Support integral square root with unsigned fixed point output in llvm-libc

`sqrtuk` and co work really well but we don't have `sqrtulk` at the moment, so none of the fixed point sqrt functions will work out of the box for values larger than 2^16. Even though it's not part of ISO 18037, it would be nice to have an integral sqrt as an option.