GeoServerApplication_pt_BR.properties

#Generated by Eclipse Messages Editor (Eclipse Babel)

category.tilecaching = Tile Caching

GWC.diskQuotaLoadFailed = O carregamento de quota de armazenamento falhou, o subsistema de quota em disco esta desabilitado, por favor reconfigure: {0}

GWCSettingsPage.description                = Configurar as configurações globais para o cache (GeoWebCache) incorporado
GWCSettingsPage.enableWMSIntegration       = Habilitar a integração direta para WMS
GWCSettingsPage.enableWMSIntegration.title = Permite que o serviço WMS regular possa servir conteúdo em cache. Use, na requisição GetCapabilities, a opção "tiled = true", quando esta opção estiver habilitada de forma a incluir o WMS-C VendorSpecificCapabalities
# GWCSettingsPage.requireTiledParameter      = Explicitly require TILED Parameter
# GWCSettingsPage.requireTiledParameter.title= When set to true, explicitly require TILED Parameter, otherwise consider all requests for tile caching
GWCSettingsPage.enableWMSC = Activar servicio de WMS-C
GWCSettingsPage.enableWMSC.title = Enables the integrated GeoWebCache's Caching Web Map Service interface
GWCSettingsPage.enableWMTS = Habilitar servicio WMTS
GWCSettingsPage.enableWMTS.title = Enables the integrated GeoWebCache's Web Map Tiling Service interface
GWCSettingsPage.enableTMS = Activar servicio TMS
GWCSettingsPage.enableTMS.title = Enables the integrated GeoWebCache's Tiling Map Service interface
GWCSettingsPage.enableSecurity = Ativar Segurança de Dados
GWCSettingsPage.enableSecurity.title = Ativar a segurança de dados integrada do GeoServer para GWC

GWCSettingsPage.gwcDemos                   = Ir a página de Demos do GWC
GWCSettingsPage.gwcHome                    = Ir à página Home do GWC
GWCSettingsPage.title                      = Configurações de cache (GeoWebCache)
GWCSettingsPage.menuTitle                  = Configurações de cache (GeoWebCache)
GWCSettingsPage.manageGridSets             = Manage GridSets

GWCSettingsPage.gwcServices= Servicios WIC
GWCSettingsPage.cachingOptions=Default Caching Options
GWCSettingsPage.gwcProvidedServices = GWC Provided Services
GWCSettingsPage.lockProvider=Mecanismo de bloqueio de Tile
GWCSettingsPage.lockProvider.noLock=Sem bloqueio (não recomendado)
GWCSettingsPage.lockProvider.memoryLock=Bloqueio em memória (adequado para uso autônomo)
GWCSettingsPage.lockProvider.nioLock=Bloqueio em sistema de arquivo compartilhado (adequado para uso em cluster)
GWCSettingsPage.lockProvider.globalLock=Bloqueio Global (defina nas configurações globais)
GWCSettingsPage.cacheLayersByDefault=Automatically configure a GeoWebCache Layer for every new Layer and LayerGroup
GWCSettingsPage.cacheNonDefaultStyles=Automatically cache non-default styles
GWCSettingsPage.metaTiling=Default meta-tiling factors:
GWCSettingsPage.metaTilingX=tiles wide by
GWCSettingsPage.metaTilingY=tiles high
GWCSettingsPage.gutter=Default gutter size:
GWCSettingsPage.defaultCacheOptions=Default Caching Options for GeoServer Layers
GWCSettingsPage.defaultCacheFormats=Default Cache Formats for:
GWCSettingsPage.defaultCacheFormatsVector=Capas vectoriales
GWCSettingsPage.defaultCacheFormatsRaster=Raster Layers
GWCSettingsPage.defaultCacheFormatsOther=Grupos de camadas
GWC.ImageIOFileCachingThresholdUnsetWarning=The "Coverage Access" page "ImageIO Cache Memory Threshold" is unset, \nand can cause a severe performance penalty when seeding tiles. A value of 1024K should suffice for the most common tile sizes.

