/
strings.xml
132 lines (121 loc) · 7.69 KB
/
strings.xml
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="app_name">Datové Schránky</string>
<string name="enter">Vstoupit</string>
<string name="ok">OK</string>
<string name="ok_thanks">OK, díky</string>
<string name="password">Heslo</string>
<string name="password2">Heslo:</string>
<string name="wrong_password">Špatné heslo, zkuste jiné...</string>
<string name="databoxes">Datové schránky</string>
<string name="databox">Datová schránka</string>
<string name="settings">Nastavení</string>
<string name="help">Nápověda</string>
<string name="add_attachment">Přidat přílohu</string>
<string name="choose_picture">Vyberte fotku</string>
<string name="new_message">Nová zpráva</string>
<string name="no_databoxes_defined">Nemáte definovány žádné datové schránky. Datovou schránku lze přidat v nastavení aplikace.</string>
<string name="set_password">Nastavit heslo</string>
<string name="click_to_add_new_db">Kliknutím zde přidáte novou datovou schránku</string>
<string name="person_id">ID osoby:</string>
<string name="box_id">ID schránky:</string>
<string name="box_name">Jméno schránky:</string>
<string name="set_password_desc">Zadejte heslo pro vstup do aplikace. Pokud heslo nastavíte prázdné nebude po vás při vstupu do aplikace vyžadováno.</string>
<string name="password_desc">Zadejte heslo pro vstup do aplikace.</string>
<string name="created_by">Vytvořil APK SOFT s.r.o.</string>
<string name="cancel">Storno</string>
<string name="set">Nastavit</string>
<string name="save">Uložit</string>
<string name="continue_">Pokračovat</string>
<string name="new_password_set">Nové heslo pro vstup do aplikace bylo nastaveno.</string>
<string name="password_not_required">Heslo pro vstup do aplikace bylo vypnuto.</string>
<string name="new_box_access">Nový přístup do datové schránky</string>
<string name="accessing_db">Probíhá komunikace s datovou schránkou...</string>
<string name="comm_error">Při komunikaci s datovou schránkou došlo k chybě. Zkontolujte prosím připojení k internetu a přihlašovací údaje k datové schránce.</string>
<string name="error_unknown_host">Při komunikaci s datovou schránkou došlo k chybě. Zkontolujte prosím připojení k internetu. Server nebyl nalezen.</string>
<string name="error_ssl_exception">Při komunikaci s datovou schránkou došlo k chybě. Server nemá důvěryhodný certifikát.</string>
<string name="error_keystore_exception">Došlo k chybě při načítání certifikátů.</string>
<string name="error_access_denied">Při komunikaci s datovou schránkou došlo k chybě. Přihlašovací údaje k datové schránce nejsou platné.</string>
<string name="unknown_error">Nastala neznámá chyba: %s</string>
<string name="password_expires">Platnost hesla datové schránky vyprší: %s</string>
<string name="password_expires2">Platnost hesla do:</string>
<string name="password_expires_soon">Platnost hesla brzy vyprší</string>
<string name="password_expires3">Platnost hesla datové schránky %1$s vyprší: %2$s. Přihlašte se na stránky http://www.mojedatovaschranka.cz/ pro jeho změnu.</string>
<string name="new_databox_added">Nová datová schránka byla přidána.</string>
<string name="databox_saved">Změněné přihlašovací údaje datové schránky byly uloženy.</string>
<string name="databox_removed">Datová schránka byla odebrána.</string>
<string name="remove_databox">Odebrat</string>
<string name="edit_databox">Upravit</string>
<string name="delivered_messages">Dodané zprávy</string>
<string name="sent_messages">Odeslané zprávy</string>
