The bubble positioning gets spoilt on encountering a Twitter feed object

[agdhruv]

In this image, I am hovering over the paragraph just below the Twitter box.
Before this, the positioning of the bubble is correct--right next to the paragraph I am hovering over.

[kevinweber]

In order to fix this you can probably define custom selectors in the Inline Comments admin panel. Right now, I guess, the bubble is displayed next to the paragraph (p tag) that surrounds the Tweet card. That p tag is wider than the card itself. You can try and target the card element instead of the p tag.