forked from geoserver/geoserver
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
GeoServerApplication_ru.properties
62 lines (56 loc) · 12.7 KB
/
GeoServerApplication_ru.properties
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
wfs.description=Web Feature Service
wfs.title=WFS
WFSAdminPage.allowGlobalQueries = \u0420\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0438\u0442\u044c \u0433\u043b\u043e\u0431\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u0441\u044b
WFSAdminPage.basic=\u0411\u0430\u0437\u043e\u0432\u044b\u0439 (\u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u0435)
WFSAdminPage.canonicalSchemaLocation=\u041a\u043e\u0434\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043a\u0430\u043d\u043e\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0435 \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441\u0445\u0435\u043c\u044b WFS
WFSAdminPage.complete=\u041f\u043e\u043b\u043d\u044b\u0439 (\u0441 \u0431\u043b\u043e\u043a\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0430\u043c\u0438)
WFSAdminPage.conformance=\u0421\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435
WFSAdminPage.description=\u0423\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u043e\u0432.
WFSAdminPage.encodeFeatureMember=\u041a\u043e\u0434\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442
WFSAdminPage.featureBounding=\u0412\u043e\u0437\u0432\u0440\u0430\u0449\u0430\u0435\u0442 \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0438\u0432\u0430\u044e\u0449\u0438\u0439 \u043f\u0440\u044f\u043c\u043e\u0443\u0433\u043e\u043b\u044c\u043d\u0438\u043a \u0441 \u043a\u0430\u0436\u0434\u044b\u043c \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u043e\u043c
WFSAdminPage.featureMembers=\u041e\u0434\u0438\u043d "featureMembers" \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442
WFSAdminPage.featureMember=\u041d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e "featureMember" \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432
WFSAdminPage.features=\u041e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u044b
WFSAdminPage.gml2.title=GML2
WFSAdminPage.gml3.title=GML3
WFSAdminPage.gml32.title=GML 3.2
WFSAdminPage.hitsIgnoreMaxFeatures=\u0418\u0433\u043d\u043e\u0440\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043c\u0430\u043a\u0441\u0438\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u043e\u0432 \u043f\u0440\u0438 \u0440\u0430\u0441\u0447\u0435\u0442\u0430\u0445
WFSAdminPage.maxNumberOfFeatures=\u041c\u0430\u043a\u0441\u0438\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u043e\u0432
WFSAdminPage.maxNumberOfFeaturesForPreview=\u041c\u0430\u043a\u0441\u0438\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u043e\u0432 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u0440\u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0430 (\u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0439\u0442\u0435 <= 0 \u0434\u043b\u044f \u043d\u0435\u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430)
WFSAdminPage.title=Web Feature Service
WFSAdminPage.transactional=\u0422\u0440\u0430\u043d\u0437\u0430\u043a\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u0439 (WFS-T)
WFSAdminPage.serviceLevel=\u0423\u0440\u043e\u0432\u0435\u043d\u044c \u043e\u0431\u0441\u043b\u0443\u0436\u0438\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f
WFSAdminPage.shapeOutputFormat=\u0412\u044b\u0445\u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442 SHAPE-ZIP
WFSAdminPage.shapeZipPrjFormat=\u0418\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442 ESRI WKT \u0434\u043b\u044f \u0441\u0433\u0435\u043d\u0435\u0440\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 SHAPE-ZIP \u0444\u0430\u0439\u043b\u043e\u0432 .prj
# WFSAdminPage.includeWFSRequestDumpFile=Include WFS request dump file
WFSAdminPage.storedQueries = \u0421\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u0441\u044b
WFSAdminPage.complexToSimple = \u0410\u043a\u0442\u0438\u0432\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043f\u0440\u0435\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0436\u043d\u044b\u0445 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u043e\u0432 \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u044b\u0435
# WFSAdminPage.getFeatureOutputTypes = Allowed Output Format types for a GetFeature request
# OutputTypesFormComponent.outputTypeCheckingEnabled = Enable Output Format type checking
# OutputTypesFormComponent.selectedHeader = Allowed Output types
# OutputTypesFormComponent.availableHeader = Available Output types
otherSRS=\u0413\u0435\u043d\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u043a\u043e\u0434\u043e\u0432 SRS \u0434\u043b\u044f \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439 WFS
WFSAdminPage$GMLPanel.srsStyle=\u0421\u0442\u0438\u043b\u044c SRS
WFSAdminPage$GMLPanel.overrideGMLAttributes=\u041f\u0435\u0440\u0435\u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0430\u0442\u0440\u0438\u0431\u0443\u0442\u043e\u0432 GML
WFSAdminPage$GMLPanel.forceGmlMimeTypeLabel=\u041f\u0435\u0440\u0435\u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u044f\u0442\u044c MIME-\u0442\u0438\u043f\u044b
WFSAdminPage.otherSRS.message=\u0420\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0437\u0430\u043f\u044f\u0442\u043e\u0439 \u043a\u043e\u0434\u044b EPSG, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440 4326,3857,3003. \u0421\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0438\u0435 \u043a\u043e\u0434\u044b \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u044f\u0442\u0441\u044f \u0432 \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u0435 FeatureType \u0432 \u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u0441\u0435 GetCapabilities
WFSLayerConfig.maxDecimals=\u041c\u0430\u043a\u0441\u0438\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u0438\u0447\u043d\u044b\u0445 \u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u0432
WFSLayerConfig.padWithZeros=\u0417\u0430\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u044c \u043f\u0440\u0430\u0432\u0443\u044e \u0447\u0430\u0441\u0442\u044c \u0447\u0438\u0441\u0435\u043b \u043d\u0443\u043b\u044f\u043c\u0438
