batch_exporter.py tries to load is_pupil_rec_dir from player_methods, but its not there

[pasiaalto]

Cant get batch exporter to work on line 31 it does an import from player_methods, which fails. If I try to add this from a previous version of player_methods, it still fails. My skills are not good enough to trace this to the source.