/
es_mx.lang.js
376 lines (352 loc) · 22 KB
/
es_mx.lang.js
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
/***********************************************************
* Module : JavaScript
* Language : ES Spanish
* Version : vt5.4.0
* Created Date : 2008-01-18 17:46:07
* Author : rasomu
* Last change : 2012-04-04
* es_mx Author : Francisco Hernandez Odin Consultores www.odin.mx
***********************************************************/
var alert_arr = {
DELETE:'¿Borrar los ',
RECORDS:' registros?',
SELECT:'Introduzca, al menos, una entidad',
DELETE_ACCOUNT:'Borrar esta cuenta eliminará las Oportunidades y Cotizaciones que tenga asociadas. ¿Continuar borrando los ',
DELETE_VENDOR:'Borrar este proveedor eliminará las Órdenes de Compra que tenga Asociadas. ¿Continuar borrando los ',
SELECT_MAILID:'Seleccione un e-mail',
OVERWRITE_EXISTING_ACCOUNT1:'¿Sobreescribir la dirección existente con la dirección de la cuenta seleccionada (',
OVERWRITE_EXISTING_ACCOUNT2:')?',
OVERWRITE_EXISTING_CONTACT1:'¿Sobreescribir la dirección existente con la dirección del contacto seleccionado (',
OVERWRITE_EXISTING_CONTACT2:')?',
MISSING_FIELDS:'Faltan Campos Obligatorios:',
NOT_ALLOWED_TO_EDIT:'no está autorizado a editar este campo',
NOT_ALLOWED_TO_EDIT_FIELDS:'no está autorizado a editar los campos',
COLUMNS_CANNOT_BE_EMPTY:'Las Columnas seleccionadas no pueden estar vacias',
CANNOT_BE_EMPTY:' no puede estar vacia',
CANNOT_BE_NONE:' no puede ser ninguno',
ENTER_VALID:'Seleccione un válido ',
SHOULDBE_LESS:' debe ser menor que ',
SHOULDBE_LESS_EQUAL:' debe ser menor o igual a',
SHOULDBE_EQUAL:' debe ser igual a ',
SHOULDBE_GREATER:' debe ser mayor que ',
SHOULDBE_GREATER_EQUAL:' debe ser mayor o igual a ',
INVALID:'Inválido ',
EXCEEDS_MAX:' Supera el límite máximo ',
OUT_OF_RANGE:' está fuera de rango',
SHOULDNOTBE_EQUAL:' no debe ser igual a ',
PORTAL_PROVIDE_EMAILID:'Usuario del portal debe tener un email válido',
ADD_CONFIRMATION:'¿Añadir los seleccionados ',
ACCOUNTNAME_CANNOT_EMPTY:'El nombre de cuenta no puede estar vacío',
CANT_SELECT_CONTACTS:'No puede seleccionar contactos relacionados desde un Prospecto',
LBL_THIS:'Este ',
DOESNOT_HAVE_MAILIDS:' no tiene email',
ARE_YOU_SURE:'¿Seguro?',
DOESNOT_HAVE_AN_MAILID:'" no tiene email',
MISSING_REQUIRED_FIELDS:'Faltan Campos Obligatorios: ',
READONLY:'Es de solo lectura',
SELECT_ATLEAST_ONE_USER:'Seleccione un usuario, al menos',
DISABLE_SHARING_CONFIRMATION:'Desactivar compartidos para los usuarios seleccionados ',
USERS:' ?',
ENDTIME_GREATER_THAN_STARTTIME:'La hora de finalización debe ser posterior a la de inicio ',
FOLLOWUPTIME_GREATER_THAN_STARTTIME:'La hora de repetición debe ser posterior a la de finalización ',
MISSING_EVENT_NAME:'Falta nombre del Evento',
EVENT_TYPE_NOT_SELECTED:'No ha seleccionado Tipo de Evento',
CLOSEDATE_CANNOT_BE_EMPTY:'La Fecha de Cierre no puede estar vacía',
SITEURL_CANNOT_BE_EMPTY:'La Dirección Web no puede estar vacía',
