Yes, that would definitely be a nice integration. @icewind1991 I guess it would make sense to have a dedicated message type implemented on the notify_push side that the text app can use to push document changes to any active editing session for a document through the websocket.

This should already be possible without any changes to notify_push by using custom events

$queue = \OC::$server->get(OCA\NotifyPush\IQueue::class);
$queue->push('notify_custom', [
	'user' => "uid",
	'message' => "my_message_type",
        'body' => ["foo" => "bar"], // optional
]);

and

import { listen } from '@nextcloud/notify_push'

listen('my_message_type', (message_type, body) => {

})

Planning to tackle this as part of the y.js based collaboration rework in #2669.
There's little use in looking into it before hand as a lot of the collaboration API will change. So marking the issue as blocked by the y.js rework.