-
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 171
/
SettingsStrings.cs.resx
403 lines (401 loc) · 17.2 KB
/
SettingsStrings.cs.resx
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
<xsd:schema xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata" id="root">
<xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
<xsd:complexType>
<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
<xsd:element name="metadata">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="assembly">
<xsd:complexType>
<xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="data">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="resheader">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:choice>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:schema>
<resheader name="resmimetype">
<value>text/microsoft-resx</value>
</resheader>
<resheader name="version">
<value>2.0</value>
</resheader>
<resheader name="reader">
<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<resheader name="writer">
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<data name="mute.toggle.label" xml:space="preserve">
<value>Ztlumit</value>
</data>
<data name="notification.microphone.unmuted" xml:space="preserve">
<value>{0} je nyní obnoven.</value>
</data>
<data name="notification.microphone.muted" xml:space="preserve">
<value>{0} je nyní ztlumen.</value>
</data>
<data name="profile.trigger.uwp.desc" xml:space="preserve">
<value>Zadejte název aplikace nainstalované prostřednictvím obchodu Windows, jako je Netflix, video Amazon Prime atd. …</value>
</data>
<data name="profile.trigger.uwp" xml:space="preserve">
<value>Aplikace Microsoft Store</value>
</data>
<data name="profile.trigger.restoreDevices.title" xml:space="preserve">
<value>Stav systému byl obnoven</value>
</data>
<data name="profile.trigger.restoreDevices.desc" xml:space="preserve">
<value>Vyžaduje povolení „{0}“.
Po zavření aplikace obnovte stav systému.</value>
</data>
<data name="profile.trigger.restoreDevices" xml:space="preserve">
<value>Obnovení původních zařízení po ukončení spouštěše</value>
</data>
<data name="usePrimaryScreenTooltip" xml:space="preserve">
<value>Zobrazit oznamovací okno na primární obrazovce místo na aktivní obrazovce.</value>
</data>
<data name="usePrimaryScreen" xml:space="preserve">
<value>Vždy používat primární obrazovku</value>
</data>
<data name="profile.trigger.startup.desc" xml:space="preserve">
<value>Tento profil se automaticky spustí při spuštění programu SoundSwitch</value>
</data>
<data name="profile.trigger.startup" xml:space="preserve">
<value>Při spuštění</value>
</data>
<data name="profile.button.edit" xml:space="preserve">
<value>Upravit</value>
</data>
<data name="profile.button.save" xml:space="preserve">
<value>Uložit</value>
</data>
<data name="profile.notification.text" xml:space="preserve">
<value>Profil {0} spuštěn</value>
</data>
<data name="profile.notify-on-activation" xml:space="preserve">
<value>Upozornit při spuštění profilu</value>
</data>
<data name="profile.error.window" xml:space="preserve">
<value>Profil s tímto názvem okna již existuje: {0}.</value>
</data>
<data name="profile.error.steam" xml:space="preserve">
<value>Pro Steam Big Picture můžete mít pouze jeden profil.</value>
</data>
<data name="profile.error.triggers.min" xml:space="preserve">
<value>Potřebujete alespoň jeden spouštěč.</value>
</data>
<data name="communication" xml:space="preserve">
<value>Výchozí komunikační zařízení</value>
</data>
<data name="profile.trigger.available" xml:space="preserve">
<value>Dostupné spouštěče</value>
</data>
<data name="profile.trigger.actives" xml:space="preserve">
<value>Aktivní spouštěče</value>
</data>
<data name="profile.desc" xml:space="preserve">
<value>Popis</value>
</data>
<data name="profile.trigger.steam.desc" xml:space="preserve">
