17308-script-content-cleanup

- Adds a migration that removes the `script_contents` columns that aren't needed anymore due to the
  introduction of the `script_contents` table
- Adds a cleanup cron job that will remove unused script contents periodically