<string name="send_message">Odeslat zprávu</string>
<string name="delivered">Dodáno:</string>
<string name="handin">Doručeno:</string>
<string name="state">Stav:</string>
<string name="concern">Věc:</string>
<string name="sender">Odesílatel:</string>
<string name="sender2">Odesílatel</string>
<string name="recipient">Příjemce:</string>
<string name="recipient2">Příjemce</string>
<string name="common_info">Obecné informace</string>
<string name="attachements">Přílohy</string>
<string name="message_id">ID zprávy:</string>
<string name="box_type">Typ schránky:</string>
<string name="delivered_message">Doručená datová zpráva</string>
<string name="sent_message">Odeslaná datová zpráva</string>
<string name="name">Název:</string>
<string name="warrant">Zmocnění:</string>
<string name="paragraph">odstavec</string>
<string name="character">písmeno</string>
<string name="our_cj">Naše č.j:</string>
<string name="our_spzn">Naše sp.zn:</string>
<string name="your_cj">Vaše č.j:</string>
<string name="your_spzn">Vaše sp.zn:</string>
<string name="to_hands_name">K rukám:</string>
<string name="to_hands_enabled">Do vl.rukou:</string>
<string name="fiction_allow">Doručit fikcí povoleno:</string>
<string name="yes">ano</string>
<string name="no">ne</string>
<string name="search_recipient">Vyhledání příjemce</string>
<string name="search">Vyhledat</string>
<string name="name_or_boxid">Název:</string>
<string name="no_message">Zádné zprávy.</string>
<string name="could_not_read_messages_retry">Seznam zpráv se nepodařilo stáhnout, kliknutím zde zopakujete pokus.</string>
<string name="save_attachment_on_sdcard">Uložit přílohu na SD kartu</string>
<string name="save_attachment_on_sdcard_and_open">Uložit přílohu na SD kartu a Otevřít</string>
<string name="choose_action">Vyberte akci</string>
<string name="saving_attachement">Ukládám přílohu</string>
<string name="could_not_save_attachement">Přílohu se nepodařilo uložit</string>
<string name="attachment_has_been_saved_to">Příloha %1$s byla uložena do %2$s.</string>
<string name="could_not_openattachment">Přílohu %1$s typu %2$s se nepodařilo otevřít. Pravděpodobně vám chybí aplikace na prohlížení tohoto typu souboru.</string>
<string name="please_wait">Prosím čekejte...</string>
<string name="help_text">
Aplikace Datové schránky pro Android není dokonalá.\n
Své nápady na zlepšení nebo stížnosti na chyby posílejte na karel.kyovsky@apksoft.eu.\n
V případě problémů nezapomeňte uvést přesný typ vašeho telefonu.\n
\n
Funkce o kterých možná nevíte:\n
- Aplikace obsahuje též widget kontrolující schránky každou hodinu a upozorňující na došlé zprávy.\n
Widget lze umístit standartním způsobem na plochu.\n
- Aplikace sama hlídá platnost hesla vašich schránek a upozorní vás 20 dní před jeho expirací.\n
\n
Funknce které jsou v plánu:\n
1. Odesílání zpráv\n
2. Přidání fotografie k odchozí zprávě jako přílohu\n
3. Ověřování zpráv \n
4. Zobrazení příloh u odeslaných zpráv\n
\n
Opensource:\n
- Tato aplikace byla uvolněna jako opensource pod licencí GPL3.\n
- Stránky aplikace: http://wiki.github.com/b00lean/datoveschranky/\n
\n
Bezpečnost a soukromí:\n
- Vaše identifikační údaje a hesla spojená s touto aplikací jsou uložená pouze na tomto zařízení a jsou přístupná pouze této aplikaci.\n
Poděkování:\n
- Václavu Roseckému za knihovnu JAVA_ISDS, kterou tato aplikace využívá.\n
- AbcLinuxu.cz za iniciativu vývoje opensource řešení pro datové schránky.\n
- Ubuntu za to že nemusíme používat MS Windows.\n
- A všem dalším sponzorům opensource řešení.\n
\n
</string>
</resources>