使用Google Gemini AI文本翻译出现未知错误

[848244210]

0%| | 0/607 [00:02<?, ?it/s]未知错误，用户可以尝试查看报错信息并在Repository里提交issue
Unknown Error, please check the error log and open an issue in the repository

---

TypeError Traceback (most recent call last)
in <cell line: 97>()
95 t = SubtitleTranslator(sub_src=sub_name)
96
---> 97 translation, _, = t.translate_by_line()
98
99 if output_format == 'ass':

in translate_by_line(self)
81 for line in tqdm(sub_trans,total = total_lines):
82 line_trans = translate(prompt, target_language, line.text)
---> 83 line.text += (r'\N'+ line_trans)
84 print(line_trans)
85 self.translations.append(line_trans)

TypeError: can only concatenate str (not "NoneType") to str

[CooperWang0912]

应该是Runtime出问题了，你可以试一下reconnect runtime然后再执行这个单元格

[eddiehex]

我也出现这个问题，好像是代理地址不支持api使用，我切到别的地区就好了，另外gemini free 有请求限制每分钟15次，每天1500。
请求过多就会报错WARNING:tornado.access:429 POST