Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

支持RSS标题的英中翻译 #13389

Closed
1 task done
toyo2333 opened this issue Sep 25, 2023 · 1 comment
Closed
1 task done

支持RSS标题的英中翻译 #13389

toyo2333 opened this issue Sep 25, 2023 · 1 comment
Labels
RSS enhancement New feature or request to existing RSS

Comments

@toyo2333
Copy link

toyo2333 commented Sep 25, 2023

这是一个什么样的功能?

支持且仅限于在自部署的rsshub上实现RSS标题翻译,方便高效阅读英文媒体新闻订阅源

  • 支持用户填写自己的Openai或DeepL的apikey,最好是都支持。(两者翻译各有特色和擅长的领域)
  • 仅翻译标题就可以快速进行信息筛选,达到最高的阅读效率,也能节省token,全文内容目前有很多插件可以支持不需要rsshub翻译
  • 可以在docker的环境变量里填写apiKey,然后以通用参数的方式支持哪个feed翻译、用哪种api来进行翻译(这个也可以放在环境变量里)
  • openai的prompt可以参考“沉浸式翻译插件”里的写法直接套用。
  • 可以参考这个产品:https://www.rsstranslator.com/

这个功能可以解决什么问题?

比如经济学人英文版、彭博社等新闻源很好,但feed提供量巨大,大量的英文标题里很难筛选出哪些是自己需要的。提供翻译功能后:

  • 可以快速找到自己感兴趣的内容,从而进一步进行阅读(不感兴趣的,就直接“标记已读”)
  • 需要进一步阅读的,用户可以自己再去使用其他成熟的bypass插件或者翻译插件进行全文翻译阅读
  • 为什么不想使用第三方的https://www.rsstranslator.com/ 这种,因为和rsshub自部署的初衷一样,都希望自己完全掌控管理自己的信息和内容渠道,保护隐私。

额外描述

No response

这不是重复的功能请求和 RSS 提案

@toyo2333 toyo2333 added the RSS enhancement New feature or request to existing RSS label Sep 25, 2023
@toyo2333 toyo2333 changed the title 支持RSS的英中翻译 支持RSS标题的英中翻译 Sep 25, 2023
@TonyRL
Copy link
Collaborator

TonyRL commented Sep 25, 2023

Duplicate of #6696

@TonyRL TonyRL marked this as a duplicate of #6696 Sep 25, 2023
@TonyRL TonyRL closed this as completed Sep 25, 2023
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
RSS enhancement New feature or request to existing RSS
Projects
None yet
Development

No branches or pull requests

2 participants