗḓ īƞ ȧƞḓ ŧħīƞķ ŧħīş ḿḗşşȧɠḗ īş ȧƞ ḗřřǿř, ƥŀḗȧşḗ ƒīŀḗ ȧƞ īşşŭḗ. Ŧḗŀŀ ŭş ẇħḗřḗ ẏǿŭ ƈȧḿḗ ƒřǿḿ ȧƞḓ ẇħȧŧ ẏǿŭ ẇḗřḗ " -"ŧřẏīƞɠ ŧǿ ȧƈƈḗşş, ȧƞḓ ẇḗ'ŀŀ ƒīẋ ŧħḗ īşşŭḗ." +msgid "If you are signed in and think this message is an error, please file an issue. Tell us where you came from and what you were trying to access, and we'll fix the issue." +msgstr "Īƒ ẏǿŭ ȧřḗ şīɠƞḗḓ īƞ ȧƞḓ ŧħīƞķ ŧħīş ḿḗşşȧɠḗ īş ȧƞ ḗřřǿř, ƥŀḗȧşḗ ƒīŀḗ ȧƞ īşşŭḗ. Ŧḗŀŀ ŭş ẇħḗřḗ ẏǿŭ ƈȧḿḗ ƒřǿḿ ȧƞḓ ẇħȧŧ ẏǿŭ ẇḗřḗ ŧřẏīƞɠ ŧǿ ȧƈƈḗşş, ȧƞḓ ẇḗ'ŀŀ ƒīẋ ŧħḗ īşşŭḗ." #: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:35 msgid "Not Authorized" msgstr "Ƞǿŧ Aŭŧħǿřīẑḗḓ" #: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:38 -msgid "" -"Sorry, but you aren't authorized to access this page. If you aren't signed " -"in, try signing in using the link at the top of the page." -msgstr "" -"Şǿřřẏ, ƀŭŧ ẏǿŭ ȧřḗƞ'ŧ ȧŭŧħǿřīẑḗḓ ŧǿ ȧƈƈḗşş ŧħīş ƥȧɠḗ. Īƒ ẏǿŭ ȧřḗƞ'ŧ şīɠƞḗḓ " -"īƞ, ŧřẏ şīɠƞīƞɠ īƞ ŭşīƞɠ ŧħḗ ŀīƞķ ȧŧ ŧħḗ ŧǿƥ ǿƒ ŧħḗ ƥȧɠḗ." +msgid "Sorry, but you aren't authorized to access this page. If you aren't signed in, try signing in using the link at the top of the page." +msgstr "Şǿřřẏ, ƀŭŧ ẏǿŭ ȧřḗƞ'ŧ ȧŭŧħǿřīẑḗḓ ŧǿ ȧƈƈḗşş ŧħīş ƥȧɠḗ. Īƒ ẏǿŭ ȧřḗƞ'ŧ şīɠƞḗḓ īƞ, ŧřẏ şīɠƞīƞɠ īƞ ŭşīƞɠ ŧħḗ ŀīƞķ ȧŧ ŧħḗ ŧǿƥ ǿƒ ŧħḗ ƥȧɠḗ." #: src/amo/components/ErrorPage/NotFound/index.js:22 -msgid "" -"If you followed a link from somewhere, please file an " -"issue. Tell us where you came from and what you were looking for, and " -"we'll do our best to fix it." -msgstr "" -"Īƒ ẏǿŭ ƒǿŀŀǿẇḗḓ ȧ ŀīƞķ ƒřǿḿ şǿḿḗẇħḗřḗ, ƥŀḗȧşḗ ƒīŀḗ ȧƞ " -"īşşŭḗ. Ŧḗŀŀ ŭş ẇħḗřḗ ẏǿŭ ƈȧḿḗ ƒřǿḿ ȧƞḓ ẇħȧŧ ẏǿŭ ẇḗřḗ ŀǿǿķīƞɠ ƒǿř, ȧƞḓ " -"ẇḗ'ŀŀ ḓǿ ǿŭř ƀḗşŧ ŧǿ ƒīẋ īŧ." +msgid "If you followed a link from somewhere, please file an issue. Tell us where you came from and what you were looking for, and we'll do our best to fix it." +msgstr "Īƒ ẏǿŭ ƒǿŀŀǿẇḗḓ ȧ ŀīƞķ ƒřǿḿ şǿḿḗẇħḗřḗ, ƥŀḗȧşḗ ƒīŀḗ ȧƞ īşşŭḗ. Ŧḗŀŀ ŭş ẇħḗřḗ ẏǿŭ ƈȧḿḗ ƒřǿḿ ȧƞḓ ẇħȧŧ ẏǿŭ ẇḗřḗ ŀǿǿķīƞɠ ƒǿř, ȧƞḓ ẇḗ'ŀŀ ḓǿ ǿŭř ƀḗşŧ ŧǿ ƒīẋ īŧ." #: src/amo/components/ErrorPage/NotFound/index.js:34 #: src/core/components/ErrorPage/NotFound/index.js:25 @@ -273,26 +240,12 @@ msgid "Page not found" msgstr "Ƥȧɠḗ ƞǿŧ ƒǿŭƞḓ" #: src/amo/components/ErrorPage/NotFound/index.js:37 -msgid "" -"Sorry, but we can't find anything at the address you entered. If you " -"followed a link to an add-on, it's possible that add-on has been removed by " -"its author." -msgstr "" -"Şǿřřẏ, ƀŭŧ ẇḗ ƈȧƞ'ŧ ƒīƞḓ ȧƞẏŧħīƞɠ ȧŧ ŧħḗ ȧḓḓřḗşş ẏǿŭ ḗƞŧḗřḗḓ. Īƒ ẏǿŭ " -"ƒǿŀŀǿẇḗḓ ȧ ŀīƞķ ŧǿ ȧƞ ȧḓḓ-ǿƞ, īŧ'ş ƥǿşşīƀŀḗ ŧħȧŧ ȧḓḓ-ǿƞ ħȧş ƀḗḗƞ řḗḿǿṽḗḓ ƀẏ " -"īŧş ȧŭŧħǿř." +msgid "Sorry, but we can't find anything at the address you entered. If you followed a link to an add-on, it's possible that add-on has been removed by its author." +msgstr "Şǿřřẏ, ƀŭŧ ẇḗ ƈȧƞ'ŧ ƒīƞḓ ȧƞẏŧħīƞɠ ȧŧ ŧħḗ ȧḓḓřḗşş ẏǿŭ ḗƞŧḗřḗḓ. Īƒ ẏǿŭ ƒǿŀŀǿẇḗḓ ȧ ŀīƞķ ŧǿ ȧƞ ȧḓḓ-ǿƞ, īŧ'ş ƥǿşşīƀŀḗ ŧħȧŧ ȧḓḓ-ǿƞ ħȧş ƀḗḗƞ řḗḿǿṽḗḓ ƀẏ īŧş ȧŭŧħǿř." #: src/amo/components/ErrorPage/ServerError/index.js:22 -msgid "" -"If you have additional information that would help us you can file an issue. Tell us what steps you took that lead to the error and we'll do our best " -"to fix it." -msgstr "" -"Īƒ ẏǿŭ ħȧṽḗ ȧḓḓīŧīǿƞȧŀ īƞƒǿřḿȧŧīǿƞ ŧħȧŧ ẇǿŭŀḓ ħḗŀƥ ŭş ẏǿŭ ƈȧƞ ƒīŀḗ ȧƞ īşşŭḗ. Ŧḗŀŀ ŭş ẇħȧŧ şŧḗƥş ẏǿŭ ŧǿǿķ ŧħȧŧ ŀḗȧḓ ŧǿ ŧħḗ ḗřřǿř ȧƞḓ ẇḗ'ŀŀ ḓǿ ǿŭř ƀḗşŧ " -"ŧǿ ƒīẋ īŧ." +msgid "If you have additional information that would help us you can file an issue. Tell us what steps you took that lead to the error and we'll do our best to fix it." +msgstr "Īƒ ẏǿŭ ħȧṽḗ ȧḓḓīŧīǿƞȧŀ īƞƒǿřḿȧŧīǿƞ ŧħȧŧ ẇǿŭŀḓ ħḗŀƥ ŭş ẏǿŭ ƈȧƞ ƒīŀḗ ȧƞ īşşŭḗ. Ŧḗŀŀ ŭş ẇħȧŧ şŧḗƥş ẏǿŭ ŧǿǿķ ŧħȧŧ ŀḗȧḓ ŧǿ ŧħḗ ḗřřǿř ȧƞḓ ẇḗ'ŀŀ ḓǿ ǿŭř ƀḗşŧ ŧǿ ƒīẋ īŧ." #: src/amo/components/ErrorPage/ServerError/index.js:33 #: src/core/components/ErrorPage/GenericError/index.js:25 @@ -300,12 +253,8 @@ msgid "Server Error" msgstr "Şḗřṽḗř Ḗřřǿř" #: src/amo/components/ErrorPage/ServerError/index.js:36 -msgid "" -"Sorry, but there was an error with our server and we couldn't complete your " -"request. We have logged this error and will investigate it." -msgstr "" -"Şǿřřẏ, ƀŭŧ ŧħḗřḗ ẇȧş ȧƞ ḗřřǿř ẇīŧħ ǿŭř şḗřṽḗř ȧƞḓ ẇḗ ƈǿŭŀḓƞ'ŧ ƈǿḿƥŀḗŧḗ ẏǿŭř " -"řḗɋŭḗşŧ. Ẇḗ ħȧṽḗ ŀǿɠɠḗḓ ŧħīş ḗřřǿř ȧƞḓ ẇīŀŀ īƞṽḗşŧīɠȧŧḗ īŧ." +msgid "Sorry, but there was an error with our server and we couldn't complete your request. We have logged this error and will investigate it." +msgstr "Şǿřřẏ, ƀŭŧ ŧħḗřḗ ẇȧş ȧƞ ḗřřǿř ẇīŧħ ǿŭř şḗřṽḗř ȧƞḓ ẇḗ ƈǿŭŀḓƞ'ŧ ƈǿḿƥŀḗŧḗ ẏǿŭř řḗɋŭḗşŧ. Ẇḗ ħȧṽḗ ŀǿɠɠḗḓ ŧħīş ḗřřǿř ȧƞḓ ẇīŀŀ īƞṽḗşŧīɠȧŧḗ īŧ." #: src/amo/components/FeaturedAddons/index.js:33 msgid "More Featured Extensions" @@ -344,15 +293,18 @@ msgstr "Ƒīřḗƒǿẋ Aḓḓ-ǿƞş" msgid "Developer Hub" msgstr "Ḓḗṽḗŀǿƥḗř Ħŭƀ" -#: src/amo/components/Home/index.js:100 src/amo/components/Home/index.js:75 +#: src/amo/components/Home/index.js:100 +#: src/amo/components/Home/index.js:75 msgid "Shop online" msgstr "Şħǿƥ ǿƞŀīƞḗ" -#: src/amo/components/Home/index.js:103 src/amo/components/Home/index.js:78 +#: src/amo/components/Home/index.js:103 +#: src/amo/components/Home/index.js:78 msgid "Be social" msgstr "Ɓḗ şǿƈīȧŀ" -#: src/amo/components/Home/index.js:106 src/amo/components/Home/index.js:81 +#: src/amo/components/Home/index.js:106 +#: src/amo/components/Home/index.js:81 msgid "Play games" msgstr "Ƥŀȧẏ ɠȧḿḗş" @@ -390,12 +342,8 @@ msgid "You can change how Firefox works…" msgstr "Ẏǿŭ ƈȧƞ ƈħȧƞɠḗ ħǿẇ Ƒīřḗƒǿẋ ẇǿřķş…" #: src/amo/components/Home/index.js:146 -msgid "" -"Install powerful tools that make browsing faster and safer, add-ons make " -"your browser yours." -msgstr "" -"Īƞşŧȧŀŀ ƥǿẇḗřƒŭŀ ŧǿǿŀş ŧħȧŧ ḿȧķḗ ƀřǿẇşīƞɠ ƒȧşŧḗř ȧƞḓ şȧƒḗř, ȧḓḓ-ǿƞş ḿȧķḗ " -"ẏǿŭř ƀřǿẇşḗř ẏǿŭřş." +msgid "Install powerful tools that make browsing faster and safer, add-ons make your browser yours." +msgstr "Īƞşŧȧŀŀ ƥǿẇḗřƒŭŀ ŧǿǿŀş ŧħȧŧ ḿȧķḗ ƀřǿẇşīƞɠ ƒȧşŧḗř ȧƞḓ şȧƒḗř, ȧḓḓ-ǿƞş ḿȧķḗ ẏǿŭř ƀřǿẇşḗř ẏǿŭřş." #: src/amo/components/Home/index.js:157 #: src/amo/components/SuggestedPages/index.js:31 @@ -407,22 +355,21 @@ msgid "…or what it looks like" msgstr "…ǿř ẇħȧŧ īŧ ŀǿǿķş ŀīķḗ" #: src/amo/components/Home/index.js:165 -msgid "" -"Change your browser's appearance. Choose from thousands of themes to give " -"Firefox the look you want." -msgstr "" -"Ƈħȧƞɠḗ ẏǿŭř ƀřǿẇşḗř'ş ȧƥƥḗȧřȧƞƈḗ. Ƈħǿǿşḗ ƒřǿḿ ŧħǿŭşȧƞḓş ǿƒ ŧħḗḿḗş ŧǿ ɠīṽḗ " -"Ƒīřḗƒǿẋ ŧħḗ ŀǿǿķ ẏǿŭ ẇȧƞŧ." +msgid "Change your browser's appearance. Choose from thousands of themes to give Firefox the look you want." +msgstr "Ƈħȧƞɠḗ ẏǿŭř ƀřǿẇşḗř'ş ȧƥƥḗȧřȧƞƈḗ. Ƈħǿǿşḗ ƒřǿḿ ŧħǿŭşȧƞḓş ǿƒ ŧħḗḿḗş ŧǿ ɠīṽḗ Ƒīřḗƒǿẋ ŧħḗ ŀǿǿķ ẏǿŭ ẇȧƞŧ." -#: src/amo/components/Home/index.js:66 src/amo/components/Home/index.js:91 +#: src/amo/components/Home/index.js:66 +#: src/amo/components/Home/index.js:91 msgid "Block ads" msgstr "Ɓŀǿƈķ ȧḓş" -#: src/amo/components/Home/index.js:69 src/amo/components/Home/index.js:94 +#: src/amo/components/Home/index.js:69 +#: src/amo/components/Home/index.js:94 msgid "Screenshot" msgstr "Şƈřḗḗƞşħǿŧ" -#: src/amo/components/Home/index.js:72 src/amo/components/Home/index.js:97 +#: src/amo/components/Home/index.js:72 +#: src/amo/components/Home/index.js:97 msgid "Find news" msgstr "Ƒīƞḓ ƞḗẇş" @@ -473,9 +420,8 @@ msgid "Extensions" msgstr "Ḗẋŧḗƞşīǿƞş" #: src/amo/components/LandingPage/index.js:209 -#, fuzzy msgid "Explore all categories" -msgstr "Ŀǿȧḓīƞɠ ƈȧŧḗɠǿřīḗş." +msgstr "Ḗẋƥŀǿřḗ ȧŀŀ ƈȧŧḗɠǿřīḗş" #: src/amo/components/LandingPage/index.js:92 msgid "Featured extensions" @@ -522,32 +468,28 @@ msgid "How are you enjoying your experience with %(addonName)s?" msgstr "Ħǿẇ ȧřḗ ẏǿŭ ḗƞĵǿẏīƞɠ ẏǿŭř ḗẋƥḗřīḗƞƈḗ ẇīŧħ %(addonName)s?" #: src/amo/components/SearchContextCard/index.js:32 -#, fuzzy msgid "%(count)s result for \"%(query)s\"" msgid_plural "%(count)s results for \"%(query)s\"" -msgstr[0] "Ƞǿ řḗşŭŀŧş ẇḗřḗ ƒǿŭƞḓ ƒǿř \"%(query)s\"." -msgstr[1] "Ƞǿ řḗşŭŀŧş ẇḗřḗ ƒǿŭƞḓ ƒǿř \"%(query)s\"." +msgstr[0] "%(count)s řḗşŭŀŧ ƒǿř \"%(query)s\"" +msgstr[1] "%(count)s řḗşŭŀŧş ƒǿř \"%(query)s\"" #: src/amo/components/SearchContextCard/index.js:38 -#, fuzzy msgid "Searching for \"%(query)s\"" -msgstr "Ƞǿ řḗşŭŀŧş ẇḗřḗ ƒǿŭƞḓ ƒǿř \"%(query)s\"." +msgstr "Şḗȧřƈħīƞɠ ƒǿř \"%(query)s\"" #: src/amo/components/SearchContextCard/index.js:41 -#, fuzzy msgid "Loading add-ons" -msgstr "Ŀǿȧḓīƞɠ ƈȧŧḗɠǿřīḗş." +msgstr "Ŀǿȧḓīƞɠ ȧḓḓ-ǿƞş" #: src/amo/components/SearchContextCard/index.js:43 -#, fuzzy msgid "No add-ons found" -msgstr "Ƞǿ ƈȧŧḗɠǿřīḗş ƒǿŭƞḓ." +msgstr "Ƞǿ ȧḓḓ-ǿƞş ƒǿŭƞḓ" #: src/amo/components/SearchContextCard/index.js:45 msgid "%(count)s add-on found\"" msgid_plural "%(count)s add-ons found" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "%(count)s ȧḓḓ-ǿƞ ƒǿŭƞḓ\"" +msgstr[1] "%(count)s ȧḓḓ-ǿƞş ƒǿŭƞḓ" #: src/amo/components/SearchForm.js:52 msgid "Search extensions" @@ -561,7 +503,8 @@ msgstr "Şḗȧřƈħ ŧħḗḿḗş" msgid "Search extensions and themes" msgstr "Şḗȧřƈħ ḗẋŧḗƞşīǿƞş ȧƞḓ ŧħḗḿḗş" -#: src/amo/components/SearchForm.js:71 src/amo/components/SearchForm.js:88 +#: src/amo/components/SearchForm.js:71 +#: src/amo/components/SearchForm.js:88 msgid "Search" msgstr "Şḗȧřƈħ" @@ -586,9 +529,8 @@ msgid "Please enter a search term to search Firefox Add-ons." msgstr "Ƥŀḗȧşḗ ḗƞŧḗř ȧ şḗȧřƈħ ŧḗřḿ ŧǿ şḗȧřƈħ Ƒīřḗƒǿẋ Aḓḓ-ǿƞş." #: src/amo/components/SearchResults.js:63 -#, fuzzy msgid "Search results" -msgstr "Şḗȧřƈħ ŧħḗḿḗş" +msgstr "Şḗȧřƈħ řḗşŭŀŧş" #: src/amo/components/SearchSort/index.js:41 msgid "Recently Updated" @@ -632,12 +574,8 @@ msgid "Log in/Sign up" msgstr "Ŀǿɠ īƞ/Şīɠƞ ŭƥ" #: src/core/components/ErrorPage/GenericError/index.js:28 -msgid "" -"Sorry, but there was an error and we couldn't complete your request. We have " -"logged this error and will investigate it." -msgstr "" -"Şǿřřẏ, ƀŭŧ ŧħḗřḗ ẇȧş ȧƞ ḗřřǿř ȧƞḓ ẇḗ ƈǿŭŀḓƞ'ŧ ƈǿḿƥŀḗŧḗ ẏǿŭř řḗɋŭḗşŧ. Ẇḗ ħȧṽḗ " -"ŀǿɠɠḗḓ ŧħīş ḗřřǿř ȧƞḓ ẇīŀŀ īƞṽḗşŧīɠȧŧḗ īŧ." +msgid "Sorry, but there was an error and we couldn't complete your request. We have logged this error and will investigate it." +msgstr "Şǿřřẏ, ƀŭŧ ŧħḗřḗ ẇȧş ȧƞ ḗřřǿř ȧƞḓ ẇḗ ƈǿŭŀḓƞ'ŧ ƈǿḿƥŀḗŧḗ ẏǿŭř řḗɋŭḗşŧ. Ẇḗ ħȧṽḗ ŀǿɠɠḗḓ ŧħīş ḗřřǿř ȧƞḓ ẇīŀŀ īƞṽḗşŧīɠȧŧḗ īŧ." #: src/core/components/ErrorPage/GenericError/index.js:34 #: src/core/components/ErrorPage/NotFound/index.js:31 @@ -732,13 +670,3 @@ msgstr "Ƞǿ řȧŧīƞɠş" #: src/ui/components/ShowMoreCard/index.js:62 msgid "Expand to Read more" msgstr "Ḗẋƥȧƞḓ ŧǿ Řḗȧḓ ḿǿřḗ" - -#~ msgid "Browse by category" -#~ msgstr "Ɓřǿẇşḗ ƀẏ ƈȧŧḗɠǿřẏ" - -#~ msgid "" -#~ "Extensions are special features you can add to Firefox. Themes let you " -#~ "change your browser's appearance." -#~ msgstr "" -#~ "Ḗẋŧḗƞşīǿƞş ȧřḗ şƥḗƈīȧŀ ƒḗȧŧŭřḗş ẏǿŭ ƈȧƞ ȧḓḓ ŧǿ Ƒīřḗƒǿẋ. Ŧħḗḿḗş ŀḗŧ ẏǿŭ " -#~ "ƈħȧƞɠḗ ẏǿŭř ƀřǿẇşḗř'ş ȧƥƥḗȧřȧƞƈḗ." diff --git a/locale/dbr/LC_MESSAGES/amo.po b/locale/dbr/LC_MESSAGES/amo.po index 0a6390046d6..2b7f83ec3b6 100644 --- a/locale/dbr/LC_MESSAGES/amo.po +++ b/locale/dbr/LC_MESSAGES/amo.po @@ -5,12 +5,12 @@ msgstr "" "POT-Creation-Date: 2017-07-05 21:34+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" -"Language-Team: LANGUAGE \n" "Language: \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Language-Team: LANGUAGE \n" +"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n" +"MIME-Version: 1.0\n" #: src/amo/components/Addon/index.js:129 msgid "Cancel preview" @@ -51,12 +51,8 @@ msgid "Screenshots" msgstr "sʇoɥsuǝǝɹɔS" #: src/amo/components/AddonCompatibilityError/index.js:55 -msgid "" -"You need to download Firefox to install this " -"add-on." -msgstr "" -".uo-ppɐ sıɥʇ ʅʅɐʇsuı oʇ xoɟǝɹıℲ pɐoʅuʍop oʇ " -"pǝǝu no⅄" +msgid "You need to download Firefox to install this add-on." +msgstr ".uo-ppɐ sıɥʇ ʅʅɐʇsuı oʇ xoɟǝɹıℲ pɐoʅuʍop oʇ pǝǝu no⅄" #: src/amo/components/AddonCompatibilityError/index.js:59 msgid "Your version of Firefox does not support search plugins." @@ -67,20 +63,12 @@ msgid "Firefox for iOS does not currently support add-ons." msgstr ".suo-ppɐ ʇɹoddns ʎʅʇuǝɹɹnɔ ʇou sǝop SOı ɹoɟ xoɟǝɹıℲ" #: src/amo/components/AddonCompatibilityError/index.js:65 -msgid "" -"This add-on requires a newer version of Firefox (at least version %(minVersion)s). You are using Firefox %(yourVersion)s." -msgstr "" -".%(yourVersion)s xoɟǝɹıℲ ƃuısn ǝɹɐ no⅄ .(%(minVersion)s uoısɹǝʌ ʇsɐǝʅ ʇɐ) xoɟǝɹıℲ ɟo uoısɹǝʌ ɹǝʍǝu ɐ sǝɹınbǝɹ uo-ppɐ sıɥ⊥" +msgid "This add-on requires a newer version of Firefox (at least version %(minVersion)s). You are using Firefox %(yourVersion)s." +msgstr ".%(yourVersion)s xoɟǝɹıℲ ƃuısn ǝɹɐ no⅄ .