Design for peaks to account for powder diffraction

[AndreiSavici]

This issue was originally TRAC 10134

The current peaks and peaksworkspaces are designed with single crystal diffraction in mind. There are some similarities to the powder diffraction, but there are some differences as well. There should be a design document to merge the two

[stale]

This issue has been automatically marked as stale because it has not had recent activity. It will be closed in 7 days if no further activity occurs. If you feel this is incorrect please comment to keep it alive, with a reason why.

To prevent closure, e.g. for long-term planning issues, add the "Never Stale" label.

[stale]

This issue has been closed automatically. If this still affects you please re-open this issue with a comment so we can look into resolving it.