forked from geoserver/geoserver
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
GeoServerApplication_cs.properties
615 lines (518 loc) · 43.6 KB
/
GeoServerApplication_cs.properties
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
# global keys
settings=Nastavení
configPasswordEncoder=Slabé \u0161ifrování
strongConfigPasswordEncoder=Silné \u0161ifrování
plainTextConfigPasswordEncoder=Prostý text
digestPasswordEncoder=Výb\u011br
plainTextPasswordEncoder=Prostý text
pbePasswordEncoder=Slabé PBE
strongPbePasswordEncoder=Silné PBE
nullPasswordEncoder=Null
emptyPasswordEncoder=Prázdný
notAdmin=Nastavení lze m\u011bnit pouze u\u017eivateli s úplnými oprávn\u011bními pro správu.
# menu keys
category.security=Zabezpe\u010dení
security.settings.title=Nastavení
security.settings.description=Nakonfigurovat globální nastavení zabezpe\u010dení
security.auth.title=Autentizace
security.auth.description=Poskytovatelé a nastavení autentizace
security.passwd.title=Hesla
security.passwd.description=Nastavení hesla
security.userGroupRole.title=U\u017eivatelé, Skupiny, Role
security.userGroupRole.description=Správa u\u017eivatel\u016f, skupin a rolí
security.data.title=Data
security.data.description=Upravit pravidla pro p\u0159ístup k dat\u016fm
security.service.title=Slu\u017eby
security.service.description=Upravit pravidla pro p\u0159ístup k slu\u017ebám
# security service implementation titles
# enums
RoleSource.UserGroupService=Slu\u017eba skupiny u\u017eivatel\u016f
# RoleSource.RoleService=Role service
# RoleSource.Header=Request header
RoleSource.J2EE=J2EE
RequestFilterChain.web=Web UI
RequestFilterChain.webLogin=Web UI P\u0159ihlá\u0161ení
RequestFilterChain.webLogout=Web UI Odhlá\u0161ení
RequestFilterChain.rest=REST
RequestFilterChain.gwc=GWC
RequestFilterChain.default=Výchozí
# user/group services
org.geoserver.security.GeoServerUserGroupService.title=Slu\u017eba skupiny u\u017eivatel\u016f
org.geoserver.security.xml.XMLUserGroupService.name=XML
org.geoserver.security.xml.XMLUserGroupService.title=Výchozí XML u\u017eivatelské nebo skupinové slu\u017eby
org.geoserver.security.impl.MemoryUserGroupService.title=Test slu\u017eby u\u017eivatele / skupiny
# org.geoserver.security.impl.ReadOnlyUGService.title=Test read-only user/group service
# role services
org.geoserver.security.GeoServerRoleService.title=Slu\u017eba Rolí
org.geoserver.security.xml.XMLRoleService.name=XML
# org.geoserver.security.xml.XMLRoleService.title=Default XML role service
org.geoserver.security.impl.GeoServerJ2eeRoleService.name=J2EE
# org.geoserver.security.impl.GeoServerJ2eeRoleService.title=J2EE role service
org.geoserver.security.impl.MemoryRoleService.title=Test slu\u017eby u\u017eivatele / skupiny
# org.geoserver.security.impl.ReadOnlyRoleService.title=Test read-only role service
# password validators
org.geoserver.security.password.PasswordValidator.title=Pravidla hesel
org.geoserver.security.validation.PasswordValidatorImpl.name=Základní
org.geoserver.security.validation.PasswordValidatorImpl.title=Základní zásady pro heslo
# authentication providers/filters
org.geoserver.security.GeoServerAuthenticationProvider.title=Poskytovatel ov\u011b\u0159ování
org.geoserver.security.auth.UsernamePasswordAuthenticationProvider.name=Základní u\u017eivatelské jméno / heslo
org.geoserver.security.auth.UsernamePasswordAuthenticationProvider.title=Základní autentizace pomocí jména a hesla
# org.geoserver.security.filter.GeoServerAuthenticationFilter.title=Authentication Filter
org.geoserver.security.filter.GeoServerJ2eeAuthenticationFilter.name=J2EE
org.geoserver.security.filter.GeoServerJ2eeAuthenticationFilter.title=Ov\u011b\u0159ení kontejneru J2EE
org.geoserver.security.filter.GeoServerX509CertificateAuthenticationFilter.name=X.509
org.geoserver.security.filter.GeoServerX509CertificateAuthenticationFilter.title=Ov\u011b\u0159ování certifikátu X.509
org.geoserver.security.filter.GeoServerRequestHeaderAuthenticationFilter.name=Záhlaví protokolu HTTP
org.geoserver.security.filter.GeoServerRequestHeaderAuthenticationFilter.title=Ov\u011b\u0159ování záhlaví HTTP po\u017eadavku
org.geoserver.security.filter.GeoServerBasicAuthenticationFilter.name=Základní
org.geoserver.security.filter.GeoServerBasicAuthenticationFilter.title=Základní HTTP autentizace
org.geoserver.security.filter.GeoServerDigestAuthenticationFilter.name=Výb\u011br
# org.geoserver.security.filter.GeoServerDigestAuthenticationFilter.title=Digest HTTP authentication
org.geoserver.security.filter.GeoServerAnonymousAuthenticationFilter.name=Anonymní
org.geoserver.security.filter.GeoServerAnonymousAuthenticationFilter.title=Anonymní autentizace
org.geoserver.security.filter.GeoServerRememberMeAuthenticationFilter.name=Zapamatuj si m\u011b
org.geoserver.security.filter.GeoServerRememberMeAuthenticationFilter.title=Zapamatovat si ov\u011b\u0159ování
org.geoserver.security.filter.GeoServerRememberMeAuthenticationFilter.name=Zapamatuj si m\u011b
org.geoserver.security.filter.GeoServerUserNamePasswordAuthenticationFilter.Name=Formulá\u0159
org.geoserver.security.filter.GeoServerUserNamePasswordAuthenticationFilter.title=Ov\u011b\u0159ení formulá\u0159\u016f
org.geoserver.security.filter.GeoServerCredentialsFromRequestHeaderFilter.name=Pov\u011b\u0159ení ze záhlaví
# org.geoserver.security.filter.GeoServerCredentialsFromRequestHeaderFilter.title=Credentials From Request Headers
# master password providers
org.geoserver.security.MasterPasswordProvider.title=Poskytovatel hesla
org.geoserver.security.password.URLMasterPasswordProvider.name=URL
# org.geoserver.security.password.URLMasterPasswordProvider.title=Default URL keystore password provider
# security settings page
SecuritySettingsPage.title=Bezpe\u010dnostní nastavení
SecuritySettingsPage.description=Konfigurace bezpe\u010dnostního nastavení
# SecuritySettingsPage.activeRoleService=Active role service
SecuritySettingsPage.encryption=\u0160ifrování
SecuritySettingsPage.encryptionHelp.title=\u0160ifrování hesla
SecuritySettingsPage.encryptionHelp=<p>GeoServer poskytuje \u0159adu metod pro \u0161ifrování hesel.<ul> <li><b>Plain text</b> \u0161ifrování je v podstat\u011b bez \u0161ifrování a hesla jsou ulo\u017eena jako prostý text. </li><li><b>Digest</b> \u0161ifrování kóduje hesla pomocí SHA 256 bitovou digest metodou. Ve výchozím nastavení implementace po\u010dítá náhodná \u010dísla.</li><li><b> Weak PBE</b> \u0161ifrování kóduje hesla pomocí metody \u0161ifrování zalo\u017eené na heslech. </li><li><b>Strong PBE</b> \u0161ifrování kóduje hesla pomocí mnohem siln\u011bj\u0161í metody \u0161ifrování zalo\u017eené na heslech zalo\u017eené na AES 256 bit \u0161ifrování. </li></p><p>PBE, jako silná \u0161ifrovací metoda není dostupná na v\u0161ech virtuálních strojích Java. V takovém prost\u0159edí se doporu\u010duje, aby byly do virtuálního po\u010díta\u010de nainstalovány soubory zásad JCE Unlimited Strength Jurisdiction Policy.</p> <p>Knihovny zásad Oracle JCE si m\u016f\u017eete stáhnout <a href="http://www.oracle.com/technetwork/java/javase/downloads/index.html">zde.</a>Soubory JAR zásad IBM JCE lze stáhnout <a href="https://www14.software.ibm.com/webapp/iwm/web/preLogin.do?source=jcesdk">zde</a>.</p>
SecuritySettingsPage.noStrongEncryption=K dispozici není \u017eádná silná kryptografie, doporu\u010duje se instalace neomezených zásad soubor\u016f jar.