WFSLayerConfig.forcedDecimal=\u0418\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u0438\u0447\u043d\u0443\u044e \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0443 \u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u044d\u043a\u0441\u043f\u043e\u043d\u0435\u043d\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439
WFSLayerConfig.perReqFeatureLimit=\u041f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b \u0434\u043b\u044f \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u0433\u043e \u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u0441\u0430 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u043e\u0432
WFSLayerConfig.wfsSettings=\u041d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0438 WFS
WFSLayerConfig.featureSettings=\u041d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0438 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u0430
WFSLayerConfig.overridingServiceSRS=\u041f\u0435\u0440\u0435\u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u044f\u0442\u044c WFS-\u0441\u043f\u0438\u0441\u043e\u043a SRS
WFSLayerConfig.skipNumberMatched=\u041f\u0440\u043e\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430\u0442\u044c \u043f\u043e\u0434\u0441\u0447\u0435\u0442 \u0430\u0442\u0440\u0438\u0431\u0443\u0442\u0430 numberMatched
WFSLayerConfig.skipNumberMatchedTitle=\u041f\u0440\u043e\u043f\u0443\u0441\u043a NumberMatched
WFSLayerConfig.skipNumberMatched.message=\u0414\u043b\u044f \u043f\u043e\u0432\u044b\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u0445 \u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u0441\u043e\u0432 \u0435\u0441\u0442\u044c \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430\u0442\u044c \u043f\u043e\u0434\u0441\u0447\u0435\u0442 \u0430\u0442\u0440\u0438\u0431\u0443\u0442\u0430 numberMatched \u0432 WFS-\u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u0441\u0435 GetFeature. \u0425\u043e\u0442\u044f \u044d\u0442\u0430 \u043e\u0442\u043c\u0435\u0442\u043a\u0430 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043c\u0438\u043d\u0438\u043c\u0438\u0437\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u0441\u0430, \u043e\u043d\u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043d\u0430\u0440\u0443\u0448\u0438\u0442\u044c \u0440\u0430\u0437\u0431\u0438\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u044b \u0432 \u043a\u043b\u0438\u0435\u043d\u0442\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f\u0445, \u0442\u0430\u043a \u043a\u0430\u043a numberMatched \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 'unknown'.
WFSLayerConfig.otherSRS.message=\u0420\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0437\u0430\u043f\u044f\u0442\u043e\u0439 \u043a\u043e\u0434\u044b EPSG, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440 4326,3857,3003. \u0421\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0438\u0435 \u043a\u043e\u0434\u044b \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u044f\u0442\u0441\u044f \u0432 \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u0435 FeatureType \u0432 \u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u0441\u0435 GetCapabilities. \u0421\u043f\u0438\u0441\u043e\u043a \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u043f\u0443\u0441\u0442\u044b\u043c, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043d\u0435 \u0431\u044b\u043b\u043e \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 SRS \u0434\u043b\u044f \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u0442\u0438\u043f\u0430, \u0432 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0451\u043d\u043d\u043e\u043c \u0441\u043f\u0438\u0441\u043a\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0439, \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0432 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0441\u043b\u0443\u0436\u0431\u044b WFS
WFSLayerConfig.coordinatesEncodingTitle=\u041a\u043e\u0434\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0430 \u043a\u043e\u043e\u0440\u0434\u0438\u043d\u0430\u0442
WFSLayerConfig.coordinatesEncodingHelp.message= \u041d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0430 \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 \u043a\u043e\u0434\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u043e\u0439 \u043a\u043e\u043e\u0440\u0434\u0438\u043d\u0430\u0442 \u0432 \u0432\u044b\u0432\u043e\u0434\u0435 WFS. \u041f\u0440\u0438 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0435 "\u041a\u043e\u0434\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0430 \u0438\u0437\u043c\u0435\u0440\u0435\u043d\u0438\u0439 \u043a\u043e\u043e\u0440\u0434\u0438\u043d\u0430\u0442" \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u044f\u0442\u044c\u0441\u044f \u043a\u043e\u0434\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0430 \u0438\u0437\u043c\u0435\u0440\u0435\u043d\u0438\u0439 \u043a\u043e\u043e\u0440\u0434\u0438\u043d\u0430\u0442 ("\u041c") \u0432 \u0432\u044b\u0432\u043e\u0434\u0435 WFS, \u0433\u0434\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0438\u0437\u043c\u0435\u0440\u0435\u043d\u0438\u044f. \u041f\u043e \u0443\u043c\u043e\u043b\u0447\u0430\u043d\u0438\u044e (\u0433\u0430\u043b\u043e\u0447\u043a\u0430 \u043d\u0435 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0430) \u0438\u0437\u043c\u0435\u0440\u0435\u043d\u0438\u044f \u043a\u043e\u043e\u0440\u0434\u0438\u043d\u0430\u0442 \u043d\u0435 \u043a\u043e\u0434\u0438\u0440\u0443\u044e\u0442\u0441\u044f.
WFSLayerConfig.encodeMeasures=\u041a\u043e\u0434\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0430 \u0438\u0437\u043c\u0435\u0440\u0435\u043d\u0438\u0439 \u043a\u043e\u043e\u0440\u0434\u0438\u043d\u0430\u0442
WFSLayerConfig.complexToSimple = \u0410\u043a\u0442\u0438\u0432\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043f\u0440\u0435\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0436\u043d\u044b\u0445 \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0438\u0439 \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u044b\u0435
SrsNameStyle.NORMAL=\u041a\u043e\u0434 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0446\u0438\u0438 (EPSG)
SrsNameStyle.XML=OGC HTTP URL
SrsNameStyle.URN=OGC \u044d\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 URN
SrsNameStyle.URN2=OGC URN
SrsNameStyle.URL=OGC HTTP URI