SITENAME_CANNOT_BE_EMPTY:'La Página Web no puede estar vacía',
LISTPRICE_CANNOT_BE_EMPTY:'La Lista de precios no puede estar vacía',
INVALID_LIST_PRICE:'Lista de precios Inválida',
PROBLEM_ACCESSSING_URL:'Problema accediendo a la URL: ',
CODE:' Código: ',
WISH_TO_QUALIFY_MAIL_AS_CONTACT:'¿Quiere calificar este email como contacto?',
SELECT_ATLEAST_ONEMSG_TO_DEL:'Seleccione, al menos, un email para borrar',
ERROR:'Error',
FIELD_TYPE_NOT_SELECTED:'Tipo de Campo no seleccionado',
SPECIAL_CHARACTERS_NOT_ALLOWED:'No se admiten caracteres especiales en el campo Etiqueta',
SPECIAL_CHARACTERS:'Caracteres especiales',
NOT_ALLOWED:'no estan permitidos. Intenta con otros valores.',
PICKLIST_CANNOT_BE_EMPTY:'El Valor del Desplegable no puede estar vacío',
DUPLICATE_VALUES_FOUND:'Encontrados Valores Duplicados',
DUPLICATE_MAPPING_ACCOUNTS:'¡Asignación Duplicada en Cuentas!',
DUPLICATE_MAPPING_CONTACTS:'¡Asignación Duplicada en Contactos!',
DUPLICATE_MAPPING_POTENTIAL:'¡Asignación Duplicada en Oportunidades!',
ERROR_WHILE_EDITING:'Error Editando',
CURRENCY_CHANGE_INFO:'Cambio de Moneda Realizado correctamente',
CURRENCY_CONVERSION_INFO:'¿Está usando el Dolar como moneda? \n Pulse OK para mantener $, Cancelar para cambiar la Paridad.',
THE_EMAILID:'El email id \\\'',
EMAIL_FIELD_INVALID:'\\\' en el campo email es inválido',
MISSING_REPORT_NAME:'Falta el Nombre del Informe',
REPORT_NAME_EXISTS:'El nombre del informe existe, use otro...',
WANT_TO_CHANGE_CONTACT_ADDR:'¿Cambiar las direcciones de los Contactos relacionados con esta Cuenta?',
SURE_TO_DELETE:'¿Borrar?',
NO_PRODUCT_SELECTED:'No hay productos seleccionados, Elija uno.',
VALID_FINAL_PERCENT:'Introduzca un Porcentaje de Descuento válido',
VALID_FINAL_AMOUNT:'Introduzca un Importe Final válido',
VALID_SHIPPING_CHARGE:'Introduzca un Cargo por Manipulado y Transporte válido',
VALID_ADJUSTMENT:'Introduzca un ajuste válido',
WANT_TO_CONTINUE:'¿Quiere continuar?',
ENTER_VALID_TAX:'Introduzca un Valor de Impuesto válido',
VALID_TAX_NAME:'Introduzca un Nombre de Impuesto válido',
CORRECT_TAX_VALUE:'Introduzca un Valor de Impuesto correcto',
ENTER_POSITIVE_VALUE:'Introduzca un Valor positivo',
LABEL_SHOULDNOT_EMPTY:'El nombre del Impuesto no puede estar vacío',
NOT_VALID_ENTRY:'no es una entrada válida. Introduzca un valor correcto.',
VALID_DISCOUNT_PERCENT:'Introduzca un Porcentaje de Descuento válido',
VALID_DISCOUNT_AMOUNT:'Introduzca un Importe de Descuento válido',
SELECT_TEMPLATE_TO_MERGE:'Seleccione una plantilla para combinar',
SELECTED_MORE_THAN_ONCE:'Ha seleccionado este elemento más de una vez.',
YES:'si',
NO:'no',
MAIL:'mail',
EQUALS:'igual',
NOT_EQUALS_TO:'no igual a',
STARTS_WITH:'empieza con',
CONTAINS:'contiene',
DOES_NOT_CONTAINS:'no contiene',
LESS_THAN:'menor que',
GREATER_THAN:'mayor que',
LESS_OR_EQUALS:'menor o igual',
GREATER_OR_EQUALS:'mayor o igual',
NO_SPECIAL_CHARS:'No se admiten caracteres especiales en la cadena de la factura',
