/
SHOr404.xml
290 lines (276 loc) · 16.2 KB
/
SHOr404.xml
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><?xml-model href="https://raw.githubusercontent.com/BetaMasaheft/Schema/master/tei-betamesaheft.rng"
schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?><?xml-model href="https://raw.githubusercontent.com/BetaMasaheft/Schema/master/tei-betamesaheft.rng"
type="application/xml" schematypens="http://purl.oclc.org/dsdl/schematron"?><TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="SHOr404" xml:lang="en" type="mss">
<teiHeader xml:base="https://betamasaheft.eu/">
<fileDesc>
<titleStmt>
<title>Fǝtḥa nagaśt</title>
<editor role="generalEditor" key="AB"/>
<editor key="EDS"/>
<funder>Akademie der Wissenschaften in Hamburg</funder>
</titleStmt>
<publicationStmt>
<authority>Hiob-Ludolf-Zentrum für Äthiopistik</authority>
<publisher>Die Schriftkultur des christlichen Äthiopiens und Eritreas: Eine multimediale Forschungsumgebung / Beta maṣāḥǝft</publisher>
<pubPlace>Hamburg</pubPlace>
<availability>
<licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"> This file is
licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0. </licence>
</availability>
</publicationStmt>
<sourceDesc>
<msDesc xml:id="ms">
<msIdentifier>
<repository ref="INS0387UBHamburg"/>
<idno facs="https://iiif.sub.uni-hamburg.de/object/PPN1845605365/manifest">Cod. Orient. 404</idno>
<altIdentifier>
<idno>PPN 1845605365</idno>
</altIdentifier>
</msIdentifier>
<msContents>
<summary/>
<msItem xml:id="ms_i1">
<locus from="5ra" to="187vb"/>
<title ref="LIT1395Fethan"/>
<textLang mainLang="gez"/>
<note>The text is enriched with glossa in amharic.</note>
</msItem>
</msContents>
<physDesc>
<objectDesc form="Codex">
<supportDesc>
<support>
<material key="parchment"/>
</support>
<extent>
<measure unit="leaf">190</measure>
<measure unit="leaf" type="blank">
<locus target="#1r"/>
<locus from="3r" to="4v"/>
<locus from="80vb" to="84vb"/>
<locus from="188r" to="190v"/>
</measure>
<measure unit="quire">19</measure>
<dimensions type="outer" unit="mm">
<height>220</height>
<width>160</width>
<depth>45</depth>
</dimensions>
<note>
The binding is unusually bigger than the bookblock.
The thickness of the boards with the leather cover measures 6 - 7 mm. The boards have squares from 5 to 7 mm wide.
Considering the outer dimension of the binding, the codex measures 230 x 165 x 60 mm.
</note>
</extent>
<collation>
<list>
<item xml:id="q1">
<dim unit="leaf">4</dim>
<locus from="1" to="4"/>
</item>
<item xml:id="q2">
<dim unit="leaf">10</dim>
<locus from="5" to="14"/>
</item>
<item xml:id="q3">
<dim unit="leaf">10</dim>
<locus from="15" to="24"/>
</item>
<item xml:id="q4">
<dim unit="leaf">10</dim>
<locus from="25" to="34"/>
</item>
<item xml:id="q5">
<dim unit="leaf">10</dim>
<locus from="35" to="44"/>
</item>
<item xml:id="q6">
<dim unit="leaf">10</dim>
<locus from="45" to="54"/>
</item>
<item xml:id="q7">
<dim unit="leaf">10</dim>
<locus from="55" to="64"/>
</item>
<item xml:id="q8">
<dim unit="leaf">10</dim>
<locus from="65" to="74"/>
</item>
<item xml:id="q9">
<dim unit="leaf">10</dim>
<locus from="75" to="84"/>
</item>
<item xml:id="q10">
<dim unit="leaf">10</dim>
<locus from="85" to="94"/>
<note>The first three lines of fol. 85r are blank.</note>
</item>
<item xml:id="q11">
<dim unit="leaf">10</dim>
<locus from="95" to="104"/>
</item>
<item xml:id="q12">
<dim unit="leaf">10</dim>
<locus from="105" to="114"/>
</item>
<item xml:id="q13">
<dim unit="leaf">10</dim>
<locus from="115" to="124"/>
</item>
<item xml:id="q14">
<dim unit="leaf">10</dim>
<locus from="125" to="134"/>
</item>
<item xml:id="q15">
<dim unit="leaf">12</dim>
<locus from="135" to="146"/>
5, stub after 8
10, stub after 5
</item>
<item xml:id="q16">
<dim unit="leaf">14</dim>
<locus from="147" to="160"/>
</item>
<item xml:id="q17">
<dim unit="leaf">10</dim>
<locus from="161" to="170"/>
</item>
<item xml:id="q18">
<dim unit="leaf">10</dim>
<locus from="171" to="180"/>
</item>
<item xml:id="q19">
<dim unit="leaf">10</dim>
<locus from="181" to="190"/>
</item>
</list>
</collation>
<condition key="good">The leather cover is reapaired with stitches on the back board.</condition>
</supportDesc>
<layoutDesc>
<layout columns="2" writtenLines="31">
<note >Data on dimension are taken from <locus target="#30r"/>.</note>
<locus from="5r" to="187v"/>
<dimensions unit="mm" >
<height>140</height>
<width>113</width>
</dimensions>
<dimensions type="margin">
<dim type="top">27</dim>
<dim type="bottom">55</dim>
<dim type="right">28</dim>
<dim type="left">18</dim>
<dim type="intercolumn">12</dim>
</dimensions>
<ab type="ruling" subtype="pattern">1-1-11/0/0/C</ab>
<ab type="pricking" subtype="pattern">
The layout corresponds to the pattern I defined by D. Nosnitsin: the text is written above the first ruled line, the vertical and horizontal pricks are visible
and they are located in the margins.