(%(minVersion)s uoısɹǝʌ ʇsɐǝʅ ʇɐ) xoɟǝɹıℲ ɟo uoısɹǝʌ ɹǝʍǝu ɐ sǝɹınbǝɹ uo-ppɐ sıɥ⊥" #: src/amo/components/AddonCompatibilityError/index.js:79 -msgid "" -"Your browser does not support add-ons. You can download Firefox to install this add-on." -msgstr "" -".uo-ppɐ sıɥʇ ʅʅɐʇsuı oʇ xoɟǝɹıℲ pɐoʅuʍop uɐɔ " -"no⅄ .suo-ppɐ ʇɹoddns ʇou sǝop ɹǝsʍoɹq ɹno⅄" +msgid "Your browser does not support add-ons. You can download Firefox to install this add-on." +msgstr ".uo-ppɐ sıɥʇ ʅʅɐʇsuı oʇ xoɟǝɹıℲ pɐoʅuʍop uɐɔ no⅄ .suo-ppɐ ʇɹoddns ʇou sǝop ɹǝsʍoɹq ɹno⅄" #: src/amo/components/AddonMeta.js:27 #: src/amo/components/SearchResult/index.js:88 @@ -164,10 +152,8 @@ msgid "Tell the world about this extension." msgstr ".uoısuǝʇxǝ sıɥʇ ʇnoqɐ pʅɹoʍ ǝɥʇ ʅʅǝ⊥" #: src/amo/components/AddonReview.js:153 -msgid "" -"Tell us about your experience with this extension. Be specific and concise." -msgstr "" -".ǝsıɔuoɔ puɐ ɔıɟıɔǝds ǝԐ .uoısuǝʇxǝ sıɥʇ ɥʇıʍ ǝɔuǝıɹǝdxǝ ɹnoʎ ʇnoqɐ sn ʅʅǝ⊥" +msgid "Tell us about your experience with this extension. Be specific and concise." +msgstr ".ǝsıɔuoɔ puɐ ɔıɟıɔǝds ǝԐ .uoısuǝʇxǝ sıɥʇ ɥʇıʍ ǝɔuǝıɹǝdxǝ ɹnoʎ ʇnoqɐ sn ʅʅǝ⊥" #: src/amo/components/AddonReview.js:161 msgid "Write a review" @@ -217,55 +203,36 @@ msgid "Loading categories." msgstr ".sǝıɹoƃǝʇɐɔ ƃuıpɐo⅂" #: src/amo/components/CategoriesHeader/index.js:61 -#, fuzzy msgid "Categories" -msgstr ".sǝıɹoƃǝʇɐɔ ƃuıpɐo⅂" +msgstr "sǝıɹoƃǝʇɐↃ" #: src/amo/components/CategoryHeader/index.js:34 msgid "Browse all add-ons in this category." -msgstr "" +msgstr ".ʎɹoƃǝʇɐɔ sıɥʇ uı suo-ppɐ ʅʅɐ ǝsʍoɹԐ" #: src/amo/components/CategoryHeader/index.js:38 -#, fuzzy msgid "Browse all extensions in this category." -msgstr "suoısuǝʇxǝ ʅʅɐ ǝsʍoɹԐ" +msgstr ".ʎɹoƃǝʇɐɔ sıɥʇ uı suoısuǝʇxǝ ʅʅɐ ǝsʍoɹԐ" #: src/amo/components/CategoryHeader/index.js:43 -#, fuzzy msgid "Browse all themes in this category." -msgstr "sǝɯǝɥʇ ʅʅɐ ǝsʍoɹԐ" +msgstr ".ʎɹoƃǝʇɐɔ sıɥʇ uı sǝɯǝɥʇ ʅʅɐ ǝsʍoɹԐ" #: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:22 -msgid "" -"If you are signed in and think this message is an error, please file an issue. Tell us where you came from and what you were " -"trying to access, and we'll fix the issue." -msgstr "" -".ǝnssı ǝɥʇ xıɟ ʅʅ,ǝʍ puɐ ´ssǝɔɔɐ oʇ ƃuıʎɹʇ ǝɹǝʍ noʎ ʇɐɥʍ puɐ ɯoɹɟ ǝɯɐɔ noʎ " -"ǝɹǝɥʍ sn ʅʅǝ⊥ .ǝnssı uɐ ǝʅıɟ ǝsɐǝʅd ´ɹoɹɹǝ uɐ sı " -"ǝƃɐssǝɯ sıɥʇ ʞuıɥʇ puɐ uı pǝuƃıs ǝɹɐ noʎ ɟI" +msgid "If you are signed in and think this message is an error, please file an issue. Tell us where you came from and what you were trying to access, and we'll fix the issue." +msgstr ".ǝnssı ǝɥʇ xıɟ ʅʅ,ǝʍ puɐ ´ssǝɔɔɐ oʇ ƃuıʎɹʇ ǝɹǝʍ noʎ ʇɐɥʍ puɐ ɯoɹɟ ǝɯɐɔ noʎ ǝɹǝɥʍ sn ʅʅǝ⊥ .ǝnssı uɐ ǝʅıɟ ǝsɐǝʅd ´ɹoɹɹǝ uɐ sı ǝƃɐssǝɯ sıɥʇ ʞuıɥʇ puɐ uı pǝuƃıs ǝɹɐ noʎ ɟI" #: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:35 msgid "Not Authorized" msgstr "pǝzıɹoɥʇn∀ ʇoN" #: src/amo/components/ErrorPage/NotAuthorized/index.js:38 -msgid "" -"Sorry, but you aren't authorized to access this page. If you aren't signed " -"in, try signing in using the link at the top of the page." -msgstr "" -".ǝƃɐd ǝɥʇ ɟo doʇ ǝɥʇ ʇɐ ʞuıʅ ǝɥʇ ƃuısn uı ƃuıuƃıs ʎɹʇ ´uı pǝuƃıs ʇ,uǝɹɐ noʎ " -"ɟI .ǝƃɐd sıɥʇ ssǝɔɔɐ oʇ pǝzıɹoɥʇnɐ ʇ,uǝɹɐ noʎ ʇnq ´ʎɹɹoS" +msgid "Sorry, but you aren't authorized to access this page. If you aren't signed in, try signing in using the link at the top of the page." +msgstr ".