/
audio_messages_de.txt
117 lines (117 loc) · 10.5 KB
/
audio_messages_de.txt
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
advert/0300_freeze_into.mp3|Wir spielen jetzt den Stopptanz. Wenn die Musik stoppt, bleibe stehen!
advert/0301_freeze_freeze1.mp3|Und Stopp!
advert/0301_freeze_freeze2.mp3|Nicht bewegen!
advert/0301_freeze_freeze3.mp3|weiter geht´s!
advert/0302_sleep.mp3|Schlummerfunktion aktiviert.
advert/0303_locked.mp3|TonUINO ist nun gesperrt.
advert/0304_buttonslocked.mp3|Tasten sind nun gesperrt.
advert/0305_kindergarden.mp3|KiTa-Modus aktiviert.
mp3/0300_new_tag.mp3|Oh, eine neue Karte!
mp3/0301_select_folder.mp3|Ok, verwende nun die Lautstärketasten um einen Ordner für die Karte auszuwählen.
mp3/0310.mp3|Wähle mit den Lautstärketasten den Wiedergabemodus aus. Drücke die Pausetaste um fortzufahren.
mp3/0311_mode_random_episode.mp3|Hörspielmodus: Eine zufällige Datei aus dem Ordner wiedergeben
mp3/0312_mode_album.mp3|Albummodus: Den kompletten Ordner wiedergeben
mp3/0313_mode_party.mp3|Party Modus: Ordner zufällig wiedergeben.
mp3/0314_mode_single_track.mp3|Einzel Modus: Eine bestimmte Datei im Ordner wiedergeben.
mp3/0315_mode_audio_book.mp3|Hörbuch Modus: Einen Ordner wiedergeben und den Fortschritt speichern.
mp3/0316_admin.mp3|Admin Funktionen.
mp3/0317_special_random.mp3|Spezialmodus Von-Bis, Hörspiel: Eine zufällige Datei zwischen der Start und Enddatei wiedergeben.
mp3/0318_special_album.mp3|Spezialmodus Von-Bis, Album: Alle Dateien zwischen der Start und Enddatei wiedergeben.
mp3/0319_special_party.mp3|Spezialmodus Von-Bis, Party: Alle Dateien zwischen der Start und Enddatei zufällig wiedergeben.
mp3/0320_mode_audio_book_single.mp3|Hörbuch Modus einzeln: Den nächsten Titel im Ordner wiedergeben und den Fortschritt speichern.
mp3/0321_mode_repeat_last_card.mp3|Wiederhole Karte Modus: Die letzte Karte oder der letzte Shortcut wird wiederholt.
mp3/0322_mode_quiz_game.mp3|Quiz Spiel Modus: Spiele ein Quiz.
mp3/0323_mode_memory_game.mp3|Memory Spiel Modus: Spiele ein Memory.
mp3/0327_select_file.mp3|OK, wähle nun bitte die Datei mit den Lautstärketasten aus.
mp3/0328_select_first_file.mp3|OK, wähle nun bitte die Startdatei mit den Lautstärketasten aus.
mp3/0329_select_last_file.mp3|Wähle nun bitte die Enddatei mit den Lautstärketasten aus.
mp3/0330.mp3|Soll ich vor einer Datei jeweils die Nummer ansagen? Du kannst jederzeit durch einen langen Druck auf die Pausetaste die aktuelle Nummer abfragen.
mp3/0331.mp3|Nein, Nummer nicht ansagen.
mp3/0332.mp3|Ja, Nummer ansagen.
mp3/0333_num_answer.mp3|Wieviel verschiedene Antworten hat das Quiz für eine Frage.
mp3/0334_num_answer_2.mp3|2 Antworten.
mp3/0335_num_answer_4.mp3|4 Antworten.
mp3/0336_num_answer_2_1.mp3|2 Antworten und eine Lösung.
mp3/0337_num_answer_4_1.mp3|4 Antworten und eine Lösung.
mp3/0338_num_answer_0_1.mp3|Nur eine Lösung mit Buzzer.
mp3/0400_ok.mp3|OK. Ich habe die Karte konfiguriert.
mp3/0401_error.mp3|Oh weh! Das hat leider nicht geklappt!
mp3/0402_ok_settings.mp3|Ok, ich habe die Einstellungen gespeichert
mp3/0500_quiz_game_intro.mp3|Du spielst jetzt ein Quiz. Drücke die Pause Taste, um eine neue Frage zu erhalten. Danach drücke die Vor, Zurück oder die Lautstärke Tasten, um die verschiedenen Antworten zu hören. Wenn du denkst, dass du die richtige Antwort gehört hast, kannst du die Pause Taste drücken um zu erfahren, ob das die richtige Antwort ist. Wiederhole das Ganze so oft du willst. Du kannst das Quiz mit dem langen Druck auf die Vor- und Zurück Taste beenden.