PLS_SELECT_VALID_FILE:'Seleccione un archivo con las siguientes extensiones:\n',
NO_SPECIAL:'Caracteres especiales no permitidos',
NO_QUOTES:'Comillas (\' ") y el símbolo de sumar (+) no permitidos ',
IN_PROFILENAME:' en Nombre de Perfil',
IN_GROUPNAME:' en Nombre de Grupo',
IN_ROLENAME:' en Nombre de Rol',
VALID_TAX_PERCENT:'Introduzca un Porcentaje de Impuesto válido',
VALID_SH_TAX:'Introduzca un Impuesto válido para Manipulación y Transportes',
ROLE_DRAG_ERR_MSG:'No puede mover un Nodo Padre bajo un Nodo Hijo',
LBL_DEL:'Supr',
VALID_DATA:' Introduzca una fecha válida. ',
STDFILTER:'Filtros Estandar',
STARTDATE:'Fecha de Inicio',
ENDDATE:'Fecha de Fin',
START_DATE_TIME:'Fecha y Hora de Inicio',
START_TIME:'Hora de Inicio',
DATE_SHOULDNOT_PAST:'Fecha y Hora para Actividades con Estatus Planeada',
TIME_SHOULDNOT_PAST:'Hora para Actividades con Estatus Planeada',
LBL_AND:'y',
LBL_OR: 'o',
LBL_ENTER_VALID_PORT:'Introduzca un Nº de puerto válido',
IN_USERNAME:' en Usuario ',
LBL_ENTER_VALID_NO:'Introduzca un número',
LBL_PROVIDE_YES_NO:' Valor incorrecto.\n introduzca YES o NO',
LBL_SELECT_CRITERIA:'Criterio Invalido.\n Elija otro criterio',
OPPORTUNITYNAME_CANNOT_BE_EMPTY:'El nombre de la Oportunidad no puede estar vacío',
OVERWRITE_EXISTING_ACCOUNT1:'¿Sobreescribir la dirección existente con la de la cuenta (',
NAME_DESC:' para Nombre de Carpeta y Descripción',
ENDS_WITH:'termina con',
SHARED_EVENT_DEL_MSG:'El usuario no está autorizado a eliminar el registro.',
LBL_WRONG_IMAGE_TYPE:'Los tipos de archivo permitidos son: jpeg, png, jpg, pjpeg, x-png or gif',
SELECT_MAIL_MOVE:'Seleccionar correo y mover',
LBL_NOTSEARCH_WITHSEARCH_ALL:'No ha usado la búsqueda. Todos los registros serán exportados desde ',
LBL_NOTSEARCH_WITHSEARCH_CURRENTPAGE:'No ha buscado nada. Pero ha seleccionado con una búsqueda y <br> página actual. Los registros de la página actual se<br> exportarán desde ',
LBL_NO_DATA_SELECTED:'No hay registros seleccionados. Seleccione, al menos, un registro a exportar',
LBL_SEARCH_WITHOUTSEARCH_ALL:'You have used search option but you have not selected without search & all options.\n You can click [ok] to export all data or You can click [cancel] and try again with other export criteria',
STOCK_IS_NOT_ENOUGH:'No hay suficiente Stock',
INVALID_QTY:'Cantidad Inválida',
LBL_SEARCH_WITHOUTSEARCH_CURRENTPAGE:'You have used search option but you have not selected without search & currentpage options.\n You can click [ok]to export current page data or You can click [cancel] and try again with some other export criteria.',
LBL_SELECT_COLUMN:'Columna inválida.\nSelecciona columna.',
LBL_NOT_ACCESSIBLE:'No Accesible',
LBL_FILENAME_LENGTH_EXCEED_ERR:'El nombre del archivo no puede contener más de 255 caracteres.',
LBL_DONT_HAVE_EMAIL_PERMISSION:'No tienes permiso para acceder al campo de email.',
LBL_NO_FEEDS_SELECTED:'No se ha seleccionado una difusión',
LBL_SELECT_PICKLIST:'Por favor selecciona al menos un valor para borrar',