SecuritySettingsPage.strongEncryption=K dispozici je silná kryptografie
# named service panels
SecurityNamedServiceNewPage.new=Nový ${title1}
SecurityNamedServiceNewPage.create=Vytvo\u0159te a nakonfigurujte nový $ {title2}
SecurityNamedServiceNewPage.title=
SecurityNamedServiceNewPage.description=
SecurityNamedServiceEditPage.title=
SecurityNamedServiceEditPage.description=
SecurityNamedServiceEditPage.copy=Kopírovat
SecurityNamedServiceEditPage.error=Chyba
SecurityNamedServiceEditPage.settings=Nastavení
SecurityNamedServicePanel.settings=Nastavení
SecurityNamedServicesPanel.addNew=P\u0159idat nový
SecurityNamedServicesPanel.removeSelected=Odstranit vybrané
SecurityNamedServiceTablePanel.th.name=Název
SecurityNamedServiceTablePanel.th.type=Typ
# SecurityFilterChainsPanel.addServiceChain=Add service chain
# SecurityFilterChainsPanel.addHtmlChain=Add HTML chain
SecurityFilterChainsPanel.removeSelected=Odstranit vybrané
SecurityFilterChainsPanel.th.name=Název
SecurityFilterChainsPanel.th.patternString=Vzory
SecurityFilterChainsPanel.th.httpMethods=Metody HTTP
SecurityFilterChainsPanel.th.disabled=Bez zabezpe\u010dení
SecurityFilterChainsPanel.th.allowSessionCreation=HTTP seance
SecurityFilterChainsPanel.th.requireSSL=SSL
# SecurityFilterChainsPanel.th.hasRoleFilter=Role Filter
SecurityFilterChainsPanel.th.matchHTTPMethod=Zkontrolovat metodu HTTP
SecurityFilterChainsPanel.th.up=Nahoru
SecurityFilterChainsPanel.th.down=Dol\u016f
SecurityFilterChainsPanel.th.position=Pozice
SecurityFilterChainsPanel.th.remove=Odstranit
EncryptionPanel.encryptingUrlParams=\u0160ifrování parametr\u016f URL správce webu
EncryptionPanel.passwordEncryption=\u0160ifrování hesla
# user pages
AbstractUserPage.username=U\u017eivatelské jméno
AbstractUserPage.enabled=Povoleno
AbstractUserPage.groups=Skupiny
AbstractUserPage.adminGroups=Administrátor pro skupiny
AbstractUserPage.password=Heslo
AbstractUserPage.confirmPassword=Potvrdit heslo
AbstractUserPage.properties=Vlastnosti u\u017eivatele
AbstractUserPage.calculatedRoles=Odvozené role
AbstractUserPage.calculateroles=P\u0159epo\u010dítat seznam rolí
AbstractUserPage.saveError=P\u0159i ukládání u\u017eivatele do\u0161lo k chyb\u011b: {0}
AbstractUserPage.passwordMismatch=Potvrzení hesla a heslo se li\u0161í
AbstractUserPage.noAdminGroups=Byla p\u0159id\u011blena role správce skupiny, ale nebyly vybrány \u017eádné skupiny
NewUserPage.title=P\u0159idat nového u\u017eivatele
NewUserPage.description=Zadat nové u\u017eivatelské jméno, heslo, vlastnosti a p\u0159idru\u017eené skupiny / role s u\u017eivatelem.
EditUserPage.title=Upravit u\u017eivatele
EditUserPage.description=M\u016f\u017eete aktualizovat heslo, povolit / zakázat u\u017eivatele nebo zm\u011bnit u\u017eivatelské role a skupiny u\u017eivatel\u016f
UserPanel.title=Seznam u\u017eivatel\u016f
UserPanel.description=Spravovat známé u\u017eivatele GeoServeru
UserPanel.addUser=P\u0159idat nového u\u017eivatele
UserPanel.addNew=P\u0159idat nového u\u017eivatele
UserPanel.removeUser=Odstranit {0}
UserPanel.removeSelected=Odstranit vybrané
UserPanel.removeSelectedWithRoles=Odebrat vybrané a odebrat p\u0159idru\u017eení rolí
UserPanel.confirmRemoveUser=Opravdu chcete odstranit u\u017eivatele "{0}"?
UserPanel.removeError=B\u011bhem odebrání u\u017eivatele {0} do\u0161lo k chyb\u011b.
UserPanel.noCreateStore=This user group service is read-only.
UserPanel.th.username=U\u017eivatelské jméno
UserPanel.th.roles=Role
UserPanel.th.enabled=Povoleno
UserPanel.th.hasattributes=Má atributy
# group pages
AbstractGroupPage.groupname=Název skupiny
AbstractGroupPage.enabled=Povoleno
AbstractGroupPage.saveError=P\u0159i ukládání skupiny {0} do\u0161lo k chyb\u011b.
NewGroupPage.title=P\u0159idat novou skupinu
NewGroupPage.description=Zadejte nový název skupiny a p\u0159i\u0159azujte role ke skupin\u011b.
