Minor changes

rubberduck-vba · Jul 7, 2020 · c17416c · c17416c
1 parent 313e068
commit c17416c
Show file tree

Hide file tree

Showing 2 changed files with 6 additions and 6 deletions.
diff --git a/Rubberduck.Resources/RegexAssistant/RegexAssistantUI.es.resx b/Rubberduck.Resources/RegexAssistant/RegexAssistantUI.es.resx
@@ -169,7 +169,7 @@
     <value>Coincide con los caracteres que no son espacios en blanco. Equivalente a "[^\s]"</value>
   </data>
   <data name="AtomDescription_NonWordBoundary" xml:space="preserve">
-    <value>Asegura que la posición actual esté en un "límite sin palabra"</value>
+    <value>Asegura que la posición actual no esté en un "límite de palabra"</value>
   </data>
   <data name="AtomDescription_NonWordCharacter" xml:space="preserve">
     <value>Coincide con "caracteres que no son palabras". Equivalente a "[^\w]"</value>
@@ -211,10 +211,10 @@
     <value>Todas las coincidencias ignoran mayúsculas/minúsculas en los literales</value>
   </data>
   <data name="Quantifer_Plus" xml:space="preserve">
-    <value>al menos una vez</value>
+    <value>al menos una vez (1+)</value>
   </data>
   <data name="Quantifier_Asterisk" xml:space="preserve">
-    <value>cualquier cantidad de veces</value>
+    <value>cualquier cantidad de veces (0+)</value>
   </data>
   <data name="Quantifier_ClosedRange" xml:space="preserve">
     <value>entre {0} y {1} veces</value>
@@ -223,12 +223,12 @@
     <value>exactamente {0} veces</value>
   </data>
   <data name="Quantifier_None" xml:space="preserve">
-    <value>exactamente una vez</value>
+    <value>exactamente una vez (1)</value>
   </data>
   <data name="Quantifier_OpenRange" xml:space="preserve">
     <value>al menos {0} veces</value>
   </data>
   <data name="Quantifier_Optional" xml:space="preserve">
-    <value>como máximo una vez</value>
+    <value>como máximo una vez (1-)</value>
   </data>
 </root>
diff --git a/Rubberduck.Resources/Settings/AutoCompletesPage.es.resx b/Rubberduck.Resources/Settings/AutoCompletesPage.es.resx
@@ -127,7 +127,7 @@
     <value>Ajustes de autocompletado</value>
   </data>
   <data name="PageInstructions" xml:space="preserve">
-    <value>Configure qué autocompletaciones de Rubberduck están habilitadas.</value>
+    <value>Configurar qué autocompletaciones de Rubberduck están habilitadas.</value>
   </data>
   <data name="BlockCompletion" xml:space="preserve">
     <value>Completar bloque</value>