Documentation bug at https://pytenable.readthedocs.io/en/stable/api/io/filters.html

[jimhranicky]

Describe the bug
Documentation bug at https://pytenable.readthedocs.io/en/stable/api/io/filters.html

asset_tag_filters() is not under tio.tags, but tio.filters

To Reproduce

python -c '
import os
from tenable.io import TenableIO                                                                                              
akey = os.environ["PYTEN_AKEY"]                                                             
skey = os.environ["PYTEN_SKEY"]                            
tio = TenableIO(akey, skey)

for filt in tio.tags.asset_tag_filters(): 
    print(filt)
'

Traceback (most recent call last):
  File "<string>", line 8, in <module>
AttributeError: 'TagsAPI' object has no attribute 'asset_tag_filters'

Expected behavior

python -c '
import os
from tenable.io import TenableIO
akey = os.environ["PYTEN_AKEY"]
skey = os.environ["PYTEN_SKEY"]
tio = TenableIO(akey, skey)

for filt in tio.filters.asset_tag_filters(): 
    print(filt)
'
tenable_uuid
mac_address
netbios_name
fqdn
operating_system
property_list
aws_ec2_instance_id
aws_ec2_instance_ami_id
aws_owner_id
aws_region
[...]

Screenshots
If applicable, add screenshots to help explain your problem.

System Information (please complete the following information):

• OS: PopOS 22.04
• Architecture 64bit
• Version Python 3.11.2, PyTenable 1.4.16