ODS-Files disappear on open / save when opened through nfs4

[arminfuerst]

Expected behaviour

An ODS-Spreadsheet being opened or saved through caja stays in the list of files even if the file is accessed through nfs4.

Actual behaviour

Most of the times (not always) the ODS-Spreadsheet disappears, sometimes a file with the same name but the extension osl-tmp appears (sometimes disappears again). And sometimes, a lockfile appears, the name is .~lock.<FILENAME>.ods#

Steps to reproduce the behaviour

• Caja displays a folder being mounted through nfs4 containing an ODS-Spreadsheet
• After double-clicking this file, the file opens properly
• Many times, the file disappears from the listing
• The same behaviour occurs when saving the file

MATE general version

1.26.0

Package version

1.26.1-1

Linux Distribution

Debian bookworm

Link to bugreport of your Distribution (requirement)