forked from geoserver/geoserver
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
GeoServerApplication_fr.properties
94 lines (84 loc) · 4.37 KB
/
GeoServerApplication_fr.properties
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
#pom.xml
wcs.title=WCS
wcs.description=Web Coverage Service
FormatsPalette.availableHeader=Formats disponibles
FormatsPalette.selectedHeader=Formats sélectionnés
InterpolationMethodsPalette.availableHeader=Disponible
InterpolationMethodsPalette.selectedHeader=Sélectionné
#html templates
WCSLayerConfig.addFormat=Ajouter un format
WCSLayerConfig.addMethod=Ajouter une méthode d'interpolation
WCSLayerConfig.addSRS=Ajouter un SRC
WCSLayerConfig.curInterpolationMethods=Méthodes d'interpolation
WCSLayerConfig.curRequestSRSList=Liste des SRC sources supportés
WCSLayerConfig.curResponseSRSList=Liste des SRC cibles supportés
WCSLayerConfig.defaultInterpolationMethod=Méthode d'interpolation par défaut
WCSLayerConfig.deleteSelected=Destruction sélectionnée
WCSLayerConfig.formats=Formats
WCSLayerConfig.interpolationMethods=Méthodes d'interpolation
WCSLayerConfig.nativeFormat=Format natif
WCSLayerConfig.newFormat=Nouveaux formats
WCSLayerConfig.newInterpolationMethod=Nouvelle méthode d'interpolation
WCSLayerConfig.newRequestSRS=Nouveau CRS source
WCSLayerConfig.newReponseSRS=Nouveau CRS cible
WCSLayerConfig.requestSRS=CRS source
WCSLayerConfig.responseSRS=CRS cible
WCSLayerConfig.supportedFormats=Formats supportés
WCSLayerConfig.title=Configuration du WCS
WCSAdminPage.title=Web Coverage Service
WCSAdminPage.description=Gérer la publication des données images
WCSAdminPage.resourceLimits=Limites de consommation des ressources
WCSAdminPage.maxInputMemory=Quantité maximum de données lues (KB, 0 pour aucune limite)
WCSAdminPage.maxOutputMemory=Quantité maximum de données générées (KB, 0 pour aucune limite)
WCSAdminPage.maxRequestedDimensionValues=Nombre maximum de valeurs de dimension
WCSAdminPage.compressionSettings=Paramètres de compression
WCSAdminPage.defaultDeflateCompressionLevel=Niveau de compression par défaut de l'algorithme Deflate
WCSAdminPage.processing=Traitement de la couverture
WCSAdminPage.overviewPolicy=vue d'ensemble de la methode
WCSAdminPage.subsampling=Utiliser le sous-échantillonnage
WCSAdminPage.latLonOrder=Utiliser l'ordre Lat-Lon pour les données
WCSAdminPage.QUALITY=Overview basses résolutions
WCSAdminPage.SPEED=Overview hautes résolutions
WCSAdminPage.NEAREST=Vue d'ensemble la plus proche
WCSAdminPage.IGNORE=Ne pas utiliser les vues d'ensemble
WCSAdminPage.limitedSRSList = Liste limitée de SRC
wcs.data.resource.requestSRS=Liste des SRC sources supportés
wcs.data.resource.requestSRS.delete=Destruction sélectionnée
wcs.data.resource.requestSRS.add=Ajouter un SRC
wcs.data.resource.responseSRS=Liste des SRC cibles supportés
wcs.data.resource.responseSRS.delete=Destruction sélectionnée
wcs.data.resource.responseSRS.add=Ajouter un SRC
wcs.data.resource.title=Configuration du WCS
wcs.data.resource.nativeFormat=Format natif
wcs.data.resource.supportedFormats=Formats supportés
WCSRequestBuilder.title=Constructeur de requête WCS
WCSRequestBuilder.description=Constructeur pas à pas de requête WCS GetCoverage
WCSRequestBuilder.shortDescription=Constructeur pas à pas de requête GetCoverage
WCSRequestBuilder.execute=Obtenir la couverture
WCSRequestBuilder.showXML=Générer XML GetCoverage
WCSRequestBuilder.showKVP=Générer KVP GetCoverage
WCSRequestBuilderPanel.describe=WCS DescribeCoverage
WCSRequestBuilderPanel.version=Version WCS
WCSRequestBuilderPanel.name=Nom de la couverture
WCSRequestBuilderPanel.describe=WCS DescribeCoverage
WCSRequestBuilderPanel.envelope=Sous-ensemble spatial
WCSRequestBuilderPanel.format=Format de sortie
WCSRequestBuilderPanel.resx=Résolution X
WCSRequestBuilderPanel.resy=Résolution Y
WCSRequestBuilderPanel.manualGrid=Spécifier manuellement la grille source
WCSRequestBuilderPanel.grid=Sous-ensemble de grilles source
WCSRequestBuilderPanel.targetCRS=CRS cible
WCSRequestBuilderPanel.targetLayout=Représentation de la couverture cible
WCSRequestBuilderPanel.tl.Automatic=Représentation automatique de la cible
WCSRequestBuilderPanel.tl.Affine=Indiquez la transformation "grille vers monde"
WCSRequestBuilderPanel.tl.Resolution=Indiquez les résolutions de la grille
GridPanel.minX=Minimum en X
GridPanel.minY=Minimum en Y
GridPanel.maxX=Maximum en X
GridPanel.maxY=Maximum en Y
AffineTransformPanel.scaleX=Facteur d'échelle en X
AffineTransformPanel.shearX=Facteur de cisaillement en X
AffineTransformPanel.originX=X de l'origine
AffineTransformPanel.scaleY=Facteur d'échelle en Y
AffineTransformPanel.shearY=Facteur de cisaillement en Y
AffineTransformPanel.originY=Y de l'origine