<value>Aktivuje profil při zjištění spouštěče Steam Big Picture. (Po zavření Steam Big Picture obnoví původní stav.)</value>
</data>
<data name="profile.trigger.process.desc" xml:space="preserve">
<value>Aktivuje tento profil, když je vybraná aplikace v popředí</value>
</data>
<data name="profile.trigger.window.desc" xml:space="preserve">
<value>Aktivuje tento profil, pokud program v popředí obsahuje následující znaky</value>
</data>
<data name="profile.trigger.hotkey.desc" xml:space="preserve">
<value>Klávesová zkratka pro aktivaci profilu</value>
</data>
<data name="profile.trigger.steam" xml:space="preserve">
<value>Spoušťěč her pro Steam</value>
</data>
<data name="profile.trigger.process" xml:space="preserve">
<value>Cesta k aplikaci</value>
</data>
<data name="profile.trigger.window" xml:space="preserve">
<value>Název programu</value>
</data>
<data name="profile.error.device-not-found" xml:space="preserve">
<value>Zařízení {0} nelze najít.</value>
</data>
<data name="hotkeyEnabled" xml:space="preserve">
<value>Klávesová zkratka povolena</value>
</data>
<data name="profile.defaultDevice.checkbox.tooltip" xml:space="preserve">
<value>Když je tato aplikace detekována, SoundSwitch změní také aktuální výchozí zařízení.</value>
</data>
<data name="profile.defaultDevice.checkbox" xml:space="preserve">
<value>Přepnout i výchozí zařízení</value>
</data>
<data name="profile.feature.profile" xml:space="preserve">
<value>Profil</value>
</data>
<data name="profile.error.no-name" xml:space="preserve">
<value>Profil vyžaduje název.</value>
</data>
<data name="profile.error.delete" xml:space="preserve">
<value>Profil nelze najít.</value>
</data>
<data name="profile.deleteButton" xml:space="preserve">
<value>Smazat</value>
</data>
<data name="profile.error.title" xml:space="preserve">
<value>Chyba profilu</value>
</data>
<data name="profile.feature.executable" xml:space="preserve">
<value>Spustitelný soubor (* .exe)</value>
</data>
<data name="profile.feature.add" xml:space="preserve">
<value>Přidat profil</value>
</data>
<data name="profile.error.registerHotkeys.title" xml:space="preserve">
<value>Používaná klávesová zkratka</value>
</data>
<data name="profile.error.registerHotkeys" xml:space="preserve">
<value>Nelze zaregistrovat klávesovou zkratku pro následující profily: {0}</value>
</data>
<data name="profile.explanation" xml:space="preserve">
<value>Přidejte profil, abyste mohli přepnout na konkrétní přehrávací nebo záznamové zařízení, když je spuštěna konkrétní aplikace, nebo pokud je na ni přepnuto.</value>
</data>
<data name="profile.error.needPlaybackOrRecording" xml:space="preserve">
<value>Musíte nastavit přehrávací nebo záznamové zařízení.</value>
</data>
<data name="profile.error.needHKOrPath" xml:space="preserve">
<value>Musíte nastavit klávesovou zkratku nebo aplikaci.</value>
</data>
<data name="profile.error.name" xml:space="preserve">
<value>Profil s názvem {0} již existuje.</value>
</data>
<data name="profile.error.application" xml:space="preserve">
<value>Tato aplikace {0} již má propojený profil.</value>
</data>
<data name="profile.error.hotkey" xml:space="preserve">
<value>Tato klávesová zkratka {0} se již používá.</value>
</data>
<data name="profile.name" xml:space="preserve">
<value>Název</value>
</data>
<data name="profile.program" xml:space="preserve">
<value>Aplikace</value>
</data>
<data name="profile.addButton" xml:space="preserve">
<value>Přidat</value>
</data>
<data name="profile.tab" xml:space="preserve">
<value>Profily</value>
</data>
<data name="iconChange.tooltip" xml:space="preserve">
<value>Zvolte, kdy chcete změnit ikonu programu SoundSwitch v systémovém panelu.
Výchozí: Neměňte ji. Používat ikonu programu SoundSwitch.
Přehrávání: Při přepnutí přehrávacího zařízení.
Záznam: Při přepnutí záznamového zařízení.