Since the bifolia show the same irregularity in the lineup
of the text pricks, probably the same template has been used during the pricking.
Some bifolia are pricked from the flesh side, other from the hair side.
</ab>
</layout>
</layoutDesc>
</objectDesc>
<handDesc>
<handNote script="Ethiopic" xml:id="h1">
<seg type="ink">Black, red</seg>
<date>17th-century script</date>
</handNote>
</handDesc>
<bindingDesc>
<binding contemporary="true" xml:id="binding">
<decoNote xml:id="b1">
Ethiopic bookbinding with tooled leather cover and textile inlay, preserved in its slip case.
</decoNote>
<decoNote xml:id="b2" type="bindingMaterial">
<material key="wood"/>
<material key="leather"/>
<material key="textile"/>
</decoNote>
<decoNote xml:id="b3" type="Boards">
Both boards are carved from a light brown wood.
</decoNote>
<decoNote xml:id="b4" type="Cover">
Light brown leather cover with wide turn-ins (up to 80 mm) and <term key="additionalLeatherPatch">additional leather patch</term>.
Among the turn-ins is pasted a <term key="textile"/>textile inlay with yellow, red and black vertical lines on a red background.
The blind-tooling decoration of the cover is imprecise and asymmetrical. The patterns on the front and back cover differ slightly.
The decorative pattern shows a latin cross surrounded by a frame. The cross occupies almost the entire central panel of the cover
and is formed by the repetition of <term key="XForm">X-Form</term> motifs within <term key="tripleStraightLine">triple straight lines</term>.
The same pattern builds the outer frame.
The extant space of the cover is divided in four rectangular panels by the cross. Here, triple straight lines cross each other diagonally.
At the corners and intersections are <term key="doubleCircle">double circles</term>, single or in groups of four.
On the turn-ins the triple straight lines follow the borders and at the intersections groups of four double circles are found.
The spine is not decorated while double circles are found on the board edges.</decoNote>
<decoNote xml:id="b5" type="Endbands" color="red white">
Narrow <term key="slitBraid">slit-braid</term> endbands and are sewn to the text block using a thread of animal origin.
The headband is sewn starting from the upper board while the tailband is sewn starting from the lower board.</decoNote>
<decoNote xml:id="b6" type="SewingStations">4</decoNote>
<decoNote xml:id="b7">
The sewing is a chain-stitch on four sewing stations (two pairs). The sewing follows the <term key="patternA">pattern A</term> defined by G. Bozzacchi.
For each sewing station a thread of <term key="animalThread">animal origin</term> has been used.
</decoNote>
<decoNote xml:id="b11" type="EndLeaves">
The first quire is blank but pricked and ruled.</decoNote>
<decoNote xml:id="b12" type="SlipCase">
The codex is preserved in its two-part slip case made of stiff leather.
</decoNote>
</binding>
</bindingDesc>
</physDesc>
<history>
<origin>
<origDate notBefore="1651" notAfter="1700">21 September 1667 A.D.</origDate>
</origin>
</history>
<additional>
<adminInfo>
<recordHist>
<source>
<listBibl type="catalogue">
<bibl>
<ptr target="bm:Six1994VOHD6"/>
</bibl>
</listBibl>
</source>
</recordHist>
</adminInfo>
</additional>
</msDesc>
</sourceDesc>
</fileDesc>
<encodingDesc>
<p>A digital born TEI file</p>
<xi:include xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="https://raw.githubusercontent.com/BetaMasaheft/Documentation/master/prefixDef.xml">
<xi:fallback>
<p>Definitions of prefixes used.</p>
</xi:fallback>
</xi:include>
</encodingDesc>
<profileDesc>
<creation/>
<abstract>
<p/>
</abstract>
<textClass>
<keywords>
<term key="ChristianLiterature"/><term key="CanonLaw"></term>
</keywords>
</textClass>
<langUsage><language ident="en">English</language><language ident="gez">Gǝʿǝz</language></langUsage>
</profileDesc>
<revisionDesc>
<change who="EDS" when="2018-01-10">Created entity</change>
<change when="2024-01-31" who="ES">added graphic url, updated description from Stabi metadata</change>
</revisionDesc>
</teiHeader>
<facsimile>
<graphic url="https://resolver.sub.uni-hamburg.de/goobi/PPN1845605365"></graphic>
</facsimile>
<text xml:base="https://betamasaheft.eu/">
<body>
<div type="bibliography"/>
</body>
</text>
</TEI>