LBL_CANT_REMOVE:'No se pueden eliminar todos los valores',
// Added after 5.0.4 GA
/*For global add/delete in picklist*/
LBL_GIVE_PICKLIST_VALUE:'Añade algún valor a la lista de selección',
LBL_SELECT_ROLE:'Selecciona al menos un rol que verá los nuevos valores',
LBL_ADD_PICKLIST_VALUE:'Añade al menos un nuevo valor',
LBL_NO_VALUES_TO_DELETE: "no hay valores para eliminar",
/* For Duplicate merging feature */
SAME_GROUPS: 'Tienes que seleccionar los registros en el mismo grupo para combinar',
ATLEAST_TWO: 'Selecciona al menos dos registros para combinar',
MAX_THREE: 'Está permitido seleccionar un máximo de tres registros',
//PARENT_RECORD: 'Selecciona un registro como registro paterno', MergeFields.tpl Line:59
MAX_RECORDS: 'Está permitido seleccionar un máximo de cuatro registros',
CON_MANDATORY: 'Selecciona el campo obligatorio Apellido',
LE_MANDATORY: 'Selecciona el campo obligatorio Apellido y Compañía',
ACC_MANDATORY: 'Selecciona el campo obligatorio Nombre Cuenta',
PRO_MANDATORY: 'Selecciona el campo obligatorio Nombre Producto',
TIC_MANDATORY: 'Selecciona el campo obligatorio Título Caso',
POTEN_MANDATORY: 'Selecciona el campo obligatorio Nombre Oportunidad',
VEN_MANDATORY: 'Selecciona el campo obligatorio Nombre Proveedor',
DEL_MANDATORY: 'No está permitido eliminar el campo obligatorio',
/* For Multi-Currency Support */
MSG_CHANGE_CURRENCY_REVISE_UNIT_PRICE: 'El precio unitario de todas las monedas se actualizará basándose en la moneda seleccionada. ¿Estás seguro?',
Select_one_record_as_parent_record : 'Selecciona un registro como entidad superior',
RECURRING_FREQUENCY_NOT_PROVIDED : 'Frecuencia de recurrencia no establecida',
RECURRING_FREQNECY_NOT_ENABLED : 'Frecuencia de recurrencia establecida, pero recursión no activada',
/* Added for Documents module */
NO_SPECIAL_CHARS_DOCS:'No están permitidos Caracteres especiales como comillas, barra invertida, suma +, porcentaje % e interrogante ? ',
FOLDER_NAME_TOO_LONG:'Nombre de carpeta demasiado largo. Inténtalo de nuevo!',
FOLDERNAME_EMPTY:'Nombre de carpeta vacío.',
DUPLICATE_FOLDER_NAME:'Nombre de carpeta ya existe. Inténtalo de nuevo!',
FOLDER_DESCRIPTION_TOO_LONG:'Descripción de carpeta demasiado larga. Inténtalo de nuevo!',
NOT_PERMITTED:"No tienes permiso para ejecutar esta operación.",
ALL_FILTER_CREATION_DENIED:'No se puede crear un filtro de nombre "All"/"Todo", utiliza un nombre diferente',
OPERATION_DENIED:'No tiene permiso para realizar esta operación',
EMAIL_CHECK_MSG: 'Deshabilita el acceso al portal para poder dejar vacío el campo de cuenta de correo',
IS_PARENT : 'Este producto tiene sub-productos, no está permitido asignarle un producto superior o paterno',
/*global actions on picklist*/
PICKLIST_CANNOT_BE_EMPTY: 'Valor de la lista no puede quedar vacío',
DUPLICATE_VALUES_FOUND: 'Se han encontrado valores duplicados',
LBL_NO_ROLES_SELECTED: 'No se ha seleccionado ningún rol. ¿Quieres continuar?',
