-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 5
/
EMIP00075.xml
173 lines (172 loc) · 9.57 KB
/
EMIP00075.xml
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><?xml-model href="https://raw.githubusercontent.com/BetaMasaheft/schema/master/tei-betamesaheft.rng"
schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?><?xml-model href="https://raw.githubusercontent.com/BetaMasaheft/schema/master/tei-betamesaheft.rng"
type="application/xml" schematypens="http://purl.oclc.org/dsdl/schematron"?><TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="mss" xml:lang="en" xml:id="EMIP00075">
<teiHeader xml:base="https://betamasaheft.eu/">
<fileDesc>
<titleStmt>
<title xml:id="t1">Weiner Codex 1 </title>
<editor key="JS"/>
<editor key="RL"/>
<editor key="ABe"></editor>
</titleStmt>
<editionStmt>
<p>The initial version of this file was created from data kindly
provided by the Ethiopic Manuscript Imaging Project directed
by Steve Delamarter.</p>
</editionStmt>
<publicationStmt>
<authority>Hiob-Ludolf-Zentrum für Äthiopistik</authority>
<publisher>Die Schriftkultur des christlichen Äthiopiens und Eritreas: Eine multimediale Forschungsumgebung / Beta maṣāḥǝft</publisher>
<pubPlace>Hamburg</pubPlace>
<availability>
<licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">
<p> This file is licensed under the Creative Commons
Attribution-ShareAlike 4.0. </p>
</licence>
</availability>
</publicationStmt>
<sourceDesc>
<msDesc xml:id="ms">
<msIdentifier>
<repository ref="INS0447EMIP">Weiner</repository>
<collection>EMIP</collection>
<idno n="52" facs="EMIP/Codices/75/">Weiner Codex 1 </idno>
</msIdentifier>
<msContents>
<summary>Asmat prayer against evil eye and charm, The Legend of Susǝnyos and the witch Wurzǝlya, (accordion-fold book)</summary>
<textLang mainLang="gez">Gǝ‘ǝz</textLang>
<msItem xml:id="ms_i1">
<locus from="1r" to="7r" facs="003"/>
<title type="complete" ref="LIT5888AsmatPrayer"> Asmat prayer against evil eve and charm</title>
<incipit xml:lang="gez">
በስመ፡ አብ፡<gap reason="omitted"/>ጸሎት፡ በእንተ፡ ዓይነ፡ ጥላ፡ ገርጋሪያ፡ ዓይነ፡ ባርያ፡ ወሌጌዎን፡ ዓይነ፡ ቡዳ፡ ወዓይነ፡ ጠቢብ፡ ዓይነ፡ መቅኛ፡ ወዓይነ፡ ወትንኰልኛ፡ መንኛ፡ ወጕሥምት፡ ወለሕማመ፡ አስወንውንውን፡ ወለሽንትምፅ፡ ወጐርኍሆ፡ ወጊርባ፡ ጀርባ፡...