mp3/0501_quiz_game_ok.mp3|Ja, das ist die richtige Antwort. Gut gemacht. Weiter mit der Pause Taste.
mp3/0502_quiz_game_bad.mp3|Oh nein, das ist nicht die richtige Antwort. Versuche die nächste Frage. Weiter mit der Pause Taste.
mp3/0503_quiz_game_ok_with_solution.mp3|Ja, das ist die richtige Antwort. Gut gemacht. Hier ist die Erklärung für die Lösung.
mp3/0504_quiz_game_bad_with_solution.mp3|Oh nein, das ist nicht die richtige Antwort. Hier ist die Lösung.
mp3/0505_quiz_game_buzzer_down.mp3|Spieler zurück war der erste! Wie lautet die Lösung? Spiele dann die Lösung mit der Pause Taste.
mp3/0506_quiz_game_buzzer_up.mp3|Spieler vor war der erste! Wie lautet die Lösung? Spiele dann die Lösung mit der Pause Taste.
mp3/0507_quiz_game_buzzer_vol-.mp3|Spieler leiser war der erste! Wie lautet die Lösung? Spiele dann die Lösung mit der Pause Taste.
mp3/0508_quiz_game_buzzer_vol+.mp3|Spieler lauter war der erste! Wie lautet die Lösung? Spiele dann die Lösung mit der Pause Taste.
mp3/0509_quiz_game_buzzer_intro.mp3|Du spielst jetzt ein Quiz mit Buzzer. Drücke die Pause Taste, um eine neue Frage zu erhalten. Danach drückt die Zurück, Vor, Leiser und Lauter Taste als Buzzer. Wenn der schnellste Spieler die Antwort gesagt hat, kannst du die Pause Taste drücken um zu erfahren, ob das die richtige Antwort ist. Wiederhole das Ganze so oft du willst. Du kannst das Quiz mit dem langen Druck auf die Vor- und Zurück Taste beenden.
mp3/0510_quiz_game_continue.mp3|Weiter mit der Pause Taste.
mp3/0520_memory_game_intro.mp3|Du spielst jetzt ein Memory Spiel. Lege eine erste und dann eine zweite Memory Karte auf. Nach der zweiten Karte erfährst du nach drücken der Pause Taste, ob die beiden Karten zusammen gehören. Dann kannst du beide behalten, ansonsten lege beide wieder zurück ins Spiel. Und weiter geht es mit dem nächsten Spieler. Du kannst das Memory Spiel mit dem langen Druck auf die Vor- und Zurück Taste beenden.
mp3/0521_memory_game_ok.mp3|Ja, die beiden Karten gehören zusammen.
mp3/0522_memory_game_bad.mp3|Oh nein, die Karten passen nicht.
mp3/0523_memory_game_1.mp3|Lege bitte die erste Memory Karte auf.
mp3/0524_memory_game_2.mp3|Lege bitte die zweite Memory Karte auf.
mp3/0800_waiting_for_card.mp3|Bitte lege nun die Karte auf!
mp3/0801_remove_card.mp3|Bitte die Karte vom Leser entfernen!
mp3/0802_reset_aborted.mp3|OK, ich habe den Vorgang abgebrochen.
mp3/0900_admin.mp3|Willkommen im Admin Menü. Bitte wähle eine Funktion mit den Lautstärketasten aus und bestätige sie mit der Pausetaste! Durch einen langen Druck auf die Pausetaste kannst du den Vorgang abbrechen.
mp3/0901_card_reset.mp3|Eine Karte neu konfigurieren.
mp3/0902_max_volume.mp3|Maximale Lautstärke festlegen.
mp3/0903_min_volume.mp3|Minimale Lautstärke festlegen.
mp3/0904_init_volume.mp3|Lautstärke beim Start festlegen.
mp3/0905_eq.mp3|EQ konfigurieren.
mp3/0906_modifiers.mp3|Eine Modifikationskarte erstellen. Diese Karten werden nach den eigentlichen Musikkarten aufgelegt und ändern das Verhalten deines TonUINOs.
mp3/0907_shortcut.mp3|Shortcuts konfigurieren. Ein Shortcut wird über einen langen Tastendruck gestartet und funktioniert nur, wenn gerade nichts abgespielt wird.
mp3/0908_standbytimer.mp3|Den Timer konfigurieren.
mp3/0909_batch_cards.mp3|Einzelkarten für einen Ordner erstellen.
mp3/0910_switch_volume.mp3|Funktion der Lautstärketasten umdrehen.
mp3/0911_reset.mp3|Alle Einstellungen löschen.
mp3/0912_admin_lock.mp3|Das Adminmenü absichern.
mp3/0913_pause_on_card_removed.mp3|Pause, wenn Karte entfernt wird.
mp3/0914_memory_cards.mp3|Erstelle die Karten für das Memory Spiel.
mp3/0919_continue_admin.mp3|Und weiter im Admin Menü. Durch einen langen Druck auf die Pausetaste kannst du das Admin Menü abbrechen.
