forked from Sylius/Sylius
/
messages.ca.yml
188 lines (187 loc) · 6.08 KB
/
messages.ca.yml
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
# This file is part of the Sylius package.
# (c) Paweł Jędrzejewski
sylius:
form:
block:
body: Cos
id: ID
title: Títol
cart:
coupon: Cupó
checkout:
addressing:
different_billing_address: Utilitzar diferent adreça de facturació?
payment_method: Mètode de pagament
shipping_method: Mètode d'enviament
promotion:
channels: Canals
promotion_action:
add_product_configuration:
product: Producte
promotion_coupon:
per_customer_usage_limit: Límit d'ús per client
group:
name: Nom
roles: Rols
channel:
contact_email: Correu de contacte
currencies: Monedes
currency_base: Moneda base
account_verification_required: Es requereix verificació del compte?
hostname: Nom del servidor
locale_default: Idioma per defecte
locales: Locals
payment_methods: Mètodes de pagament
shipping_methods: Mètode d'enviament
skipping_shipping_step_allowed: Saltar el pas d'enviament si només hi ha un mètode d'enviament?
skipping_payment_step_allowed: Saltar el pas de pagament si només hi ha un mètode de pagament disponible?
tax_calculation_strategy: Estratègia de càlcul d'impostos
tax_zone_default: Zona d'impostos per defecte
taxonomies: Taxonomies
theme: Tema
image:
type: Tipus
file: Imatge
locale:
code: Codi
enabled: Activat
order_filter:
created_at_from: Creat després
created_at_to: Creat abans
number: Nombre
total_from: Des de
total_to: A
payment_state: Estat de pagament
channel: Tots els canals
page:
body: Cos
id: ID
title: Títol
product:
images: Imatges
restricted_zone: Àrea restringida
short_description: Descripció breu
variant_selection_method: Mètode de selecció de variant
channels: Canals
enabled: Activat
product_filter:
name: Nom
code: Codi
product_variant:
tax_category: Categoria d'impost
shipping_category: Categoria d'enviament
shipment_filter:
created_at_from: Des de
created_at_to: A
number: Número de comanda
shipping_address: Enviar al nom
channel: Tots els canals
payment_filter:
created_at_from: Des de
created_at_to: A
number: Número de comanda
channel: Tots els canals
shipping_method:
zone: Zona
taxon:
code: Codi
file: Seleccioneu la imatge
images: Imatges
taxonomy:
file: Seleccioneu la imatge
user:
billing_address: Adreça de facturació
different_billing_address: Utilitzar diferent adreça de facturació?
enabled: Activat
first_name: Nom
groups: Grups
roles: Rols
last_name: Cognoms
password: Contrasenya
shipping_address: Adreça d'enviament
user_filter:
query: Cerca
variant:
depth: Profunditat
height: Alçada
on_hand: Stock actual
price: Preu
sku: SKU
weight: Pes
width: Amplada
attribute:
product_attribute_value:
attribute: Propietats
value: Valor
guest:
email: Correu electrònic
product_association:
product: Producte associat
type: Tipus d'Associació
product_association_type:
name: Nom
promotion_filter:
products: Filtre de producte
promotion_rule:
product:
products: Productes
total_of_items_from_taxon:
amount: Total
payment_method:
channels: Canals
product_attribute:
position: Posició
zone:
scopes:
shipping: Lliurament
tax: Impostos
installer:
extensions:
header: extensions
accelerator:
header: Accelerador
help: Permetre Zend OpCache (altament recomanat).
apc: APC
ctype: Ctype
gd: GD
help: Instal·lar i permetre l'extensió %extension%.
iconv: Iconv
icu: ICU
intl: Intl
json_encode: JSON
mbstring: Multibyte String
off: false
on: true
pcre: PCRE
pdo: PDO
php_xml: PHP-XML
session_start: Sessió
simplexml_import_dom: SimpleXML
token_get_all: Tokenizer
filesystem:
cache:
header: cache
exists: existeix
logs:
header: registres
not_exists: no existeix
not_writable: Sense permís d`escriptura
parameters:
header: parameters.yml
vendors: vendors
writable: que es pugui escriure
settings:
any: qualsevol
detect_unicode: detect_unicode
magic_quotes_gpc: magic_quotes_gpc
non_deprecated: non deprecated
off: false
on: true
register_globals: register_globals
session:
auto_start: session.auto_start
short_open_tag: short_open_tag
timezone: fus horari
timezone_deprecated:
help: El fus horari %timezone% és obsolet. Cal corregir el fitxer php. ini (llista de zones horàries obsolet http://php.net/manual/en/timezones.others.php).
version: Versió PHP