Error when running cookies() from next/headers - Error: (0 , _requestasyncstorageexternal.getExpectedRequestStore) is not a function

[caioalmeida12]

Link to the code that reproduces this issue

https://github.com/caioalmeida12/sisref-v2-dashboard/tree/110-instalar-docker

To Reproduce

1. Build the dockerfile: docker build -t sisref-v2-dashboard .
2. Run the docker container: docker run --rm -it -p 3000:3000/tcp sisref-v2-dashboard:latest
3. Access the page: http://localhost:3000

Current vs. Expected behavior

Currently, instead of being able to access the page, it crashes upon request to the / route. It compiles the middlewares perfectly, tho.

Provide environment information

C:\Users\caiod\AppData\Roaming\nvm\v12.22.12\node_modules\npm\lib\cli\validate-engines.js:31
    throw err
    ^

TypeError: Class extends value undefined is not a constructor or null
    at Object.<anonymous> (C:\Users\caiod\AppData\Roaming\nvm\v12.22.12\node_modules\npm\node_modules\fs-minipass\lib\index.js:136:4)
    at Module._compile (node:internal/modules/cjs/loader:1434:14)
    at Module._extensions..js (node:internal/modules/cjs/loader:1518:10)
    at Module.load (node:internal/modules/cjs/loader:1249:32)
    at Module._load (node:internal/modules/cjs/loader:1065:12)
    at Module.require (node:internal/modules/cjs/loader:1271:19)
    at require (node:internal/modules/helpers:123:16)
    at Object.<anonymous> (C:\Users\caiod\AppData\Roaming\nvm\v12.22.12\node_modules\npm\lib\utils\log-file.js:3:20)
    at Module._compile (node:internal/modules/cjs/loader:1434:14)
    at Module._extensions..js (node:internal/modules/cjs/loader:1518:10)

Node.js v22.2.0

Operating System:
  Platform: win32
  Arch: x64
  Version: Windows 11 Enterprise
  Available memory (MB): 30614
  Available CPU cores: 12
Binaries:
  Node: 22.2.0
  npm: N/A
  Yarn: N/A
  pnpm: N/A
Relevant Packages:
  next: 14.2.3 // Latest available version is detected (14.2.3).
  eslint-config-next: N/A
  react: 18.3.1
  react-dom: 18.3.1
  typescript: 5.4.5
Next.js Config:
  output: N/A

Which area(s) are affected? (Select all that apply)

Module Resolution, Navigation, Runtime

Which stage(s) are affected? (Select all that apply)

next dev (local)

Additional context

I tested running on Node 20.13 LTS, but didnt work as well.
I cant figure out why my NPM base command wont work, tho. I've been falling back to bun, which works perfectly. Might be related.

[IonelLupu]

I got the same error after migrating from NextJS 13 to NextJS 14 and when running lighthouse. But I cannot replicate locally