CachingOptionsPanel.cachedGridsets = Default Cached GridSets
CachingOptionsPanel.nioLock = Bloqueio baseado em NIO (bloqueio interprocessos)
CachingOptionsPanel.memoryLock = Bloqueio In-process
CachingOptionsPanel.noLock = Desabilitar bloqueio
CachingOptionsPanel.globalLock = Bloqueio Global (defina nas configurações globais)
# CachingOptionsPanel.blobstores = In Memory BlobStore Options
# CachingOptionsPanel.skipOnWarning=Skip caching on dimension warnings

InMemoryBlobStorePanel.innerCachingEnabled = Habilitado
InMemoryBlobStorePanel.persistenceEnabled = Persistência habilitada
InMemoryBlobStorePanel.hardMemoryLimit = Limite da memória dura do Cache (MB)
# InMemoryBlobStorePanel.policy = Cache Eviction Policy
# InMemoryBlobStorePanel.evictionTime = Cache Eviction Time (in Seconds)
# InMemoryBlobStorePanel.concurrencyLevel = Cache Concurrency Level
# InMemoryBlobStorePanel.cacheClear = Clear In Memory Cache
InMemoryBlobStorePanel.hitRate = Taxa de acertos do Cache
InMemoryBlobStorePanel.missRate = Taxa de erros do Cache
# InMemoryBlobStorePanel.evicted = Cache Evicted Entries
InMemoryBlobStorePanel.hitCount = Contagem de acertos do Cache
InMemoryBlobStorePanel.missCount = Contagem de erros do Cache
InMemoryBlobStorePanel.totalCount = Contagem total de solicitações do Cache
InMemoryBlobStorePanel.currentMemory = Ocupação da memória Cache
InMemoryBlobStorePanel.cacheSize = Tamanho do Cache em MB (Real/Total)
InMemoryBlobStorePanel.caches = Caches disponíveis
InMemoryBlobStorePanel.statistics = Atualizar estatísticas de Cache
# InMemoryBlobStorePanel.invalidConcurrency = Concurrency value is not correct
# InMemoryBlobStorePanel.invalidHardMemory = Hard Memory Value is not correct
# InMemoryBlobStorePanel.invalidEvictionTime = Eviction Time Value is not correct
# InMemoryBlobStorePanel.invalidPolicy = Eviction Policy is not accepted for the following CacheProvider

DefaultGridsetsEditor.addDefaultGridSet = Add default GridSet

DiskQuotaSettingsPage.title = Limite de cota
DiskQuotaSettingsPage.description = Configure the tile cache disk quota limits and tile expiration policy.
DiskQuotaSettingsPage.disabledWarning = Disk Quota has been disabled through the GWC_DISKQUOTA_DISABLED=true environment variable/servlet context parameter/JVM argument, hence this configuration page is not operational.