LBL_DUPLICATE_FOUND: 'Entrada duplicada encontrada para el valor ',
LBL_CANNOT_HAVE_EMPTY_VALUE: 'No se puede tener valor nulo. Para eliminar, retrocede y pulsa el botón de eliminar',
LBL_DUPLICATE_VALUE_EXISTS: 'Valores duplicados existen',
LBL_WANT_TO_DELETE: "Esto eliminará los valores de selección marcados para todos los roles. ¿Estás seguro de continuar? ",
LBL_DELETE_ALL_WARNING: "Has marcado para eliminar todos los valores de selección. ¿Estás seguro de continuar?",
LBL_PLEASE_CHANGE_REPLACEMENT: "por favor cambia el valor de sustitución; también está seleccionado para eliminación",
/*layout Editor changes*/
BLOCK_NAME_CANNOT_BE_BLANK : 'El nombre del bloque no puede quedar vacío',
ARE_YOU_SURE_YOU_WANT_TO_DELETE : '¿Estás seguro que quieres eliminar?',
PLEASE_MOVE_THE_FIELDS_TO_ANOTHER_BLOCK : 'Por favor mueve los campos a otro bloque',
ARE_YOU_SURE_YOU_WANT_TO_DELETE_BLOCK : '¿Estás seguro que quieres eliminar el bloque?',
LABEL_CANNOT_NOT_EMPTY : 'La etiqueta no puede quedar vacía',
LBL_TYPEALERT_1 : 'No se puede vincular',
LBL_WITH : 'con el tipo de dato',
LBL_TYPEALERT_2 : '. Vincula siempre tipos de datos equivalentes.',
LBL_LENGTHALERT : 'No está permitido vincular campos con diferente número de caracteres. Trate de vincular los datos con igual número de caracteres.',
LBL_DECIMALALERT : 'No está permitido vincular campos con diferente número de decimales. Trate de vincular los datos con igual número de decimales.',
FIELD_IS_MANDATORY : 'Campo obligatorio',
FIELD_IS_ACTIVE : 'Campo disponible',
FIELD_IN_QCREATE : 'Disponible en Creación Rápida',
FIELD_IS_MASSEDITABLE : 'Disponible para Edición Masiva',
IS_MANDATORY_FIELD : 'es Campo Obligatorio',
CLOSEDATE_CANNOT_BE_EMPTY : 'Fecha Cierre no puede quedar vacío',
AMOUNT_CANNOT_BE_EMPTY : 'Cantidad no puede quedar vacío',
ARE_YOU_SURE : '¿Estás seguro que quieres eliminar?',
LABEL_ALREADY_EXISTS : 'Etiqueta ya existe. Por favor introduce una etiqueta diferente',
LENGTH_OUT_OF_RANGE : 'La longitud del Bloque debe ser inferior a los 50 caracteres',
LBL_SELECT_ONE_FILE : 'Por favor selecciona al menos un archivo',
LBL_UNABLE_TO_ADD_FOLDER : 'No se ha podido agregar la Carpeta. Por favor intentalo otra vez.',
LBL_ARE_YOU_SURE_YOU_WANT_TO_DELETE_FOLDER : '¿Estas seguro que quieres eliminar la carpeta?',
LBL_ERROR_WHILE_DELETING_FOLDER : 'Error eliminando la carpeta. Por favor intentalo otra vez.',
LBL_FILE_CAN_BE_DOWNLOAD : 'Archivo disponible para descarga',
LBL_DOCUMENT_LOST_INTEGRITY:'Documento no disponible. Se marcará como Inactivo',
LBL_DOCUMENT_NOT_AVAILABLE : 'Archivo no disponible para descarga',
LBL_FOLDER_SHOULD_BE_EMPTY : 'La carpeta ha de estar vacía para eliminarla!',
LBL_PLEASE_SELECT_FILE_TO_UPLOAD : 'Por favor selecciona el archivo a cargar.',
LBL_ARE_YOU_SURE_TO_MOVE_TO : '¿Estás seguro que quieres mover los archivos a la carpeta ',
LBL_FOLDER : '',
LBL_UNABLE_TO_UPDATE : 'No se ha podido actualizar! Por favor intentalo otra vez.',