ǝƃɐd ǝɥʇ ɟo doʇ ǝɥʇ ʇɐ ʞuıʅ ǝɥʇ ƃuısn uı ƃuıuƃıs ʎɹʇ ´uı pǝuƃıs ʇ,uǝɹɐ noʎ ɟI .ǝƃɐd sıɥʇ ssǝɔɔɐ oʇ pǝzıɹoɥʇnɐ ʇ,uǝɹɐ noʎ ʇnq ´ʎɹɹoS" #: src/amo/components/ErrorPage/NotFound/index.js:22 -msgid "" -"If you followed a link from somewhere, please file an " -"issue. Tell us where you came from and what you were looking for, and " -"we'll do our best to fix it." -msgstr "" -".ʇı xıɟ oʇ ʇsǝq ɹno op ʅʅ,ǝʍ puɐ ´ɹoɟ ƃuıʞooʅ ǝɹǝʍ noʎ ʇɐɥʍ puɐ ɯoɹɟ ǝɯɐɔ " -"noʎ ǝɹǝɥʍ sn ʅʅǝ⊥ .ǝnssı uɐ ǝʅıɟ ǝsɐǝʅd ´ǝɹǝɥʍǝɯos " -"ɯoɹɟ ʞuıʅ ɐ pǝʍoʅʅoɟ noʎ ɟI" +msgid "If you followed a link from somewhere, please file an issue. Tell us where you came from and what you were looking for, and we'll do our best to fix it." +msgstr ".ʇı xıɟ oʇ ʇsǝq ɹno op ʅʅ,ǝʍ puɐ ´ɹoɟ ƃuıʞooʅ ǝɹǝʍ noʎ ʇɐɥʍ puɐ ɯoɹɟ ǝɯɐɔ noʎ ǝɹǝɥʍ sn ʅʅǝ⊥ .ǝnssı uɐ ǝʅıɟ ǝsɐǝʅd ´ǝɹǝɥʍǝɯos ɯoɹɟ ʞuıʅ ɐ pǝʍoʅʅoɟ noʎ ɟI" #: src/amo/components/ErrorPage/NotFound/index.js:34 #: src/core/components/ErrorPage/NotFound/index.js:25 @@ -273,26 +240,12 @@ msgid "Page not found" msgstr "punoɟ ʇou ǝƃɐԀ" #: src/amo/components/ErrorPage/NotFound/index.js:37 -msgid "" -"Sorry, but we can't find anything at the address you entered. If you " -"followed a link to an add-on, it's possible that add-on has been removed by " -"its author." -msgstr "" -".ɹoɥʇnɐ sʇı ʎq pǝʌoɯǝɹ uǝǝq sɐɥ uo-ppɐ ʇɐɥʇ ǝʅqıssod s,ʇı ´uo-ppɐ uɐ oʇ ʞuıʅ " -"ɐ pǝʍoʅʅoɟ noʎ ɟI .pǝɹǝʇuǝ noʎ ssǝɹppɐ ǝɥʇ ʇɐ ƃuıɥʇʎuɐ puıɟ ʇ,uɐɔ ǝʍ ʇnq " -"´ʎɹɹoS" +msgid "Sorry, but we can't find anything at the address you entered. If you followed a link to an add-on, it's possible that add-on has been removed by its author." +msgstr ".ɹoɥʇnɐ sʇı ʎq pǝʌoɯǝɹ uǝǝq sɐɥ uo-ppɐ ʇɐɥʇ ǝʅqıssod s,ʇı ´uo-ppɐ uɐ oʇ ʞuıʅ ɐ pǝʍoʅʅoɟ noʎ ɟI .pǝɹǝʇuǝ noʎ ssǝɹppɐ ǝɥʇ ʇɐ ƃuıɥʇʎuɐ puıɟ ʇ,uɐɔ ǝʍ ʇnq ´ʎɹɹoS" #: src/amo/components/ErrorPage/ServerError/index.js:22 -msgid "" -"If you have additional information that would help us you can file an issue. Tell us what steps you took that lead to the error and we'll do our best " -"to fix it." -msgstr "" -".ʇı xıɟ oʇ ʇsǝq ɹno op ʅʅ,ǝʍ puɐ ɹoɹɹǝ ǝɥʇ oʇ pɐǝʅ ʇɐɥʇ ʞooʇ noʎ sdǝʇs ʇɐɥʍ " -"sn ʅʅǝ⊥ .ǝnssı uɐ ǝʅıɟ uɐɔ noʎ sn dʅǝɥ pʅnoʍ ʇɐɥʇ uoıʇɐɯɹoɟuı ʅɐuoıʇıppɐ ǝʌɐɥ " -"noʎ ɟI" +msgid "If you have additional information that would help us you can file an issue. Tell us what steps you took that lead to the error and we'll do our best to fix it." +msgstr ".ʇı xıɟ oʇ ʇsǝq ɹno op ʅʅ,ǝʍ puɐ ɹoɹɹǝ ǝɥʇ oʇ pɐǝʅ ʇɐɥʇ ʞooʇ noʎ sdǝʇs ʇɐɥʍ sn ʅʅǝ⊥ .ǝnssı uɐ ǝʅıɟ uɐɔ noʎ sn dʅǝɥ pʅnoʍ ʇɐɥʇ uoıʇɐɯɹoɟuı ʅɐuoıʇıppɐ ǝʌɐɥ noʎ ɟI" #: src/amo/components/ErrorPage/ServerError/index.js:33 #: src/core/components/ErrorPage/GenericError/index.js:25 @@ -300,12 +253,8 @@ msgid "Server Error" msgstr "ɹoɹɹƎ ɹǝʌɹǝS" #: src/amo/components/ErrorPage/ServerError/index.js:36 -msgid "" -"Sorry, but there was an error with our server and we couldn't complete your " -"request. We have logged this error and will investigate it." -msgstr "" -".ʇı ǝʇɐƃıʇsǝʌuı ʅʅıʍ puɐ ɹoɹɹǝ sıɥʇ pǝƃƃoʅ ǝʌɐɥ ǝＭ .ʇsǝnbǝɹ ɹnoʎ ǝʇǝʅdɯoɔ ʇ," -"upʅnoɔ ǝʍ puɐ ɹǝʌɹǝs ɹno ɥʇıʍ ɹoɹɹǝ uɐ sɐʍ ǝɹǝɥʇ ʇnq ´ʎɹɹoS" +msgid "Sorry, but there was an error with our server and we couldn't complete your request. We have logged this error and will investigate it." +msgstr ".