DiskQuotaConfigPanel.diskQuota = Limite de cota
DiskQuotaConfigPanel.enableDiskQuota = Habilitar límites de cuota
DiskQuotaConfigPanel.enableDiskQuota.title = Permite que GWC limite el tamaño del cache en disco
DiskQuotaConfigPanel.LFU= Menos frecuentemente utilizadas
DiskQuotaConfigPanel.LRU=Menos recientemente utilizadas
DiskQuotaConfigPanel.globalQuotaTitle=Cuando se fuerza el límite de cuota de disco, eliminar primero los tiles que son:
DiskQuotaConfigPanel.usedQuotaMessage= Utilizado {0} de {1} disponibles.
DiskQuotaConfigPanel.setGlobalQuota=Establecer el tamaño máximo del cache:
DiskQuotaConfigPanel.bytes=bytes
DiskQuotaConfigPanel.cleanUpFreq=Verificar si la cuota de disco del cache se ha excedido cada:
DiskQuotaConfigPanel.cleanUpFreq.title=Establece la frecuencia con la cual se verifica si el tamaño del cache es excesivo, para iniciar el proceso de limpieza
DiskQuotaConfigPanel.cleanUpFreqUnits=Segundos
DiskQuotaConfigPanel.cleanUpLastRun=(Ultima comprobación: hace ${x} ${timeUnit}.)
DiskQuotaConfigPanel.cleanUpLastRunNever=(Cuota de disco nunca forzada desde el arranque del servidor)
DiskQuotaConfigPanel.diskQuotaStore = Tipo de armazenamento da Quota em disco
DiskQuotaConfigPanel.jdbcQuotaDialect = Tipo de banco de dados de destino
DiskQuotaConfigPanel.connectionTypeChooser = Fonte de dados JDBC
DiskQuotaConfigPanel.jndiLocation = Localização da fonte de dados JNDI
DiskQuotaConfigPanel.H2 = Banco de dados de processo (H2)
DiskQuotaConfigPanel.HSQL = Banco de dados de processo (HSQL)
DiskQuotaConfigPanel.JDBC = Banco de dados Externo
DiskQuotaConfigPanel.JNDI = Fonte de dados JNDI
DiskQuotaConfigPanel.PRIVATE_POOL = Gerenciador de pool de conexão do GeoServer

JDBCConnectionPoolPanel.jdbcDriver=Nome da Classe do Driver JDBC
JDBCConnectionPoolPanel.jdbcUrl=URL da conexão JDBC
JDBCConnectionPoolPanel.jdbcUser=Nome de usuário
JDBCConnectionPoolPanel.jdbcPassword=Senha
JDBCConnectionPoolPanel.jdbcMinConnections=Conexões min.
JDBCConnectionPoolPanel.jdbcMaxConnections=Conexões max.
JDBCConnectionPoolPanel.jdbcConnectionTimeOut=Tempo limite de conexão (ms)
JDBCConnectionPoolPanel.jdbcValidationQuery=Consulta de validação
JDBCConnectionPoolPanel.jdbcMaxOpenPreparedStatements=Número máximo de prepared statements

CachedLayersPage.title = Tile Layers
CachedLayersPage.description = Manage the cached layers published by the integrated GeoWebCache
CachedLayersPage.addNew = Add a new cached Layer
CachedLayersPage.removeSelected = Stop caching the selected Layers
CachedLayersPage.th.type=Tipo
CachedLayersPage.th.name=Nome
CachedLayersPage.th.quotaLimit=Limite de cota
CachedLayersPage.quotaLimitNotSet=N/D
CachedLayersPage.th.quotaUsed=Cuota utilizada
# CachedLayersPage.th.blobstore=BlobStore
CachedLayersPage.th.enabled=Habilitado
CachedLayersPage.th.preview=Visualizar
CachedLayersPage.th.actions=Actions
CachedLayersPage.seed=Seed/Truncate
CachedLayersPage.truncate = Empty
CachedLayersPage.selectOne = Select One
CachedLayersPage.previewDisabled = Preview not available
CachedLayersPage.confirmRemoval = Confirm removal of selected Cached Layers
CachedLayersPage.confirmSelectionRemoval = You are about to delete <b>{0}</b> Cached Layers. Their cache will be deleted, amounting to a total of <b>{1}</b> freed from disk.
CachedLayersPage.confirmTruncateTitle = Fully truncate the Layer's tile cache
CachedLayersPage.confirmTruncateMessage = Confirm to delete the whole tile cache for the layer {0}? This operation will free about {1} from disk
# CachedLayersPage.clearGwcLink = Empty All
# CachedLayersPage.confirmGwcTruncateTitle = Clean GWC Cache
# CachedLayersPage.confirmGWCClean = You are about to clear GWC cache, Do you want to continue?
# CachedLayersPage.errorGWCClean = An Error while clearing GWC cache
# CachedLayersPage.errorGWCClean2 = There was a problem, check logs
# CachedLayersPage.warnGWCClean = GWC Cache already empty
# CachedLayersPage.confirmGWCCleanInfo = GWC Cache has been cleared


