Skip to content

Commit

Permalink
New Crowdin updates (#116)
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
@BGMP
BGMP committed Jun 17, 2024
1 parent 4161988 commit 03bf4ad
Showing 1 changed file with 39 additions and 39 deletions.
78 changes: 39 additions & 39 deletions config/locales/lol.yml
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -92,7 +92,7 @@ lol:
subtitle: "Whut r we"
text1_html: "Kittehz maed us 2017. RVA iz da desendinz of eagel fam ov <a href='https://en.wikipedia.org/wiki/Re-Volt' target='_blank'>Re-Volt</a> frum 1999."
text2_html: "In order to play online, we use <a href='https://rvgl.org/' target='_blank'>RVGL</a>, a cross-platform rewrite / port of Re-Volt that runs natively on a wide variety of platforms. This version of the game is also known for extending the original game experience with support for custom, community-made content such as tracks and cars."
text3_html: "In RVA, we organize a series of online sessions where players from all around the world (primarily from the American continent) get to race against each other, score points for the races they play, and get indexed into Re-Volt Americas' official rankings."
text3_html: "In Rva, kittehz kan pley a lot ov onlain sesshunz wair pleyrz frum awl arund da wurld (kittehz in the Country of Liberty primarily) kan raec othur kitehz, skorpontz 4 da raecz they pley, n get indekzd into Rva's offishuhl rankinz."
text4_html: "<a href='%{distribute_launcher}' target='_blank'>Download RVGL</a>, get the <a href='%{downloads_path}'>RVA Pack</a>, and <a href='%{play_path}'>Play</a> with us!"
see_you: "C u on trak!!~"
#Play page
Expand Down Expand Up @@ -151,7 +151,7 @@ lol:
li-3: "Open RVGL, go 2 Play Manikittehgaem >> Join Gaem, n copy n paste da IP. Dis is a exempel IP, each kitteh will havv a different IP."
password-sessions:
title: "how 2 join da sessun protecktud??"
description: "Write the following Launch Parameters (Don't write the brackets [])."
description: "Wite teh Lawnch Paramitrezz (dun wite teh brackez [] pweese!!)"
launcher:
description: "Enter the IP and password at Launch Parameters field in the following way, for example:"
shortcut:
Expand Down Expand Up @@ -245,9 +245,9 @@ lol:
description: "The privacy policy that applies in Re-Volt America's platform."
title_html: "<i class='fa fa-user-secret' aria-hidden='true'></i> FBI CAT"
terms:
page-title: "Re-Volt America - Terms"
page-title: "Rva - Termz"
meta:
title: "RVA - Terms of Service"
title: "RVa - Terz ovv Survizz"
description: "The terms of service that apply in Re-Volt America's platform."
title_html: "<i class='fa fa-book' aria-hidden='true'></i> dA TERMS OF DA SSERVIC"
#Staff page
Expand All @@ -258,7 +258,7 @@ lol:
description: "Kitthz hoo help run rva"
title: "Boss kittehz"
description: "The Kittehs cat hilp run RVA!"
no-members: "No staff members to display"
no-members: "Nu stav kitehz 2 show"
groups:
administrator: "Kitteminitrutorz"
developer: "Divilupurrrz"
Expand Down Expand Up @@ -333,7 +333,7 @@ lol:
folder-name: "Fuldr naem"
author: "Kiteh"
stock: "OG katz"
average-lap-time: "Average Lap Time (seconds)"
average-lap-time: "Avg lap taim (s)"
error: "Trak kuld nut b savd"
import:
title: "Gif Trakz"
Expand All @@ -343,10 +343,10 @@ lol:
destroy: "Kiteh alredy killd trak."
import:
exists: "Kitteh didnt maed any trax. Maybe dey alr hear?"
success: "Tracks successfully imported."
success: "Trakz suksesfuly impurtd."
admin:
edit:
button: "Idit trac"
button: "Idit trak"
delete:
button: "Kil trak"
#RVA Cars
Expand All @@ -362,9 +362,9 @@ lol:
title: "Les noobier kaz - %{org}"
description: "Kaz ov teh amator kal. Dis r da kaz 4 les noobier playr and neded to raec onlain in rva!"
advanced:
page-title: "Re-Volt America - Advanced Cars"
title: "Advanced Cars - %{org}"
