Earn Section: "Accept Payments" nudge appears for a second until content loads

[jeherve]

Steps to reproduce

1. Start with a Jetpack site connected with WordPress.com, with a plan, connected to Stripe.
2. Visit Calypso > Earn
3. For a second, you'll see the "Accept Payments" nudge appear before the earnings show.

---

Reported here:
p8oabR-xs-p2#comment-4508

[github-actions]

This issue is stale because it has been 180 days with no activity. You can keep the issue open by adding a comment. If you do, please provide additional context and explain why you’d like it to remain open. You can also close the issue yourself — if you do, please add a brief explanation and apply one of relevant issue close labels.