ʇı ǝʇɐƃıʇsǝʌuı ʅʅıʍ puɐ ɹoɹɹǝ sıɥʇ pǝƃƃoʅ ǝʌɐɥ ǝＭ .ʇsǝnbǝɹ ɹnoʎ ǝʇǝʅdɯoɔ ʇ,upʅnoɔ ǝʍ puɐ ɹǝʌɹǝs ɹno ɥʇıʍ ɹoɹɹǝ uɐ sɐʍ ǝɹǝɥʇ ʇnq ´ʎɹɹoS" #: src/amo/components/FeaturedAddons/index.js:33 msgid "More Featured Extensions" @@ -344,15 +293,18 @@ msgstr "suo-pp∀ xoɟǝɹıℲ" msgid "Developer Hub" msgstr "qnH ɹǝdoʅǝʌǝᗡ" -#: src/amo/components/Home/index.js:100 src/amo/components/Home/index.js:75 +#: src/amo/components/Home/index.js:100 +#: src/amo/components/Home/index.js:75 msgid "Shop online" msgstr "ǝuıʅuo doɥS" -#: src/amo/components/Home/index.js:103 src/amo/components/Home/index.js:78 +#: src/amo/components/Home/index.js:103 +#: src/amo/components/Home/index.js:78 msgid "Be social" msgstr "ʅɐıɔos ǝԐ" -#: src/amo/components/Home/index.js:106 src/amo/components/Home/index.js:81 +#: src/amo/components/Home/index.js:106 +#: src/amo/components/Home/index.js:81 msgid "Play games" msgstr "sǝɯɐƃ ʎɐʅԀ" @@ -390,12 +342,8 @@ msgid "You can change how Firefox works…" msgstr "…sʞɹoʍ xoɟǝɹıℲ ʍoɥ ǝƃuɐɥɔ uɐɔ no⅄" #: src/amo/components/Home/index.js:146 -msgid "" -"Install powerful tools that make browsing faster and safer, add-ons make " -"your browser yours." -msgstr "" -".sɹnoʎ ɹǝsʍoɹq ɹnoʎ ǝʞɐɯ suo-ppɐ ´ɹǝɟɐs puɐ ɹǝʇsɐɟ ƃuısʍoɹq ǝʞɐɯ ʇɐɥʇ sʅooʇ " -"ʅnɟɹǝʍod ʅʅɐʇsuI" +msgid "Install powerful tools that make browsing faster and safer, add-ons make your browser yours." +msgstr ".sɹnoʎ ɹǝsʍoɹq ɹnoʎ ǝʞɐɯ suo-ppɐ ´ɹǝɟɐs puɐ ɹǝʇsɐɟ ƃuısʍoɹq ǝʞɐɯ ʇɐɥʇ sʅooʇ ʅnɟɹǝʍod ʅʅɐʇsuI" #: src/amo/components/Home/index.js:157 #: src/amo/components/SuggestedPages/index.js:31 @@ -407,22 +355,21 @@ msgid "…or what it looks like" msgstr "ǝʞıʅ sʞooʅ ʇı ʇɐɥʍ ɹo…" #: src/amo/components/Home/index.js:165 -msgid "" -"Change your browser's appearance. Choose from thousands of themes to give " -"Firefox the look you want." -msgstr "" -".ʇuɐʍ noʎ ʞooʅ ǝɥʇ xoɟǝɹıℲ ǝʌıƃ oʇ sǝɯǝɥʇ ɟo spuɐsnoɥʇ ɯoɹɟ ǝsooɥↃ ." -"ǝɔuɐɹɐǝddɐ s,ɹǝsʍoɹq ɹnoʎ ǝƃuɐɥↃ" +msgid "Change your browser's appearance. Choose from thousands of themes to give Firefox the look you want." +msgstr ".ʇuɐʍ noʎ ʞooʅ ǝɥʇ xoɟǝɹıℲ ǝʌıƃ oʇ sǝɯǝɥʇ ɟo spuɐsnoɥʇ ɯoɹɟ ǝsooɥↃ .ǝɔuɐɹɐǝddɐ s,ɹǝsʍoɹq ɹnoʎ ǝƃuɐɥↃ" -#: src/amo/components/Home/index.js:66 src/amo/components/Home/index.js:91 +#: src/amo/components/Home/index.js:66 +#: src/amo/components/Home/index.js:91 msgid "Block ads" msgstr "spɐ ʞɔoʅԐ" -#: src/amo/components/Home/index.js:69 src/amo/components/Home/index.js:94 +#: src/amo/components/Home/index.js:69 +#: src/amo/components/Home/index.js:94 msgid "Screenshot" msgstr "ʇoɥsuǝǝɹɔS" -#: src/amo/components/Home/index.js:72 src/amo/components/Home/index.js:97 +#: src/amo/components/Home/index.js:72 +#: src/amo/components/Home/index.js:97 msgid "Find news" msgstr "sʍǝu puıℲ" @@ -473,9 +420,8 @@ msgid "Extensions" msgstr "suoısuǝʇxƎ" #: src/amo/components/LandingPage/index.js:209 -#, fuzzy msgid "Explore all categories" -msgstr ".sǝıɹoƃǝʇɐɔ ƃuıpɐo⅂" +msgstr "sǝıɹoƃǝʇɐɔ ʅʅɐ ǝɹoʅdxƎ" #: src/amo/components/LandingPage/index.js:92 msgid "Featured extensions" @@ -522,32 +468,28 @@ msgid "How are you enjoying your experience with %(addonName)s?" msgstr "¿%(addonName)s ɥʇıʍ ǝɔuǝıɹǝdxǝ ɹnoʎ ƃuıʎoɾuǝ noʎ ǝɹɐ ʍoH" #: src/amo/components/SearchContextCard/index.js:32 -#, fuzzy msgid "%(count)s result for \"%(query)s\"" msgid_plural "%(count)s results for \"%(query)s\"" -msgstr[0] ".