/
KR2k0149_002.txt
252 lines (252 loc) · 10.2 KB
/
KR2k0149_002.txt
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
# -*- mode: mandoku-view; -*-
#+TITLE: 皇清職貢圖
#+DATE: 2015-08-24 22:47:32.964888
#+PROPERTY: ID KR2k0149
#+PROPERTY: BASEEDITION WYG
#+PROPERTY: JUAN 卷二
<pb:KR2k0149_WYG_002-1a>¶
欽定四庫全書¶
皇清職貢圖巻二¶
西藏所屬衛藏阿爾喀木諸番民¶
西藏所屬衛藏阿爾喀木諸畨婦¶
西藏所屬布嚕克巴畨人¶
西藏所屬布嚕克巴畨婦¶
西藏所屬穆安巴番人¶
西藏所屬穆安巴番婦¶
<pb:KR2k0149_WYG_002-1b>¶
西藏巴哷喀木等處番人¶
西藏巴哷喀木等處番婦¶
西藏密尼雅克番人¶
西藏密尼雅克番婦¶
魯康布札番人¶
魯康布札番婦¶
伊犂等處台吉¶
伊犂等處台吉婦¶
<pb:KR2k0149_WYG_002-2a>¶
伊犂等處宰桑¶
伊犂等處宰桑婦¶
伊犂等處民人¶
伊犂等處民人婦¶
伊犂塔勒奇察罕烏蘇等處囘人¶
伊犂塔勒奇察罕烏蘇等處囘人婦¶
哈薩克頭目¶
哈薩克頭目婦¶
<pb:KR2k0149_WYG_002-2b>¶
哈薩克民人¶
哈薩克民人婦¶
布嚕特頭目¶
布嚕特頭目婦¶
布嚕特民人¶
布嚕特民人婦¶
烏什庫車阿克蘇等城囘目¶
烏什庫車阿克蘇等城囘目婦¶
<pb:KR2k0149_WYG_002-3a>¶
烏什庫車阿克蘇等處囘人¶
烏什庫車阿克蘇等處囘人婦¶
拔達克山囘目¶
拔達克山囘目婦¶
拔達克山囘民¶
拔達克山囘民婦¶
安集延囘目¶
安集延囘目婦¶
<pb:KR2k0149_WYG_002-3b>¶
安集延囘民¶
安集延囘民婦¶
安西㕔哈密囘民¶
安西㕔哈密囘民婦¶
肅州金塔寺魯克察克等族囘民¶
肅州金塔寺魯克察克等族囘婦¶
<pb:KR2k0149_WYG_002-4a>¶
¶
<pb:KR2k0149_WYG_002-5a>¶
西藏古西南徼外諸羌戎地唐宋為吐蕃部落¶
今皆皈依達賴喇嘛我¶
朝命大臣駐守之其地有四曰衛曰藏曰阿爾曰¶
喀木共轄城六十餘番民男戴髙頂紅纓氊帽¶
穿長領褐衣項掛素珠女披髪垂肩亦有辮髪¶
者或時戴紅氊凉帽富家則多綴珠璣以相炫¶
耀衣外短内長以五色褐布為之能織畨錦毛¶
罽足皆履革鞮其賦税俱進之達賴喇嘛¶
<pb:KR2k0149_WYG_002-6a>¶
¶
<pb:KR2k0149_WYG_002-7a>¶
布嚕克巴部落在藏地之西南本西梵國所屬¶
西藏郡王頗羅鼐始招服之今每嵗遣人赴藏¶
恭請¶
聖安其男子披髪裹以白布如巾幘然著長領褐衣肩¶
披白單手持素珠婦女盤髪後垂加以素冠著¶
紅衣外繫花褐長裙肩披青單項垂珠石纓絡¶
圍繞至背其俗知崇佛唪經然皆紅教也¶
<pb:KR2k0149_WYG_002-8a>¶
¶
<pb:KR2k0149_WYG_002-9a>¶
穆安巴部落本亦西梵國所屬因與布嚕克巴¶
番人接壤常赴藏地其男子披髪頂覆紅牛毛¶
毶毶四垂褐衣革鞮肩披黄單女披髪約以金¶
篐綴珠鈿褐衣跣足亦有著革鞮者¶
<pb:KR2k0149_WYG_002-10a>¶
¶
