fr.yml

# :one_upto_two_other pluralization (see https://github.com/ddnexus/pagy/blob/master/lib/locales/utils/p11n.rb)

fr:
  pagy:

    item_name:
      one: "élément"
      other: "éléments"

    nav:
      prev: "‹ Précédent"
      next: "Suivant ›"
      gap: "…"

    info:
      no_items: "Aucun %{item_name} trouvé"
      single_page: "Affichage de <b>%{count}</b> %{item_name}"
      multiple_pages: "Affichage des %{item_name} <b>%{from} à %{to}</b> sur <b>%{count}</b> au total"

    combo_nav_js: "Page %{page_input} sur %{pages}"

    items_selector_js: "Afficher %{items_input} %{item_name} par page"