mp3/0920_eq_intro.mp3|Bitte wähle eine Einstellung für den EQ mit den Lautstärketasten aus und bestätige sie mit der Pausetaste.
mp3/0921_normal.mp3|Normal
mp3/0922_pop.mp3|Pop
mp3/0923_rock.mp3|Rock
mp3/0924_jazz.mp3|Jazz
mp3/0925_classic.mp3|Classic
mp3/0926_bass.mp3|Bass
mp3/0930_max_volume_intro.mp3|Maximale Lautstärke wählen und mit der Pausetaste bestätigen.
mp3/0931_min_volume_into.mp3|Minimale Lautstärke wählen und mit der Pausetaste bestätigen.
mp3/0932_init_volume_into.mp3|Lautstärke beim Start wählen und mit der Pausetaste bestätigen.
mp3/0933_switch_volume_intro.mp3|Möchtest du die Funktion der Lautstärketasten umdrehen? Du musst dann die Tasten lange drücken um ein Lied vor oder zurückzugehen.
mp3/0934_no.mp3|Nein.
mp3/0935_yes.mp3|Ja.
mp3/0936_batch_cards_intro.mp3|OK, bitte lege nun nacheinander die Karten auf die Box. Ich werde die jeweilige Nummer vorher ansagen, damit du nicht durcheinander kommst. Zum Abbrechen einfach die Pause Taste lange drücken!
mp3/0937_memory_game_cards_intro.mp3|OK, bitte lege nun nacheinander die Karten für das Memory Spiel auf die Box. Ich werde die jeweilige Nummer vorher ansagen, damit du nicht durcheinander kommst. Zum Abbrechen einfach die Pause Taste kurz drücken!
mp3/0940_shortcut_into.mp3|Bitte wähle den Shortcut, den du konfigurieren möchtest, aus. Falls du das 3 mal 3 Button-board hast, kannst du auch dort eine Taste drücken.
mp3/0941_pause.mp3|Vor- und Zurücktaste
mp3/0942_up.mp3|Vor- bzw. Lautertaste
mp3/0943_down.mp3|Zurück- bzw. Leisertaste
mp3/0944_startup.mp3|Shortcut beim Start festlegen
mp3/0960_timer_intro.mp3|Nach wievielen Minuten soll der TonUINO ausgeschaltet werden?
mp3/0961_timer_5.mp3|5 Minuten.
mp3/0962_timer_15.mp3|15 Minuten.
mp3/0963_timer_30.mp3|30 Minuten.
mp3/0964_timer_60.mp3|60 Minuten.
mp3/0965_timer_disabled.mp3|Nicht automatisch abschalten
mp3/0970_modifier_Intro.mp3|Bitte wähle nun deine Modifikationskarte mit den Lautstärketasten aus.
mp3/0971_modifier_SleepTimer.mp3|Schlummermodus
mp3/0972_modifier_FreezeDance.mp3|Stopptanz - TonUINO spielt Stopptanz mit dir und hält zufällig für dich die Wiedergabe kurz an.
mp3/0973_modifier_Locked.mp3|TonUINO Sperren
mp3/0974_modifier_Toddler.mp3|Krabbler-Modus - Alle Tasten vom TonUINO werden für die ganz Kleinen gesperrt. Karten funktionieren weiterhin.
mp3/0975_modifier_KinderGarden.mp3|KiTa-Modus - Damit es keinen Streit mehr gibt werden neue Karten nicht sofort gespielt sondern erst nachdem das aktuelle Lied vorbei ist. Die Vor- und Zurücktasten sind gesperrt.
mp3/0976_modifier_repeat1.mp3|Titel wiederholen - den aktuellen Titel endlos wiederholen.
mp3/0980_admin_lock_intro.mp3|Wähle bitte aus ob und wie das Adminmenü geschützt werden soll.
mp3/0981_admin_lock_disabled.mp3|Kein Schutz - das Adminmenü kann jederzeit durch drücken von allen drei Tasten aktiviert werden.
mp3/0982_admin_lock_card.mp3|Nur Adminkarte - das Adminmenü kann nur mit einer Adminkarte geöffnet werden. Eine neue Adminkarte kann jederzeit angelernt werden.
mp3/0983_admin_lock_pin.mp3|Codeeingabe - das Adminmenü wird durch eine vierstellige Pin geschützt. Wenn du diese Option auswählst musst du als nächstes die Pin festlegen.
mp3/0984_admin_lock_calc.mp3|Rechenaufgabe - das Adminmenü kann nur durch Lösen einer Rechenaufgabe betreten werden.
mp3/0991_admin_pin.mp3|Bitte gebe die Pin ein.
mp3/0992_admin_calc.mp3|Wieviel ist
mp3/0993_admin_calc.mp3|Plus
mp3/0994_admin_calc.mp3|Minus
mp3/0999_reset_ok.mp3|Reset wurde durchgeführt!