EditGroupPage.title=Upravit skupinu
EditGroupPage.description=M\u016f\u017eete povolit / zakázat skupinu nebo zm\u011bnit role skupiny
EditGroupPage.groupMembers=\u010clenové skupiny
EditGroupPage.th.username=U\u017eivatelské jméno
GroupPanel.title=Seznam skupin
GroupPanel.description=Správa skupin známých GeoServeru
GroupPanel.addGroup=P\u0159idat novou skupinu
GroupPanel.addNew=P\u0159idat novou skupinu
GroupPanel.removeGroup=Odstranit {0}
GroupPanel.removeSelected=Odstranit vybrané
GroupPanel.removeSelectedWithRoles=Odebrat vybrané a odebrat p\u0159idru\u017eení rolí
GroupPanel.confirmRemoveGroup=Opravdu chcete odstranit skupinu "{0}"?
GroupPanel.removeError=P\u0159i odstra\u0148ování skupiny {0} do\u0161lo k chyb\u011b.
GroupPanel.noCreateStore=This user group service is read-only.
GroupPanel.th.groupname=Název skupiny
GroupPanel.th.enabled=Povoleno
GroupPanel.th.remove=Odstranit
UserGroupPaletteFormComponent.groups=Skupiny
UserGroupPaletteFormComponent.addGroup=P\u0159idat novou skupinu
# role pages
AbstractRolePage.anonymousRole=Anonymní role
AbstractRolePage.personalizedRole=Role p\u0159izp\u016fsobená u\u017eivateli {0}
AbstractRolePage.name=Název
AbstractRolePage.parent=Nad\u0159azená role
AbstractRolePage.properties=Vlastnosti role
AbstractRolePage.saveError=P\u0159i ukládání role {0} do\u0161lo k chyb\u011b.
NewRolePage.title=P\u0159idat novou roli
NewRolePage.description=Ur\u010dete nový název role a asociujte nad\u0159azené role a parametry role
EditRolePage.title=Upravit roli
EditRolePage.description=M\u016f\u017eete zm\u011bnit hierarchii rolí a parametry role
RolePanel.title=Seznam rolí
RolePanel.description=Správa rolí známých GeoServeru
RolePanel.addRole=P\u0159idat novou roli
RolePanel.addNew=P\u0159idat novou roli
RolePanel.removeRole=Odstranit {0}
RolePanel.removeSelected=Odstranit vybrané
RolePanel.confirmRemoveRole=Opravdu chcete odstranit roli "{0}"?
RolePanel.removeError=P\u0159i odstra\u0148ování role {0} do\u0161lo k chyb\u011b.
RolePanel.noCreateStore=Tato role je slu\u017eba jen pro \u010dtení.
RolePanel.th.rolename=Role
RolePanel.th.parentrolename=Nad\u0159azený
RolePanel.th.hasroleparams=Parametry
RolePanel.th.remove=Odstranit
RolePaletteFormComponent.roles=Role
RolePaletteFormComponent.rolesFromActiveService=Úlohy p\u0159evzaté z aktivní slu\u017eby rolí: {0}
RolePaletteFormComponent.addRole=P\u0159idat novou roli
RuleRolesFormComponent.anyRole=Ud\u011blit p\u0159ístup k jakékoli roli
ErrorPanel.stacktrace=Trasování zásobníku
# Component used for editing roles in user,group and rule pages
AbstractDataAccessRulePage.READ=\u010císt
AbstractDataAccessRulePage.WRITE=Zapisovat
AbstractDataAccessRulePage.ADMIN=Admin
AbstractDataAccessRulePage.workspace=Pracovní prostor
# AbstractDataAccessRulePage.globalGroup=Global layer group
# AbstractDataAccessRulePage.globalGroupRule=Global layer group rule
AbstractDataAccessRulePage.layerGroup=Vrstva a skupiny
AbstractDataAccessRulePage.accessMode=Re\u017eim p\u0159ístupu
AbstractDataAccessRulePage.emptyRoles=Pravidlo nemá \u017eádnou roli(e) p\u0159idru\u017eenou
NewDataAccessRulePage.title=Nové pravidlo pro p\u0159ístup k dat\u016fm
NewDataAccessRulePage.description=Nakonfigurovat nové pravidlo pro p\u0159ístup k dat\u016fm
NewDataAccessRulePage.saveError=P\u0159i ukládání pravidla na disk do\u0161lo k chyb\u011b: {0}
NewDataAccessRulePage.duplicateRule=Pravidlo {0} ji\u017e existuje v seznamu pravidel
# EditDataAccessRulePage.title=Edit existing data access rule
EditDataAccessRulePage.description=Upravte existující pravidlo pro p\u0159ístup k dat\u016fm. Pravidla týkající se skupinových omezení, se týkají pouze WMS.
AbstractServiceAccessRulePage.service=Slu\u017eba
AbstractServiceAccessRulePage.operation=Operace
AbstractServiceAccessRulePage.method=Metoda
AbstractServiceAccessRulePage.emptyRoles=Pravidlo nemá \u017eádnou roli p\u0159idru\u017eenou
ServiceAccessRulePage.title=Seznam p\u0159ístupových pravidel slu\u017eeb
ServiceAccessRulePage.description=Správa zabezpe\u010dení na úrovni slu\u017eeb: upravit, p\u0159idat a odstranit pravidla p\u0159ístupu
ServiceAccessRulePage.addRule=P\u0159idat nové pravidlo
ServiceAccessRulePage.addNew=P\u0159idat nové pravidlo
ServiceAccessRulePage.removeRule=Odstranit {0}
ServiceAccessRulePage.confirmRemoveRule=Opravdu chcete odstranit pravidlo "{0}"?
ServiceAccessRulePage.removeError=P\u0159i odebírání pravidla do\u0161lo k chyb\u011b: {0}
# ServiceAccessRulePage.th.key=Rule path
ServiceAccessRulePage.th.roles=Role
ServiceAccessRulePage.th.remove=Odstranit
NewServiceAccessRulePage.title=Nové pravidlo p\u0159ístupu k slu\u017ebám
NewServiceAccessRulePage.description=Nakonfigurujte nové pravidlo p\u0159ístupu k slu\u017ebám
NewServiceAccessRulePage.saveError=P\u0159i ukládání pravidla na disk do\u0161lo k chyb\u011b: {0}
NewServiceAccessRulePage.duplicateRule=Pravidlo {0} ji\u017e existuje v seznamu pravidel
EditServiceAccessRulePage.title=Upravit existující pravidlo p\u0159ístupu ke slu\u017eb\u011b
EditServiceAccessRulePage.description=Zm\u011bnit existující pravidlo p\u0159ístupu ke slu\u017eb\u011b
# data security pages
# DataSecurityPage.title=Data Security
DataSecurityPage.description=Správa zabezpe\u010dení dat: upravovat, p\u0159idávat a odstra\u0148ovat pravidla p\u0159ístupu
DataSecurityPage.addRule=P\u0159idat nové pravidlo
DataSecurityPage.addNew=P\u0159idat nové pravidlo
DataSecurityPage.removeSelected=Odstranit vybrané(ou)
# DataSecurityPage.catalogMode=Set global catalog mode
DataSecurityPage.HIDE=SKRÝT
# DataSecurityPage.MIXED=MIXED
DataSecurityPage.CHALLENGE=VÝZVA
DataSecurityPage.removeRule=Odstranit {0}
DataSecurityPage.confirmRemoveRule=Opravdu chcete odstranit pravidlo "{0}"?