<pb:KR2k0149_WYG_002-11a>¶
巴哷喀木部落在藏地之東所屬有裏塘巴塘¶
查穆鐸等處其男子戴白氊鋭頂帽上插鳥羽¶
三枝著紅褐長領衣皂襪朱履胸佩䕶心小鏡¶
時負番錦等物赴蔵貿易婦女盤髻戴紅緑布¶
冠額綴珠鈿領圍繡巾肩披紅單衣用各色褐¶
布外繫縁邊褐裙束以錦帶跣足不履亦有著¶
革鞮者多皈依紅教¶
<pb:KR2k0149_WYG_002-12a>¶
¶
<pb:KR2k0149_WYG_002-13a>¶
密尼雅克番人在打箭爐口外居蔵地之東亦¶
多皈依紅教男戴圓頂氊盔著窄袖綿甲背負¶
鐵板脛裹行縢赤足不履出入必佩利刃彎弓¶
挾矢以射獵為事婦女披髪後垂䝉以青帛綴¶
珠為飾耳戴大環繫青絲三綹著三截縁邊褐¶
衣五色花袖而肩背間交縈青紅帛布亦雜綴¶
以珠石蓋川省苖蠻種類也¶
<pb:KR2k0149_WYG_002-14a>¶
¶
<pb:KR2k0149_WYG_002-15a>¶
魯康布札部落在藏地之西南數千里荒野蠢¶
頑不知佛教男婦冬衣獸皮夏衣樹葉時捕諸¶
毒蟲以充食其人亦無赴藏者¶
<pb:KR2k0149_WYG_002-16a>¶
¶
<pb:KR2k0149_WYG_002-17a>¶
伊犂即古屈里地也舊為厄魯特部落所屬有¶
二十一處乾隆二十年¶
我師平定遂隸版圖其人専事逰牧冬就燠夏就¶
涼居無定處山多積雪得雨消融足資灌溉或¶
招囘人耕種有黍麥榖數種産𤓰與葡萄而桃¶
李梨杏亦皆有之其頭目謂之台吉戴紅纓髙¶
頂平邊氊帽左耳飾以珠環錦衣錦帶腰插小¶
刀佩椀巾穿紅牛革鞮其婦辮髪雙垂約以紅¶
<pb:KR2k0149_WYG_002-17b>¶
帛綴珠兩耳珠環衣以錦繡其冠履俱與台吉¶
同¶
<pb:KR2k0149_WYG_002-18a>¶
¶
<pb:KR2k0149_WYG_002-19a>¶
伊犂等處台吉之下各置宰桑以轄民人部落¶
職有大小以所轄之逺近為差男戴紅纓髙頂¶
捲邊皮帽左耳亦飾珠環衣長領衣或以錦繡¶
或以紵絲氆氌腰插小刀佩椀巾穿紅牛革鞮¶
其婦人服飾亦俱與台吉之婦相似蓋亦無甚¶
區别也¶
<pb:KR2k0149_WYG_002-20a>¶
¶
<pb:KR2k0149_WYG_002-21a>¶
伊犂民人以逰牧為事耕鑿咸仰食於囘人男¶
帶黄頂白羊皮帽左耳飾以銅環著無面羊皮¶
衣腰繫布帶穿黄黑革鞮婦辮髪雙垂兩耳俱¶
貫銅環其冠服革鞮亦與男子同¶
<pb:KR2k0149_WYG_002-22a>¶
¶
<pb:KR2k0149_WYG_002-23a>¶
伊犂貿易囘人族姓不一住伊犂之塔勒竒察罕¶
烏蘇等處與諸厄魯特貿易又有阿克素庫車¶
葉爾竒木喀什噶爾呼騰等五種囘人各居城¶
堡以耕牧為生乾隆二十年平定伊犂其囘人¶
阿迪斯伯克烏素卜等輸誠向化赴¶
熱河朝覲¶
賜賚遣歸男戴紅頂貂帽著金絲織錦衣束錦帶穿¶
嵌花革鞮囘婦辮髪雙垂約以紅帛綴珠為飾¶
<pb:KR2k0149_WYG_002-23b>¶
其冠服則與男子相同能織番錦俗稱囘子錦¶
毎錦一端可易馬十餘匹或羊數十隻¶
<pb:KR2k0149_WYG_002-24a>¶
¶
<pb:KR2k0149_WYG_002-25a>¶
¶
<pb:KR2k0149_WYG_002-26a>¶
哈薩克在準噶爾西北即漢大宛也有東西二¶
部自古未通中國乾隆二十二年東哈薩克之¶
阿布賴阿布爾班必特西哈薩克之阿必里斯¶
等先後率衆歸誠各遣其子姪赴京瞻仰並進¶
獻馬匹遂隸版圖其俗以逰牧為生亦知耕種¶