LBL_BLANK_REPLACEMENT: 'No se puede seleccionar un valor vacío como sustitución',
LBL_IMAGE_DELETED : 'Imagen Eliminada',
/* Tooltip management */
ERR_FIELD_SELECTION : 'Errores en la selección de campos',
/* Inventory validation strings */
NO_LINE_ITEM_SELECTED : 'No hay ninguna línea seleccionada. Por favor selecciona al menos una línea.',
LINE_ITEM : 'Línea',
LIST_PRICE: 'Precio Lista',
/* Webmails */
LBL_PRINT_EMAIL : 'Imprimir',
LBL_DELETE_EMAIL : 'Borrar',
LBL_DOWNLOAD_ATTACHMENTS : 'Descargar Adjuntos',
LBL_QUALIFY_EMAIL : 'Clasificar',
LBL_FORWARD_EMAIL : 'Reenviar',
LBL_REPLY_TO_SENDER : 'Responder',
LBL_REPLY_TO_ALL : 'Responder a todos',
LBL_WIDGET_HIDDEN : 'Elemento escondido',
LBL_RESTORE_FROM_PREFERENCES : 'Se puede habilitar en tus preferencias',
ERR_HIDING : 'Error al esconder',
MSG_TRY_AGAIN : 'Por favor intentalo otra vez',
MSG_ENABLE_SINGLEPANE_VIEW : 'Vista sin Pestañas Habilitada',
MSG_DISABLE_SINGLEPANE_VIEW : 'Vista sin Pestañas Deshabilitada',
MSG_FTP_BACKUP_DISABLED : 'Copia FTP Deshabilitada',
MSG_LOCAL_BACKUP_DISABLED : 'Copia Local Deshabilitada',
MSG_FTP_BACKUP_ENABLED : 'Copia FTP Habilitada',
MSG_LOCAL_BACKUP_ENABLED : 'Copia Local Habilitada',
MSG_CONFIRM_PATH : 'confirma detalles de la ruta',
MSG_CONFIRM_FTP_DETAILS : 'confirma detalles de acceso FTP',
START_PERIOD_END_PERIOD_CANNOT_BE_EMPTY : 'Periodo inicial o final no pueden quedar vacíos',
/* added to fix i18n issues with home page*/
LBL_ADD: 'Agregar ',
Module: 'Módulo',
DashBoard: 'Cuadro de Mando',
RSS: 'RSS',
Default: 'Defecto',
Notebook: 'Bloc de Notas',
SPECIAL_CHARS:'\\ / < > + \' " ',
BETWEEN: 'entre',
BEFORE: 'antes',
AFTER: 'después',
'ERROR_DELETING_TRY_AGAIN': 'Error eliminando. Por favor inténtalo otra vez.',
'LBL_ENTER_WINDOW_TITLE': 'Introduce el título de la ventana.',
'LBL_SELECT_ONLY_FIELDS': 'Selecciona solo dos campos.',
'LBL_ENTER_RSS_URL':'Introduce la URL del RSS',
'LBL_ADD_HOME_WIDGET': 'No se ha podido agregar elementos a la portada! Por favor inténtalo otra vez.',
'LBL_DEFAULT_VALUE_FOR_THIS_FIELD' : 'Valor por defecto para este campo',
'RECIPIENTS_CANNOT_BE_EMPTY' : 'Los Destinatarios no puede estar vacío',
'VALID_SCANNER_NAME' : 'Ingrese un nombre válido para Mail Scanner (Solo letras y números)',
'ERR_SAME_SOURCE_AND_TARGET' : 'Campo origen y Destino no pueden ser el mismo',
'ERR_ATLEAST_ONE_VALUE_FOR' : 'Necesita seleccionar al menos un valor',
'ERR_SELECT_MODULE_FOR_DEPENDENCY' : 'Selecciona un módulo para agregar la dependencia',
'LBL_SIZE_SHOULDNOTBE_GREATER':'El tamaño del Archivo no debe ser superior a ', //added for upload error message
'LBL_MAX_SIZE':'Tamaño máximo de archivo aceptado es', //added for display file size limit
'LBL_FILESIZEIN_MB':'MB', // added to show filesize limit in MB
'LBL_FILESIZEIN_KB':'KB', // added to show filesize limit in KB
'LBL_FILESIZEIN_B':'B', // added to show filesize limit in B
//Contexual help page
'LBL_HELP_TITLE' : 'Ayuda',
'LBL_WIKI_TITLE' : 'Manuales',
'LBL_FAQ_TITLE' : 'FAQ',