DataSecurityPage.removeError=P\u0159i odebírání pravidla do\u0161lo k chyb\u011b: {0}
# DataSecurityPage.th.key=Rule path
DataSecurityPage.th.roles=Role
DataSecurityPage.th.remove=Odstranit
# DataSecurityPage.catalogModeHelp.title=Catalog Mode
DataSecurityPage.catalogModeHelp=<p>Re\u017eim katalogu ur\u010duje, jak vystavit vrstvy a prost\u0159edky v katalogu, na které u\u017eivatel nemá oprávn\u011bní nebo p\u0159istupuje prost\u0159ednictvím anonymního p\u0159ístupu. </p><p><strong>HIDE</strong> je výchozí re\u017eim a skryje vrstvy, ke kterým u\u017eivatel nemá p\u0159ístup pro \u010dtení. Toto je nejbezpe\u010dn\u011bj\u0161í re\u017eim katalogu. V p\u0159ípad\u011b, \u017ee u\u017eivatel m\u016f\u017ee vid\u011bt, ale ne zapisovat, tento re\u017eim vynutí vrstvu pouze ke \u010dtení. Tento re\u017eim vylu\u010duje vrstvy z dokumentu schopností, ke kterým u\u017eivatel nemá oprávn\u011bní ke \u010dtení. Z tohoto d\u016fvodu tento re\u017eim nefunguje velmi dob\u0159e s klienty, jako je uDig nebo Google Earth, kde ov\u011b\u0159ování probíhá pouze v p\u0159ípad\u011b, \u017ee server vrátí HTTP 401 po pokusu o p\u0159ístup k re\u017eimu zabezpe\u010dené vrstvy. </p><p><strong>MIXED</strong> skryje v\u0161echny vrstvy, ke kterým u\u017eivatel nemá povolení pro \u010dtení, ale spou\u0161tí ov\u011b\u0159ování pro jakýkoli jiný pokus o p\u0159ímý p\u0159ístup k vrstv\u011b nebo jejím metadat\u016fm. Tento re\u017eim je u\u017eite\u010dný v p\u0159ípadech, kdy vrstva nemá být inzerována v dokumentu s mo\u017enostmi, ale výb\u011br p\u0159ístupu k vrstv\u011b m\u016f\u017ee být ud\u011blen u\u017eivatel\u016fm (ov\u011b\u0159ování DataSecurityPage), kte\u0159í mají p\u0159ímý p\u0159ístup k vrstv\u011b. </p><p><strong>CHALLENGE</strong> mód umo\u017e\u0148uje volný p\u0159ístup k vrstv\u011b metadat, ale zobrazí chybový kód 401 spou\u0161t\u011bjící ov\u011b\u0159ování pro jakýkoli pokus o p\u0159ístup k dat\u016fm vrstvy. Tento re\u017eim obsahuje seznam v\u0161ech vrstev v dokumentu slu\u017eby a umo\u017e\u0148uje operace, které vrátí pouze metadata, nap\u0159íklad GetFeatureInfo a DescribeFeatureType bez ov\u011b\u0159ení. Výsledkem jakékoli operace, jako je GetMap nebo GetFeature, která vy\u017eaduje skute\u010dný p\u0159ístup k dat\u016fm, je strana s kódem 401 spou\u0161t\u011bjící ov\u011b\u0159ování. Tento re\u017eim funguje dob\u0159e s klienty, jako jsou uDig.</p>
DataSecurityPage.HIDE=SKRÝT
# DataSecurityPage.MIXED=MIXED
DataSecurityPage.CHALLENGE=VÝZVA
AbstractConfirmRemovelPanel.aboutRemove = Opravdu chcete tyto objekty odstranit?
AbstractConfirmRemovelPanel.removedObjects =Následující objekty budou odstran\u011bny
AbstractConfirmRemovelPanel.problems =Následující objekty nelze odstranit
AbstractConfirmRemovalPanel.rules=Objekty
ConfirmRemovalDataAccessRulePanel.rules = Pravidlo(a)
ConfirmRemovalUserPanel.rules = U\u017eivatel(é)
ConfirmRemovalGroupPanel.rules = Skupina(y)
ConfirmRemovalRolePanel.rules = Role(e)
ConfirmRemovalServicePanel.rules = Slu\u017eba(y)
ConfirmRemovalNamedServicePanel.rules = Bezpe\u010dnostní slu\u017eby
SelectionNamedServiceRemovalLink.confirmRemoval=Potvr\u010fte odstran\u011bní bezpe\u010dnostní slu\u017eby
SelectionDataRuleRemovalLink.confirmRemoval = Potvrdit odstran\u011bní objektu
SelectionUserRemovalLink.confirmRemoval = Potvrdit odstran\u011bní objektu
SelectionGroupRemovalLink.confirmRemoval = Potvrdit odstran\u011bní objektu
SelectionRoleRemovalLink.confirmRemoval = Potvrdit odstran\u011bní objektu
SelectionServiceRemovalLink.confirmRemoval = Potvrdit odstran\u011bní objektu
# authentication page
AuthenticationPage.title=Autentizace
AuthenticationPage.description=Poskytovatelé a nastavení autentizace
AuthenticationPage.logoutSettings=Nastavení odhlá\u0161ení
# AuthenticationPage.redirectURL=Redirect URL after logout (empty,absolute or relative to context root)
AuthenticationPage.sslSettings=Nastavení protokolu SSL
AuthenticationPage.sslPort=Port SSL (výchozí je 443)
AuthenticationPage.bfEnabled=Povoleno
AuthenticationPage.bruteForceSettings=Nastavení prevence útoku hrubou silou
AuthenticationPage.bfMinDelaySeconds=Minimální zpo\u017ed\u011bní p\u0159i neúsp\u011b\u0161né autentizaci (sekundy)
AuthenticationPage.bfMaxDelaySeconds=Maximální zpo\u017ed\u011bní p\u0159i neúsp\u011b\u0161ném ov\u011b\u0159ování (v sekundách)
AuthenticationPage.bfInvalidMinMax=Neplatná min / max pole zpo\u017ed\u011bní, maximum musí být v\u011bt\u0161í nebo rovna minimu
AuthenticationPage.bfMaxBlockedThreads=Maximální po\u010det podproces\u016f blokovaných p\u0159i nezda\u0159eném zpo\u017ed\u011bní p\u0159ihlá\u0161ení
AuthenticationPage.bfWhitelistedNetmasks=Vylou\u010dené sí\u0165ové masky (odd\u011blené \u010dárkami)
AuthenticationPage.invalidMask=Neplatná maska sít\u011b '{0}'
# AuthenticationPage.authFilters=Authentication Filters
# AuthenticationPage.authFiltersHelp.title=Authentication Filters
AuthenticationPage.authFiltersHelp=<p>Autentiza\u010dní filtry poskytují metodu nebo mechanismus pro autentizaci a spadají do dvou hlavních kategorií: <ol><li>Filtry, které shroma\u017e\u010fují a zpracovávají autentiza\u010dní informace</li><li>Filtry, které provád\u011bjí skute\u010dnou autentizaci</li></ol></p><p>První kategorie filtr\u016f je ur\u010dena k pou\u017eití ve spojení s poskytovatelem autentizace. V tomto scéná\u0159i funguje filtr jako p\u0159edprocesor, jeho\u017e úlohou je jednodu\u0161e shroma\u017e\u010fovat pov\u011b\u0159ení zabezpe\u010dení a je úkolem poskytovatele, aby autentizaci skute\u010dn\u011b provedl. P\u0159íkladem je základní autentizace HTTP, ve které filtr zpracuje záhlaví základního autoriza\u010dního protokolu HTTP a extrahuje u\u017eivatelské jméno a heslo. Tyto p\u0159ihla\u0161ovací údaje jsou pozd\u011bji zpracovány poskytovatelem, aby provedly skute\u010dnou autentizaci u\u017eivatele. </p><p>Druhá kategorie filtr\u016f se obvykle pou\u017eívá v situacích, kdy k autentizaci dochází extern\u011b a jsou ozna\u010dovány jako filtry \u201ep\u0159edb\u011b\u017ené autentizace\u201c. Takové filtry rozpoznávají a zpracovávají informace z p\u0159edb\u011b\u017ené autentizace a umo\u017e\u0148ují po\u017eadavku pokra\u010dovat v autentizaci. Tato kategorie filtru nevy\u017eaduje poskytovatele ov\u011b\u0159ování, proto\u017ee ov\u011b\u0159ování ji\u017e prob\u011bhlo. P\u0159íkladem by mohl být systém, který pro autentizaci pou\u017eívá Siteminder, který prochází autentizovaným u\u017eivatelským jménem v záhlaví po\u017eadavku.</p>
