[Bug]: Google Cast doesn't work on "audio" devices, only video devices

[schlambos]

Preflight Checklist

• I have read the Support Disclaimer for this project.
• I agree to follow the Code of Conduct that this project adheres to.
• I have searched the issue tracker for a bug report that matches the one I want to file, without success.
• I have read the troublshooting FAQs and none solved my issue.

Cider Version

1.6.2

What operating system are you using?

Other Linux

Operating System Version

EndeavourOS x86_64 6.8.6-arch1-1-surface Gnome 46.1 Wayland

Where did you download Cider from?

Flathub

Describe the Bug

When attempting to cast to Google devices, no audio only devices are listed (Nest Audio, Chromecast Audio). The cast functionality only appears to capture devices with video-playback functionality, such as the NVIDIA Shield, onn. 4K, Chromecast with Google TV, Nest Hub, etc.

If the device supports cast, but doesn't advertise a display, it's not listed as an available option in Cider.

Steps to Reproduce

1. Begin playback
2. Select "Cast"
3. Scan for devices
4. Only video playback capable devices are listed

Anything else?

No response

[github-actions]

Cider 1.x is no longer actively maintained. We highly suggest moving to the newer version versions of the app available at https://cider.sh through official storefronts ex. Itch.io, or the Microsoft Store.