How to install
본 한국어 패치는 한국 시간으로 매일 오전 6시에 자동으로 빌드 및 업로드됩니다.
이전 빌드 이후로 변경사항이 없을 경우 업로드되지 않습니다.
언어파일은 releases 페이지에서 다운로드하실 수 있습니다.
일반 사용자는 버전명_normal.zip 을 다운로드하시면 됩니다.
버전명_strno.zip 파일은 찾아서 번역하기 쉽도록 위와 같이 텍스트마다 번호가 붙어있는 파일입니다.
게임 설치폴더\Kingmaker_Data\StreamingAssets\Localization 폴더로 이동합니다.
다운받은 언어파일의 압축을 풀어서 나온 json 파일들을 위 폴더에 덮어씌웁니다. 이 작업은 게임의 중국어 언어파일을 한국어 파일로 교체합니다.
한국어 패치 최초 설치 시, 혹은 업데이트로 인해 한글이 정상적으로 출력되지 않을 경우 아래 폰트 패치 도구를 다운로드해 실행하세요.
프로그램은 윈도우에서만 실행되지만, 타 OS의 파일도 패치할 수 있습니다.
- 메인 메뉴에서
Settings를 눌러 설정 메뉴를 엽니다.
- 언어 선택 메뉴에서 맨 밑의 중국어를 선택합니다. 한글 폰트 설치시 ㅁㅁㅁㅁ으로 표시됩니다.
-
경고창이 표시되면 [Accept] 버튼을 누릅니다.
한국어 언어파일과 한글 폰트를 정상적으로 설치했다면 게임이 재시작된 후 한국어가 적용됩니다.
일반적인 경우 한국어 언어파일만 새로 다운받아서 적용하면 됩니다.