geowebcache=GeoWebCache

GridSetsPage.title = Grid Sets
GridSetsPage.description = Manage the available GridSets or create a new one
GridSetsPage.addNew = Create a new GridSet
GridSetsPage.addNew.title = Create a new GeoWebCache GridSet from scratch
GridSetsPage.removeSelected = Remove selected GridSets
GridSetsPage.removalLink.title = Remove the selected GridSets and optionally any cached data that references them
GridSetsPage.templateLink = Use as template...
GridSetsPage.templateLink.title = Use this GridSet as a template to create a new one
GridSetsPage.nameLink.title = Click to edit this GridSet
GridSetsPage.nameLink.titleInternalGridSet = This is an internal, non editable GridSet. Click to see it's properties.
GridSetsPage.confirmGridsetsDelete = You are about to delete <b>{0}</b> GridSets, \naffecting <b>{1}</b> Cached Layers and about <b>{2}</b> of disk space to be freed. All affected layers \nwill be updated and the ones that end up with no associated GridSets will be disabled.

GridSetListTablePanel.th.name = GridSet
GridSetListTablePanel.th.epsg_code = CRS
GridSetListTablePanel.th.tile_dimension = Tile dimensions
GridSetListTablePanel.th.quota_used = Disk usage
GridSetListTablePanel.th.zoom_levels = # of zoom levels

GridSetEditPage.title = Edit GridSet
GridSetEditPage.description = Change the properties of a GeoWebCache GridSet. Beware that modifying an existing \nGridSet leads to the elimination of all the cached tiles for all tiled layers that reference it.
GridSetEditPage.internalGridSetMessage = This is an internally defined GridSet and cannot be modified

GridSetNewPage.title = Create a new GridSet
GridSetNewPage.description = Define a new GridSet for GeoWebCache

AbstractGridSetPage.name = Nome
AbstractGridSetPage.descriptionField = Descrição
AbstractGridSetPage.gridSetAlreadyExists = A GridSet named '${name}' already exists
AbstractGridSetPage.crs = Sistema de coordenadas de referência
AbstractGridSetPage.tileWidth = Tile width in pixels (16 - 2048)
AbstractGridSetPage.tileHeight = Tile height in pixels (16 - 2048)
AbstractGridSetPage.bounds = GridSet bounds
AbstractGridSetPage.computeBounds = Compute from CRS Area of Validity
AbstractGridsetPage.computeBounds.crsNotSet = Can't compute bounds, CRS is not set
AbstractGridsetPage.computeBounds.aovNotSet = Can't compmute bounds, CRS doesn't provide an area of validity
AbstractGridSetPage.tileMatrixSet = Tile Matrix Set
AbstractGridSetPage$GridSetCRSPanel.units = Units:
AbstractGridSetPage$GridSetCRSPanel.metersPerUnit = Meters per unit:
AbstractGridSetPage.addZoomLevel = Add zoom level
AbstractGridSetPage.cantAddZoomLevel = The GridSet CRS and bounds need to be set before adding zoom levels


TileMatrixSetEditor.defineGridsOn = Define grids based on
TileMatrixSetEditor.level = Level
TileMatrixSetEditor.level.title = Zoom level
TileMatrixSetEditor.resolution = Pixel size
TileMatrixSetEditor.resolution.title = Pixel size in map units (resolution)
TileMatrixSetEditor.scale = Scale
TileMatrixSetEditor.scale.title = Scale denominator based on the prescribed display pixel size of 0.0028m
TileMatrixSetEditor.name = Nome
TileMatrixSetEditor.name.title = An optional name for each tile matrix
TileMatrixSetEditor.tiles = Tiles
TileMatrixSetEditor.tiles.title = Number for tiles wide and high each tile matrix spans for the whole GridSet bounds
TileMatrixSetEditor.removeLink = Remove this zoom level
TileMatrixSetEditor.validation.empty = GridSet has no grids defined
TileMatrixSetEditor.preserveResolutions = Resoluções
TileMatrixSetEditor.preserveScales = Denominadores de escala