Obojí: Při přepnutí jakéhokoli typu zařízení.</value>
</data>
<data name="iconChange" xml:space="preserve">
<value>Ikona v systémovém panelu</value>
</data>
<data name="foregroundAppTooltip" xml:space="preserve">
<value>Přepněte také zvuk aktuálně používané aplikace. Užitečné při hraní videoher.</value>
</data>
<data name="foregroundApp" xml:space="preserve">
<value>Přepněte také program v popředí</value>
</data>
<data name="disableCustomSoundTooltip" xml:space="preserve">
<value>Zakažte nastavený vlastní zvuk.</value>
</data>
<data name="notificationOptionBanner" xml:space="preserve">
<value>Okno</value>
</data>
<data name="updateNotifyTooltip" xml:space="preserve">
<value>SoundSwitch vás upozorní, až bude k dispozici nová aktualizace. Po kliknutí na oznámení se zobrazí vyskakovací okno s nabídkou stažení aktualizace a dotazem, zda ji chcete nainstalovat.</value>
</data>
<data name="updateNeverTooltip" xml:space="preserve">
<value>Neaktualizujte program jinak než ručně.</value>
</data>
<data name="languageRestartRequiredCaption" xml:space="preserve">
<value>Je zapotřebí restartování</value>
</data>
<data name="languageRestartRequired" xml:space="preserve">
<value>Jazyk prostředí se změní až po znovuspuštění programu SoundSwitch.
Chcete program restartovat?</value>
</data>
<data name="language" xml:space="preserve">
<value>Jazyk</value>
</data>
<data name="activePlayback" xml:space="preserve">
<value>Přehrát: {0}</value>
</data>
<data name="activeRecording" xml:space="preserve">
<value>Nahrát: {0}</value>
</data>
<data name="audioFileNotFoundCaption" xml:space="preserve">
<value>Zvukový soubor nenalezen</value>
</data>
<data name="audioFileNotFound" xml:space="preserve">
<value>Vybraný soubor se zvukem oznámení nebyl nalezen. SoundSwitch přepnul nastavení oznámení zpět na volbu {0}.</value>
</data>
<data name="tooltipOnHover" xml:space="preserve">
<value>Popisek pod kurzorem myši</value>
</data>
<data name="tooltipOnHoverOptionNone" xml:space="preserve">
<value>Bez popisku</value>
</data>
<data name="tooltipOnHoverOptionBothDevices" xml:space="preserve">
<value>Pro oba typy zařízení</value>
</data>
<data name="tooltipOnHoverOptionRecordingDevice" xml:space="preserve">
<value>Záznamové zařízení</value>
</data>
<data name="tooltipOnHoverOptionPlaybackDevice" xml:space="preserve">
<value>Přehrávací zařízení</value>
</data>
<data name="notificationTooltip" xml:space="preserve">
<value>Oznámení ve Windows: Vyskočí výchozí okno v systémovém panelu.
Zvukové oznámení: Při přepnutí přehrávacího zařízení přehraje systémový zvuk.
Vlastní zvukové oznámení: Při přepnutí přehrávacího zařízení přehraje vybraný zvuk.
Vyskakovací oznámení: Používá zvláštní formu vyskakovacího okna v systémovém panelu.