AuthenticationPage.authProviders=Poskytovatelé ov\u011b\u0159ování
AuthenticationPage.authProvidersHelp.title=Poskytovatelé ov\u011b\u0159ování
AuthenticationPage.authProvidersHelp=<p>Poskytovatelé autentizace jsou mechanismus, jeho\u017e prost\u0159ednictvím je u\u017eivatel autentizován pomocí n\u011bjaké p\u0159eddefinované metody autentizace.</p>
# AuthenticationPage.authChains=Filter Chains
# AuthenticationPage.authChainsHelp.title=Filter Authentication Chains
# AuthenticationPage.authChainsHelp=<p>Add, edit and remove individual chains</p><p>Different authentication mechanisms are available for each chain type. HTML chains should be used for chains returning HTML pages, service chains for all other kind of services.</p> <p>The order of the filter chains is important. The first chain matching an incoming request processes the request.</p>
# AuthenticationPage.filterChain=Filter chain testing
# AuthenticationPage.filterChainHelp.title=Filter testing
AuthenticationPage.filterChainHelp=<p>Testování \u0159et\u011bzce se provádí zadáním metody HTTP a cesty URL bez ko\u0159enového adresá\u0159e. Jako p\u0159íklad pro testování <strong>http://localhost:8080/geoserver/wms?request=getCapabilities</strong> je cesta testovací URL <strong>/wms</strong>
AuthenticationPage.httpMethod=Metoda HTTP pro testování
AuthenticationPage.urlPath=URL cesta pro testování
# AuthenticationPage.chainTestResult=Responsible chain
# AuthenticationPage.chainTest=Find chain
# AuthenticationPage.providerChain=Provider Chain
# AuthenticationPage.providerChainHelp.title=Provider Authentication Chain
AuthenticationPage.providerChainHelp=<p>Ov\u011b\u0159ovací \u0159et\u011bzec GeoServeru definuje po\u0159adí, v jakém jsou poskytovatelé autentizace pou\u017eiti k po\u017eadavku autentizace u\u017eivatele. Na základ\u011b p\u0159íchozí \u017eádosti je ka\u017edý poskytovatel v \u0159et\u011bzci zpracován podle po\u0159adí a má \u0161anci ov\u011b\u0159it se. Ka\u017edý poskytovatel m\u016f\u017ee ud\u011blat jednu ze t\u0159í v\u011bcí: <ol><li>Signalizovat úsp\u011b\u0161nou autentizaci, pokud u\u017eivatel zadal dobré p\u0159ihla\u0161ovací údaje. Kdy\u017e dojde k úsp\u011b\u0161né autentizaci, zpracování \u0159et\u011bzce je zastaveno. </li><li>Signalizace neúsp\u011b\u0161né autentizace, pokud u\u017eivatel zadal \u0161patná pov\u011b\u0159ení. Pokud dojde k neúsp\u011b\u0161nému ov\u011b\u0159ení, zpracování \u0159et\u011bzce je zastaveno. </li><li>V p\u0159ípad\u011b, \u017ee se poskytovatel nevztahuje na zp\u016fsob autentizace, sledujte po\u017eadavek na ov\u011b\u0159ení. Nap\u0159íklad pokud se pou\u017eívá autentizace pomocí digestu HTTP, poskytovatel autentizace pomocí základního u\u017eivatelského jména by jej jednodu\u0161e ignoroval. V tomto p\u0159ípad\u011b zpracování autentiza\u010dního \u0159et\u011bzce pokra\u010duje k dal\u0161ímu poskytovateli v \u0159et\u011bzci. </li></ol></p><p>Pokud \u017eádný poskytovatel v \u0159et\u011bzci není schopen ov\u011b\u0159it po\u017eadavek, je u\u017eivateli zaslána chyba (obvykle 401).</p>
# AuthenticationPage.requestChain=Request Chain
# SecurityFilterChainPage.title=Filter chain
# SecurityFilterChainPage.description=Configure an individual filter chain
SecurityFilterChainPage.name=Název
SecurityFilterChainPage.disabled=Zakázat zabezpe\u010dení tohoto \u0159et\u011bzce
SecurityFilterChainPage.allowSessionCreation=Povolit vytvo\u0159ení relace HTTP pro ukládání ov\u011b\u0159ovacího tokenu
SecurityFilterChainPage.patternString=Seznam ANT vzork\u016f odd\u011blený \u010dárkami (s volitelným \u0159et\u011bzcem dotazu)
# SecurityFilterChainPage.requireSSL=Accept only SSL requests
# SecurityFilterChainPage.roleFilterName=Role filter
# SecurityFilterChainPage.matchHTTPMethod=Activate HTTP method matching
SecurityFilterChainPage.close=Zav\u0159ít
SecurityFilterChainPage.chainConfig=Nastavení \u0159et\u011bzce
SecurityFilterChainPage.chainConfigHelp.title=Nastavení \u0159et\u011bzce
# SecurityFilterChainPage.chainConfigHelp=<p>The name of the chain must be unique. It is possible to specify more than one ANT pattern: <strong>/wms/**,/wfs**</strong></p><p>For each ANT pattern it is also possible to specify an optional query string regular expression matcher with the following syntax: <strong>/wms/**|.*request=GetCapabilities.*</strong> where the query string regular expression is separated from the ANT pattern with a | (pipe) separator.</p><p>Disabling security removes all security filters from this chain.</p><p>HTTP session creation should be allowed for interactive sessions but not for web services. Of course, there are exceptions to this rule.</p>
SecurityFilterChainPage.chainConfigMethod=P\u0159izp\u016fsobení metody HTTP
SecurityFilterChainPage.chainConfigMethodHelp.title=P\u0159izp\u016fsobení metody HTTP