LayerCacheOptionsTabPanel.title = Tile Caching
LayerCacheOptionsTabPanel.shortDescription = Configure the Layer's tile caching options
LayerGroupCacheOptionsPanel.title = Tile Caching
LayerGroupCacheOptionsPanel.shortDescription = Configure the LayerGroup's tile caching options
LayerCacheOptionsTabPanel.geometryLessLabel = Cache de Tile não é possível para camadas sem a coluna de geometria

GeoServerTileLayerEditor.title = Tile caching configuration
GeoServerTileLayerEditor.createTileLayerForLayer = Create a Cached Layer for this Layer
GeoServerTileLayerEditor.createTileLayerForLayerGroup = Create a Cached Layer for this Layer Group
GeoServerTileLayerEditor.createTileLayer.title = Check this option to create a GeoWebCache cached layer for this resource
GeoServerTileLayerEditor.enabled = Enable tile caching for this layer
GeoServerTileLayerEditor.enabled.title = If not checked the GeoWebCache layer for this resource will not be available for service requests \nbut it will still be possible to seed or truncate its cache.
GeoServerTileLayerEditor.metaTiling = Meta tiling factors
GeoServerTileLayerEditor.metaTilingX = tiles wide by
GeoServerTileLayerEditor.metaTilingY = tiles high
GeoServerTileLayerEditor.expireCache = Expirar cache do servidor após n segundos (defina para 0 para usar a configuração da origem)
GeoServerTileLayerEditor.expireClients = Expirar cache do cliente após n segundos (defina para 0 para usar a configuração da origem)
GeoServerTileLayerEditor.gutter = Gutter size (pixels)
GeoServerTileLayerEditor.cacheFormats = Cache image formats
GeoServerTileLayerEditor.cachedGridsets = Cached Grid Sets
GeoServerTileLayerEditor.parameterFilters = Parameter Filters
GeoServerTileLayerEditor.cacheNonDefaultStyles = Create a separate cache for each STYLE
GeoServerTileLayerEditor.timeParameterFilter = Create a separate cache for the TIME WMS parameter
GeoServerTileLayerEditor.elevationParameterFilter = Create a separate cache for the ELEVATION WMS parameter
GeoServerTileLayerEditor.confirmTileLayerRemoval = Confirm removal of existing cached layer for this resource? \nThis will remove the Layer tile cache freeing up about {0} of cache space.
GeoServerTileLayerEditor.timeParameterFilterDisabled = To enable caching by the TIME parameter, assign a time attribute in the Dimensions tab
GeoServerTileLayerEditor.elevationParameterFilterDisabled = To enable caching by the ELEVATION parameter, assign an elevation attribute in the Dimensions tab
# GeoServerTileLayerEditor.inMemoryCached = Enable In Memory Caching for this Layer.
# GeoServerTileLayerEditor.blobStoreId = BlobStore
# GeoServerTileLayerEditor.blobStoreId.nullValid = (*) Default BlobStore
# GeoServerTileLayerEditor.enabledError = You cannot assign an enabled layer to a disabled BlobStore.
# GeoServerTileLayerEditor.blobStoreId.title = Assign a custom blobstore to this cached layer, or choose "Default BlobStore" to use the default one.
# GeoServerTileLayerEditor.skipOnWarning=Skip caching on dimension warnings

# WarningSkipsPanel.warning.Nearest=Nearest match
WarningSkipsPanel.warning.Default=Valor padrão
# WarningSkipsPanel.warning.FailedNearest=Failed nearest match

