-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 23
/
language.htmlf.tpl
77 lines (73 loc) · 2.66 KB
/
language.htmlf.tpl
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
<h2>Lokalisierung und Übersetzung</h2>
<p>
Verbesserungsvorschläge und Fehler in der Übersetzung können
<a href="http://github.com/John07/paperwalking/issues">hier</a>
gemeldet werden. Alternativ kannst du Walking Papers auf Github
(<a href="http://github.com/migurski/paperwalking">http://github.com/migurski/paperwalking</a>)
<a href="http://github.com/guides/fork-a-project-and-submit-your-modifications">forken</a>,
die Übersetzung dort verbessern und dann ein Pull-Request an migurski und John07 senden.
</p>
<p>
Wenn du Walking Papers in einer weiteren Sprache verfügbar machen willst,
kannst du ebenfalls direkt mit Github loslegen, falls du Hilfe benötigst,
kannst du uns per <a href="mailto:info@walking-papers.org">E-Mail</a> kontaktieren.
</p>
<p>
Weitere Ideen und Vorschläge sind immer willkommen und können entweder per E-Mail oder besser im
<a href="http://github.com/migurski/paperwalking/issues">Issue-Tracker auf Github</a> geschrieben werden.
</p>
<p>
Aktuell haben wir Übersetzung für folgende Sprachen:
</p>
<ul>
<li>
<strong>Niederländisch</strong>
<br/>
Übersetzung durch <a href="http://github.com/milovanderlinden">Milo van der Linden</a>
</li>
<li>
<strong>Englisch</strong>
<br/>
Original von <a href="http://github.com/migurski">Michal Migurski</a>
</li>
<li>
<strong>Französisch</strong>
<br/>
Übersetzung durch <a href="http://github.com/jfretin">Jonathan Fretin</a>
</li>
<li>
<strong>Deutsch</strong>
<br/>
Übersetzung durch <a href="http://github.com/John07">Jonas Krückel</a>
</li>
<li>
<strong>Italienisch</strong>
<br/>
Übersetzung durch <a href="http://github.com/ecarnevale">Emanuel Carnevale</a>
</li>
<li>
<strong>Japanisch (日本語)</strong>
<br/>
Übersetzung durch <a href="http://github.com/miurahr">Hiroshi Miura(三浦広志)</a>
</li>
<li>
<strong>Russische</strong>
<br/>
Übersetzung durch <a href="http://github.com/simgislab">Maxim Dubinin</a> (<a href="http://gis-lab.info/">GIS-Lab.info</a>)
</li>
<li>
<strong>Spanisch</strong>
<br/>
Übersetzung durch <a href="http://github.com/mort">Manuel González Noriega</a>
</li>
<li>
<strong>Schwedische</strong>
<br/>
Übersetzung durch <a href="http://github.com/knarf-se">Frank M. Eriksson</a> (<a href="http://knarf.se/">knarF.se</a>)
</li>
<li>
<strong>Türkisch</strong>
<br/>
Übersetzung durch <a href="http://github.com/alerque">Caleb Maclennan</a>.
</li>
</ul>