# SecurityFilterChainPage.chainConfigMethodHelp=<p>Turn on HTTP method matching to specify the HTTP methods this chain is responsible for.</p>
SecurityVariableFilterChainPage.interceptorName=Interceptorový filtr
# SecurityVariableFilterChainPage.exceptionTranslationName=Exception translation filter
# SecurityVariableFilterChainPage.chainConfigFilter=Chain filters
# SecurityVariableFilterChainPage.chainConfigFilterHelp.title=Chain filters
# SecurityVariableFilterChainPage.chainConfigFilterHelp=<p>The role filter is optional, if active, the roles of an authenticated principal are sent back using an HTTP response header.<p>The interceptor is a technical filter, the default is <strong>interceptor</strong>.</p><p>It is possible to put more than one authentication filter on the chain. The last filter filter is responsible for challenging an unauthenticated principal.</p>
# password policy page
PasswordPolicyPage.title=Pravidla hesel
PasswordPolicyPage.description=Spravovat zásady týkající se hesel
PasswordPolicyPanel.short=Základní
PasswordPolicyPanel.title=Základní zásady hesla
PasswordPolicyPanel.description=Výchozí zásady pro heslo poskytující základní mo\u017enosti
PasswordPolicyPanel.minLength=Minimální délka
PasswordPolicyPanel.maxLength=Maximální délka (-1 pro neomezenou délku)
PasswordPolicyPanel.digitRequired=Musí obsahovat \u010díslici
PasswordPolicyPanel.uppercaseRequired=Musí obsahovat velké písmeno
PasswordPolicyPanel.lowercaseRequired=Musí obsahovat malá písmena
PasswordPolicyPanel.unlimitedLength=Neomezená délka hesla
# authentication page
AuthenticationProviderPage.title=Poskytovatel autentifikace
AuthenticationProviderPage.description=Spravujte poskytovatele ov\u011b\u0159ování
UsernamePasswordAuthProviderPanel.short=U\u017eivatelské jméno, heslo
UsernamePasswordAuthProviderPanel.title=U\u017eivatelské jméno Heslo Ov\u011b\u0159ování
UsernamePasswordAuthProviderPanel.description=Výchozí u\u017eivatelská p\u0159ihla\u0161ovací heslo, které funguje proti slu\u017eb\u011b skupiny u\u017eivatel\u016f
UsernamePasswordAuthProviderPanel.userGroupService=Slu\u017eba skupiny u\u017eivatel\u016f
AnonymousAuthFilterPanel.short=Anonymní
AnonymousAuthFilterPanel.title=Anonymní ov\u011b\u0159ování
AnonymousAuthFilterPanel.description=Autentizováno anonymn\u011b bez skute\u010dné autentizace
RememberMeAuthFilterPanel.short=Zapamatuj si m\u011b
RememberMeAuthFilterPanel.title=Ov\u011b\u0159ení funkce Zapamatuj si m\u011b
RememberMeAuthFilterPanel.description=Ov\u011b\u0159uje rozeznání ov\u011b\u0159ení z p\u0159edchozí \u017eádosti
FormAuthFilterPanel.short=Formulá\u0159
FormAuthFilterPanel.title=Formulá\u0159 Ov\u011b\u0159ení
FormAuthFilterPanel.description=Autentizace zpracováním u\u017eivatelského jména / hesla z odeslání formulá\u0159e
FormAuthFilterPanel.usernameParameter=Parametr u\u017eivatelského jména
FormAuthFilterPanel.passwordParameter=Parametr hesla
J2eeAuthFilterPanel.short=J2EE
J2eeAuthFilterPanel.title=Autentizace kontejneru J2EE
J2eeAuthFilterPanel.description=Deleguje do servletového kontejneru pro autentizaci
J2eeAuthFilterPanel.roleService=Slu\u017eba Rolí
X509AuthFilterPanel.short=X.509
X509AuthFilterPanel.title=Ov\u011b\u0159ení certifikátu X.509
X509AuthFilterPanel.description=Ov\u011b\u0159uje získání b\u011b\u017eného názvu (cn) certifikátu X.509
PreAuthenticatedUserNameFilterPanel.roleSource=Zdroj role
PreAuthenticatedUserNameFilterPanel.rolesHeaderAttribute=Po\u017eadavek atributu hlavi\u010dky pro role
PreAuthenticatedUserNameFilterPanel.roleSourceHelp.title=Zdroj role
# PreAuthenticatedUserNameFilterPanel.roleSourceHelp=<p>If the <strong>role source</strong> is <strong>User group service</strong>, the name of the service has to be specified.</p> <p>If the <strong>role source</strong> is <strong>Role service</strong>, the name of the service has to be specified.</p> <p>If the <strong>role source</strong> is <strong>Request header</strong>, the name of the HTTP header attribute has to be specified.The content of this attribute are the roles of the principal. The default role delimiter is the semicolon <strong>;</strong>.GeoServer accepts the sent roles without verification.</p>
HeaderAuthFilterPanel.short=Záhlaví protokolu HTTP
HeaderAuthFilterPanel.title=Po\u017eadavek Ov\u011b\u0159ení záhlaví HTTP
HeaderAuthFilterPanel.description=Ov\u011b\u0159ení kontrolou existence záhlaví po\u017eadavku HTTP
HeaderAuthFilterPanel.principalHeaderAttribute=Po\u017eadovat atribut záhlaví
BasicAuthFilterPanel.short=Základní
BasicAuthFilterPanel.title=Základní ov\u011b\u0159ování
BasicAuthFilterPanel.description=Ov\u011b\u0159ení pomocí základního ov\u011b\u0159ování HTTP
BasicAuthFilterPanel.useRememberMe=Povolit zapamatovat si m\u011b
DigestAuthFilterPanel.short=Výb\u011br
DigestAuthFilterPanel.title=Výb\u011brové ov\u011b\u0159ení
DigestAuthFilterPanel.description=Ov\u011b\u0159uje pomocí HTTP digest autentizace
DigestAuthFilterPanel.userGroupService=Slu\u017eba skupiny u\u017eivatel\u016f
DigestAuthFilterPanel.nonceValidityDuration=Doba trvání platnosti (v sekundách)
# CredentialsFromRequestHeaderFilterPanel.title=Credentials From Request Headers
CredentialsFromRequestHeaderFilterPanel.short=Pov\u011b\u0159ení ze záhlaví
CredentialsFromRequestHeaderFilterPanel.description=Ov\u011b\u0159uje vyhledáním pov\u011b\u0159ení odeslaných v záhlaví
CredentialsFromRequestHeaderFilterPanel.userNameHeaderName=Záhlaví jména u\u017eivatele
CredentialsFromRequestHeaderFilterPanel.userNameRegex=Regulární výraz pro u\u017eivatelské jméno
CredentialsFromRequestHeaderFilterPanel.passwordHeaderName=Záhlaví hesla
CredentialsFromRequestHeaderFilterPanel.passwordRegex=Regulární výraz pro heslo