'LBL_VIDEO_TITLE' : 'Video',
'LBL_CLOSE_TITLE' : 'Cerrar',
'LBL_SELECT':'Selecciona los widgets por defecto a mostrar',
'ERR_SELECT_ATLEAST_ONE_MERGE_CRITERIA_FIELD' : 'Selecciona al menos un campo para la combinación',
'ERR_PLEASE_MAP_MANDATORY_FIELDS' : 'Por favor, vincula los siguientes campos obligatorios',
'ERR_MAP_NAME_ALREADY_EXISTS' : 'Nombre de vinculación ya existe. Introduce un nombre distinto',
'ERR_MAP_NAME_CANNOT_BE_EMPTY' : 'Nombre de vinculación no puede quedar vacío',
'ERR_FIELDS_MAPPED_MORE_THAN_ONCE' : 'El siguiente campo se ha vinculado más de una vez. Verifica la vinculación.',
//arror messages for lead conversion
'ERR_SELECT_EITHER':'Selecciona Cuenta o Contacto para convertir el Prospecto',
'ERR_SELECT_ACCOUNT':'Selecciona Cuenta para seguir',
'ERR_SELECT_CONTACT':'Selecciona Contacto para seguir',
'ERR_MANDATORY_FIELD_VALUE':'Faltan valores de campos obligatorios',
'ERR_POTENTIAL_AMOUNT':'Cantidad de la oportunidad debe ser numérico',
'ERR_EMAILID':'Introduce un email válido',
'ERR_TRANSFER_TO_ACC':'Debes seleccionar una cuenta a la que se transferirán los elementos relacionados',
'ERR_TRANSFER_TO_CON':'Debes seleccionar un contacto al que se transferirán los elementos relacionados',
'SURE_TO_DELETE_CUSTOM_MAP':'¿Seguro que quieres eliminar la vinculación de campos?',
'LBL_CLOSE_DATE':'Fecha Cierre',
'LBL_EMAIL':'Email',
'MORE_THAN_500' : 'Has seleccionado más de 500 registros. Esto puede tardar bastante tiempo. ¿Seguro que quieres continuar?',
'LBL_MAPPEDALERT':'Esta campo ya está vinculado',
'LBL_MAPPEDALERT':'The field has been already mapped',
'LBL_REPORT_NAME': 'Por favor introdúzca el nombre del nuevo informe.',
'LBL_REPORT_NAME_ERROR': 'Debes dar un nombre al informe.',
'LBL_IS' : 'es',
'LBL_CONTAINS': 'contiene',
'LBL_DOES_NOT_CONTAIN' : 'no contiene',
'LBL_STARTS_WITH' : 'empieza por',
'LBL_ENDS_WITH' : 'acaba por',
'LBL_HAS_CHANGED' : 'ha cambiado',
'LBL_HAS_CHANGED_TO' : 'ha cambiado a',
'LBL_IS_EMPTY': 'está vacío',
'LBL_IS_NOT_EMPTY' : 'no está vacío',
'LBL_EQUAL_TO' : 'igual a',
'LBL_LESS_THAN' : 'menor que',
'LBL_GREATER_THAN' : 'mayor que',
'LBL_DOEST_NOT_EQUAL' : 'no es igual a',
'LBL_LESS_THAN_OR_EQUAL_TO' : 'menor o igual que',
'LBL_GREATER_THAN_OR_EQUAL_TO' : 'mayor o igual que',
'LBL_IS_NOT' : 'no es',
'LBL_BETWEEN' : 'entre',
'LBL_BEFORE' : 'antes',
'LBL_AFTER' : 'después',
'LBL_IS_TODAY' : 'es hoy',
'LBL_LESS_THAN_DAYS_AGO' : 'hace menos de x días',
'LBL_MORE_THAN_DAYS_AGO' : 'hace más de x días',
'LBL_IN_LESS_THAN' : 'en menos que',
'LBL_IN_MORE_THAN' : 'en más que',
'LBL_DAYS_AGO' : 'hace x días',
'LBL_DAYS_LATER' : 'x días después',
'LBL_LESS_THAN_HOURS_BEFORE' : 'menos de x horas antes',
'LBL_LESS_THAN_HOURS_LATER' : 'menos de x horas después',
'LBL_MORE_THAN_HOURS_BEFORE' : 'más de x horas antes',
'LBL_MORE_THAN_HOURS_LATER' : 'más de x horas después',
'MAXIMUM_OF_TWO_MODULES_PERMITTED' : 'Solo se permite relacionar con un máximo de dos módulos.'
};