forked from Sylius/Sylius
/
messages.ar.yml
212 lines (211 loc) · 8.47 KB
/
messages.ar.yml
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
# This file is part of the Sylius package.
# (c) Paweł Jędrzejewski
sylius:
form:
block:
body: المحتوى
id: معرف
title: عنوان
cart:
coupon: قسيمة شرائية
checkout:
addressing:
different_billing_address: استخدام عنوان مختلف للفوترة؟
payment_method: طريقة الدفع
shipping_method: طريقة الشحن
promotion:
channels: القنوات
promotion_action:
add_product_configuration:
product: المنتج
promotion_coupon:
per_customer_usage_limit: حد استخدام لكل عميل
group:
name: الاسم
roles: الأدوار
channel:
contact_email: البريد الإلكتروني لجهة الإتصال
currencies: العملات
currency_base: العملة الأساسية
account_verification_required: هل التحقق من الحساب مطلوب؟
hostname: اسم المضيف
locale_default: المحلي الافتراضي
locales: محلي
payment_methods: طرق الدفع
shipping_methods: طرق الشحن
skipping_shipping_step_allowed: تخطي الخطوة الشحن إلا إذا كان يتوفر أسلوب الشحن واحد؟
skipping_payment_step_allowed: تخطي الخطوة الشحن إلا إذا كان يتوفر أسلوب الشحن واحد؟
tax_calculation_strategy: استراتيجية حساب الضرائب
tax_zone_default: <المنطقة الزمنية الافتراضية>
taxonomies: تصنيف
theme: السمة
image:
type: نوع
file: صورة
locale:
code: رمز
enabled: تفعيل
order_filter:
created_at_from: التي تم إنشاؤها بعد
created_at_to: التي تم إنشاؤها قبل
number: عدد
total_from: من
total_to: إلى
payment_state: حالة الدفع
channel: جميع القنوات
page:
body: المحتوى
id: معرف
title: عنوان
product:
images: الصّور
restricted_zone: منطقة محظورة
short_description: وصف مختصر
variant_selection_method: أسلوب اختيار البديل
main_taxon: الأصناف الرئيسية
channels: قنوات
enabled: تفعيل
product_filter:
name: الاسم
code: رمز
product_variant:
tax_category: أقسام الضريبة
shipping_category: قسم الشحن
shipment_filter:
created_at_from: من
created_at_to: إلى
number: رقم الطلب
shipping_address: الشحن إلى اسم
channel: جميع القنوات
payment_filter:
created_at_from: من
created_at_to: إلى
number: رقم الطلب
billing_address: فاتورة باسم
channel: جميع القنوات
shipping_method:
zone: المنطقة
taxon:
code: رمز
file: قم بإختيارالصورة
images: الصّور
taxonomy:
file: قم بإختيارالصورة
user:
billing_address: عنوان الفاتورة
different_billing_address: استخدام عنوان مختلف للفوترة؟
enabled: تمكين
first_name: الاسم الأول
groups: المجموعات
roles: الأدوار
last_name: اسم العائلة
password: كلمة السر
shipping_address: عنوان الشحن
user_filter:
query: بحث
variant:
depth: العمق
height: الارتفاع
on_hand: المخزون الحالي
price: السعر
sku: عدد الوحدات بالمخزون (SKU)
shipping_required: الشحن المطلوبة؟
weight: الوزن
width: العرض
attribute:
product_attribute_value:
attribute: السمة
value: القيمة
guest:
email: البريد الإلكتروني
product_association:
product: المنتجات المرتبط بها
type: أنواع الرابطة
product_association_type:
name: الاسم
promotion_filter:
products: فلتر المنتج
taxons: فلتر تاكسون
promotion_rule:
customer_group:
group: مجموعة العميل
has_taxon:
taxons: تاكسونس
product:
products: المنتجات
total_of_items_from_taxon:
taxon: تاكسون
amount: القيمة
payment_method:
channels: قنوات
product_attribute:
position: المهنة
zone:
scopes:
shipping: الشحن
tax: الضريبة
installer:
extensions:
header: إضافات
accelerator:
header: مسرع
help: تمكين zend OpCache (موصى به بشدة).
apc: آسيا والمحيط الهادئ
ctype: Ctype
gd: GD
help: تثبيت وتمكين إضافة %extension%.
iconv: Iconv
exif: اكسيف
fileinfo: معلومات الملف
icu: ICO
intl: انتل
json_encode: JSON
mbstring: أوتار متعددة
off: false
on: true
pcre: PCRE
pdo: PDO
php_xml: PHP-XML
session_start: Session
simplexml_import_dom: SimpleXML
token_get_all: Tokenizer
filesystem:
header: ملفات النظام
cache:
header: الكاتش
help: 'لتعيين أذونات تشغيل: سودو سيتفاكل-R-م u:www-يو-م بيانات: rwX: ''whoami'': rwX %path% آند آند سودو سيتفاكل-د-م u:www-البيانات: rwx-م ش: ''whoami'': rwx %path%'
exists: مخرج
logs:
header: السجلات
help: 'لتعيين أذونات تشغيل: سودو سيتفاكل-R-م u:www-يو-م بيانات: rwX: ''whoami'': rwX %path% آند آند سودو سيتفاكل-د-م u:www-البيانات: rwx-م ش: ''whoami'': rwx %path%'
not_exists: غير موجود
not_writable: غير قابل للكتابة
parameters:
header: parameters.yml
help: 'لتعيين أذونات تشغيل: سودو chmod + w %path%'
vendors: المزود
writable: قابل للكتابة
settings:
header: إصدار البي إتش بي والإعدادات
any: أي
detect_unicode: detect_unicode
magic_quotes_gpc: magic_quotes_gpc
non_deprecated: عدم إهمالها
off: false
on: true
register_globals: تسجيل
session:
auto_start: session.auto_start
short_open_tag: short_open_tag
timezone: المنطقة الزمنية
timezone_deprecated:
header: انتقدت التوقيت
help: تم إهمال هذا الزمن %timezone%. إصلاح الملف php.ini (قائمة المناطق الزمنية المهملة http://php.net/manual/en/timezones.others.php).
version: PHP نسخة ال
version_recommended: أوصى بي إتش بي الإصدار
payum_gateway:
cash_on_delivery: الدفع نقدا عند التسليم
offline: غير مُتصل
paypal_express_checkout: إنهاء الطلب عبر إكسبريس باي بال
shipping_method_resolver:
by_zones_and_channel: حسب المناطق والقناة