# CredentialsFromRequestHeaderFilterPanel.parseAsUriComponents=Parse Arguments as Uri Components
# CredentialsFromRequestHeaderFilterPanel.authHeaderParameters=Parameters for Credentials From Request Headers
# CredentialsFromRequestHeaderFilterPanel.authHeaderParametersHelp.title=Credentials From Request Headers Authentication
# CredentialsFromRequestHeaderFilterPanel.authHeaderParametersHelp=<p>This filter is used to get credentials (username and password) from request headers. Username and password can be fetched from the same header or from different ones. A couple of regex expression with (only) one group must be used to retrieve a credential from the related header.<br/>An example of usage with Apache HTTPD mod_auth_form used as the GeoServer frontend:<br/><div style="white-space\: pre\; font-family\: monospace">Session On<br/>SessionEnv On<br/>RequestHeader set X-Credentials "%{HTTP_SESSION}e"<br/></div><br/>NOTE: to use the mod_auth_form be sure to check Parse Arguments as Uri Components </p>
# user/group/role page
UserGroupRoleServicesPage.title=U\u017eivatelé, skupiny a role
UserGroupRoleServicesPage.description=Správa slu\u017eeb skupiny u\u017eivatel\u016f a rolí
UserGroupRoleServicesPage.userGroupServices=Slu\u017eby skupin u\u017eivatel\u016f
UserGroupRoleServicesPage.userGroupServicesHelp.title=Slu\u017eby skupin u\u017eivatel\u016f
UserGroupRoleServicesPage.userGroupServicesHelp=<p>Slu\u017eba skupiny u\u017eivatel\u016f je zdrojem informací pro u\u017eivatele, hesla a p\u0159idru\u017eení ke skupin\u011b. Mnoho poskytovatel\u016f ov\u011b\u0159ování vyu\u017eívá slu\u017ebu skupiny u\u017eivatel\u016f jako backendovou databázi pro vyhledávání informací o u\u017eivateli a provád\u011bní ov\u011b\u0159ování heslem. </p><p>Slu\u017ebu skupiny u\u017eivatel\u016f lze \u010díst pouze tehdy, kdy\u017e slou\u017eí pouze jako zdroj informací o u\u017eivateli, a nikoliv k informaci kte\u0159í noví u\u017eivatelé mohou být p\u0159idáni do skupiny. To, zda je slu\u017eba skupiny u\u017eivatel\u016f \u010dtena / zapisována, závisí na konkrétní implementaci.</p>
UserGroupRoleServicesPage.roleServices=Slu\u017eby rolí
UserGroupRoleServicesPage.roleServicesHelp.title=Slu\u017eby rolí
UserGroupRoleServicesPage.roleServicesHelp=<p>Slu\u017eba skupiny u\u017eivatel\u016f je zdrojem rolí nebo ud\u011blených oprávn\u011bní pro u\u017eivatele a skupiny. V kterémkoli daném okam\u017eiku m\u016f\u017ee být aktivní pouze jedna slu\u017eba rolí. Slu\u017ebu aktivní role pou\u017eívají slu\u017eby skupiny u\u017eivatel\u016f p\u0159i na\u010dítání informací o u\u017eivateli, aby ur\u010dily, jaké role ud\u011blit u\u017eivateli. </p><p>Podobn\u011b jako slu\u017eby skupiny u\u017eivatel\u016f lze slu\u017ebu rolí \u010díst nebo zapisovat. Slu\u017eby pouze pro \u010dtení neumo\u017e\u0148ují vytvá\u0159ení nových rolí.
UserGroupRoleServicesPage.services=Slu\u017eby
UserGroupRoleServicesPage.usersgroups=U\u017eivatelé / Skupiny
UserGroupRoleServicesPage.roles=Role
UserGroupServicePanel.passwordEncryption=\u0160ifrování hesla
UserGroupServicePanel.passwordPolicy=Pravidla hesel
UserGroupServicePanel.recodeExistingPasswords=P\u0159epsat existující hesla
UserGroupServicePanel.users=U\u017eivatelé
UserGroupServicePanel.groups=Skupiny
UserGroupServicePanel.passwords=Hesla
UserGroupServicesPanel.th.passwordEncoderName=\u0160ifrování hesla
UserGroupServicesPanel.th.passwordPolicyName=Pravidla hesel
XMLUserGroupServicePanel.short=XML
XMLUserGroupServicePanel.title=Slu\u017eba u\u017eivatelské skupiny XML
XMLUserGroupServicePanel.description=Výchozí slu\u017eba skupiny u\u017eivatel\u016f ulo\u017eená jako XML
XMLUserGroupServicePanel.settings=Nastavení
XMLUserGroupServicePanel.fileName=Název souboru XML
XMLUserGroupServicePanel.validating=Aktivovat ov\u011b\u0159ení schématu
XMLUserGroupServicePanel.checkInterval=Interval op\u011btovného na\u010dtení souboru v milisekundách (0 zaká\u017ee)
MemoryUserGroupServicePanel.short=Pam\u011b\u0165
# MemoryUserGroupServicePanel.title=Memory User Group Service
# MemoryUserGroupServicePanel.description=Test user group service persisted in memory
MemoryUserGroupServicePanel.toBeEncrypted=Pole, která mají být \u0161ifrována
ReadOnlyUserGroupServicePanel.short=Pouze ke \u010dtení
# ReadOnlyUserGroupServicePanel.title=Read-only User Group Service
# ReadOnlyUserGroupServicePanel.description=Test read-only user group service persisted in memory
RoleServicePanel.adminRole=Role administrátora
RoleServicePanel.groupAdminRole=Role administrátora skupiny
RoleServicePanel.roles=Role
RoleServicesPanel.th.adminRoleName=Role administrátora
XMLRoleServicePanel.short=XML
# XMLRoleServicePanel.title=XML Role Service
# XMLRoleServicePanel.description=Default role service stored as XML
XMLRoleServicePanel.fileName=Název souboru XML
XMLRoleServicePanel.validating=Aktivovat ov\u011b\u0159ení schématu
XMLRoleServicePanel.checkInterval=Interval op\u011btovného na\u010dtení souboru v milisekundách (0 zaká\u017ee)
J2eeRoleServicePanel.short=J2EE
# J2eeRoleServicePanel.title=J2EE Role Service
# J2eeRoleServicePanel.description=Role service extracting roles from web.xml
MemoryRoleServicePanel.short=Pam\u011b\u0165
# MemoryRoleServicePanel.title=Memory Role Service
# MemoryRoleServicePanel.description=Test role service persisted in memory
MemoryRoleServicePanel.toBeEncrypted=Pole, která mají být \u0161ifrována
ReadOnlyRoleServicePanel.short=Pouze ke \u010dtení
# ReadOnlyRoleServicePanel.title=Read-only Role Service
# ReadOnlyRoleServicePanel.description=Test read-only role service persisted in memory
# password page
PasswordPage.title=Hesla
PasswordPage.description=Nastavení hesla
PasswordPage.changePassword=Zm\u011bnit heslo
PasswordPage.masterPasswordInfo=Hlavní heslo zapomenuté?