</incipit>
</msItem>
<msItem xml:id="ms_i2">
<locus from="7v" to="14r" facs="010"/>
<title type="complete" ref="LIT1763Legend"/>
<incipit xml:lang="gez">
በስመ፡ አብ፡<gap reason="omitted"/>ጸሎት፡ በእንተ፡ ሕማመ፡ ዓይን፡ ሾትላይ፡ ወሀሎ፡ ፩ዱ፡ አምላክ፡ ብእሲ፡ ዘስሙ፡ ሱስንዮስ፡
</incipit>
</msItem>
</msContents>
<physDesc>
<objectDesc form="Codex">
<supportDesc>
<support>
<watermark/>
<material key="parchment"/>
</support>
<extent>
<measure unit="leaf">14</measure>
<dimensions type="outer" unit="mm">
<height>93</height>
<width>94</width>
<depth>35</depth>
</dimensions>
</extent>
<collation>
<signatures>Folios numbered consecutively without reference to recto and verso.</signatures>
<note>This is an accordion-fold book.</note>
</collation>
</supportDesc>
<layoutDesc>
<layout>
<dimensions type="margin" unit="mm">
<dim type="top" atLeast="5" atMost="8">5-8</dim>
<dim type="bottom" atLeast="10" atMost="12">10-12</dim>
<dim type="right" atLeast="8" atMost="10">8-12</dim>
<dim type="left" atLeast="8" atMost="10">8-10</dim>
</dimensions>
</layout>
<layout columns="1" writtenLines="12 13"/>
</layoutDesc>
</objectDesc>
<decoDesc>
<decoNote type="miniature" xml:id="d1">
<locus target="#1" facs="003"/>
<desc>
<term key="cross"/> shape in a black box </desc>
</decoNote>
<decoNote type="miniature" xml:id="d2">
<locus target="#3" facs="005"/>
<desc><ref type="authFile" corresp="AT1082Angel"/> brandishing a <term key="sword"/>
</desc>
</decoNote>
<decoNote type="miniature" xml:id="d3">
<locus target="#5" facs="007"/>
<desc><ref type="authFile" corresp="AT1031VirginAndChild"/>
</desc>
</decoNote>
<decoNote type="miniature" xml:id="d4">
<locus target="#5" facs="007"/>
<desc><ref type="authFile" corresp="AT1082Angel"/> brandishing a <term key="sword"/>
</desc>
</decoNote>
<decoNote type="miniature" xml:id="d5">
<locus target="#8" facs="010"/>
<desc>Ethiopian <ref type="authFile" corresp="AT1035HolyMan"/> holding a <term key="prayerstaff"/> and a book
</desc>
</decoNote>
<decoNote type="miniature" xml:id="d6">
<locus target="#11" facs="013"/>
<desc>
<persName ref="PRS7049Michael"/> and Saraphim <ref type="authFile" corresp="AT1082Angel"/>
</desc>
</decoNote>
<decoNote type="miniature" xml:id="d7">
<locus target="#12" facs="014"/>
<desc>
<persName ref="PRS4377Gabriel"/> and Cherubim <ref type="authFile" corresp="AT1082Angel"/>
</desc>
</decoNote>
<decoNote type="miniature" xml:id="d8">
<locus target="#14" facs="016"/>
<desc>A panel with geometric shapes with the head of the watching guardian angel in a square box in the center <ref type="authFile" corresp="AT1082Angel"/>
</desc>
</decoNote>
</decoDesc>
<bindingDesc>
<binding xml:id="binding" contemporary="true">
<decoNote xml:id="b1">Parchment, 93 x 94 x 35 mm, accordion-fold codex, comprised of two strips sewn together and stitched to the end-boards; the back cover has three stitches so as to hold the broken board together and the parchment to the cover.</decoNote>
<decoNote xml:id="b2" type="bindingMaterial">
<material key="parchment"/>
<material key="wood"/>
</decoNote>
</binding>
</bindingDesc>
</physDesc>
<history>
<origin>
<origDate notBefore="1800" notAfter="1999">nineteenth/twentieth century</origDate>
</origin>
</history>
</msDesc>
</sourceDesc>
</fileDesc>
<encodingDesc>
<xi:include xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="https://raw.githubusercontent.com/BetaMasaheft/Documentation/master/prefixDef.xml">
<xi:fallback>
<p>Definitions of prefixes used.</p>
</xi:fallback>
</xi:include>
</encodingDesc>
<profileDesc>
<langUsage><language ident="en">English</language><language ident="gez">Gǝʿǝz</language></langUsage>
</profileDesc>
<revisionDesc>
<change who="PL" when="2018-01-18">Created XML record from EMIP Collection Metadata.xsls</change>
<change when="2018-06-30" who="JS">Added binding desc, columns/lines, dating info</change>
<change when="2018-08-10" who="RL">Added items and miniatures</change>
<change when="2020-04-18" who="RL">Corrected ǝ character</change>
<change when="2020-05-21" who="RL">Added Asmat prayer as work</change>
<change when="2020-11-18" who="RL">Format edits</change>
<change when="2020-11-30" who="ABe">Added facs statements</change>
</revisionDesc>
</teiHeader>
<text xml:base="https://betamasaheft.eu/">
<body>
<ab/>
</body>
</text>
</TEI>