BUG: Missing translations

[kubalav]

Checks

• I have checked that this issue has not already been reported.

• I am using the latest version of Flow Launcher.

Problem Description

The key registerHotkeyFailed isn't used in translations. The error message is displayed in English even if there is a translation. I have tried several languages.

To Reproduce

No response

Screenshots

No response

Flow Launcher Version

1.17.2

Windows Build Number

10.0.22621.3296

Error Log

No response

[taooceros]

It's used here?

Flow.Launcher/Flow.Launcher/Helper/HotKeyMapper.cs

Line 47 in 18d6f67

string errorMsg = string.Format(InternationalizationManager.Instance.GetTranslation("registerHotkeyFailed"), hotkeyStr);

[taooceros]

Could you share a screenshot about the message that is only displayed in english?

[kubalav]

Could you share a screenshot about the message that is only displayed in english?

I can't reproduce this error message. I can provide text only:

Failed to register hotkey "{0}". The hotkey may be in use by another program. Change to a different hotkey, or exit another program.

[taooceros]

Could you recall how to you get this error message? Maybe list about how to reproduce (if you still remember) so we can locate where does that come from? It is also possible that crowdin hasn't been synced?

[kubalav]

I was able to reproduce the error. It is enough if some application has an associated shortcut key like Flow Launcher uses to open the query box. Then you need to launch the Flow Launcher and the error message will be displayed at startup.

[jjw24]

@taooceros I think this error msg box is the one where the flow activation hotkey is being used by another program prior to flow registering it for itself. To repro- change flow to alt space hotkey, close flow, open PT Run which should be using the default alt space hotkey, and finally open flow and should see that error message.

[VictoriousRaptor]

Are the translations loaded before hotkey registering?