Okno: Používá přizpůsobené okno, které je vždy navrchu – užitečné při hraní her.</value>
</data>
<data name="notificationOptionCustomized" xml:space="preserve">
<value>Vlastní zvukové oznámení</value>
</data>
<data name="notificationOptionToast" xml:space="preserve">
<value>Vyskakovací oznámení</value>
</data>
<data name="notificationOptionNone" xml:space="preserve">
<value>Žádné oznámení</value>
</data>
<data name="notificationOptionSound" xml:space="preserve">
<value>Zvukové oznámení</value>
</data>
<data name="notificationOptionWindowsDefault" xml:space="preserve">
<value>Oznámení ve Windows</value>
</data>
<data name="cycleThroughTooltip" xml:space="preserve">
<value>Zvolte, která zařízení se mají přepínat: pouze vybraná nebo všechna.</value>
</data>
<data name="cycleThroughOptionOnlySelectedAudioDevices" xml:space="preserve">
<value>Pouze vybraná zvuková zařízení</value>
</data>
<data name="cycleThroughOptionAllAudioDevices" xml:space="preserve">
<value>Všechna zvuková zařízení</value>
</data>
<data name="updateNever" xml:space="preserve">
<value>Nikdy nekontrolovat dostupnost aktualizací</value>
</data>
<data name="updateNotify" xml:space="preserve">
<value>Oznamujte mi dostupnost aktualizací</value>
</data>
<data name="updateInstallAutomaticallyTooltip" xml:space="preserve">
<value>Aktualizace se budou instalovat automaticky bez jakéhokoli upozornění.</value>
</data>
<data name="updateInstallAutomatically" xml:space="preserve">
<value>Automaticky instalovat aktualizace</value>
</data>
<data name="keepSystemTrayIconTooltip" xml:space="preserve">
<value>Je-li zaškrtnuto, ikona v systémovém panelu se při přepnutí 'Výchozího přehrávacího zařízení' nezmění .</value>
</data>
<data name="keepSystemTrayIcon" xml:space="preserve">
<value>Zobrazovat ikonu v systémovém panelu</value>
</data>
<data name="cycleThrough" xml:space="preserve">
<value>Přepínat</value>
</data>
<data name="updateSettings" xml:space="preserve">
<value>Nastavení aktualizací</value>
</data>
<data name="audioSettings" xml:space="preserve">
<value>Nastavení zvukových zařízení</value>
</data>
<data name="basicSettings" xml:space="preserve">
<value>Základní nastavení</value>
</data>
<data name="hotkeysTooltip" xml:space="preserve">
<value>Zaškrtnutím umožníte používání klávesových zkratek.</value>
</data>
<data name="selectSoundButtonTooltip" xml:space="preserve">
<value>Vyberte soubor, který se bude přehrávat jako oznámení</value>
</data>
<data name="audioFiles" xml:space="preserve">
<value>Audio soubory</value>
</data>
<data name="updateIncludeBetaVersionsTooltip" xml:space="preserve">
<value>Je-li zaškrtnuto, SoundSwitch bude hledat na GitHubu i beta verze.</value>
</data>
<data name="updateIncludeBetaVersions" xml:space="preserve">
<value>Včetně beta verzí</value>
</data>
<data name="notification" xml:space="preserve">
<value>Oznámení</value>
</data>
<data name="communicationsDeviceTooltip" xml:space="preserve">
<value>Je-li zaškrtnuto, při přepnutí se mění současně 'výchozí komunikační zařízení' a 'Výchozí přehrávací zařízení' (užitečné v programech jako Skype, TeamSpeak atd.).</value>
</data>
<data name="closeTooltip" xml:space="preserve">
<value>Změny byly automaticky uloženy</value>
</data>
<data name="close" xml:space="preserve">
<value>Zavřít</value>
</data>
<data name="startWithWindows" xml:space="preserve">
<value>Automaticky spustit při startu Windows</value>
</data>
<data name="communicationsDevice" xml:space="preserve">
<value>Přepnout výchozí komunikační zařízení</value>
</data>
<data name="hotkeys" xml:space="preserve">
<value>Klávesové zkratky</value>
</data>
<data name="settings" xml:space="preserve">
<value>Nastavení</value>
</data>
<data name="playback" xml:space="preserve">
<value>Přehrávání</value>
</data>
<data name="recording" xml:space="preserve">
<value>Záznam</value>
</data>
<data name="disconnected" xml:space="preserve">
<value>Odpojená zařízení</value>
</data>
<data name="connected" xml:space="preserve">
<value>Připojená zařízení</value>
</data>
<data name="selected" xml:space="preserve">
<value>Vybraná zařízení</value>
</data>
</root>