GridSubsetsEditor.gridSet = GridSet
GridSubsetsEditor.zoomStart.nullValid = Min
GridSubsetsEditor.zoomStop.nullValid = Max
GridSubsetsEditor.minCachedLevel.nullValid = Min
GridSubsetsEditor.maxCachedLevel.nullValid = Max
GridSubsetsEditor.publishedLevels = Published zoom levels
GridSubsetsEditor.cachedLevels = Cached zoom levels
GridSubsetsEditor.minCachedLevel = Min cached level
GridSubsetsEditor.maxCachedLevel = Max cached level
GridSubsetsEditor.bounds = Subset bounds
GridSubsetsEditor.removeLink = Remover
GridSubsetsEditor.addGridSubsetFor = Add Grid subset for GridSet:
GridSubsetsEditor.validation.empty = No GridSubsets defined
GridSubsetsEditor.validation.zoomLevelsError = Zoom start can't be higher than zoom stop
GridSubsetsEditor.validation.gridSetNotFound = GridSet {0} does not exist
GridSubsetsEditor.validation.invalidBounds = GridSubset bounds are either null or invalid
GridSubsetsEditor.validation.boundsOutsideCoverage = Grid Subset bounds do not intersect the GridSet bounds
GridSubsetsEditor.bounds.dynamic = Dynamic

CachingOptionsPanel.validation.emptyGridsets = If automatic configuration of new layers is enabled at least one default GridSet shall be defined
CachingOptionsPanel.validation.emptyCacheFormatList = If automatic configuration of new layers is enabled at least one cache image format shall be set for each group

NewCachedLayerPage.title = New Cached Layer
NewCachedLayerPage.description = Click on a GeoServer Layer or LayerGroup name to set up a Cached Layer for it, \nor use the bulk configuration link bellow to create a Cached Layer for all the selected elements in the list \nusing the default settings from the GeoWebCache configuration page.

NewCachedLayerPage.bulkConfig = Configure a cached layer for all selected layers using the default settings
NewCachedLayerPage.bulkConfig.insaneDefaults = Cannot enable bulk config, check the default settings in the GeoWebCache config page
NewCachedLayerPage.confirmBulkConfig.title = Bulk config of Cached Layers
NewCachedLayerPage.confirmBulkConfig.message = Confirm the creation of a Cached Layer for each of the <b>{0}</b> selected \nGeoServer layer or layer groups?<br><br> The globally defined defaults from the GeoWebCache configuration page will be used.<br><br>

ParameterFilterEditor.removeLink = Remover
ParameterFilterEditor.nonEmptyFilter = O filtro não deve estar vazio

ParameterFilterEditor.filtername.org.geowebcache.filter.parameters.StringParameterFilter = Lista de Strings
ParameterFilterEditor.filtername.org.geowebcache.filter.parameters.FloatParameterFilter = Lista de Números
ParameterFilterEditor.filtername.org.geowebcache.filter.parameters.RegexParameterFilter = Expressão Regular
# ParameterFilterEditor.filtername.org.geowebcache.filter.parameters.IntegerParameterFilter = List of Whole Numbers


RegexParameterFilterSubform.defaultValue = Valor Padrão
RegexParameterFilterSubform.regularExpression = Expressão Regular

StyleParameterFilterSubform.defaultStyle = Estilo padrão
StyleParameterFilterSubform.alternateStyles = Estilos alternativos
StyleParameterFilterSubform.allStyles = TODOS OS ESTILOS
StyleParameterFilterSubform.layerDefault = CAMADA PADRÃO

StringParameterFilterSubform.defaultValue = String Padrão
StringParameterFilterSubform.allowedValues = Strings Permitidas (uma por linha)

FloatParameterFilterSubform.defaultValue = Valor Padrao
FloatParameterFilterSubform.allowedValues = Números Permitidos (um por linha)
FloatParameterFilterSubform.threshold = Limiar (distância)