頭目等戴紅白方髙頂皮邊帽衣長袖錦衣絲¶
縧革鞮婦人辮髪雙垂耳貫珠環錦鑲長袖衣¶
冠履與男子同其民人男婦則多氊帽褐衣而¶
<pb:KR2k0149_WYG_002-26b>¶
已¶
<pb:KR2k0149_WYG_002-27a>¶
¶
<pb:KR2k0149_WYG_002-28a>¶
¶
<pb:KR2k0149_WYG_002-29a>¶
布嚕特在準噶爾西南亦囘種也有左右二部¶
乾隆二十三年左布嚕特之嗎母特庫里右布¶
嚕特之哈拉博托等率其部落先後歸誠各遣¶
使進京瞻仰遂隸版圖其俗以耕牧為生男戴¶
長頂髙沿帽約以白縧四道衣長領錦衣腰繫¶
紅帶足履紅革鞮婦人辮髪雙垂耳貫珠環衣¶
鑲邊長袖錦衣冠履亦同男子¶
<pb:KR2k0149_WYG_002-30a>¶
¶
<pb:KR2k0149_WYG_002-31a>¶
¶
<pb:KR2k0149_WYG_002-32a>¶
烏什庫車阿克蘇等城囘人西域囘部也又有¶
互闐五城即古于闐國其囘目謂之和卓木各¶
城有伯克以轄之乾隆二十三年烏什城霍集¶
斯伯克遣子莫雜帕爾來京瞻仰頭裹錦巾頂¶
插金條如花葉狀行則瑲然有聲錦衣錦帶履¶
花革鞮蓋囘俗貴者之服飾也婦人辮髪雙垂¶
耳貫珠環錦鑲衣花革鞮至囘民男婦則小白¶
帽褐衣大約與吐魯番相似地有城郭村落室¶
<pb:KR2k0149_WYG_002-32b>¶
廬土産五榖𤓰菓男勤耕作女知織紝牲畜駝¶
馬牛羊皆有之¶
<pb:KR2k0149_WYG_002-33a>¶
¶
<pb:KR2k0149_WYG_002-34a>¶
¶
<pb:KR2k0149_WYG_002-35a>¶
拔達克山在喀什噶爾之西二千餘里蓋西域囘¶
部之稍大者乾隆二十四年秋大兵追擒逆囘¶
兩和卓木至其地其酋素爾坦沙協力堵截執¶
殺兩和卓木獻馘軍門輸誠内屬遣使赴京瞻¶
仰貢獻狗馬槍械等物其附近之坡羅爾等城¶
囘人亦俱聞風向化男女服食大約與喀什噶¶
爾等城囘俗相同其言語謂之帕爾西話¶
<pb:KR2k0149_WYG_002-36a>¶
¶
<pb:KR2k0149_WYG_002-37a>¶
¶
<pb:KR2k0149_WYG_002-38a>¶
安集延城在喀什噶爾西北千餘里其地與布¶
嚕特接壤各部囘人多有往彼貿易者乾隆二¶
十四年秋大兵平定喀什噶爾其目厄爾得尼¶
伯克遂納欵歸誠其人以貿易耕種為業言語¶
服食大概亦與喀什噶爾等城囘俗相同¶
<pb:KR2k0149_WYG_002-39a>¶
¶
<pb:KR2k0149_WYG_002-40a>¶
哈密囘民即唐時囘紇苗裔明置哈密衛嗣服¶
屬於準噶爾¶
本朝定鼎囘長奉貢襲封至康熙年間西路用兵¶
為設駐防武臣屹為重鎮其人男戴紅頂黑簷¶
帽衣長領齊袖衣婦人披髪四垂戴𤓰皮小帽¶
衣用各色褐布飲食風俗俱同内地囘民嵗貢¶
哈密𤓰等物其𤓰州五堡囘民則係雍正年間¶
投誠安插者服飾與哈密同¶
<pb:KR2k0149_WYG_002-41a>¶
¶
<pb:KR2k0149_WYG_002-42a>¶
魯克察克皮禪二族囘民俱吐魯番部落亦唐時¶
囘紇苗裔也¶
本朝雍正四年投誠内附安插於肅州之金塔寺¶
威魯堡給田耕種以資生計男子戴緑頂皮帽¶
衣褐布長領衣婦人髪垂兩綹戴紅帽斜插沙¶
雞翎衣用紅緑等色布足靴以布帶縱横繫之¶
其飲食風俗亦同内地囘民¶
¶
<pb:KR2k0149_WYG_002-42b>¶
¶
¶
¶
¶
¶
¶
¶
皇清職貢圖卷二¶