# PasswordPage.masterPasswordProvider=Active master password provider
# PasswordPage.masterPasswordProviders=Master Password Providers
# PasswordPage.masterPasswordProvidersHelp.title=Master Password Providers
PasswordPage.masterPasswordProvidersHelp=<p><strong>Hlavní heslo</strong> je úst\u0159edním bodem zabezpe\u010dení GeoServeru a slou\u017eí dv\u011bma ú\u010del\u016fm: <ol><li>Jedná se o heslo pro root ú\u010det</li><li> Pou\u017eívá se k ochran\u011b \u0161ifrovacích klí\u010d\u016f</li></ol></p><p><strong> Poskytovatel hlavního hesla</strong> je zdrojem hlavního hesla GeoServeru. Role poskytovatele je získat hlavní heslo ze zdroje a p\u0159ípadn\u011b jej p\u0159epsat zp\u011bt do zdroje p\u0159i zm\u011bn\u011b hlavního hesla.</p>
# PasswordPage.passwordPolicies=Password Policies
# PasswordPage.passwordPoliciesHelp.title=Password Policies
PasswordPage.passwordPoliciesHelp=<p>Zásady hesla definují omezení platných u\u017eivatelských hesel, jako je délka hesla, kombinace velkých a malých písmen a speciální znaky. Ka\u017edá slu\u017eba skupiny u\u017eivatel\u016f pou\u017eívá k vynucení t\u011bchto pravidel zásady hesla.</p>
# password info page
MasterPasswordInfoPage.title=Vyjmout hlavní heslo
MasterPasswordInfoPage.description=Vyjmout hlavní heslo do souboru.
MasterPasswordInfoPage.fileName=Název souboru
MasterPasswordInfoPage.dumpToFile=Vyjmout do souboru
MasterPasswordInfoPage.back=Zp\u011bt
# MasterPasswordInfoPage.unauthorized=Unauthorized master password dump request
# MasterPasswordInfoPage.fileNameEmpty=No file name given
# MasterPasswordInfoPage.dumpInfo=Master password dumped to {0}, please read the content and remove this file manually.
MasterPasswordChangePage.title=Zm\u011bna hlavního hesla
MasterPasswordChangePage.description=Zm\u011bna hlavního hesla GeoServeru
MasterPasswordChangePage.changePassword=Zm\u011bnit heslo
MasterPasswordChangePage.currentPassword=Aktuální heslo
# MasterPasswordChangePage.masterPasswordProvider=Master password provider
MasterPasswordChangePage.newPassword=Nové heslo
MasterPasswordChangePage.newPasswordConfirm=Potvrzení
MasterPasswordProviderPanel.readOnly=Pouze ke \u010dtení
MasterPasswordProviderPanel.loginEnabled=Povolit u\u017eivateli "root" p\u0159ihlásit se jako administrátor
# MasterPasswordProviderPanel.settingsHelp.title=Master Password Providers
MasterPasswordProviderPanel.settingsHelp=<p>Poskytovatel hlavního hesla je zdrojem hlavního hesla GeoServeru. Poskytovatel m\u016f\u017ee být <strong>pouze pro \u010dtení</strong> proto\u017ee je pouze jako zdroj hlavního hesla a neumo\u017e\u0148uje, aby mu bylo p\u0159i zm\u011bn\u011b hesla zapsáno nové heslo.</p>
URLMasterPasswordProviderPanel.short=URL
# URLMasterPasswordProviderPanel.title=URL Master Password Provider
# URLMasterPasswordProviderPanel.description=Default provider that obtains master password from a URL
URLMasterPasswordProviderPanel.encrypting=Povolit \u0161ifrování
URLMasterPasswordProviderPanel.url=URL
# URLMasterPasswordProviderPanel.urlHelp.title=URL Master Password Provider
URLMasterPasswordProviderPanel.urlHelp=<p>Poskytovatel URL hlavního hesla získá hlavní heslo z adresy URL. Adresa URL m\u016f\u017ee odkazovat na místní soubor nebo externí zdroj nebo slu\u017ebu. Neur\u010dené adresy URL nabízejí mo\u017enost <strong>za\u0161ifrovat</strong> heslo do / ze zdroje URL.</p>
# SecurityWarningsPanel.userPropertiesOldFile=Please remove the file {0} because it contains user passwords in plain text. This file is a <b>security risk</b>.
# SecurityWarningsPanel.masterPasswordFile=Please read the file {0} and remove it afterwards. This file is a <b>security risk</b>.
# SecurityWarningsPanel.digestEncoding=The default user/group service should use digest password encoding.
# SecurityWarningsPanel.changeMasterPassword=The master password for this server has not been changed from the default. It is <b>highly</b> recommended that you change it now.
# SecurityWarningsPanel.changeAdminPassword=The administrator password for this server has not been changed from the default. It is <b>highly</b> recommended that you change it now.
# SecurityWarningsPanel.changeIt=Change it
AuthFilterChainPalette.selectedHeader = Vybraný
AuthFilterChainPalette.availableHeader = Dostupný
AuthenticationChainPalette.selectedHeader = Vybraný
AuthenticationChainPalette.availableHeader = Dostupný
# default values for palette headers (avaliable/selected)
# if subclasses of PaletteFormComponent have no need to ovverride
# getSelectedHeaderPropertyKey() / getAvaliableHeaderPropertyKey()
PaletteFormComponent.selectedHeader = Vybraný
PaletteFormComponent.availableHeader = Dostupný
RolePaletteFormComponent.selectedHeader = Vybrané role
RolePaletteFormComponent.availableHeader = Dostupné role
RuleRolesFormComponent.selectedHeader = Vybrané role
RuleRolesFormComponent.availableHeader = Dostupné role
UserGroupPaletteFormComponent.selectedHeader = Vybrané skupiny
UserGroupPaletteFormComponent.availableHeader = Dostupné skupiny