Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

A suggestion for the convenience of translation editors #1623

Open
Irinashl opened this issue May 6, 2023 · 3 comments
Open

A suggestion for the convenience of translation editors #1623

Irinashl opened this issue May 6, 2023 · 3 comments
Labels
translate.w.org Issues from https://translate.w.org/ The correct place is https://meta.trac.wordpress.org/

Comments

@Irinashl
Copy link

Irinashl commented May 6, 2023

When clicking on the Waiting button, not only the Waiting lines (yellow) but also the Translated lines (green) which already have a translation should be displayed.
This is very convenient for the editor when choosing the best translation.
[Making WordPress.org](https://meta.trac.wordpress.org/ticket/6972#ticket)

@psmits1567
Copy link

I think you want to see the existing translation of a suggestion, if one exists. Not all other already present translations.

@Irinashl
Copy link
Author

Irinashl commented May 8, 2023

Peter, yes only the translation (green) line, if there is one.
i.e. green + yellow or just yellow.
Peter, what do you think?

@NekoJonez
Copy link
Contributor

It would be handy to see it when a new translation is suggested for an existing current. I use WPGP Tools by @vlad-timotei for that. It's an amazing thing to see the history and changes from the current...

@amieiro amieiro added the translate.w.org Issues from https://translate.w.org/ The correct place is https://meta.trac.wordpress.org/ label Sep 30, 2023
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
translate.w.org Issues from https://translate.w.org/ The correct place is https://meta.trac.wordpress.org/
Projects
None yet
Development

No branches or pull requests

4 participants