„%(query)s„ ɹoɟ punoɟ ǝɹǝʍ sʇʅnsǝɹ oN" -msgstr[1] ".„%(query)s„ ɹoɟ punoɟ ǝɹǝʍ sʇʅnsǝɹ oN" +msgstr[0] "„%(query)s„ ɹoɟ ʇʅnsǝɹ %(count)s" +msgstr[1] "„%(query)s„ ɹoɟ sʇʅnsǝɹ %(count)s" #: src/amo/components/SearchContextCard/index.js:38 -#, fuzzy msgid "Searching for \"%(query)s\"" -msgstr ".„%(query)s„ ɹoɟ punoɟ ǝɹǝʍ sʇʅnsǝɹ oN" +msgstr "„%(query)s„ ɹoɟ ƃuıɥɔɹɐǝS" #: src/amo/components/SearchContextCard/index.js:41 -#, fuzzy msgid "Loading add-ons" -msgstr ".sǝıɹoƃǝʇɐɔ ƃuıpɐo⅂" +msgstr "suo-ppɐ ƃuıpɐo⅂" #: src/amo/components/SearchContextCard/index.js:43 -#, fuzzy msgid "No add-ons found" -msgstr ".punoɟ sǝıɹoƃǝʇɐɔ oN" +msgstr "punoɟ suo-ppɐ oN" #: src/amo/components/SearchContextCard/index.js:45 msgid "%(count)s add-on found\"" msgid_plural "%(count)s add-ons found" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "„punoɟ uo-ppɐ %(count)s" +msgstr[1] "punoɟ suo-ppɐ %(count)s" #: src/amo/components/SearchForm.js:52 msgid "Search extensions" @@ -561,7 +503,8 @@ msgstr "sǝɯǝɥʇ ɥɔɹɐǝS" msgid "Search extensions and themes" msgstr "sǝɯǝɥʇ puɐ suoısuǝʇxǝ ɥɔɹɐǝS" -#: src/amo/components/SearchForm.js:71 src/amo/components/SearchForm.js:88 +#: src/amo/components/SearchForm.js:71 +#: src/amo/components/SearchForm.js:88 msgid "Search" msgstr "ɥɔɹɐǝS" @@ -586,9 +529,8 @@ msgid "Please enter a search term to search Firefox Add-ons." msgstr ".suo-pp∀ xoɟǝɹıℲ ɥɔɹɐǝs oʇ ɯɹǝʇ ɥɔɹɐǝs ɐ ɹǝʇuǝ ǝsɐǝʅԀ" #: src/amo/components/SearchResults.js:63 -#, fuzzy msgid "Search results" -msgstr "sǝɯǝɥʇ ɥɔɹɐǝS" +msgstr "sʇʅnsǝɹ ɥɔɹɐǝS" #: src/amo/components/SearchSort/index.js:41 msgid "Recently Updated" @@ -632,12 +574,8 @@ msgid "Log in/Sign up" msgstr "dn uƃıS/uı ƃo⅂" #: src/core/components/ErrorPage/GenericError/index.js:28 -msgid "" -"Sorry, but there was an error and we couldn't complete your request. We have " -"logged this error and will investigate it." -msgstr "" -".ʇı ǝʇɐƃıʇsǝʌuı ʅʅıʍ puɐ ɹoɹɹǝ sıɥʇ pǝƃƃoʅ ǝʌɐɥ ǝＭ .ʇsǝnbǝɹ ɹnoʎ ǝʇǝʅdɯoɔ ʇ," -"upʅnoɔ ǝʍ puɐ ɹoɹɹǝ uɐ sɐʍ ǝɹǝɥʇ ʇnq ´ʎɹɹoS" +msgid "Sorry, but there was an error and we couldn't complete your request. We have logged this error and will investigate it." +msgstr ".ʇı ǝʇɐƃıʇsǝʌuı ʅʅıʍ puɐ ɹoɹɹǝ sıɥʇ pǝƃƃoʅ ǝʌɐɥ ǝＭ .ʇsǝnbǝɹ ɹnoʎ ǝʇǝʅdɯoɔ ʇ,upʅnoɔ ǝʍ puɐ ɹoɹɹǝ uɐ sɐʍ ǝɹǝɥʇ ʇnq ´ʎɹɹoS" #: src/core/components/ErrorPage/GenericError/index.js:34 #: src/core/components/ErrorPage/NotFound/index.js:31 @@ -732,13 +670,3 @@ msgstr "sƃuıʇɐɹ oN" #: src/ui/components/ShowMoreCard/index.js:62 msgid "Expand to Read more" msgstr "ǝɹoɯ pɐǝᴚ oʇ puɐdxƎ" - -#~ msgid "Browse by category" -#~ msgstr "ʎɹoƃǝʇɐɔ ʎq ǝsʍoɹԐ" - -#~ msgid "" -#~ "Extensions are special features you can add to Firefox. Themes let you " -#~ "change your browser's appearance." -#~ msgstr "" -#~ ".ǝɔuɐɹɐǝddɐ s,ɹǝsʍoɹq ɹnoʎ ǝƃuɐɥɔ noʎ ʇǝʅ sǝɯǝɥ⊥ .xoɟǝɹıℲ oʇ ppɐ uɐɔ noʎ " -#~ "sǝɹnʇɐǝɟ ʅɐıɔǝds ǝɹɐ suoısuǝʇxƎ"