description: "Cars of the Advanced class. These are the cars from the Advanced class required to race online on RVA!"
page-title: "Rva - better kaz"
title: "Better Kaz - %{org}"
description: "Kaz ov teh bettuh klaz. They are teh kaz frum da Bettuh klas nees to rarc onlain on RvA!!"
semi-pro:
page-title: "Rva - bettr karz"
title: "Bettr kaz - %{org}"
Expand All @@ -382,9 +382,9 @@ lol:
title: "Cluccie karz -- %{org}"
description: "Kaz ov teh clucky kaz. DIs r teh kaz frum teh clckwok klaz neded to raec onlaim on Rva!"
edit:
page-title: "Re-Volt America - Edit Car"
page-title: "Rva - Idit Kar"
index:
page-title: "Re-Volt America - Cars"
page-title: "RVA - kaz"
title: "Rva kaz"
description: "The cars in the RVA Car Pack of the current season."
show:
Expand All @@ -397,7 +397,7 @@ lol:
weight: "how haevy"
multiplier: "math thing"
category: "KATogry"
author: "Author"
author: "Kitteh"
stock: "OG"
stock-tooltip:
tooltip: "OG Re-Volt stuff"
Expand All @@ -422,7 +422,7 @@ lol:
destroy: "Car was successfully destroyed."
import:
exists: "No cars were created. Maybe they already exist?"
success: "Cars successfully imported."
success: "Kaz suksesfuly impurtd."
shared:
stock:
title: "OG"
Expand Down Expand Up @@ -485,12 +485,12 @@ lol:
title: "Craet seesun"
error: "prohibited this season from being saved"
controller:
create: "Season was successfully created."
update: "Season was successfully updated."
destroy: "Season was successfully deleted."
create: "Kiteh maed a seesun suksesfly."
update: "Kitteh updaetd da seesun sukcessfuly."
destroy: "Killr kitteh killd seesun."
#Rankings page
rankings:
page-title: "Re-Volt America - Ranking %{number}"
page-title: "RVA - #%{number} royel"
title: "Rank #%{number}"
title2: "Kittehbordz"
small: "%{count} sesshunz playd"
Expand All @@ -506,7 +506,7 @@ lol:
fp: "FP"
sp: "SP"
stats:
page-title: "Re-Volt America - Stats"
page-title: "rVA - stazzz"
meta:
title: "RVa - Kitehbord"
description: "Global statistics leaderboard for Re-Volt America's online sessions."
Expand Down Expand Up @@ -730,7 +730,7 @@ lol:
update:
leader: "%{user} is the leader of %{team}, therefore they cannot be removed from it"
locale: "Kitteh spek %{lang} nao"
success: "User successfully updated."
success: "Kitteh suksesfuly updaetd."
import:
exists: "No users were created. Maybe the file format is incorrect?"
success: "Users successfully imported."
Expand All @@ -740,7 +740,7 @@ lol:
index:
page-title: "Re-Volt America - Tournaments"
show:
page-title: "Re-Volt America - %{name}"
page-title: "RVa - %{name}"
new:
page-title: "Re-Volt America - New Tournament"
edit:
Expand Down Expand Up @@ -786,7 +786,7 @@ lol:
weekly-schedules:
title: "Weekly Schedules"
singular: "Weekly Schedule"
start-date: "Start Date"
start-date: "Starch daet"
controller:
destroy: "Delete Weekly Schedule"
meta:
Expand All @@ -805,9 +805,9 @@ lol:
create:
title: "Create Weekly Schedule"
track-list:
track: "Track"
type: "Type"
laps: "Laps"
track: "Trak"
type: "Taip"
laps: "Lapzz"
#Devise
activerecord:
attributes:
Expand Down Expand Up @@ -999,24 +999,24 @@ lol:
#Misc strings
misc:
create: "Maek"
view: "View"
go-back: "Go Back"
view: "s33"
go-back: "Go bak"
download: "dowuload"
search: "Scratch"
and: "n'"
unknown: "Unknown"
custom: "Custom"
stock: "Stock"
author: "Author"
unknown: "kitteh dunno"
custom: "Kustom"
stock: "OG"
author: "Kiteh"
download-as-png: "Download as PNG"
weekdays:
monday: "Monday"
tuesday: "Tuesday"
wednesday: "Wednesday"
thursday: "Thursday"
friday: "Friday"
saturday: "Saturday"
sunday: "Sunday"
monday: "Muhdae lef me brokn"
tuesday: "Chew-sday"
wednesday: "Wensdei"
thursday: "Turzdae"
friday: "Fraaidae"
saturday: "Saturrhdae"
sunday: "SSSundae"
bool:
true: "Ys"
false: "Nahhh"
Expand Down

0 comments on commit 03bf4ad

Please sign in to comment.