IntegerParameterFilterSubform.defaultValue = Valor Padrão
IntegerParameterFilterSubform.allowedValues = Números Permitidos (um por linha)
IntegerParameterFilterSubform.threshold = Limiar (distância)

DefaultParameterFilterSubform.defaultValue = Valor Padrão
DefaultParameterFilterSubform.legalValues = Valores Legais

# CaseNormalizerSubform.case = Case
# CaseNormalizerSubform.locale = Locale (For case conversion)
# CaseNormalizerSubform.case.NONE = Case Sensitive
# CaseNormalizerSubform.case.UPPER = Upper Case
# CaseNormalizerSubform.case.LOWER = Lower Case
# CaseNormalizerSubform.locale.nullValid = Default Locale

# BlobStoresPage.title = BlobStores
# BlobStoresPage.description = Configure different BlobStores for the embedded GeoWebCache.
BlobStoresPage.addNew = Adicionar novo
BlobStoresPage.removeSelected = Remover selecionados
BlobStoresPage.th.id = Identificador
BlobStoresPage.th.enabled = Habilitado
# BlobStoresPage.th.type = BlobStore Type
BlobStoresPage.th.default = Padrão
# BlobStoresPage.deleteError = You cannot delete the default BlobStore!
# BlobStoresPage.confirmDeleteDialog.title= Are you sure you want to delete these BlobStores?
# BlobStoresPage.confirmDeleteDialog.content= Deleting these BlobStores would reassign the following cached layers to the default BlobStore:

# BlobStorePage.title = BlobStore
# BlobStorePage.description = Configure a BlobStore for the embedded GeoWebCache.
# BlobStorePage.typeOfBlobStore = Type of BlobStore:
# BlobStorePage.typeOfBlobStore.title = Choose a storage method for cached tiles.
# BlobStorePage.blobConfig = BlobStore configuration
BlobStorePage.save = Guardar
BlobStorePage.cancel = Cancelar
# BlobStorePage.name = Identifier *
# BlobStorePage.name.title = A unique name that identifies this blobstore.
BlobStorePage.enabled = Habilitado
BlobStorePage.default = Padrão
# BlobStorePage.enabled.title = Disabling would prevent the blobstore from being assigned to enabled chached layers.
# BlobStorePage.default.title = When enabled, this blobstore is used for all cached layers that are not assigned to a custom blobstore.
# BlobStorePage.required= * Required fields
# BlobStorePage.defaultError= You cannot unselect default, you must choose a new default.
# BlobStorePage.enabledError= The default blobstore must be enabled.
# BlobStorePage.duplicateIdError= This identifier is already in use, please choose a unique one.
# BlobStorePage.confirmDisableDialog.title= Are you sure you want to disable this BlobStore?
# BlobStorePage.confirmDisableDialog.content= Disabling this BlobStore would disable the following Cached Layers:

# FileBlobStorePanel.baseDirectory = Base Directory
# FileBlobStorePanel.baseDirectory.title = The directory where the tiles will be stored.
# FileBlobStorePanel.fileSystemBlockSize = File System Block Size *
# FileBlobStorePanel.fileSystemBlockSize.title =  A positive integer representing the file system block size (usually 4096, 8292, or 16384 depending on the file system where the base directory resides.
FileBlobStorePanel.browse = Navegar
# FileBlobStorePanel.chooser.title = Select Base Directory...
# FileBlobStorePanel.fileSystemLayout = Tiles directory layout
# FileBlobStorePanel.DEFAULT = GeoWebCache default
# FileBlobStorePanel.TMS = TMS layout
# FileBlobStorePanel.XYZ = XYZ layout

# wmts.title=WMTS
# wmts.description=Web Map Tile Service
# WMTSAdminPage.title=Web Map Tile Service
# WMTSAdminPage.description=Manage web map tile service global configuration